" I'll See You in My Dreams " es una canción popular . Fue escrito por Isham Jones , con letra de Gus Kahn , y fue publicado en 1924. Grabado originalmente por Isham Jones y la Ray Miller Orchestra, estuvo en las listas durante 16 semanas durante 1925, pasando siete semanas en el número 1 en los Estados Unidos. [1] Otras versiones populares en 1925 fueron de Marion Harris ; Paul Whiteman ; Ford y Glenn; y Lewis James ; [2] con tres de estos cuatro llegando al Top 10.
La canción fue elegida como la canción principal de la película de 1951, I'll See You in My Dreams , una biografía musical de Kahn.
Grabaciones populares de la misma fueron hechas por muchos artistas destacados, incluidos Cliff Edwards , Louis Armstrong , Bing Crosby (grabado el 27 de noviembre de 1947), [3] Doris Day , Ella Fitzgerald , Mario Lanza , Tony Martin , Anita O'Day , The Platters , Ezio Pinza , Sue Raney , Jerry Lee Lewis (1958, instrumental ), Andy Williams , [4] y Linda Scott . [5] Bob Wills y sus Texas Playboys grabaron una versión " Texas Swing " de la canción .
La canción también fue grabada por Django Reinhardt y el Quinteto del Hot Club of France , e inspiró a Merle Travis a grabarla como instrumental de guitarra. Muchos otros guitarristas, incluidos Chet Atkins y Thom Bresh , siguieron los pasos de Travis. Michel Lelong, un guitarrista francés, publicó la primera tablatura del arreglo de Travis para Guitare Workshop del editor / guitarrista estadounidense Stefan Grossman durante la década de 1980, seguida de Thom Bresh (hijo de Merle Travis) para Homespun Tapes, y Marcel Dadi para Stefan Grossman Guitar Workshop.
Fue grabado por Mario Lanza en su Coca-Cola Show de 1951-2 y está disponible en un álbum recopilatorio masterizado de esos mismos programas, y con el mismo título, I'll See You in My Dreams , lanzado por BMG en 1998.
Versión de Pat Boone
"Te veré en mis sueños" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Pat Boone | ||||
del álbum I'll See You in My Dreams | ||||
Lado B | "Imágenes en el fuego" | |||
Liberado | Enero de 1962 | |||
Género | Música pop | |||
Etiqueta | Punto | |||
Compositor (es) | Isham Jones , Gus Kahn | |||
Pat Boone cronología de singles | ||||
|
La versión más reciente de "I'll See You in My Dreams" que se convirtió en un éxito en las listas es de Pat Boone . Es la canción que da título a su LP de 1962. La canción alcanzó el puesto 32 en el Billboard Hot 100 y el número nueve en la lista Adult Contemporary. También se convirtió en un éxito en el Reino Unido, donde alcanzó el número 27 en la lista de singles del Reino Unido . [6]
La cara B del disco, "Pictures in the Fire", se registró simultáneamente con "I'll See You in My Dreams", alcanzando el número 77 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , El número 63 en Cash Box y el número 15 en Adult Contemporary. gráfico.
Historial del gráfico
Gráfico (1962) | Posición pico |
---|---|
Reino Unido ( The Official Charts Company ) | 27 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [7] | 32 |
Cartelera estadounidense contemporánea para adultos | 9 |
US Cash Box Top 100 | 35 |
Otras versiones de cubierta
- Una primera versión fue grabada por el creador de la guitarra de acero hawaiana Joseph Kekuku en 1925. [8]
- Una versión de 1953/54 de Eddie Cochran fue lanzada en 1997 en el álbum Rockin 'It Country Style . [9]
- En 1963, The Bachelors grabaron su versión de la canción y apareció en su primer EP , The Bachelors . [10]
- En 1976, Ron Goodwin y su orquesta grabaron la canción en su álbum Rhythm and Romance .
- En 1976, el dúo vocal femenino británico The Pearls lanzó una versión disco de la canción, que se imprimió en los Estados Unidos en un disco promocional de 10 ", así como en el sencillo regular de 7". [11]
- Desde finales de los 80 hasta finales de los 90, Mark Knopfler y Chet Atkins la interpretaron en vivo como un popurrí con " Imagine " de John Lennon . [12]
- En 1999, el guitarrista Howard Alden grabó una versión instrumental de esta canción para la banda sonora de la película Sweet and Lowdown .
- En 2002, Joe Brown interpretó una versión de la canción en el ukelele como final del concierto tributo a George Harrison , Concert for George . [13]
- En 2003, la banda portuguesa de metal Moonspell grabó una versión que serviría de banda sonora para el cortometraje de terror I'll See You in My Dreams , del cual también se grabó un videoclip. [14]
- En 2005, la cantautora estadounidense Ingrid Michaelson grabó una versión de la canción para su álbum debut Slow the Rain . [15]
- En 2010, la cantante australiana Melinda Schneider grabó la canción para su álbum tributo a Doris Day, Melinda Does Doris .
- En 2013, el líder de The National , Matt Berninger, grabó la canción con Vince Giordano y la Nighthawks Orchestra para el tercer volumen de la banda sonora de Boardwalk Empire .
- La pianista y cantante de jazz canadiense Diana Krall incluyó la canción en su álbum de estudio de 2017 Turn Up the Quiet . [dieciséis]
- En 2021, el cantante de country / novedad Ray Stevens grabó la canción en su álbum de estudio Slow Dance .
Apariciones cinematográficas
- 1939 - Alice Faye la cantó en Rose of Washington Square . [17]
- 1940 - La canción estaba en la banda sonora de la película Kitty Foyle , que le valió a Ginger Rogers su único Premio de la Academia a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico. Tocado en la radio en el bar clandestino y repetido por la banda en el club nocturno. También es bailado por Ginger Rogers y Dennis Morgan .
- 1944 - Follow the Boys - interpretado por Jeanette MacDonald .
- 1946 - Margie - cantada por Jeanne Crain (doblada por Louanne Hogan)
- 1946 - Las versiones instrumentales de la canción se destacaron en The Razor's Edge (arreglado por Herbert Spencer); así como en la apertura del episodio de dibujos animados de Tom y Jerry de 1946 The Milky Waif .
- 1951 - I'll See You in My Dreams - cantada por un coro durante los créditos de apertura y cierre, también por Doris Day , y se toca en la fiesta sorpresa.
- 1975 - Corazones del Oeste
Referencias
- ↑ CD liner notes: Chart-Toppers of the Twenties , 1998 ASV Ltd.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories de Joel Whitburn 1890-1954 . Wisconsin, Estados Unidos: Record Research Inc. p. 521 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "Una discografía de Bing Crosby" . Revista BING . Club internacional Crosby . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
- ^ "Te veré en mis sueños" . AllMusic . Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ Linda Scott, lanzamiento del single "Don't Lose Your Head" obtenido el 6 de agosto de 2016.
- ^ "Te veré en mis sueños | Historia oficial completa de las listas | Compañía de listas oficiales" . Officialcharts.com . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ Top Pop Singles de Joel Whitburn, 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ La guitarra de acero hawaiana y sus grandes músicos hawaianos editado por Lorene Ruymar 1996
- ^ "Eddie Cochran - Rockin 'It Country Style (The Legendary Chuck Foreman Recordings 1953-55) (CD, Álbum) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ "Solteros, El - Charmaine (Vinilo) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ "Perlas, The / Pearls 'Orchestra, The - I'll See You In My Dreams / Pearly (Vinilo) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ Video en YouTube
- ^ "Historias de Harrison" . Harrisonstories.tumblr.com . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ "Moonspell - Te veré en mis sueños" . YouTube. 2006-02-12 . Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ "Ingrid Michaelson - Slow The Rain (CD, Álbum) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ Stephen Thomas Erlewine. "Sube el silencio - Diana Krall" . AllMusic . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
- ^ "Te veré en mis sueños" cantada por Alice Faye en Rose of Washington Square (1939) (solo audio) en YouTube
enlaces externos
- Letras de esta canción
- Las perlas: te veré en mis sueños en YouTube