Joan Helene Hambidge (nacida el 11 de septiembre de 1956 en Aliwal North , Sudáfrica) (a pesar del apellido inglés), es una poeta, teórica literaria y académica afrikaans . Es una poeta prolífica en afrikáans, controvertida como figura pública y crítica y conocida por su estilo de escritura fuera del armario . Sus aportes teóricos versan principalmente sobre Roland Barthes , deconstrucción , posmodernismo , psicoanálisis y metafísica .
Joan Hambidge | |
---|---|
Nació | Aliwal North , Sudáfrica | 11 de septiembre de 1956
Nacionalidad | sudafricano |
Ocupación | Académico, poeta, escritor, crítico |
Biografía
Hambidge estudió en la Universidad de Stellenbosch y la Universidad de Pretoria . Fue admitida a un doctorado con André P. Brink en la Universidad de Rhodes en 1985. Le siguió un segundo doctorado ( Universidad de Ciudad del Cabo , 2001). [1]
Aunque Hambidge dice que descubrió a su musa cuando era joven, fue mientras era profesora en la Universidad del Norte , provincia de Limpopo , Sudáfrica, cuando comenzó a florecer como escritora.
Fue galardonada con el Premio Eugène Marais de literatura por su segundo volumen de poesía, Bitterlemoene ("Naranjas amargas"), en 1986. [1] Este premio es uno de los premios literarios más codiciados de Sudáfrica. También ganó el Premio Litera y el Premio del Instituto de Poesía de África por su poesía. [1]
Actualmente es profesora en la Escuela de Idiomas y Literatura de la Universidad de Ciudad del Cabo .
Sus principales obras creativas
Aunque escribe en afrikáans , Hambidge ha traducido parte de su poesía al inglés. Otras traducciones han sido realizadas por Jo Nel, compañero poeta y amigo cercano Johann de Lange , y Charl JF Cilliers . Su trabajo se ha publicado en los Países Bajos y el Reino Unido, así como en los Estados Unidos. Habiendo publicado 26 volúmenes de poesía hasta 2016, es la poeta más prolífica en afrikáans.
El interés de Hambidge por la teoría literaria (especialmente el psicoanálisis y la metaficción ) se refleja en su escritura, especialmente en su ficción. Trabaja con la diferencia entre teoría y práctica en sus novelas, Judaskus [2] ("El beso de Judas", 1998) y "Kladboek" (2008). También ha publicado dos trabajos teóricos: Postmodernisme (1995), [1] sobre Roland Barthes , deconstrucción y posmodernismo , y Psigoanalise en lees ("Psicoanálisis y lectura", 1991), sobre Jacques Lacan y la lectura.
Otras contribuciones
Hambidge es un viajero prolífico y escribe una columna semanal para un diario de Ciudad del Cabo , Die Burger . Es crítica y columnista del e-zine literario Afrikaans Litnet .
Estilo literario
Hambidge es famosa por su enfoque iconoclasta e irreverente de las tradiciones literarias en afrikáans y los ídolos culturales y por su reexamen de temas previamente tabú . También es la primera autora en afrikáans que se ha ocupado del lesbianismo desde el punto de vista interno. Ella impone un giro humorístico y satírico a la mayoría de los temas que aborda. [1] [3]
Volúmenes de poesía
- Hartskrif (1985) ("Guión del corazón")
- Bitterlemoene (1986) ("Naranjas amargas")
- Die anatomie van melancholie (1987) ("La anatomía de la melancolía")
- Palinodes (1987)
- Geslote baan (1988) ("Circuito cerrado")
- Donker labirint (1989) ("Laberinto oscuro")
- Gesteelde appels (1989) ("Manzanas robadas")
- Kriptonemie (1989) ("Criptonomía")
- Verdraaide raaisels (1990) (" Acertijos retorcidos")
- Die sombría musa (1990) ("La sombría musa")
- Taquicardia (1990)
- Die verlore simbool (1991) ("El símbolo perdido")
- Interne verhuising (1995) ("Mudanza interna")
- Ewebeeld (1997) ("Imagen reflejada ")
- Lykdigte (2000) ("Poemas conmemorativos")
- Ruggespraak (2002) ("Hablando de vuelta")
- Die buigsaamheid van verdriet (2005) ("La flexibilidad del dolor")
- En skielik is dit aand (2006) ("Y de repente es de noche")
- Papá (2006)
- Koesnaatjies vir die proe (2008)
- Vuurwiel (2009) ("Rueda de fuego")
- Visums by verstek (2011) ("Visas por defecto")
- Lot se vrou (2012) ("La esposa de Lot")
- Meditasies (2013) ("Meditaciones")
- Matriks (2016) ("Matriz")
- Indeks (2016) ("Índice")
Novelas
- Swart Koring (1996) ("Black Wheat") (Parodia de la novela romántica pulp, con un toque lésbico)
- Die Swart Sluier (1998) ("El velo negro") (Parodia sobre novelas de detectives pulp e historias de fantasmas)
- Judaskus (1998) ("El beso de Judas")
- Sewe Sonjas en wat hulle gedoen het (2001) ("Siete Sonyas y lo que hicieron") (Una novela electrónica publicada por Contentlot.com))
- Skoppensboer (2001) ("Jack of Spades": esto se refiere a un poema de Eugene Marais , que llama a la parca por este nombre)
- Palindroom (2008) ("Palindrome")
- Kladboek (2008) ("Cuaderno")
Crítica
- Psigoanalise en lees (1989) ("Psicoanálisis y lectura")
- Postmodernismo (1995) ("Postmodernismo")
Referencias
- ↑ a b c d e Scholtz, Hettie (29 de mayo de 2008). "Joan Hambidge (1956)" . Litnet .
- ^ Chris van der Merwe (2014). Die Houtbeen van St Sergius: Opstelle oor Afrikaanse romans (en afrikaans). African Sun Media. pag. 55. ISBN 9781920689179.
- ^ Margaret J. Daymond (2009). Des femmes écrivent l'Afrique: L'Afrique australe (en francés). Ediciones Karthala. pag. 571. ISBN 9782811100827.
enlaces externos
- Joan Hambidge (1956 -) Sanlam ATKV LitNet Afrikaanse Álbum
- Murray La Vita: Die krokodil en die brose glimlag [ enlace muerto permanente ]
- Louise Viljoen: Onderhoud conoció a Joan Hambidge o En skielik is dit aand
- Buscando desesperadamente a Susan Sontag: 'n essay-verhaal
- Globalisering en die Afrikaanse letterkunde
- Hibriditeit en die internet
- Die hipnose van die digkuns: TT Cloete-gedenklesing