Si Dios enviará a sus ángeles

1997 single de U2

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Encuentre fuentes:  "Si Dios envía a sus ángeles"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( agosto de 2007 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

1997 single de U2

"Si Dios envía a sus ángeles"
Sencillo de U2
del álbum Pop y banda sonora de City of Angels
Lado B	"Baile lento" "Dos tragos de felicidad, un trago de tristeza"
Publicado	8 de diciembre de 1997
Género	Roca
Longitud	4 : 32 ( Versión de una ) 5:22 (versión del álbum)
Etiqueta	Island , Warner Bros.
Compositor (es)	U2
Letrista (s)	Bono y el borde
Productor (es)	Inundación Howie B Steve Osborne (solo versión individual)
Cronología de singles de U2
" Por favor " (1997) " Si Dios envía a sus ángeles " (1997) " Mofo " (1997)
Video musical
"Si Dios envía a sus ángeles" en Artistdirect

" If God Will Send His Angels " es una canción de la banda de rock irlandesa U2 . Es la cuarta pista de su álbum de 1997, Pop , y fue lanzado como su quinto sencillo el 8 de diciembre de 1997. También apareció en la banda sonora de City of Angels .

Caras B

Los sencillos de "Si Dios envía a sus ángeles" estaban respaldados por las siguientes caras B :

"Baile lento"

Artículo principal: baile lento

"Slow Dancing" es una canción country escrita por Bono para Willie Nelson en 1989. Su primer lanzamiento fue en un sencillo de 1993, " Stay (Faraway, So Close!) ", E interpretado únicamente por Bono and the Edge . En 1997, U2 tuvo la oportunidad de grabarlo con Nelson. Esta versión presenta a toda la banda, además de la voz de Nelson y la armónica de Mickey Raphael . Bono y Brian Eno proporcionan coros.

"Dos tragos de felicidad, un trago de tristeza"

Esta canción fue escrita por Bono and the Edge para Frank Sinatra en 1992. Es una canción de salón de jazz escrita al estilo de la música de Sinatra. Esta actuación fue grabada en vivo por Bono and the Edge en un estudio de Londres con motivo del 80 cumpleaños de Sinatra. Se jugó para Sinatra en los Estados Unidos en un tributo de cumpleaños televisado el 19 de noviembre de 1995 y probablemente se grabó unos días antes. Tiene un arreglo de cuerdas de Craig Armstrong .

Aunque Frank Sinatra nunca tuvo la oportunidad de grabarlo él mismo, su hija, Nancy Sinatra , hizo una versión para su álbum de 2004, Nancy Sinatra . Adam Clayton y Larry Mullen Jr. de U2 tocan el bajo y la batería respectivamente para la pista (no aparecieron en la grabación original). Sinatra cambia los pronombres en la letra de una perspectiva en primera persona a una tercera persona, presumiblemente para referirse a su padre.

El cantante canadiense Matt Dusk grabó la canción para su álbum Two Shots .

"Sunday Bloody Sunday (en directo desde Sarajevo)"

Artículos principales: Sunday Bloody Sunday y concierto de U2 en Sarajevo

La interpretación de "Sunday Bloody Sunday" fue grabada en vivo en el show PopMart de la banda en Sarajevo , Bosnia-Herzegovina el 23 de septiembre de 1997. Debido a que Bono perdió la voz al principio del show, el guitarrista The Edge cantó la canción, acompañado solo por su guitarra. Es una interpretación tranquila y pensativa de la canción, un marcado contraste con el ardiente original de War .

Esta fue la primera vez que la canción se interpretó de esta manera, reemplazando la canción de karaoke nocturno de Edge en el set (con la excepción de los shows inmediatamente posteriores en Thessaloniki , Grecia y Tel Aviv , Israel , este cambio de set list continuaría hasta el final de la Gira PopMart).

"Mofo (Romin Mix)"

Esta versión de la canción fue remezclada por Johnny Moy.

Versiones alternativas

Hay tres versiones de esta canción:

• La versión del álbum, que aparece en Pop . Esta es la versión original y más larga de la canción.
• La versión del single, que aparece en el single, la banda sonora de City of Angels y el video musical. Sus coros están dispuestos en el orden opuesto (moviendo el clímax más cerca del final de la canción), y tiene un final diferente (con letras reales reemplazando el canto scat del original), acortando la pista en 50 segundos.
• El "Big Yam Mix" (también conocido como el "Grand Jury Mix"), un remix de la canción que aparece en el sencillo " Mofo " así como en el disco de caras B de The Best of 1990-2000 .

Video musical

La canción fue promocionada con un videoclip dirigido por Phil Joanou . El video se desarrolla en un restaurante. La pantalla está dividida horizontalmente, mostrando a Bono en la mitad superior y a la persona sentada frente a él en la mitad inferior. La iluminación ilumina intensamente el rostro de cada persona (en contraste con los fondos tenues). Mientras Bono canta la canción, numerosas personas diferentes se sientan en su mesa, hablan un rato y se van (incluidos los otros tres miembros de la banda en un momento).

El video se filmó a menor velocidad y se aceleró; por lo tanto, Bono tuvo que aprender a cantar la canción lentamente para sincronizarse correctamente con la canción. Las otras personas en el video hablaron y se movieron a velocidad regular, por lo que aparecen aceleradas en el video.

El video aparece en el DVD de The Best of 1990-2000 , junto con los comentarios del director.

También se lanzó un corte alternativo del video, en el que se entremezclan escenas de la película City of Angels .

Actuaciones en vivo

"If God Will Send His Angels" se realizó únicamente en el PopMart Tour en 23 de los 35 shows en la primera etapa del tour. ^[1] Debutó en el primer show de la gira, el 25 de abril de 1997 en Las Vegas , y salió de " Hasta el fin del mundo ". Esta fue la única vez que toda la banda tocó la canción. ^[2] Las 22 actuaciones posteriores fueron interpretadas solo por Bono y The Edge, aunque se mantuvo la transición de "Hasta el fin del mundo". Su última actuación fue el 27 de junio de 1997 en Chicago ^[3] y fue reemplazada por " New Year's Day " la noche siguiente. ^[4]

Se distribuyó un calendario de adviento de chocolate para promover el single. ^[5]

Formatos y listas de pistas

Todas las pistas interpretadas por U2, excepto "Slow Dancing" de U2 con Willie Nelson y "Sunday Bloody Sunday" de Edge .

CD (572189-2)

No.	Título	Letra	Música	Productor	Longitud
1.	"Si Dios envía a sus ángeles" ( versión única )	Bono y el borde	U2	Flood , Howie B y Steve Osborne	4:32
2.	"Baile lento"	Bono y el borde	U2	Inundación	4:00
3.	"Dos tragos de felicidad, un trago de tristeza"	Bono	Bono y el borde	Nellee Hooper	4:12
4.	" Sunday Bloody Sunday " ( en directo en Sarajevo , Bosnia , el 23 de septiembre de 1997)	U2	U2	Chris Lycett	3:50

Casete (572188-4) / CD (572190-2)

No.	Título	Letra	Música	Productor	Longitud
1.	"Si Dios envía a sus ángeles" (versión única)	Bono y el borde	U2	Inundación , Howie B , Steve Osborne	4:32
2.	" Mofo " (mezcla de Romin)	Bono y el borde	U2	Inundación, Johnny Moy	5:50

Gráficos

Gráfico (1997-1998)	Posición pico
Bélgica ( Ultratip Flanders) [6]	4
Canadá ( Nielsen SoundScan ) [7]	26
Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [8]	6
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [9]	4
Irlanda ( IRMA ) [10]	11
Italia ( Musica e dischi ) [11]	10
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [12]	30
Países Bajos ( Top 100 individual ) [13]	24
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [14]	35
Escocia ( OCC ) [15]	9
España ( AFYVE ) [16]	5
Suecia ( Sverigetopplistan ) [17]	56
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [18]	12

Ver también

• Lista de versiones de canciones de U2 - If God Will Send His Angels

Referencias

1. U2gigs.com, Popmart Tour, resumen de la primera etapa , consultado el 28 de septiembre de 2007.
2. U2gigs.com, Setlist para el 25 de abril de 1997, Las Vegas , consultado el 28 de septiembre de 2007.
3. U2gigs.com, Setlist para el 27 de junio de 1997, Chicago , consultado el 28 de septiembre de 2007.
4. U2gigs.com, Setlist para el 28 de junio de 1997, Chicago , consultado el 28 de septiembre de 2007.
5. http://eil.com/shop/moreinfo.asp?catalogid=101570
6. " Ultratop.be - U2 - Si Dios envía a sus ángeles" (en holandés). Ultratip .
7. "Ventas de canciones digitales canadienses" . Cartelera . 26 de enero de 2002 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
8. " U2: Si Dios envía a sus ángeles" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 6 de junio de 2014.
9. "Íslenski Listinn Topp 40 (29.1 - 5.2. 1998)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 30 de enero de 1998 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
10. " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - si Dios enviará a sus ángeles" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 6 de junio de 2014.
11. "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 15 no. 4. 24 de enero de 1998. p. 33 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
12. " Nederlandse Top 40 - semana 52, 1997 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 3 de octubre de 2019.
13. " Dutchcharts.nl - U2 - Si Dios enviará a sus ángeles" (en holandés). Único Top 100 .
14. " Charts.nz - U2 - Si Dios enviará a sus ángeles" . Top 40 solteros . Consultado el 6 de junio de 2014.
15. "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de octubre de 2019.
16. Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
17. " Swedishcharts.com - U2 - Si Dios enviará a sus ángeles" . Singles Top 100 .
18. "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de junio de 2014.

Enlaces externos

• Letra de esta canción en MetroLyrics