El Centro Cultural Japonés de Hawái (JCCH) es un centro cultural y museo de historia en Moiliili , Hawái que se enfoca en la experiencia japonesa-estadounidense en Hawái, especialmente el internamiento .
![]() Centro Cultural Japonés de Hawai, visto desde la calle South Beretania | |
Formación | 28 de mayo de 1987 |
---|---|
Tipo | centro cultural , museo de historia , sin fines de lucro |
Localización | |
Director ejecutivo | Nate Gyotoku [1] |
Historia
Los planes para construir el Centro Cultural Japonés de Hawai comenzaron en 1982, cuando la Cámara de Comercio Japonesa de Honolulu comenzó a planificar la creación de un espacio donde los grupos involucrados con la cultura japonesa pudieran reunirse y practicar sus tradiciones. El Centro Cultural Japonés de Hawai se inauguró el 28 de mayo de 1987 en Moiliili , un barrio de mayoría japonesa en Honolulu. Para 1989, el comité de recaudación de fondos había recaudado $ 7.5 millones de Keidanren y otras organizaciones japonesas para comprar terrenos y construir un nuevo edificio para albergar a la organización. La construcción de la primera fase del edificio se completó en 1991 (Harry & Jeanette Weinberg Building, que lleva el nombre de la fundación que financió la construcción), mientras que la segunda se completó en 1994. [2]
"Salvar el centro"
En 2002, la JCCH anunció que vendería el edificio y el terreno en el que se encontraba para pagar millones de dólares en deudas acumuladas durante la construcción de la segunda fase del edificio. [2] Los miembros de JCCH iniciaron un comité para "Salvar el Centro", encabezado por Colbert Matsumoto . [3] Recaudaron $ 6 millones en 47 días y los prestamistas perdonaron los $ 1.5 millones en intereses del préstamo. [4] La organización redujo el número de miembros de la junta , cambió el liderazgo y reescribió su declaración de misión. Una vez que se pagó la deuda, también pudieron concentrar más sus ingresos y atención en los programas y el alcance comunitario. [5]
Encontrar el campo de internamiento de Honouliuli
Después de recibir una consulta sobre la ubicación del campo de internamiento de Honouliuli de KHNL en 1998, los voluntarios del Centro de Recursos JCCH redescubrieron el sitio del campo en 2002. [6] Después de completar estudios arqueológicos con la Universidad de Hawaii West Oahu, el JCCH presionó para que el campamento sea incluido en el sistema de Parques Nacionales como Monumento Nacional . [7] En 2014, el JCCH comenzó a producir documentales cortos sobre el internamiento, como "The Untold Story: Internment of Japanese-Americans in Hawaii". [8] Honouliuli se convirtió en Monumento Nacional en febrero de 2015. [9] La JCCH también recibió una serie de subvenciones para estudiar y preservar el sitio, así como para educar al público sobre el internamiento en Hawái. [10]
Exhibiciones
Okage Sama De: soy lo que soy gracias a ti
La exposición principal en el Centro Cultural Japonés de Hawai se llama "Okage Sama De: Soy lo que soy gracias a ti". Se inauguró en 1995 y muestra la historia de la inmigración japonesa a Hawai desde 1868 hasta la actualidad. [11] La exhibición comienza mostrando los valores que los inmigrantes issei trajeron consigo, luego pasa a las representaciones de la vida en las plantaciones , fotografías de novias , la Segunda Guerra Mundial , el 442º y el 100º Batallón. [12] Hay un teatro en medio de la exhibición que muestra cortos documentales producidos por el Centro. La exhibición luego termina con una sección sobre la vida de la posguerra en Hawái. [13]
Ha realizado varias exhibiciones itinerantes, como "Coraje y compasión: nuestra historia compartida de la experiencia japonesa estadounidense de la Segunda Guerra Mundial" del Centro de Educación Nacional Go For Broke . [14]
Después del cierre del Centro Espacial Ellison Onizuka en Kona , algunos de los recuerdos de Onizuka que estaban en exhibición allí, incluida una roca lunar , se exhibieron en la exhibición del Centro Cultural Japonés.
Centro educativo de Honouliuli
El Centro Educativo Honouliuli abrió sus puertas el 26 de octubre de 2016. Es una extensión de la exposición permanente "Okage Sama De", y se centra en las experiencias de los internos japoneses-estadounidenses en el campo de internamiento de Honouliuli . Incluye fotografías, videos, artefactos utilizados y creados por los internos y un recorrido virtual por el campamento. [15]
Eventos
Festival de año nuevo de Ohana
El Centro Cultural Japonés de Hawai ha celebrado el Festival Ohana de Año Nuevo anualmente desde 1993. El festival incluye golpes de mochi , actuaciones, juegos y una feria de artesanía. Muchos vendedores también sirven comida japonesa. [16] También hay demostraciones de artes culturales como la ceremonia del té , el bonsái y el sumo . [17] [18]
Compartiendo el espíritu de Aloha Gala
La Gala es la recaudación de fondos más grande del Centro Cultural Japonés de Hawái. Durante la Gala, el Centro reconoce a las personas que han contribuido a la comunidad japonesa estadounidense y han promovido la cultura japonesa. [19]
Ver también
- Asociación de Hawaii Unida de Okinawa
- Japonés en Hawaii
- Centro Conmemorativo de Veteranos de Nisei
Referencias
- ^ "Nate Gyotoku designado como presidente y director ejecutivo de JCCH" . Centro Cultural Japonés de Hawai'i . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ a b Ruby, Laura (2005). Mōʻiliʻili: la vida de una comunidad (1ª ed.). Honolulu, Hawái: Centro Comunitario Mōʻiliʻili. ISBN 978-0967654812. OCLC 76066103 .
- ^ "Spotlight - Colbert Matsumoto recibe condecoración imperial | The Hawaii Herald" . www.thehawaiiherald.com . 17 de enero de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
- ^ Viotti, Vicki (1 de enero de 2003). "Acuerdo de prestamistas salva el centro cultural japonés | El anunciante de Honolulu | Periódico de Hawaii" . the.honoluluadvertiser.com . Consultado el 11 de julio de 2018 .
- ^ Viotti, Vicki (2 de marzo de 2003). "El centro japonés se prepara para una nueva era | El anunciante de Honolulu | Periódico de Hawaii" . the.honoluluadvertiser.com . Consultado el 11 de julio de 2018 .
- ^ Kurahara, Jane; Niiya, Brian; Joven, Betsy (2014). Encontrar Honouliuli: el Centro Cultural Japonés de Hawai'i y preservar la historia del internamiento de Hawai'i . Proceso social en Hawai'i . 45 . págs. 16–42. ISBN 9780824847333.
- ^ Jones, Jay. "Hawaii: documental cuenta la historia de japoneses estadounidenses internos" . latimes.com . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "La historia no contada: internamiento de la Segunda Guerra Mundial de japoneses-estadounidenses en Hawai" . NBC News . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "Una vez perdido, campo de internamiento en Hawaii ahora un monumento nacional" . NPR.org . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "El Centro Cultural Japonés obtiene una subvención de $ 111K para la educación de internamiento" . Anunciante estrella de Honolulu . 2013-07-11 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "Centro Cultural Japonés de la Galería Histórica de Hawai'i" . Revista Smithsonian . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "ハ ワ イ 日本 文化 セ ン タ ー で 知 る 日 系 人 の 歴 史 (1 世 、 子 ど も の た め に) -「 ハ ワ イ と 日本 、 人 々 の 歴 史 」第 11 回" . HuffPost Japan (en japonés). 2014-02-07 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "El espíritu japonés de aloha: el centro cultural japonés de Hawai conserva la cultura japonesa" . Nikkei Voice | El Periódico Nacional Japonés Canadiense . 2017-06-29 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ "Su historia / Mi historia / Nuestra historia: incluida la experiencia del investigador en la investigación de entrevistas", Inside Interviewing , SAGE Publications, Inc., 2003, págs. 466–493, doi : 10.4135 / 9781412984492.n23 , ISBN 9780761928515
- ^ "Monumento Nacional Honouliuli - Centro de Educación JCCH se abre al público | Ciudadano del Pacífico | El periódico nacional de la JACL" . www.pacificcitizen.org . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "Inside Look: Festival Ohana de Año Nuevo 2018" . Familia HONOLULU . 2018-01-11 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ Nabarro, Moanike'ala. "El festival japonés anual perpetúa la cultura en Mo'ili'ili" . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ Maduli, McKenna (10 de enero de 2018). "25º Festival anual de Ohana de Año Nuevo fijado para este domingo" . KHON . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ "Community Focus - JCCH honra a seis en la gala" Sharing the Spirit of Aloha "| The Hawaii Herald" . www.thehawaiiherald.com . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
enlaces externos
- Página web oficial