En el Congreso de los Estados Unidos , una resolución conjunta es una medida legislativa que requiere la aprobación del Senado y la Cámara de Representantes y se presenta al Presidente para su aprobación o desaprobación. Generalmente, no hay diferencia legal entre una resolución conjunta y un proyecto de ley . Ambos deben ser aprobados, exactamente en la misma forma, por ambas cámaras del Congreso, y firmados por el Presidente (o, volver a aprobarse en caso de veto presidencial ; o permanecer sin firmar durante diez días mientras el Congreso está en sesión) para convertirse en una ley. Solo se pueden utilizar resoluciones conjuntas para proponer enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos.y estos no requieren la aprobación del Presidente. [1] Las leyes promulgadas por resoluciones conjuntas no se distinguen de las leyes promulgadas por proyectos de ley, excepto que se designan como resoluciones en oposición a las leyes del Congreso (ver, por ejemplo , Resolución de poderes de guerra ).
Si bien se puede utilizar un proyecto de ley o una resolución conjunta para crear una ley, los dos generalmente tienen propósitos diferentes. Los proyectos de ley se utilizan generalmente para agregar, derogar o enmendar leyes codificadas en el Código de los Estados Unidos o los Estatutos en general , y proporcionar autorizaciones de políticas y programas. Las asignaciones anuales regulares se promulgan mediante proyectos de ley. Por el contrario, las resoluciones conjuntas generalmente son vehículos para propósitos como los siguientes: [2]
- Autorización de pequeños créditos
- Para resoluciones continuas , que extienden los niveles de apropiación adoptados en un año fiscal anterior, cuando una o más de las leyes de apropiaciones anuales se han retrasado temporalmente para convertirse en ley a tiempo
- Crear comisiones temporales u otros órganos ad hoc (por ejemplo, la Comisión del 11-S )
- Crear excepciones temporales a la ley existente, como resoluciones conjuntas que establezcan un día diferente al 6 de enero para el conteo de los votos electorales o que establezcan una solución de Saxbe que reduzca el salario de un cargo para que un miembro del Congreso pueda evitar la Cláusula de Inelegibilidad
- Declarando la guerra
- Poner fin a las declaraciones nacionales de emergencia [3]
- Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos
Ver también
Referencias
- ^ "Legislación, leyes y actos" . Senado de Estados Unidos . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Proyectos de ley y resoluciones: ejemplos de cómo se utiliza cada tipo" (PDF) . Cámara de Representantes de Estados Unidos . 2004-12-07. Archivado desde el original (PDF) el 25 de enero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Capítulo 34 del Código de los 50 Estados Unidos" . Universidad de Cornell . Consultado el 11 de enero de 2019 .