HoiHoi-san , título completo Ichigeki Sacchu !! HoiHoi-san (一 撃 殺虫 !! ホ イ ホ イ さ ん, "One-Shot Bug Killer !! Interceptor Doll HoiHoi -san ") , es un manga de Kunihiko Tanaka que generó un juego de PlayStation 2 y un OVA de diez minutos(vendido con la primera impresión del manga tankōbon ). En el año 20XX, los insectos se han vuelto inmunes a todos los pesticidas . Para combatir la creciente plaga de cucarachas y otras plagas domésticas, los diminutos ginoides de exterminio parecidos a muñecasconocidos como "Hoihoi-san" fueron creados. Pueden cazar insectos y matarlos con armas tan miniaturizadas como minúsculas ametralladoras y diminutos cuchillos de combate . También pueden (y al mismo tiempo) ser tratados como muñecos , vistiéndolos con disfraces y comprándoles accesorios . El robot principal del anime viste un uniforme de sirvienta y orejas de conejo como accesorios.
¡¡Ichigeki Sacchu !! HoiHoi-san | |
一 撃 殺虫 !! ホ イ ホ イ さ ん(¡¡Asesino de insectos de un solo disparo !! Muñeca interceptora HoiHoi-san) | |
---|---|
Género | Comedia, Mecha, Ciencia ficción |
Manga | |
Escrito por | Kunihiko Tanaka |
Publicado por | MediaWorks |
Revista | Dengeki Daioh |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | 30 de septiembre de 2003 - 30 de septiembre de 2003 |
Volúmenes | 1 |
Juego | |
Editor | Konami |
Género | Acción |
Plataforma | Playstation 2 |
Liberado | 2003-11-27 |
Animación de video original | |
Dirigido por | Takuya Sato |
Estudio | Daume |
Liberado | 28 de septiembre de 2004 |
Tiempo de ejecución | 10 minutos |
Manga | |
¡¡Ichigeki Sacchu !! Legado de HoiHoi-san | |
Escrito por | Kunihiko Tanaka |
Publicado por | MediaWorks |
Revista | Dengeki Black Maoh |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | 19 de septiembre de 2007 - presente |
Historia
Comenzó como un título de manga serializado en la revista mensual en idioma japonés Dengeki Daioh publicado por MediaWorks , y luego se expandió a PlayStation 2 como un juego y luego a muchos otros canales de medios. El escenario está en el año 20XX, en un momento en que los insectos son inmunes a todos los insecticidas , por lo que las compañías farmacéuticas japonesas han tenido que llegar al siguiente nivel en el exterminio de insectos : robots pequeños pero fuertemente armados .
Hoihoi-san es el robot asesino de insectos del título, una muñeca de 10,5 cm de altura como un robot que viene con una amplia gama de armas. Con este personaje un nuevo nivel ha sido alcanzado en el chicas-con-armas género : capaz de una impresionante tasa de fuego, maneja una espada igual de bien, se viste muy lindamente , con pajaritas y botines y un rostro inexpresivo.
La serie de productos Hoihoi-san parodia a las chicas con armas de fuego , a las chicas robot como compañeras y a los otaku .
Caracteres
No todos los personajes del manga aparecen en el OVA. Los que están en el OVA están indicados por la presencia del actor de voz respectivo en la lista a continuación.
- ID-3 Hoihoi-san (ホ イ ホ イ さ ん)
- Expresado por: Rie Kugimiya
- Una línea de robots exterminadores de insectos fabricados por Mars Pharmaceuticals. La designación "ID-3" significa I nterceptor D oll (Versión) 3 .
- Aburatsubo-kun (油 壷)
- Expresado por: Shoutarou Morikubo
- Un otaku solitario cuya única compañía es el Hoihoi-san al que adora y en el que gasta su dinero.
- Kimiko Dewa (出 羽 き み 子, Dewa Kimiko )
- Expresado por: Megumi Nasu
- Kimiko trabaja en una farmacia de Kioto frecuentada por Aburatsubo-kun, vendiendo robots y accesorios para matar insectos. Quiere una muñeca robot, pero no puede soportar la carnicería .
- Mutsumi "Mu-chan" Fushikawa (不死 川 睦 美, Fushikawa Mutsumi )
- Expresado por: Mai Nakahara
- Un amigo de Kimiko-chan.
- Gerente (店長, Tenchō , "Gerente")
- Expresado por: Kan Tanaka
- El dueño de la farmacia.
- Furuyashiki-san (古屋 敷)
- Furuyashiki trabaja en Mars Pharmaceuticals, proponente de extrañas actualizaciones de Hoihoi-san. Suspendido del trabajo y posteriormente renunció después de que se publicaran en Internet fotos de él mismo con un vestido de sirvienta estilo Hoihoi-san.
- Yazaki-kun (矢 崎)
- Yazaki trabaja para Furuyashiki-san.
- RRX-7.8 Combat-san (コ ン バ ッ ト さ ん)
- Expresado por: Rie Tanaka
- Una línea de robots de exterminio de insectos creada por Kinryu.
- PEST-X-san (ペ ス ト X さ ん)
- La tercera muñeca interceptora, desarrollada por Furuyashiki en Estados Unidos después de que renunció a Mars Pharmaceuticals. Incluye moto especial que se transforma en un juego de manos grandes. Percibe a Combat-san como su enemigo.
- Uso de DG-001LN (ウ サ ギ ー ア)
- La cuarta muñeca interceptora, todavía no se sabe mucho sobre ella, además del hecho de que su kit modelo Kotobukiya está programado para su lanzamiento en diciembre de 2014. [1]
Medios de comunicación
Juego
El juego, lanzado el 27-11-2003, es un juego de disparos en tercera persona donde el objetivo principal es completar niveles derrotando a hordas de varios tipos de insectos, todo mientras se evitan daños colaterales a los muebles y otros artículos del hogar. Completar un nivel le da al jugador créditos con los que se pueden comprar mejoras para el Hoihoi-san, que van desde útiles como paquetes de misiles , municiones y mejoras de armas, pero también elementos menos útiles como ropa nueva y nuevas voces .
En el juego, la explosión del cañón es aproximadamente del tamaño del robot, lo que combinado con una velocidad de disparo impresionante lo convierte en una declaración definitiva en el género de las chicas con armas. Se conserva un mínimo de estilo, delicadeza y tradición japonesa al presentar [ enlace muerto permanente ] una katana en la selección de armas. El juego permite al jugador usar una katana y una ametralladora al mismo tiempo.
Si el jugador adquiere todos Hoihoi-san accesorios , el telón de fondo se vuelve rosa al volver a casa.
Manga
Una serie de manga de una sola página de Kunihiko Tanaka fue publicada en la revista de manga seinen Dengeki Daioh . El manga se centró en la vida de Aburatsubo-kun y su Hoihoi-san en Kioto.
El manga sigue en lo extraño con líneas como
- "El kit de munición de repuesto está agotado, ¿eh? Supongo que solo le compraré un par de guantes".
- Mientras un Hoihoi-san de tamaño natural está nivelando el piso de Aburatsubo-kun, en el teléfono: "¿Está en un alboroto? ¡¡Ya lo sé !!"
¡¡Un manga derivado titulado Ichigeki Sacchu !! HoiHoi-san Legacy de Kunihiko Tanaka comenzó a serializarse en la revista de manga seinen Dengeki Black Maoh el 19 de septiembre de 2007.
Anime
El manga y la animación de video original eran parte de un paquete de edición especial. El anime en sí tiene solo unos 10 minutos de duración y mantiene el humor inusual al combinar tiroteos masivos con botines chirriantes. A diferencia del manga, el anime se centra en Kimiko Dewa, quien aborrece la carnicería nocturna de sus robots mata insectos. Preferiría que fueran más como mascotas y que hicieran sus propios disfraces.
Muñeca
Se produjo una muñeca articulada, en una edición limitada, que en el espíritu del resto de la empresa presenta numerosas armas y escudos. Debido a las leyes de Japón, la muñeca no dispara munición real, ni de la ametralladora ni del lanzador de misiles, por lo que la empresa lamentó la falta de efecto insecticida. [2] El vestido aún se puede personalizar.
Vestido de demostración
Para completarlo, se realizó una demostración en Adobe Flash que se puede usar para demostrar numerosos atuendos de Hoihoi-san.
Licencia
Si bien el juego se publicó oficialmente solo en Japón y ni OVA ni manga se tradujeron oficialmente, los propietarios han protegido esta propiedad intelectual con una intensidad inusual. Un escáner sin licencia recibió una carta C&D en nombre de MediaWorks, el editor japonés del título. [3]
En 2007, Infinity Studios lanzó una versión oficial en inglés del primer manga. [4]
Alusiones
- Se hicieron varias imágenes de fondo y una de ellas muestra a Hoihoi-san cayendo hacia atrás mientras dispara armas, una en cada mano, en una pose y una velocidad de disparo muy similar a la de Trinity en The Matrix Reloaded que se muestra en el tráiler. [5]
- Número de modelo de combate-san, RREX-7.8, es probablemente una parodia del original Mobile Suit Gundam ' s RX-78 .
- El nombre "HoiHoi" es una referencia al producto "Hoy Hoy Trap-A-Roach", una trampa pegajosa con cebo para cucarachas. El nombre "Combat" es una referencia al producto en gel para matar cucarachas del mismo nombre.
- La portada del anime parodia Gunslinger Girl (particularmente el volumen 1).
Referencias
- ^ "KOTOBUKIYA Ichigeki Sacchu !! HoiHoi-san LEGACY DG-001LN Kit de plástico 1/1 Usagear - Listado de figuras de PVC de Otaku HQ.com" . Consultado el 29 de abril de 2015 .
- ^ "Traductor de Google" . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ "Tenshi no Tsubasa" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2005 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ https://web.archive.org/web/20060702055331/http://www.konami.jp/gs/game/hoihoisan/picture/hoi_wall04l.jpg
Otras lecturas
- Smith, David F (noviembre de 2007). "¡¡Ichigeki Sacchu !! Hoihoi-san Vol 1". Newtype USA . 6 (11). Houston : AD Vision . pag. 107. ISSN 1541-4817 .
- Thompson, Jason (14 de diciembre de 2009). "365 días de manga, día 90: ¡Ichigeki Sacchu! Hoihoi-san" . Mundos desatados . Nueva York : Penguin Random House .
- Phillips, Russell (8 de febrero de 2010). "Revisión de Manga: Ichigeki Sacchu !! HoiHoi-san" . Red de anime del Reino Unido .
enlaces externos
- Hoihoi-san juego por Konami (en japonés)
- Sitio oficial del manga y anime de Hoihoi-san (Archivado)
- Lanzamiento de Manga de Infinity Studios (Archivado)
- ¡¡Ichigeki Sacchu !! HoiHoi-san (anime) enla enciclopedia de Anime News Network