James Robert Ballantyne (1813-1864) fue un orientalista escocés . De 1832 a 1845 fue maestro en la Academia Militar y Naval de Escocia en Edimburgo , y enseñó hindi persa y árabe a posibles oficiales de la Compañía de las Indias Orientales . [1] Desde 1845 fue superintendente del Sanskrit College (Benares) en Varanasi (entonces conocido como Benares). Fue a Inglaterra en 1861 donde fue elegido bibliotecario de la Oficina de la India . [2]
Ballantyne publicó gramáticas de sánscrito , hindi (segunda edición, 1868) y marathi , y publicó una edición del Laghukaumudi de Varadarāja 1849-52 y la primera parte del Mahabhashya de Patanjali en 1856, abriendo por primera vez la tradición gramatical india nativa a una audiencia académica europea más amplia.
Obras
- Gramática y ejercicios indostaníes , 1838
- Gramática Mahratta , 1839
- Elementos de la gramática hindú y Braj-Bhaka , 1839
- Selecciones indostaníes , 1840
- Guía de bolsillo para la conversación indostánica , 4ª ed. 1841
- Caligrafía persa , 2 ed. 1842
- Intérprete oriental práctico , 1843
- Catecismo de la gramática sánscrita , 2 ed. 1845
- El cristianismo contrastado con la filosofía india, 1859
- Primeras lecciones de gramática sánscrita ', 3 ed. 1862
Referencias
- ^ "Edimburgo curioso: Academia militar y naval escocesa" . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ Lane-Poole, Stanley (1885). . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 3 . Londres: Smith, Elder & Co.