Il castello di Kenilworth (o, bajo su nombre original en 1829, Elisabetta al castello di Kenilworth ) [1] es un melodramma serio u ópera trágica en tres actos de Gaetano Donizetti . Andrea Leone Tottola escribió el libreto en italianodespués dela obra de teatro Amy Robsart (1828) de Victor Hugo y la obra deteatro Leicester de Eugène Scribe , ambas derivadas de la novela Kenilworth (1821)de Sir Walter Scott . Daniel Auber compuso otra ópera sobre el mismo tema,Leicester, ou Le chateau de Kenilworth en 1823.
Il castello di Kenilworth | |
---|---|
Ópera de Gaetano Donizetti | |
Libretista | Andrea Leone Tottola |
Idioma | italiano |
Residencia en | Amy Robsart de Victor Hugo |
Estreno | 6 de junio de 1829 Teatro San Carlo , Nápoles |
Esta ópera fue la primera de las excursiones de Donizetti al período Tudor de la historia inglesa , y fue seguida en 1830 por Anna Bolena (que se basó en la vida de Ann Boleyn , la segunda esposa del rey Enrique VIII ), luego por Maria Stuarda. (llamado así por María, Reina de Escocia ) que apareció en diferentes formas en 1834 y 1835. Todos representaban los intereses (incluso obsesiones) de muchos compositores italianos de la época, incluido el de Donizetti, en el personaje de Isabel I , cuya vida iba a explorar más en 1837 en su ópera Roberto Devereux (llamado así por un amante putativo de la reina Isabel I.) Los personajes femeninos principales de las óperas Anna Bolena , Maria Stuarda y Roberto Devereux a menudo se conocen como las "Tres reinas de Donizetti".
Como Elisabetta al castello di Kenilworth la ópera recibió su primera actuación el 6 de julio 1829 en el Teatro San Carlo , Nápoles y, en una versión revisada en la misma casa, como Il castello di Kenilworth el 24 de junio de 1830. [1]
Roles
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno, 6 de julio de 1829 [2] Director: Nicola Festa |
---|---|---|
Elisabetta , reina de Inglaterra | soprano | Adelaide Tosi |
Roberto Dudley , conde de Leicester | tenor | Giovanni David |
Amelia Robsart , su consorte secreta | soprano | Luigia Boccabadati |
Warney | barítono | Berardo Invierno |
Lambourne | bajo | Gennaro Ambrosini |
Coño | mezzosoprano | Virginia Edén |
Caballeros de la reina, sirvientes domésticos de Leicester, guardias, soldados, gente |
Sinopsis
- Tiempo: el reinado de la reina Isabel I
- Lugar: Castillo de Kenilworth
Se anuncia que la reina Isabel visitará Kenilworth, el castillo del conde de Leicester. Leicester es uno de los favoritos de la reina, pero ahora tiene una nueva novia, Amelia Robsart, de la que está enamorado. Temiendo el disgusto de la reina, le pide a su sirviente Lambourne que haga arreglos para que Amelia esté escondida hasta que Elizabeth se vaya. Amelia es llevada a una pequeña celda en el castillo por el escudero de Leicester, Warney. Luego trata de seducirla y le dice que la han colocado allí porque su esposo ya no la ama. Cuando Amelia rechaza sus avances, Warney jura venganza.
Amelia logra escapar de la celda y en un jardín secreto del castillo se encuentra con la Reina. Con lágrimas en los ojos, le cuenta a la Reina sus problemas con Leicester, a quien cree que la ha traicionado. La Reina va a Leicester y Warney pidiendo enojada una explicación. Warney intenta engañosamente persuadir a la reina de que Amelia es su esposa. La Reina promete resolver el misterio y cree brevemente la mentira. Leicester, sin embargo, revela su matrimonio con Amelia a la Reina, quien se enoja aún más y lo despide.
Warney, todavía deseando venganza, intenta llevarse a Amelia con él de Kenilworth con una mentira de que es el deseo de Leicester, pero falla cuando ella se niega a ir. Luego intenta envenenar a Amelia, pero es frustrado por su fiel sirviente, Fanny. Al final, Elizabeth ordena el arresto de Warney, perdona a Leicester y Amelia, y aprueba su matrimonio ante el júbilo de todos. [3]
Grabaciones
Año | Reparto: Reina Elisabeth I, Amelia Robsart, Leicester, Warney) | Director, ópera y orquesta | Etiqueta [4] |
---|---|---|---|
1977 | Precio de Janet , Yvonne Kenny , Maurice Arthur, Christian du Plessis | Alun Francis , Philomusica of London y Opera Rara Chorus (Grabación de una actuación en el Collegiate Theatre de Londres como parte del Festival de Camden) | CD: MRF Records Cat: MRF 143-S |
1989 | Mariella Devia , Denia Mazzola , Jozef Kundlák , Barry Anderson | Jan Latham-Koenig , Orquesta y Coro de Radio Televisione Italiana | CD: Ricordi / Fonit Cetra Cat: RFCD 2005 |
2019 | Jessica Pratt , Carmela Remigio , Xabier Anduaga , Ștefan Pop | Riccardo Frizza , orquesta y coro de la Ópera Donizetti Maria Pilar Pérez Aspa, directora de escena | DVD: Dynamic Cat: 57834 |
Referencias
Notas
- ↑ a b Ashbrook y Hibberd (2001), p. 229
- ^ Casaglia, Gherardo (2005). " Il castello di Kenilworth , 6 de julio de 1829" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
- ^ Sinopsis basada en Gelli (2007)
- ^ Fuente para la información de grabación: Grabaciones de Il castello di Kenilworth en operadis-opera-discography.org.uk
Fuentes citadas
- Ashbrook, William y Sarah Hibberd (2001), en Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nueva York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4 . págs. 224–247.
- Gelli, Piero (ed.) (2007), "Elisabetta al castello di Kenilworth" , Dizionario dell'Opera , Baldini Castoldi Dalai. ISBN 88-6073-184-4 . Consultado en línea el 22 de septiembre de 2009.
Otras fuentes
- Allitt, John Stewart (1991), Donizetti: a la luz del romanticismo y las enseñanzas de Johann Simon Mayr , Shaftesbury: Element Books, Ltd (Reino Unido); Rockport, MA: Element, Inc. (EE. UU.)
- Ashbrook, William (1982), Donizetti y sus óperas , Cambridge University Press. ISBN 0-521-23526-X
- Ashbrook, William (1998), "Elisabetta al castello di Kenilworth (1829)", Opera Quarterly , 1998; 14, págs. 116-119.
- Ashbrook, William (1998), "Donizetti, Gaetano" en Stanley Sadie (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. Uno. Londres: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7ISBN 1-56159-228-5
- Black, John (1982), Óperas de Donizetti en Nápoles, 1822-1848 . Londres: Sociedad Donizetti.
- Loewenberg, Alfred (1970). Annals of Opera, 1597-1940 , segunda edición. Rowman y Littlefield
- Osborne, Charles , (1994), Las óperas de Bel Canto de Rossini, Donizetti y Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3
- Sadie, Stanley , (ed.); John Tyrell (editor ejecutivo) (2004), The New Grove Dictionary of Music and Musicians . 2ª edición. Londres: Macmillan. ISBN 978-0-19-517067-2 (tapa dura). ISBN 0-19-517067-9OCLC 419285866 (libro electrónico).
- Weinstock, Herbert (1963), Donizetti y el mundo de la ópera en Italia, París y Viena en la primera mitad del siglo XIX , Nueva York: Pantheon Books. LCCN 63-13703
enlaces externos
- Sitio web de Donizetti Society (Londres)