El Kashag ( tibetano : བཀའ་ ཤག ་ , Wylie : bkaʼ-shag , ZYPY : Gaxag , dialecto de Lhasa :[ˈKáɕaʔ] ; Chino :噶廈; pinyin : gáxià ), fue el consejo de gobierno del Tíbet durante el gobierno de la dinastía Qing y el período posterior a Qing hasta la década de 1950. Fue creado en 1721, [1] y establecido por el emperador Qianlong en 1751 para el Ganden Phodrang en la Ordenanza de 13 artículos para un gobierno más eficaz del Tíbet《酌定 西藏 善后 章程 十三 条》. En ese año, el gobierno tibetano se reorganizó después de los disturbios en Lhasa del año anterior. La administracion civilestuvo representado por el Consejo (Kashag) después de que la corte imperial Qing aboliera el puesto de Desi (o Regente; ver: sistema dual de gobierno ). La corte imperial de Qing quería que el séptimo Dalai Lama mantuviera el gobierno tanto religioso como administrativo, al tiempo que fortalecía la posición de los altos comisionados. [2] [3] [4] [5]
Según lo especificado por la Ordenanza de 13 artículos para un gobierno más eficaz del Tíbet , Kashag estaba compuesto por tres funcionarios temporales y un funcionario monje. Cada uno de ellos tenía el título de Kalön ( tibetano : བཀའ་ བློན་ , Wylie : bkaʼ-blon , dialecto de Lhasa :[kálø ̃] ; Chino :噶 倫; pinyin : gálún ), solicitó el nombramiento de la corte imperial Qing, y la corte imperial Qing emitió certificados de nombramiento. [2]
La función del consejo era decidir colectivamente los asuntos gubernamentales [2] y presentar opiniones a la oficina del primer ministro. Luego, el primer ministro presentó estas opiniones al Dalai Lama y, durante la dinastía Qing, al Amban , para una decisión final. El privilegio de presentar recomendaciones para el nombramiento de funcionarios ejecutivos, gobernadores y comisionados de distrito otorgó al Consejo mucho poder.
El 28 de marzo de 1959, Zhou Enlai , primer ministro de la República Popular China (RPC), anunció formalmente la disolución del Kashag. [6]
Ministerios
Encabezada por el consejo estaba la administración del gobierno, dividida en ministerios : político, militar, económico, judicial, exterior, financiero y educativo. Excepto por el Ministerio de Finanzas ( tibetano : རྩིས་ ཁང་ , Wylie : rtsis-khang , dialecto de Lhasa :[tsíkaŋ] ; Chino :商 上; pinyin : shāngshàng ), todos los ministerios tenían dos representantes, uno temporal y otro monástico. El Ministerio de Finanzas tenía tres funcionarios laicos. Cada uno de ellos tenía el título de Tsipön ( tibetano : རྩིས་ དཔོན་ , Wylie : rtsis-dpon , dialecto de Lhasa :[tsípø ̃] ; Chino :仔 琫; pinyin : zīběng ). Todos los ministerios tienen derecho a tomar decisiones en la medida de su competencia. Los asuntos o problemas fuera de la competencia de los ministerios se presentaron (con la opinión dada por un ministerio en particular) al consejo. Todo lo que estaba fuera de la competencia del consejo fue presentado alpropio Dalai Lama .
Administración central tibetana
El Kashag ha sido mantenido hasta la actualidad por la Administración Central Tibetana , el gobierno en el exilio mantenido en Dharamsala, India. El jefe del Kashag fue conocido como Kalön Tripa hasta septiembre de 2012, cuando el título se cambió a Sikyong . Este puesto, al que a veces se hace referencia informalmente como el primer ministro del gobierno tibetano en el exilio, se convirtió en un cargo electo en 2001. En 2011, poco después de la elección de Lobsang Sangay y tras la dimisión del Dalai Lama como líder general de la CTA, el jefe del Kashag se convirtió en el funcionario político más alto de la comunidad tibetana en el exilio.
Según Michael Backman , los miembros anteriores notables del Gabinete incluyen a Gyalo Thondup , el hermano mayor del Dalai Lama, quien se desempeñó como Presidente del Gabinete y como Ministro de Seguridad, y Jetsun Pema , la hermana menor del Dalai Lama, quien se desempeñó de diversas maneras como Ministro de Salud y Educación. [7]
- Penpa Tsering - Primera ministra, Sikyong
- Dolma Gyari - Ministra del Hogar
- Dicki Chhoyang - Ministro de Información y Relaciones Internacionales
- Pema Chinnjor - Ministra de Religión y Cultura
- Ngodup Drongchung - Ministro de Seguridad
- Tsering Dhondup - Ministro de Finanzas
- Tsering Wangchuk - Ministro de Salud
Referencias
- ^ Dawa Norbu, Política del Tíbet de China
- ^ a b c Jiawei Wang; Gyaincain Nyima; Jiawei Wang (1997). El estado histórico del Tíbet de China . págs. 58–. ISBN 978-7-80113-304-5.
- ^ Séptimo Dalai Lama Kelsang Gyatso Archivado el 1 de julio de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Los Dalai Lamas del Tíbet , p. 101. Thubten Samphel y Tendar. Roli & Janssen, Nueva Delhi. (2004). ISBN 81-7436-085-9 .
- ^ Tsepon WD Shakabpa , Tibet, a Political History (New Haven: Yale, 1967), 150.
- ^ https://sites.fas.harvard.edu/~hpcws/jcws.2006.8.3.pdf
- ^ Backman, Michael (23 de marzo de 2007). "Detrás del manto sagrado del Dalai Lama" . La edad . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
Ver también
- Ganden Phodrang
- Expedición china al Tíbet (1720)
- Tíbet bajo el dominio Qing
- Sistema dual de gobierno