"I Love You" es una canción escrita por Cole Porter en 1944 para su musical escénico Mexican Hayride . El New York Times revisó el programa diciendo, entre otras cosas, "De la partitura del Sr. Porter, el mejor número lleva el título casi sorprendente en su franqueza," Te amo ", y es propiedad del Sr. Evans" [1] ( Wilbur Evans ).
Sin embargo, la letra bastante común de la canción y la razón por la que tal vez eran inferiores al estándar para el compositor se debió a un desafío que le propuso Porter. Su amigo Monty Woolley sostuvo que el talento de Porter radicaba en lo excéntrico y lo esotérico, sosteniendo que nunca podría tomar un título cliché como "I Love You" y escribir letras que incluyan el sentimiento banal "Es primavera de nuevo, y pájaros en el aire". ala de nuevo "y tener éxito. Porter aceptó el desafío con el resultado de que la canción finalmente encabezó el hit parade. Porter comentó que la "melodía superior superó la lírica ordinaria". [2]
En 1945 Ira B. Arnstein demandó a Cole Porter por plagio de su trabajo y presentó una demanda en la Corte Federal. Durante veinte años había estado demandando a varios compositores y se le consideraba un poco excéntrico. Afirmó que Porter había robado cuatro canciones ("I Love You", " Don't Fence Me In ", " Begin the Beguine " y " You would be so nice to come home to "). Un jurado desestimó los cargos y el juez, además, otorgó a Porter $ 2,500 en costas legales, una suma que, dado que Arnstein no pudo pagarla, le impidió cualquier posibilidad de imponerse en un tribunal federal por el resto de su vida. [3]
Grabaciones
Fue grabado por Bing Crosby el 11 de febrero de 1944 [4] [5] y encabezó las listas de Billboard durante cinco semanas durante una estadía de 18 semanas. [6] Otras versiones cartografiadas fueron de Tommy Tucker , Enric Madriguera , Jo Stafford y Perry Como . [7]
Se ha convertido en una canción estándar de jazz popular con grabaciones de Billy Eckstine , Frank Sinatra , Bill Evans , Herbie Mann , Art Pepper , John Coltrane , Jackie McLean , Don Ellis , Duke Pearson , Hampton Hawes (con Harold Land) , Mike Stern , Steve. Smith y Vital Information , Oscar Peterson y Keith Jarrett , entre otros.
Barbra Streisand interpretó varias líneas en su "Colour Me Barbra Medley" del especial de televisión y álbum " Colour Me Barbra ".
[No confundir con una canción anterior llamada "I Love You" de Harlan Thompson (letra) y Harry Archer (música) escrita para el musical de 1923 Little Jessie James .]
Referencias
- ^ Nichols, Lewis (29 de enero de 1944). "The New York Times" . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ Reynolds, Fred (1986). La colección Crosby 1926-1977 . Gateshead, Reino Unido: John Joyce & Son. págs. 62–63.
- ^ Rosen, Gary A (2012). Injusto con el genio: La extraña y litigiosa carrera de Ira B. Arnstein . Nueva York: Oxford University Press. pag. 218. ISBN 978-0199733484.
- ^ "Una discografía de Bing Crosby" . Revista BING . Club internacional Crosby . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc1633239/m1/#track/2
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories de Joel Whitburn 1890-1954 . Wisconsin, Estados Unidos: Record Research Inc. p. 109 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories de Joel Whitburn 1890-1954 . Wisconsin, Estados Unidos: Record Research Inc. p. 516 . ISBN 0-89820-083-0.