ISO / IEC 8859-10: 1998 , Tecnología de la información - Juegos de caracteres gráficos codificados de un solo byte de 8 bits - Parte 10: Alfabeto latino No. 6 , es parte de la serie ISO / IEC 8859 de codificaciones de caracteres estándar basadas en ASCII , primero edición publicada en 1992. Se le conoce informalmente como Latin-6 . Fue diseñado para cubrir los idiomas nórdicos , que se considera más útil para ellos que ISO 8859-4 .
MIME / IANA | ISO-8859-10 |
---|---|
Alias | iso-ir-157, l6, csISOLatin6, latin6 [1] |
Idioma (s) | Lenguas nórdicas |
Estándar | ECMA-144 , ISO / IEC 8859 |
Clasificación | ISO 8859 ( ASCII extendido , ISO 4873 nivel 1) |
Se extiende | US-ASCII |
Residencia en | ISO-8859-1 , ISO-8859-4 |
ISO-8859-10 es el nombre de juego de caracteres preferido de IANA para este estándar cuando se complementa con los códigos de control C0 y C1 de ISO / IEC 6429 . Microsoft ha asignado la página de códigos 28600, también conocida como Windows-28600, a ISO-8859-10 en Windows. IBM ha asignado la página de códigos 919 a ISO-8859-10. Está publicado por Ecma International como ECMA-144 . [2]
Diseño de página de códigos
_0 | _1 | _2 | _3 | _4 | _5 | _6 | _7 | _8 | _9 | _A | _B | _C | _D | _MI | _F | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0_ 0 | ||||||||||||||||
1_ 16 | ||||||||||||||||
2_ 32 | SP 0020 | ! 0021 | " 0022 | # 0023 | $ 0024 | % 0025 | & 0026 | « 0027 | ( 0028 | ) 0029 | * 002A | + 002B | , 002C | - 002D | . 002E | / 002F |
3_ 48 | 0 0030 | 1 0031 | 2 0032 | 3 0033 | 4 0034 | 5 0035 | 6 0036 | 7 0037 | 8 0038 | 9 0039 | : 003A | ; 003B | < 003C | = 003D | > 003E | ? 003F |
4_ 64 | @ 0040 | A 0041 | B 0042 | C 0043 | D 0044 | E 0045 | F 0046 | G 0047 | H 0048 | Yo 0049 | J 004A | K 004B | L 004C | M 004D | N 004E | O 004F |
5_ 80 | P 0050 | Q 0051 | R 0052 | S 0053 | T 0054 | U 0055 | V 0056 | W 0057 | X 0058 | Y 0059 | Z 005A | [ 005B | \ 005C | ] 005D | ^ 005E | _ 005F |
6_ 96 | ` 0060 | un 0061 | b 0062 | c 0063 | d 0064 | e 0065 | f 0066 | g 0067 | h 0068 | yo 0069 | j 006A | k 006B | l 006C | m 006D | n 006E | o 006F |
7_ 112 | p 0070 | q 0071 | r 0072 | s 0073 | t 0074 | u 0075 | v 0076 | w 0077 | x 0078 | y 0079 | z 007A | { 007B | | 007C | } 007D | ~ 007E | |
8_ 128 | ||||||||||||||||
9_ 144 | ||||||||||||||||
A_ 160 | NBSP 00A0 | Ą 0104 | Ē 0112 | Ģ 0122 | Ī 012A | Ĩ 0128 | Ķ 0136 | § 00A7 | Ļ 013B | Đ 0110 | Š 0160 | Ŧ 0166 | Ž 017D | SHY 00AD | Ū 016A | Ŋ 014A |
B_ 176 | ° 00B0 | ą 0105 | ē 0113 | ģ 0123 | ī 012B | ĩ 0129 | ķ 0137 | · 00B7 | ¸ 013C | đ 0111 | š 0161 | ŧ 0167 | § 017E | - 2015 | ū 016B | ŋ 014B |
C_ 192 | Ā 0100 | Á 00C1 | Â 00C2 | Ã 00C3 | Ä 00C4 | Å 00C5 | Æ 00C6 | Į 012E | Č 010C | É 00C9 | Ę 0118 | Ë 00CB | Ė 0116 | Í 00CD | Î 00CE | Ï 00CF |
D_ 208 | Ð 00D0 | Ņ 0145 | Ō 014C | Ó 00D3 | Ô 00D4 | Õ 00D5 | Ö 00D6 | × 0168 | Ø 00D8 | Ų 0172 | Ú 00DA | Û 00DB | Ü 00DC | Ý 00DD | Þ 00DE | ß 00DF |
E_ 224 | ā 0101 | á 00E1 | â 00E2 | ã 00E3 | ä 00E4 | å 00E5 | æ 00E6 | į 012F | č 010D | é 00E9 | ê 0119 | ë 00EB | ė 0117 | í 00ED | î 00EE | ï 00EF |
F_ 240 | ð 00F0 | ņ 0146 | ō 014D | ó 00F3 | ô 00F4 | õ 00F5 | ö 00F6 | ũ 0169 | ø 00F8 | ų 0173 | ú 00FA | û 00FB | ü 00FC | ý 00FD | þ 00FE | ĸ 0138 |
Letra Número Puntuación Símbolo Otro Indefinido Diferencias con ISO-8859-1
Diseño de página de códigos ISO-IR 158
ISO-IR 158 es un conjunto gráfico complementario de ISO 2022 , que contiene caracteres que están ausentes en ISO-8859-10, pero que son necesarios para escribir ortografías Skolt Sami o históricas Sami. Está destinado a ser utilizado en un perfil ISO 4873 para idiomas sami , como un conjunto G2 o G3 (es decir, con el prefijo 0x8E / SS2 o 0x8F / SS3 respectivamente) junto con el conjunto principal Latin-6 (ISO 8859-10) G1. [5] Se hace referencia a ISO-IR-158 e ISO-IR-197 en un anexo informativo de ISO 8859, ya que permiten una cobertura más adecuada de la ortografía de ciertos idiomas sámi como el skolt sámi que ISO-8859-4 o ISO simple. -8859-10. [6]
La tabla de códigos da un símbolo usado en ortografías más antiguas para denotar una consonante aspirada , generalmente escrita como un apóstrofo invertido o un anillo de la mitad izquierda elevado, el nombre inusual de " ogonek alto ". [7] La siguiente tabla muestra el conjunto gráfico adicional. [5]
_0 | _1 | _2 | _3 | _4 | _5 | _6 | _7 | _8 | _9 | _A | _B | _C | _D | _MI | _F | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2_ 32 | ´ 00B4 | |||||||||||||||
3_ 48 | ʽ 02BD [7] | |||||||||||||||
4_ 64 | Ă 0102 | À 00C0 | Ǟ 01DE | Ǡ 01E0 | Ǣ 01E2 | E 0114 | È 00C8 | Ǥ 01E4 | Ǧ 01E6 | Ǩ 01E8 | Ŏ 014E | Ò 00D2 | Ǫ 01EA | Ǭ 01EC | Ʒ 01B7 | Ǯ 01EE |
5_ 80 | ||||||||||||||||
6_ 96 | ă 0103 | à 00E0 | ǟ 01DF | ǡ 01E1 | ǣ 01E3 | ĕ 0115 | è 00E8 | ǥ 01E5 | ǧ 01E7 | ǩ 01E9 | ŏ 014F | ò 00F2 | ǫ 01EB | ǭ 01ED | ʒ 0292 | ǯ 01EF |
7_ 112 |
Referencias
- ^ Juegos de caracteres , Autoridad de números asignados de Internet (IANA), 12 de diciembre de 2018
- ^ Estándar ECMA-144: Conjuntos de caracteres codificados de un solo byte de 8 bits - Alfabeto latino No. 6 (3.ª ed.). 2000.
Esta publicación de Ecma también está aprobada como ISO / IEC 8859-10.
- ^ Whistler, Ken (11 de octubre de 1999). "ISO / IEC 8859-10: 1998 a Unicode" . 8859 a tablas de mapeo Unicode . Unicode, Inc .
- ^ Componentes internacionales para Unicode (ICU), iso-8859_10-1998.ucm , 1999-10-11
- ^ a b Instituto Sueco de Normas (13 de julio de 1992). "ISO-IR-158: Sami (lapón) conjunto complementario" (PDF) . ITSCJ / IPSJ .
- ^ "Anexo A: Cobertura de idiomas por las partes 1 a 10 de ISO / IEC 8859 (informativo)" (PDF) . Texto final de DIS 8859-1, conjuntos de caracteres gráficos codificados de un solo byte de 8 bits - Parte 1: Alfabeto latino N ° 1 . 1998-02-12. ISO / IEC FDIS 8859-1: 1998 / JTC 1 / SC 2 N2988 / WG3 N411.
- ^ a b Whistler, Ken (22 de septiembre de 1998) [4 de abril de 1991]. "Alto Ogonek" . Archivo de lista de correo Unicode .
enlaces externos
- ISO / IEC 8859-10: 1998
- ISO / IEC 8859-10: 1998 - Conjuntos de caracteres gráficos codificados de un solo byte de 8 bits, Parte 10: Alfabeto latino No. 6 (borrador del 12 de febrero de 1998, publicado el 15 de julio de 1998)
- Estándar ECMA-144 : Juegos de caracteres codificados de un solo byte de 8 bits - Alfabeto latino No. 6 3a edición (diciembre de 2000)
- ISO-IR 157 Alfabeto latino n. ° 6, conjunto complementario (7 de septiembre de 1992)