Johannes King (nacido en Adiri alrededor de 1830 - 24 de octubre de 1898), fue el primer misionero cimarrón y el primer escritor importante en Sranan Tongo . [1] [5] King pertenecía a la tribu Matawai , [1] y realizaba sus actividades misioneras para la Iglesia Morava . [6]
Johannes King | |
---|---|
Nació | Adiri [1] hacia 1830 [a] |
Fallecido | 24 de octubre de 1898 [4] Maripaston , Kwakoegron , Surinam | (67 a 68 años)
Nacionalidad | Surinam |
Ocupación | escritor, misionero |
Biografía
Adiri nació como hijo de granman (jefe supremo) Kodjo de Matawai, [7] cerca de las plantaciones de Haarlem y Maho en Surinam. [3] Adiri nació y se crió en una sociedad completamente analfabeta . [6] En 1852, Adiri se mudó a Maripaston . Durante este período, enfermó y la enfermedad duró muchos años. [7] En 1855, Adiri comenzó a recibir visiones : un dios extraño señaló una religión ajena, le dijo que fuera a la ciudad y se bautizara . [6] Adiri fue a Paramaribo , donde conoció a van Calker, quien era el predicador de la Iglesia Morava. No se quedó mucho tiempo y regresó a su aldea poco después. Adiri regresó en 1860 y ya había aprendido a leer por sí mismo. [7] Había usado un libro ABC ( alfabeto ) y Singiboekoe , un libro con salmos de la Iglesia Morava en Sranan Tongo. [8] Una vez más, no se quedó mucho tiempo, pero cuando regresó a casa, comenzó a construir una iglesia en Maripaston. [6] En 1861, regresó a la ciudad, se bautizó y cambió su nombre por el de Johannes King. [7]
Misionero
King primero comenzó a predicar bajo su propia gente, por lo que la misión le pagó a King. [6] King fue brevemente granman cuando su hermano murió, pero optó por ser únicamente un predicador. [9] En 1864, fue enviado a Ndyuka con un doble propósito: la Iglesia Morava hasta entonces no había podido llegar a Ndyuka, [10] y los Matawai querían hacer un tratado de paz con Ndyuka. En 1864, King publicó un libro sobre la visita a Sranan Tongo . [6] El libro es difícil de leer, porque usa una ortografía autodidacta y a menudo confunde a con h . [b] [2] El original está archivado por la Iglesia Morava en Zeist . [11]
Autor
Durante 1864 y 1865, King escribió y publicó más de 1.000 páginas sobre sus visitas a varias tribus. [1] Sus obras más importantes son un libro de 1868 sobre las religiones y costumbres de los cimarrones, el Skrekiboekoe (libro de los horrores) de 1886 , que trata de sus visiones, y una historia de los cimarrones de 1886. [7] King también escribió dresibuku , un libro de medicina, pero decidió mantenerlo en secreto. [6] La mayoría de sus escritos son archivados por la Iglesia Morava en Zeist o Herrnhut . [1]
Legado
El 29 de mayo de 1958, el Hospital Johannes King en Stoelmanseiland recibió el nombre de Johannes King. [12] En 1973, las lecherías de Johannes King se publicaron en Sranan Tongo como Life at Maripaston con un resumen en inglés de Henri Frans de Ziel . [1]
Notas
- ↑ Johannes King fue vago con fechas y períodos. Generalmente se cree que su año de nacimiento fue 1830, pero podría llegar hasta 1837 [2]
- ^ En la ortografía_holandesa , el nombre de la letra de a es [aː] y el nombre de h es [ɦaː] que suena similar.
Referencias
- ^ a b c d e f "Johannes King (1830-1898)" . Werkgroup Caraïbische Letteren (en holandés) . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Surinam: Spiegel der vaderlandse kooplieden" . Biblioteca digital de literatura holandesa . 1980 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Antiquariaat" . Parbode . 1 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Johannes King" . Biblioteca digital de literatura holandesa . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Surinaamse schrijvers en dichters" . Biblioteca digital de literatura holandesa (en holandés). 1989 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e f g "Tambor criollo" . Biblioteca digital de literatura holandesa . 1975 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e "Johannes King 1830 - 1899. Een mens met grote overuiging" . Biblioteca digital de literatura holandesa (en holandés). 1964.
- ^ "Schrijvers prentenboek van Suriname" . Biblioteca digital de literatura holandesa . 1979 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "De Matawai en de Moravische Broeders" . Suriname.nu (en holandés) . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Levende-Doden ~ Tussen kruis en kalebas" . Rozenberg Quarterly (en holandés) . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Repertorium van Nederlandse zendings- en missie-archieven 1800-1960" . Instituto Huygens de Historia de los Países Bajos (en holandés) . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "60 jaar ziekenhuis Stoelmanseiland feetelijk gevierd" . Medische Zending.sr (en holandés) . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- Johannes King en la Biblioteca Digital de Literatura Holandesa (principalmente en holandés)