Sakra (budismo)
Śakra ( sánscrito : शक्र Śakra ; Pali : सक्क Sakka ) es el gobernante del Cielo Trāyastriṃśa según la cosmología budista . También se le conoce con el título de "Śakra, Señor de los Devas " (sánscrito: Śakra devānāṃ indraḥ ; pali: Sakka devānaṃ inda ). [1] El nombre Śakra ("poderoso") como epíteto de Indra se encuentra en varios versos del Rigveda .
En las tradiciones culturales de Asia oriental , Śakra se conoce como Dìshìtiān (帝釋天) o Shìtí Huányīn (釋提桓因) en chino, como Taishakuten (帝釈天) en japonés, como Jeseokcheon (제석천) en coreano y como Đế Thích Thiên (帝釋天) o Thích Đề Hoàn Nhân (釋提桓因) en vietnamita. En el budismo chino , a veces se identifica a Śakra con el emperador taoísta de jade (Yùhuáng Dàdì 玉皇大帝, a menudo simplificado a Yùhuáng 玉皇); ambos comparten un cumpleaños el noveno día del primer mes lunar del calendario chino (generalmente en febrero).
El cielo de Trāyastriṃśa en el que gobierna Śakra se encuentra en la cima del Monte Meru , imaginado como el centro polar del mundo físico, alrededor del cual giran el Sol y la Luna. Trāyastriṃśa es el más alto de los cielos en contacto directo con la humanidad. Como todas las deidades, Śakra es longevo pero mortal. Cuando un Śakra muere, su lugar lo ocupa otra deidad que se convierte en el nuevo Śakra. Varias historias sobre Śakra se encuentran en los cuentos de Jataka , así como varios suttas .
Śakra está casado con Sujā, [2] hija del jefe de los asuras , Vemacitrin (Pāli Vepacitti ). A pesar de esta relación, generalmente existe un estado de guerra entre los treinta y tres dioses y los asuras, que Śakra logra resolver con una violencia mínima y sin pérdida de vidas.
Śakra a menudo se representa en la literatura como un ser que consulta al Buda sobre cuestiones de moralidad. Junto con Brahmā , se le considera un dharmapala , un protector del budismo .
"Śakra" es una palabra sánscrita que significa "poderoso" o "poderoso", y se usa como un epíteto de Indra en el himno 5.34 del Rigveda. Este parece haber sido el nombre estándar trasladado a la tradición budista.
