Katyayana (budista)


Kātyāyana o Mahākātyāyana ( sánscrito ; Pali : Kaccāna , Mahākaccāna o Mahākaccāyana ) fue un discípulo de Gautama Buddha . Está catalogado como uno de los diez discípulos principales y fue el primero en ampliar y explicar breves declaraciones del Buda. [2]

En la tradición pali , Kātyāyana nació como Nalaka ( sánscrito : Nālaka ), nacido de una familia brahmin en la ciudad de Ujjayini ( Pali : Ujjenī , actual Ujjain ). Su padre era asesor brahmán del rey Candapajjota, gobernante del estado de Avanti . [3] Su nombre se explica por el tono dorado de su piel (sus padres lo llamaban Kañcanamānava , que significa "el joven de piel dorada" [4] ) y el nombre de la gotra . Recibió un brahmán clásicoeducación, que incluía el estudio de los Vedas . [2] Estudió asiduamente con su tío y sabio Asita , quien había hecho una predicción sobre el futuro del príncipe Siddharta . [ cita requerida ] En textos de varias tradiciones, el sobrino de Asita a veces se llama Nālaka, pero a veces también Nārada , los cuales se identifican con Kātyāyana en esos textos. [5] Después de la muerte de su padre, Kātyāyana se convirtió en consejero del mismo rey. A petición del rey, Kātyāyana se fue con un grupo de siete amigos a visitar al Buda para invitarlo a ir a Avanti. Los ocho amigos obtuvieron la iluminación.mientras lo escuchaba predicar, y fueron ordenados por el Buda. [2] [6] Como monje, Kātyāyana se hizo conocido por su nombre de gotra . [7]

Nāgārjuna cita un texto que él llama Kātyāyanavavāda ("Consejo para Kātyāyana") en su Mūlamadhyamakakārikā (15.7). Este texto parece haber sido un paralelo sánscrito del Pāli Kaccānagotta Sutta .

Hay un incidente famoso en el versículo 43 del comentario de Dhammapada en el que un hombre llamado Soreyya viajaba con un amigo y vio a Kātyāyana ajustándose la túnica. Al ver su tez dorada, Soreyya comenzó a fantasear con que Kātyāyana debería convertirse en su esposa o que la tez de su esposa debería ser como la de Kātyāyana. Debido a la naturaleza de este pensamiento, se transformó en mujer. Se casó con un hombre rico de Taxila y le dio dos hijos.

Más tarde, Soreyya se acercó a Kātyāyana y le explicó la situación, disculpándose por su mala conducta en sus pensamientos. Kātyāyana aceptó su disculpa, tras lo cual Soreyya recuperó su forma masculina.

Otra historia relata el incidente de un hombre llamado Vassakāra, ministro del rey Ajātaśatru . Al ver a Kātyāyana descender de una montaña, el ministro declaró que parecía un mono. El Buda le aconsejó al ministro que le pidiera perdón a Kātyāyana, para que no renaciera como un mono en el bosque de Veṇuvana. Sin embargo, Vassakāra estaba seguro de que renacería como un mono y, como medida de precaución, suministró frutas y otros árboles a esa zona. Después de la muerte, renació como lo había predicho el Buda. [8]


Estatua de Kātyāyana en la tradición tailandesa