Levantamiento de Khmelnytsky


La rebelión de jmelnytsky ( polaco : Powstanie Chmielnickiego ; en Ucrania conocido como Khmel'nychchyna o de Ucrania : повстання Богдана Хмельницького ; Lituania : Chmelnickio sukilimas ; bielorruso : Паўстанне Багдана Хмяльніцкага; ruso : восстание Богдана Хмельницкого ), también conocida como la Guerra de cosacos-polaca , [1 ] el levantamiento de Chmielnicki , la masacre de Khmelnytsky [2] o la insurrección de Khmelnytsky , [3]fue una rebelión cosaca que tuvo lugar entre 1648 y 1657 en los territorios orientales de la Commonwealth polaco-lituana , que llevó a la creación de un Hetmanate cosaco en Ucrania. Bajo el mando de Hetman Bohdan Khmelnytsky , los cosacos de Zaporozhian , aliados con los tártaros de Crimea y el campesinado ucraniano local , lucharon contra la dominación polaca y contra las fuerzas de la Commonwealth. La insurgencia estuvo acompañada de atrocidades masivas cometidas por cosacos contra la población civil, especialmente contra el clero católico romano y los judíos . [4]

El levantamiento tiene un significado simbólico en la historia de la relación de Ucrania con Polonia y Rusia . Terminó con el dominio de la Szlachta católica polaca sobre la población ortodoxa ucraniana ; al mismo tiempo, condujo a la eventual incorporación del este de Ucrania en el Tsardom de Rusia iniciada por el Acuerdo de Pereyaslav de 1654 , por el cual los cosacos jurarían lealtad al zar mientras conservaban una amplia autonomía. El evento desencadenó un período de turbulencia política y luchas internas en el Hetmanate conocido como la Ruina.. El éxito de la rebelión anti-polaca, junto con los conflictos internos en Polonia, así como las guerras simultáneas libradas por Polonia con Rusia y Suecia ( Guerra Ruso-Polaca (1654-1667) y Segunda Guerra del Norte (1655-1660), respectivamente), puso fin a la La Edad de Oro polaca y provocó un declive secular del poder polaco durante el período conocido en la historia polaca como el Diluvio .

En la historia judía , el Levantamiento es conocido por los atropellos concomitantes contra los judíos que, en su calidad de arrendatarios ( arendators ), eran vistos por los campesinos como sus opresores inmediatos. [4] [5] Sin embargo, Shmuel Ettinger sostiene que los relatos de las masacres tanto ucranianos como polacos exageran la importancia del papel judío como terratenientes, al tiempo que minimizan la motivación religiosa de la violencia cosaca. [6]

En 1569, la Unión de Lublin otorgó los voivodados rutenos de Volhynia , Podolia , Bracław y Kiev , controlados por los lituanos del sur, a la Corona de Polonia en virtud del acuerdo que formaba la nueva Commonwealth Polaco-Lituana . El Reino de Polonia ya controlaba varias tierras rutenas que formaban los voivodados de Lviv y Belz. Aunque a la nobleza local se le concedieron todos los derechos dentro de la Rzeczpospolita, su asimilación de la cultura polacalos alienó de las clases bajas. Fue especialmente importante en lo que respecta a las grandes familias principescas poderosas y tradicionalmente influyentes de origen rutenio, entre ellas Wiśniowieccy, Czartoryscy, Ostrogscy, Sanguszkowie, Zbarascy, Koreccy y Zasławscy, que adquirieron aún más poder y pudieron reunir más tierras, creando enormes latifundios . . Esta szlachta , junto con las acciones de los magnates polacos de clase alta , oprimió a los rutenos de clase baja, con la introducción de prácticas misioneras de la Contrarreforma y el uso de arendators judíos para administrar sus propiedades.

Las tradiciones ortodoxas locales también estaban bajo asedio [ cita requerida ] desde la asunción del poder eclesiástico por el Gran Ducado de Moscú en 1448. El creciente estado ruso en el norte trató de adquirir las tierras del sur de Kievan Rus ' , y con la caída de Constantinopla Comenzó este proceso insistiendo en que el Metropolitano de Moscú y toda Rusia era ahora el primado de la Iglesia rusa .


La Commonwealth polaco-lituana en 1648
Bohdan Khmelnytsky con Tuhai Bey en Lviv , óleo sobre lienzo de Jan Matejko , 1885, Museo Nacional de Varsovia
Chyhyryn
Chyhyryn
Sich
Sich
Perekop
Perekop
Bakhchisarai
Bakhchisarai
Korsun.8
Korsun.8
Cherkasy
Cherkasy
ZhovtiVody.8
ZhovtiVody.8
BilaTes.1
BilaTes.1
Pylavtsi.8
Pylavtsi.8
Lviv.5
Lviv.5
Zamosc
Zamosc
Zbarazh.9
Zbarazh.9
Loyew.9
Loyew.9
Zboriv.9
Zboriv.9
Bar
Bar
Berestechko.1
Berestechko.1
Batih.2
Batih.2
Zhvanets.3
Zhvanets.3
Okhmativ.5
Okhmativ.5
Ubicaciones durante el levantamiento de Khmelnitsky: Número = último dígito del año; Triángulo azul = Victoria cosaca; Punto amarillo = derrota de los cosacos; Círculo = asedio
Encuentro de Khmelnytsky con Tuhaj Bej por Juliusz Kossak
Las Guerras Ruso-Polacas y la Segunda Guerra del Norte disminuyeron el alcance del control polaco-lituano
Masacre de 3000-5000 polacos cautivos después de la batalla de Batih en 1652
Primera edición de Yeven Mezulah (1653): "Escribo sobre los Decretos Malignos de Chmiel , que su nombre sea borrado ... en (5) '408 a' 411 Anno Mundi "
Ejército cosaco en 1648.