Tribunal de Casación (Bélgica)
El Tribunal de Casación ( holandés : Hof van Cassatie , francés : Cour de cassation , alemán : Kassationshof ) de Bélgica es el tribunal supremo del poder judicial belga . El Tribunal está compuesto por treinta jueces vitalicios que son propuestos por el Consejo Superior de Justicia de Bélgica y designados por el gobierno federal belga . El Tribunal se ocupa de los casos en los dos idiomas principales de Bélgica, holandés y francés, y proporciona ciertas facilidades para los casos en alemán. El Tribunal cuenta con la asistencia en su trabajo de una oficina del fiscal y un colegio de abogados , que funcionan por separado de otras estructuras. El deber de la oficina del fiscal es proporcionar opiniones consultivas a la Corte sobre cómo debe interpretarse y aplicarse la ley. Los abogados del colegio de abogados del Tribunal ayudan a los litigantes en los procedimientos ante el Tribunal; en determinados casos su asistencia es obligatoria.
El Tribunal de Casación belga se inspiró originalmente en su homónimo francés , y su jurisdicción y poderes siguen siendo muy similares a los de su homólogo francés. [pub. 1] [pub. 2] El Tribunal es un tribunal de casación ; lo que significa que sólo conoce de los recursos en última instancia contra las decisiones de los juzgados y tribunales inferiores, y sólo en cuestiones de derecho . Esto significa que la Corte de Casación no revisará ni reconsiderará las determinaciones de hecho establecidas por la corte o tribunal inferior. La jurisdicción de la Corte se limita a confirmar una decisión que se impugna o a anular ( anular) porque violó o malinterpretó la ley. Este último se denomina "casación". Por estos medios, el Tribunal es en efecto el intérprete supremo de la ley belga y, como tal, garantiza la interpretación y aplicación uniformes de la ley en todo el país por parte de todos los demás tribunales del poder judicial belga. [pub. 1] [pub. 2] [1]
En términos generales, el Tribunal de Casación solo ejerce la jurisdicción suprema sobre las decisiones judiciales y, por lo tanto, no conoce de las apelaciones contra las decisiones administrativas (que es competencia del Consejo de Estado de Bélgica ). El Tribunal de Casación tampoco se pronuncia sobre la constitucionalidad de las leyes, que es competencia del Tribunal Constitucional de Bélgica . Sin embargo, algunas decisiones de ciertos órganos no judiciales están dentro del ámbito del Tribunal de Casación. El Tribunal también resuelve conflictos de jurisdicción que pueden o no involucrar a un tribunal administrativo . Además, el Tribunal se pronuncia sobre determinadas cuestiones prejudiciales de otros tribunales y sobre determinadas solicitudes de revisión antiguascasos criminales Por último, el Tribunal se ocupa de determinados procedimientos contra funcionarios judiciales ( magistrados ; lo que abarca a jueces y fiscales en la terminología jurídica belga), incluidas las solicitudes de recusación contra un juez o fiscal en particular, las solicitudes de recusación de un juez o de todo el tribunal y las solicitudes de retención de jueces o fiscales. civilmente responsable por mala conducta judicial o mala conducta del fiscal, respectivamente . Un fallo o sentencia del Tribunal de Casación se denomina oficialmente "arresto" ( holandés : arresto , francés :arrêt , alemán : Entscheid ).
