De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Los católicos irlandeses-estadounidenses sirvieron en ambos lados de la Guerra Civil estadounidense (1861–1865) como oficiales, voluntarios y reclutas. La inmigración debido a la Gran Hambruna irlandesa (1845-1852) había proporcionado a muchos miles de hombres como reclutas potenciales, aunque cuestiones de raza, religión, pacifismo y lealtad personal crearon cierta resistencia al servicio. Un grupo importante de estos veteranos utilizó más tarde la experiencia militar ganada en la guerra para lanzar varios conflictos con el objetivo de establecer una República irlandesa independiente como miembros de la Hermandad Republicana Irlandesa , la Hermandad Feniana y el Clan na Gael .

Inmigración irlandesa anterior a 1861 [ editar ]

La inmigración irlandesa a los Estados Unidos ha tenido lugar desde la época colonial (como John Barry de la Marina de los Estados Unidos , mientras que Andrew Jackson era parcialmente escocés-irlandés ). Seis firmantes de la Declaración de Independencia eran de ascendencia irlandesa y escocesa del Ulster , y un firmante, Charles Carroll de Carrollton, era el único firmante católico. [1] Sin embargo, diversas condiciones sociales en Irlanda (como la pobreza y la dureza de los propietarios ) junto con la Gran Hambruna Irlandesa, hicieron que muchos católicos irlandeses emigraran a mediados del siglo XIX.

Un inmigrante irlandés , después de haber sufrido un arduo viaje al extranjero, [1] se habría visto empujado a una situación difícil y desconocida, ya que muchos eran pobres y no estaban acostumbrados a las costumbres estadounidenses .

Pronto, sin embargo, el número de irlandeses-estadounidenses en algunas ciudades creció tanto que el inmigrante Patrick Murphy dijo: "Nueva York es una ciudad grandiosa y hermosa. Pero difícilmente sabrías que te habías ido de Irlanda". [1] Las costumbres estadounidenses, una vez completamente ajenas a los inmigrantes, se mezclaron con las tradicionales, formando una cultura irlandesa-estadounidense distinta.

La guerra civil americana [ editar ]

La mayoría de los irlandeses-estadounidenses se habían establecido en los estados norteamericanos del norte [1] y, por lo tanto, fueron llamados a servir en el ejército de la unión cuando los estados del sur se separaron y formaron la Confederación en 1861.

Muchos estadounidenses de origen irlandés formaron sus propias unidades que adoptaron las costumbres irlandesas, como las masas católicas y los sacerdotes.

Los disturbios del reclutamiento de 1863 [ editar ]

Artículo principal: disturbios contra el reclutamiento en la ciudad de Nueva York

El 3 de marzo de 1863, el Congreso aprobó la Ley de inscripción que requería que los hombres solteros de 20 a 45 años y los hombres casados ​​de hasta 35 años de edad se inscribieran en el borrador.. Este acto enfureció a muchos blancos del norte, principalmente inmigrantes irlandeses que habían aceptado la ciudadanía estadounidense, sin darse cuenta de que la ciudadanía también hacía que los inmigrantes fueran responsables del servicio militar. Se añadió leña al fuego de su ira cuando los hombres negros, en su mayoría esclavos liberados, fueron excluidos de este mismo reclutamiento. Los irlandeses temían que los esclavos recién liberados del sur migraran al norte y crearan más competencia en el mercado laboral. Muchos irlandeses vieron esto como una "guerra de ricos y una lucha de pobres", ya que las políticas de sustitución y conmutación eran prácticas controvertidas que permitían a los ciudadanos reclutados optar por no participar en el servicio proporcionando un sustituto adecuado para reemplazar a los reclutados, o paga $ 300 cada uno. Ambas disposiciones fueron creadas con la intención de suavizar el efecto de la corriente en los chupetes,el movimiento anti-reclutamiento y las clases propietarias. Sin embargo, el resultado fue el resentimiento del público en general que luego se convirtió en furia.

The Riots at New York, Harpers Weekly, 1 de agosto de 1863

Unos días después de que se aprobara la Ley de Inscripción, el 6 de marzo de 1863, estalló el motín racial de Detroit de 1863 en Detroit , Michigan , cuando los irlandeses se amotinaron durante días por el reclutamiento y se dirigieron a los trabajadores negros. [ citación necesitada ] Cuatro meses más tarde, del 13 al 16 de julio, cuando el primer borrador se llevó a cabo en la ciudad de Nueva York , la clase trabajadora, en su mayoría irlandesa, comenzó los disturbios de la ciudad de Nueva York en 1863 . Se saquearon tiendas y oficinas de periódicos que apoyaban a la Uniónfueron saqueados y quemados hasta los cimientos. Los alborotadores luego atacaron a los negros, ya que muchos alborotadores vieron la Guerra Civil estadounidense como una guerra para liberar a los esclavos y, por lo tanto, los culparon por el reclutamiento, así como por la guerra. [ cita requerida ] Muchas personas negras fueron capturadas por la mafia, apuñaladas y linchadas como resultado. [ cita requerida ] Cuando comenzaron los disturbios, la milicia del estado de Nueva York estaba ausente porque habían sido enviadas para ayudar a las tropas regulares de la Unión a repeler al ejército confederado del general Lee en Pensilvania , dejando así al Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York como la única fuerza seria disponible para poner por el motín.

La policía de la ciudad no pudo detener una multitud que era diez veces más numerosa y los disturbios continuaron. Dos días después de que comenzaran los disturbios, llegaron noticias de que el reclutamiento había sido suspendido. Las tropas federales que regresaban de la Batalla de Gettysburg fueron enviadas a la ciudad para sofocar los disturbios y finalmente se restableció la paz en las calles de la ciudad de Nueva York más de un día después. Se cree que unas 120 personas murieron en los disturbios en la ciudad de Nueva York, lo que hace que esta sea la insurrección civil más mortal en la historia de Estados Unidos.

Servicio irlandés a la Unión [ editar ]

Bandera verde del 1er Regimiento (69a Infantería de Voluntarios de Nueva York), Brigada Irlandesa, Ejército de la Unión

Los estados del norte se mantuvieron leales al gobierno de los Estados Unidos, encabezado por el presidente Abraham Lincoln . Siete generales de la Unión nacieron en Irlanda, mientras que aproximadamente 150.000 irlandeses-estadounidenses lucharon por la Unión durante la guerra.

La participación irlandesa en la guerra prevaleció desde el principio, ya que las dos primeras muertes registradas en combate (sufridas en Fort Sumter en abril de 1861) fueron de origen irlandés. Danial Hough y Edward Galloway (nacidos en Tipperary y Cork respectivamente) resultaron heridos de muerte en la desafortunada explosión de uno de los cargadores de 100 cañones de los fuertes, que se establecieron para poner fin al asedio y marcar la retirada de los sindicatos con un saludo de 100 cañones (un saludo que se redujo a 50 como resultado del accidente). Hough murió poco después y fue enterrado en el patio de armas, mientras que Galloway murió cinco días después. [2]

Los irlandeses-estadounidenses que vivían en los estados de la Unión a menudo formaban sus propios regimientos, en particular el 69º Regimiento de Voluntarios del Estado de Nueva York y el 90º Regimiento de Infantería de Illinois . Los Voluntarios 69 de Nueva York ondearon una bandera verde con un arpa dorada en ella, que simboliza Irlanda. La bandera verde se usó además de los colores normales del regimiento y nacional, por lo que el 69 ° regimiento probablemente sea el único que llevó cinco colores a la batalla durante la Guerra Civil Estadounidense.

Después de la Primera Batalla de Bull Run , la 69.a Infantería de Nueva York se incorporó a una unidad más grande, la Brigada Irlandesa . En la Batalla de Fredericksburg de 1862 , la brigada cargó contra Marye's Heights , sufriendo un 41,4% de bajas. [3] Durante la Batalla de Gettysburg en 1863, la Brigada Irlandesa celebró una misa católica antes de enfrentarse a Pickett's Charge.

The Irish Brigade fue el tema de la versión original de una canción, "Kelly's Irish Brigade", en honor a su comandante, Patrick Kelly . Esto ha provocado una disputa, con quienes atribuyen la canción a una canción confederada conocida del mismo nombre (incluso cantada con la misma melodía), aunque ambas se ven a partir de ese momento. [4]

Aunque el más frecuente y reconocido de los "regimientos irlandeses", varios otros regimientos notables que estaban compuestos en gran parte por inmigrantes irlandeses también se distinguieron en el campo. Por ejemplo, el 9o Regimiento de Infantería Voluntaria de Massachusetts (adjunto a la 5a Corporación), formado en gran parte por inmigrantes irlandeses del área de Boston, sufrió la pérdida de 15 oficiales y 194 soldados en combate (así como 3 oficiales y 66 soldados por enfermedad). ) a lo largo de la guerra y fueron fundamentales para muchas de sus batallas más sangrientas. [5] Inicialmente dirigido por el carismático coronel Thomas Cass (él mismo un irlandés, nacido en el condado de Queens ), quien murió en 1862 después de recibir heridas en la batalla de Malvern Hill., compromisos notables incluyeron Mechanicsville , Gaines's Mill , Malvern Hill , Second Bull Run y Antietam . Además de las notables participaciones en una acción de celebración exitosa (aunque posiblemente inicialmente pasada por alto) en Big Round Top durante la Batalla de Gettysburg , el regimiento también desempeñó funciones de apoyo en los desastres de Fredericksburg y Chancellorsville . El 28 de Massachusetts también formó un regimiento en gran parte irlandés durante la guerra, sin embargo, luchó debajo de una bandera verde con el arpa dorada (de manera similar al 69 de Nueva York). [6]

Incluso al final de la guerra, la presencia irlandesa se sintió durante la tragedia del asesinato de Lincoln , ya que el hombre que organizó la persecución inicial de John Wilkes Booth y sus conspiradores (y que finalmente encabezaría la captura de todos ellos) James O'Beirne (nacido en el condado de Roscommon ), un capitán de la 37.a infantería de Nueva York , que había resultado gravemente herido en el pulmón en Chancellorsville , organizó una gran cacería en todo el país y, aunque no estuvo presente para la captura final de Booth (un honor tomado por Lafayette Baker ), su papel fue señalado por el entonces secretario de guerra Edward M. Stanton . [7]

El entusiasmo inicial por luchar por la unión se vio disminuido por la espiral de bajas, la guerra aparentemente interminable y, lo que es más importante, la alineación entre la guerra y la abolición de la esclavitud, que produjo una gran cantidad de ira en las comunidades irlandesas, debido al temor de que los esclavos liberados tomarían los trabajos a menudo ocupados por inmigrantes pobres en el norte (visto particularmente en los disturbios del reclutamiento de 1863 ).

Irlandeses-estadounidenses al servicio de la Confederación [ editar ]

Coronel Joseph Kelly, CSA

Aunque significativamente menos irlandeses vivían en los Estados Confederados de América , [8] seis generales confederados eran de origen irlandés, de los cuales Patrick Cleburne era el de mayor rango. Unidades como los Voluntarios Irlandeses de Charleston [9] atrajeron a los Confederados Irlandeses-Americanos en Carolina del Sur, el 24º Regimiento de Infantería Voluntaria de Georgia siguió al General Thomas Reade Rootes Cobb, mientras que los habitantes de Tennessee irlandeses pudieron unirse al 10º Regimiento de Infantería de Tennessee . Una compañía del regimiento Washington Blues de la Milicia de Voluntarios de Missouri (más tarde la Guardia Estatal de Missouri), comandado por el coronel Joseph Kelly, fue el tema de una canción confederada, "Kelly's Irish Brigade". [10] Los Tigres de Luisiana , criados por primera vez por el Mayor Chatham Roberdeau Wheat, tenían un gran número de miembros irlandeses estadounidenses. La Compañía E, Guardia Esmeralda, 33ª Infantería de Virginia de la Brigada Stonewall compuesta por inmigrantes voluntarios irlandeses pudo haber sido la primera en hacer el infame "grito rebelde" en el 1st Bull Run, atacando los cañones de Nueva York 14 en Henry Hill. La Guardia Davis, una compañía de hombres en su mayoría irlandeses-estadounidenses del área de Houston y Galveston, obtuvo una victoria desigual en la Segunda Batalla de Sabine Pass en 1863. Recibieron las únicas medallas físicasotorgado por la CSA, hecho de monedas de plata mexicanas pulidas y colgado de cintas verdes para honrar su herencia irlandesa. [11]

Ver también [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d Estadounidenses irlandeses - Google Books
  2. ^ Shiels, D. (2013). Los irlandeses en la Guerra Civil estadounidense . The History Press. págs. 34-35. ISBN  1845887689
  3. ^ La brigada irlandesa luchó en la Guerra Civil de Estados Unidos »HistoryNet
  4. ^ Kincaid, David (19 de enero de 2013). "Las historias detrás de las canciones: 'Brigada irlandesa de Kelly ' " . Los gansos salvajes hoy . GAR Media.
  5. ^ https://civilwarintheeast.com/us-regiments-batteries/massachusetts/9th-massachusetts/
  6. ^ Shiels, D. (2013). Los irlandeses en la Guerra Civil estadounidense . The History Press. ISBN 1845887689 
  7. ^ https://irishamericancivilwar.com/2010/11/05/hunting-john-wilkes-booth-the-man-who-led-the-search-for-lincolns-killer/
  8. ^ Historia estadounidense irlandesa: un sitio web comunitario para estadounidenses irlandeses y otros visitantes bienvenidos -IrishAmericanHistory.com
  9. ^ Irlandés de lucha irlandés por Brian McGinn
  10. ^ "Brigada irlandesa de Kelly" . Big Canoe Records. 1995. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012.
  11. ^ Cotham Jr., Edward T. (1 de enero de 2010). Sabine Pass: Termópilas de la Confederación . Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-78246-4. Consultado el 22 de enero de 2019 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Gleeson, David T.El verde y el gris: los irlandeses y los estados confederados de América (2013)
  • Samito, Christian G. Convertirse en estadounidense bajo fuego: estadounidenses irlandeses, afroamericanos y la política de ciudadanía durante la era de la Guerra Civil (2009)
  • Ural, Susanna J. El corazón y el águila: voluntarios irlandeses-estadounidenses y el ejército de la Unión, 1861-1865 (2006)
  • Corrigan, Michael, Mulligan: un romance celta , sobre, en parte, los irlandeses en la Guerra Civil.

Enlaces externos [ editar ]

  • Irlandés en la Guerra Civil Estadounidense , por Damian Shiels