La Historia de la Rebelión de Edward Hyde, 1er Conde de Clarendon , ex consejero de Carlos I y Carlos II es su relato de las Guerras de los Tres Reinos . Publicado originalmente entre 1702 y 1704 como La historia de la rebelión y las guerras civiles en Inglaterra , fue el primer relato detallado de un actor clave en los eventos que cubría. [1]
Antecedentes y contenido
Clarendon escribió la Historia original entre 1646 y 1648, que solo registró eventos hasta marzo de 1644. Después de su destierro, escribió su Vida autobiográfica entre 1668 y 1670. En 1671 revisó la Historia incorporando la Vida en ella y escribiendo nuevas secciones que cubren acontecimientos posteriores a marzo de 1644. [2]
El título en sí refleja la disputa contemporánea sobre la naturaleza y los orígenes de la guerra. Para los parlamentarios , el conflicto fue un intento de restablecer el equilibrio político entre el rey y el parlamento interrumpido por el gobierno personal de 1629 a 1640 . Los realistas lo consideraron una rebelión ilegal contra su soberano; en 1669, el duque de York pidió al diarista y funcionario naval Samuel Pepys que cambiara una referencia a "la ruptura tardía entre el rey y el Parlamento" por "rebelión". [3]
La Historia está influenciada por la política de Clarendon y apoya sutilmente sus propios puntos de vista sobre la estrategia realista. Por ejemplo, se opuso a esos realistas en París encabezados por la Reina , quien instó a Charles para acordar compromisos sobre la Iglesia de Inglaterra para ganar el apoyo de los presbiterianos escoceses Covenanters contra el Parlamento. Clarendon argumentó que al hacerlo, los asesores de Charles estaban destruyendo la causa por la que luchaban. Denigra la lógica para aceptar tal compromiso atribuyendo a la iglesia un apoyo generalizado a las reformas puritanas como simple desafección por parte de una facción malvada. [4] Si bien sus descripciones de los participantes son a menudo reveladoras, también pueden estar muy sesgadas.
Recepción
La publicación original de la Historia fue provocada por el éxito sensacional de las Memorias del exiliado republicano Edmund Ludlow en 1698-1699, que condujo a una serie de memorias de la Guerra Civil desde la perspectiva Whig , especialmente del impresor John Darby . [5] I Los conservadores respondieron en 1701 con los del realista Sir Philip Warwick , seguidos en 1702 por los de Sir Thomas Herbert y el primer volumen de Historia de Clarendon . [6]
En el prefacio del primer volumen de la obra de su padre, Laurence Hyde escribió:
En una época en la que se publican tantas memorias, narraciones y fragmentos de historia, como a propósito, para justificar el levantamiento de las armas contra ese rey y para ennegrecer, injuriar y ridiculizar la sagrada majestad de una cabeza ungida en apuros; y cuando tanto del sentido de la religión hacia Dios, y de la lealtad y el deber hacia la corona está tan desfigurado que ya han transcurrido poco más de cincuenta años desde que el asesinato cometido contra ese piadoso príncipe por algunos hombres se convirtió en un misterio sobre el que juzgar. cuyo lado era el derecho y en el que se cargará la Rebelión. [7]
El segundo volumen fue publicado durante el impulso conservador de 1702 por el Occasional Conformity Bill que buscaba socavar a los whigs al prohibir a los inconformistas de sus cargos. Esto permitió a las personas cumplir con las Actas de prueba asistiendo al servicio de la Iglesia de Inglaterra una o dos veces al año, una práctica que persistió tanto en Inglaterra como en Irlanda hasta mediados del siglo XVIII. [8] En el prefacio dirigido a su sobrina, la reina Ana , Hyde advirtió que "la monarquía de Inglaterra ahora no puede ser apoyada sino sobre los principios de la Iglesia de Inglaterra". Como su padre antes que él, afirmó que los Disidentes eran simplemente la última "propagación de los principios rebeldes de la última época". [9]
Continuó sugiriendo que solo adhiriéndose a los conservadores podría evitar el mismo destino que su abuelo Carlos I. [10] El 21 de octubre de 1703, Anne le escribió a su amiga, Sarah, duquesa de Marlborough ;
Sir B. Bathurst me envió la historia de Ld Clarendons la semana pasada, pero no habiendo terminado del todo la primera parte, no la desempaqué, pero tendré esa curiosidad ahora, para ver esta extraordinaria dedicación, que nunca debí haber mirado. porque en la segunda parte de un libro, me parece maravilloso que la gente que no quiere sentido en algunas cosas sea tan ridícula como para mostrar su vanidad. [10]
David Hume , en su The History of Great Britain (1756), proporcionó una evaluación mixta de Clarendon:
Esta época ofrece grandes materiales para la historia; pero no produjo ningún historiador consumado. Sin embargo, Clarendon siempre será estimado como un escritor entretenido, incluso independientemente de nuestra curiosidad por conocer los hechos que relata. Su estilo es prolijo y redundante, y nos asfixia por la duración de sus períodos: pero descubre la imaginación y el sentimiento, y nos agrada al mismo tiempo que lo desaprobamos. Es más parcial en apariencia que en realidad: porque parece perpetuamente ansioso por disculparse por el rey; pero sus disculpas suelen estar bien fundamentadas. Es menos parcial en su relación de hechos que en su relato de personajes: era un hombre demasiado honesto para falsificar lo primero; sus afectos eran fácilmente capaces, sin que él mismo lo supiera, de disfrazar a estos últimos. Un aire de probidad y bondad recorre toda la obra; como estas cualidades embellecieron en realidad toda la vida del autor. [11]
La historiadora republicana Whig, Catharine Macaulay , creía que la Historia era "un relato tan fiel de los hechos como cualquiera que se encontrara en aquellos tiempos. [...] Los personajes se describen en colores fuertes, si no sólo, pero el estilo es desagradable. pomposo". También agregó que "las conclusiones del autor están tan en pugna con sus hechos que tiende a disgustar a un lector sincero con sus prejuicios y parcialidad". [12]
El debate sobre la Guerra Civil continuó en el siglo XVIII, con las defensas conservadoras de la Historia contra las críticas Whig apareciendo en 1716 por Henry Cantrell , en 1731 por Francis Atterbury , en 1732 por William Shippen y en 1739 por John Davys. En 1757, un exsecretario de Estado Whig Thomas Robinson afirmó que "el credo de esos caballeros estaba en el prefacio de la Historia de Clarendon ", es decir, el escrito por Laurence Hyde en 1701. [13]
Ediciones
- Edward, conde de Clarendon, The History of the Rebellion and Civil Wars in England, al que ahora se agrega una vista histórica de los asuntos de Irlanda , 6 vols., Oxford University Press (1816).
- Clarendon, Edward Hyde, Conde de, 1609-1674: La historia de la rebelión y las guerras civiles en Inglaterra, a la que se agrega una visión histórica de los asuntos de Irlanda (8 volúmenes; Oxford, At the Clarendon Press, 1826), contrib . por William Warburton.
- Lord Clarendon, The History of the Rebellion and Civil Wars in England , editado por WD Macray , 6 vols. Prensa de Clarendon (1888); repr. (1958); repr. (1992). La edición académica estándar.
- Gertrude Huehns (ed.), Clarendon: Selecciones de La historia de la rebelión y las guerras civiles y la vida por sí mismo (Oxford: Oxford University Press, 1955).
- Paul Seaward (ed.), Edward Hyde, Conde de Clarendon: La historia de la rebelión. Una nueva selección (Oxford: Oxford University Press, 2009).
Referencias
- ^ Richardson 1977 , p. 25.
- ^ Worden 2001 , p. ix.
- ^ Tomalin 2002 , p. 215.
- ^ Seaward 2009 , págs. Xx-xxi.
- ^ Worden 2001 , págs. 39, 86–87.
- ^ Worden 2001 , p. 39.
- ^ Richardson , 1977 , págs. 33-34.
- ^ Flaningam , 1977 , págs. 39–41.
- ^ Feiling 1959 , p. 372.
- ↑ a b Gregg , 2001 , p. 168.
- ^ Hume 1756 , pág. 154.
- ^ Hill 1992 , p. 27.
- ^ Colley 1985 , p. 86.
Fuentes
- Colley, Linda (1985). En desafío a la oligarquía: el partido conservador, 1714-1760 . Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Feiling, Keith (1959). Una historia del partido conservador: 1640-1714 . Prensa de Clarendon.
- Flaningam, John (1977). "La controversia de conformidad ocasional: ideología y política del partido, 1697-1711". Revista de estudios británicos . 17 (1): 38–62. doi : 10.1086 / 385711 . JSTOR 175691 .
- Gregg, Edward (2001). Reina Ana . Prensa de la Universidad de Yale.
- Hill, Bridget (1992). El republicano Virago: la vida y la época de Catharine Macaulay, historiadora . Prensa de Clarendon.
- Hume, David (1756). La historia de Inglaterra desde la invasión de Julio César a la revolución en 1688 (ed. 1983). Liberty Fund.
- Richardson, RC (1977). El debate sobre la revolución inglesa . Methuen.
- Seaward, Paul, ed. (2009). Introducción a Edward Hyde, conde de Clarendon: la historia de la rebelión; Una nueva selección. Prensa de la Universidad de Oxford.
- Tomalin, Claire (2002). Samuel Pepys; el yo inigualable . Knopf.
- Worden, Blair (2001). Reputaciones de cabeza redonda: las guerras civiles inglesas y las pasiones de la posteridad . Pingüino.
Otras lecturas
- Brownley, Martine Watson. Clarendon y la retórica de la forma histórica (1985)
- Craik, Henry. La vida de Edward, conde de Clarendon, gran canciller de Inglaterra. (2 vol 1911) en línea
- Eustace, Timothy. "Edward Hyde, conde de Clarendon", en Timothy Eustace, ed., Estadistas y políticos de la era de Stuart (Londres, 1985).
- Finlayson, Michael G. "Clarendon, Providence, and the Historical Revolution", Albion (1990) 22 # 4 págs. 607–632 en JSTOR
- Firth, Charles H. "La historia de la rebelión de Clarendon", Partes 1, II, III, Revista histórica inglesa vol 19, núms. 73-75 (1904)
- Harris, RW Clarendon and the English Revolution (Londres, 1983).
- Hill, Christopher. "Clarendon y Civil the War". History Today (1953) 3 # 10 págs. 695–703.
- MacGillivray, RC (1974). Historiadores de la Restauración y la Guerra Civil Inglesa . Saltador.
- Miller, GE Edward Hyde, conde de Clarendon (Boston, 1983), como escritor
- Ollard, Richard. Clarendon y sus amigos (Oxford University Press, 1988)
- Trevor-Roper, Hugh. "Historia de la rebelión" de Clarendon " History Today (1979) 29 # 2 p73-79
- Wormald, BHG Clarendon. Política, Historiografía y Religión. 1640-1660 (Cambridge: Cambridge University Press, 1964).