Historia de Lancashire

Lancashire es un condado de Inglaterra , en el noroeste del país. El condado no existía en 1086, para el Domesday Book , y aparentemente fue creado por primera vez en 1182, ^[1] lo que lo convierte en uno de los condados tradicionales más jóvenes.

La Rosa Roja de Lancaster es la flor del condado de Lancashire y un símbolo común del condado.

Lancashire, apodado "El condado de la rosa roja" en Inglaterra, muestra una extensión antigua

El condado histórico constaba de dos partes separadas. La mayor parte corre a lo largo de la costa noroeste de Inglaterra. Cuando incluía Manchester y Liverpool tenía una longitud máxima de 76 millas, una anchura de 45 millas y un área de 1,208,154 acres. La parte norte separada del antiguo palatino del condado, que consta de Furness y Cartmell, tenía 25 millas de largo, 23 millas de ancho y estaba separada de la parte principal de Lancashire por la bahía de Morecambe y el distrito de Kendal de Westmorland . ^[2] El punto más alto en el condado histórico es de 803 metros (2.633 pies) en el Viejo de Coniston . ^[3]

Como palatino del condado , el duque de Lancaster tenía derechos de soberanía en las áreas de justicia y administración dentro del condado. ^[4] Sin embargo, el tercer hombre en ostentar el título, Enrique Bolingbroke tomó el trono inglés en 1399 para convertirse en Enrique IV y desde entonces tanto el ducado como el palatinado han sido posesiones de la corona, administradas por separado pero consistentemente con el resto del país. La última parte del siglo XIX trajo grandes reformas con gran parte del sistema legal independiente del condado que se fusionó en los tribunales nacionales y se formó un nuevo condado administrativo y una red de distritos de condado . Desde entonces , el Consejo del Condado de Lancashire se ha sentado en County Hall en Preston .

En 1974 se abolió el condado administrativo y se crearon nuevos condados ceremoniales con las áreas alrededor de las ciudades de Manchester y Liverpool formando las porciones más grandes de Greater Manchester y Merseyside . La sección al norte de la bahía de Morecambe se unió a Westmorland y Cumberland para formar el moderno condado de Cumbria . Sin embargo, el nuevo Lancashire ganó el control del bosque de Bowland y las áreas de West Craven anteriormente bajo la administración de West Riding of Yorkshire .

A lo largo de estos cambios, el histórico Lancashire sigue siendo reconocido como un área geográfica y cultural por el gobierno británico. ^[5] Los límites históricos palatinos del condado también se reconocen y no se conmueven, y Lancaster sigue siendo reconocida como la ciudad del condado . ^{[6] [ verificación fallida ]} Las fronteras tradicionales todavía son seguidas por organizaciones como Lancashire FA . ^[7]

Los altos alguaciles de Lancashire , Greater Manchester y Merseyside todavía son nombrados por la reina a la derecha del ducado. ^[8] El ducado también se beneficia del concepto legal de bona vacantia dentro del condado palatino, según el cual tiene derecho a la propiedad para la que no se puede encontrar el propietario legal. Las ganancias se dividen entre dos organizaciones benéficas registradas, Duchy of Lancaster Benevolent Fund y Duchy of Lancaster Jubilee Trust. ^[9]

El emblema del condado histórico de Lancashire es la Rosa Roja de la Casa Real inglesa de Lancaster , y en 2008 la Bandera de Lancashire fue reconocida por el Flag Institute . El 27 de noviembre, el Día de Lancashire celebra la cultura del condado histórico que abarca desde su historia hasta su propio dialecto .

Toponomía

Baños romanos en Castle Hill, Lancaster .

Lancashire toma su nombre de la ciudad de Lancaster , cuyo nombre significa "fuerte romano en el río Lune ", ^[10] combinando el nombre del río con el antiguo cæster inglés , que deriva de la palabra romana para un fuerte o campamento. ^[11] Los documentos oficiales a menudo lo llamaban el "condado de Lancaster" en lugar de Lancashire; "Lancastershire" aparece a finales del siglo XIV, y Leland todavía lo usaba en 1540. "Lancashire" aparece en las Paston Letters en 1464. ^[12] Lancashire se convirtió en la designación preferida, como síncope de Lancastershire.

Fondo

Lonsdale

Lonsdale

Amounderness

Quemadura negra

Leyland

Salford

West Derby

Cientos de Lancashire

Mapa de John Speed del condado palatino de Lancaster, 1610

Lancashire en 1832 (haga clic para ampliar)

En el momento en que los romanos llegaron a Inglaterra, gran parte del norte de Inglaterra estaba habitada por los brigantes , aunque la zona montañosa de Cumbria estaba habitada por los carvetii , que posiblemente eran una tribu dentro del grupo más grande de los brigantes. También se ha planteado la hipótesis de otra tribu llamada Setantii basándose en el nombre de un puerto de la época romana cerca de la desembocadura del río Wyre , llamado Portus Setantiorum , y posiblemente también fueran Brigantes, si existieron. ^[13]

Los restos de fuertes romanos existen en Manchester , ^[14] Lancaster , ^[15] Over Burrow , ^[16] Ribchester , ^[17] Kirkham ^[18] y Castleshaw . ^[19] Se sabe que existieron varias vías romanas, incluida una entre Manchester y Carlisle, a través de Ribchester y Burrow. ^[20] Se cree que existía un grupo de granjas romano-británicas al este de Burnley ^{[21] [22] [23]}

La tierra que se convertiría en el antiguo condado de Lancashire había sido parte del Reino de Northumbria . El río Mersey , y más al este, su afluente el río Tame , ^[24] se consideraba la frontera con Mercia . La Crónica anglosajona registra que en 923, Eduardo el Viejo llevó un ejército a Mercia y ordenó la reparación de las defensas de Manchester en Northumbria. ^[25] Parece que a partir de este momento el área al sur de Ribble se asoció con Mercia. ^[26]

Después de la conquista normanda , Guillermo el Conquistador cedió a Roger de Poitou , tierras que abarcaban ocho condados antiguos, que incluían el área entre el río Ribble y el Mersey y Amounderness . ^[27] Sin embargo, en el momento de la prospección de Domesday , se registra que la mayoría de sus tierras están bajo el control del rey. ^[28] En el Domesday Book, algunas de sus tierras habían sido tratadas como parte de Yorkshire . El área entre los ríos Mersey y Ribble (a la que se hace referencia en el Domesday Book como "Inter Ripam et Mersam") formó parte de los retornos de Cheshire . ^{[29] [30] [28]} Aunque algunos han interpretado que esto significa que, en este momento, el sur de Lancashire era parte de Cheshire, ^[30] no está claro que este fuera el caso, y una investigación más reciente indica que el límite entre Cheshire y lo que se convertiría en Lancashire seguía siendo el río Mersey. ^{[31] [32] [33]} del Sur de la Ribble fue examinada como seis cientos : Blackburn , Derby , Leyland , Newton , Salford y Warrington . Las entradas son breves e inusualmente entremezclan la piel anglosajona con el carucate de Danelaw como unidades de medida. Las entradas para el norte, consisten en poco más que listas de mansiones . Amounderness aparece como un distrito, aparentemente extendiéndose tierra adentro hasta el río Hodder , se cree que el centenar se creó poco después. ^[34] Lonsdale tampoco se registró como cien, el nombre solo aparece aparentemente como una mansión adjunta a Cockerham . ^[35]

La propia ciudad de Lancaster estaba en ese momento aparentemente unida administrativamente (en la medida en que podía administrarse) con Kendal, Furness y Cartmell, pero no con el área al sur del río Ribble. Esta área contigua de tierras altas relativamente subdesarrolladas fue administrada por hombres como Ivo de Taillebois y una aristocracia local que todavía incluía una cantidad relativamente significativa de anglosajones. Esto es propuesto por autores como William Farrer como la razón por la cual los primeros barones de Kendal usaron el apellido "de Lancaster" a pesar de que Kendal no se convirtió en una parte permanente del condado de Lancaster, posteriormente desarrollado. ^[36]

Historia temprana

Después de Domesday, las tierras de Roger le fueron devueltas y, a principios de la década de 1090, se agregaron Lonsdale, Cartmel y Furness a las propiedades de Roger para facilitar la defensa del área al sur de la bahía de Morecambe de las incursiones escocesas, que recorrieron la costa de Cumberland y cruzaron la bahía. en aguas bajas, en lugar de a través de las regiones montañosas del Distrito de los Lagos . Sin embargo, en 1102 apoyó a Robert Curthose en una rebelión fallida contra Enrique I y sus posesiones inglesas fueron perdidas. El Lonsdale Hundred se creó en algún momento a fines del siglo XI o principios del XII, sin duda en 1168. La evidencia de nombres de lugares sugiere que el distrito anterior incluía áreas dentro de la cuenca del río Lune , no incluidas en el nuevo cien. ^[35]

Desde 1164 hasta 1189 el honor de Lancaster estuvo en manos de la corona y sus cuentas se registran en los rollos de Pipe . ^[37] Por lo general, se incluyó en Yorkshire o Northumberland, como cuando la primera referencia a un condado de Lancaster ocurre en 1168 en las cuentas del sheriff. ^[38] En 1182 Lancaster registró como una comarca separada , ^[39] con una nota que decía "porque no había lugar para ella en Northumberland". ^[40]

Después de 1194, el honor volvió a estar en posesión de la corona, pero en 1267 Edmund Crouchback (padre de la Casa de Lancaster ), hijo del rey Enrique III, fue nombrado primer conde de Lancaster . Henry de Lacy, el conde de Lincoln, en este momento ostentaba las baronías de Clitheroe , Penwortham y Halton y los señoríos de Rochdale y Bury en esta área. Con su muerte en 1311, la propiedad pasó al hijo de Crouchback, Thomas, segundo conde de Lancaster que se había casado con la hija de Henry, Alice . ^[41] Thomas fue ejecutado como rebelde y reemplazado por su hermano menor Henry, tercer conde de Lancaster . En 1351, el hijo de Enrique , Enrique de Grosmont , se convirtió en el primer duque de Lancaster con jurisdicción palatina dentro del condado. ^[42] Esto colocó la administración de justicia en el condado bajo el control del duque y nombró a sus propios jueces para escuchar las alegaciones de la Corona y todas las demás alegaciones de derecho consuetudinario . También nombró al Sheriff , a los forenses y a otros oficiales locales, incluido un escheator . También nombró un canciller y estableció una cancillería para emitir los autos necesarios para la administración del Palatinado. ^[43]

Los poderes se habían concedido solo durante la vida de Enrique y, tras la muerte del duque en 1361, el palatinado (y el título) dejaron de existir. Una de las hijas de Enrique estaba casada con Juan de Gante , el hijo de Eduardo III y el ducado fue recreado para él al año siguiente. Antes de su muerte en 1377, el rey también otorgó los poderes palatinos a su hijo. En 1390, Juan obtuvo una extensión de esta concesión de Ricardo II , lo que permitió a sus herederos varones heredar el control del palatinado. Después de la muerte de Juan en 1399, su hijo exiliado Enrique de Bolingbroke regresó a Inglaterra, deponiendo a Ricardo II y convirtiéndose en rey como Enrique IV . Enrique IV mantuvo el ducado separado de las otras posesiones de la corona y el sistema judicial independiente del palatinado continuó, aunque administrado de manera consistente con el resto del país. ^[43]

Una vez que se establecieron sus límites iniciales, limitaba con Cumberland , Westmorland , Yorkshire y Cheshire . El condado se dividió en seis centenares de Amounderness , ^[44] Blackburn , ^{[45] [46]} Leyland , ^[47] Lonsdale , ^[35] Salford , ^{[48] [49]} y West Derby . ^{[50] [51]} Lonsdale se dividió aún más en Lonsdale North, que era la parte separada al norte de la bahía de Morecambe (también conocida como Furness ), y Lonsdale South. Cada cien se subdividió en parroquias . Como las parroquias cubrían áreas relativamente grandes, se dividieron aún más en municipios que eran más similares en tamaño a las parroquias en los condados del sur de Inglaterra. Fuera de la administración de los cientos estaban los distritos .

En 1461 Eduardo IV decretó que el condado palatino pasara a formar parte del Ducado de Lancaster y desde 1471 los cargos de Canciller del Ducado y Canciller del Palatinado fueron ocupados por la misma persona. El centro administrativo se trasladó a Londres, mientras que Lancaster siguió siendo el centro legal. ^[43]

Revolución industrial

"> Reproducir medios

Los telares de Lancashire fueron un pilar de la industria del algodón de Lancashire durante un siglo ( Queen Street Mill , Burnley).