Kloster Buch se encuentra aproximadamente a mitad de camino entre las ciudades de Leipzig y Dresde , a unos 4 km al este de la ciudad de Leisnig en el distrito de Mittelsachsen y en un recodo del río Freiberger Mulde . La llanura aluvial de este último tiene aquí unos 800 m de ancho, bordeada por bosques y utilizada para la agricultura .
Kloster Buch fue mencionado por primera vez en un documento del emperador Heinrich IV , quien le otorgó la parroquia de Leisnig [1] Según la tradición cisterciense, [2] el abad Hildebert, doce monjes y doce hermanos laicos abandonaron la abadía de Sittichenbach el 1 de agosto de 1192 y llegaron a Buch. el 17 de agosto de 1192. Kloster Buch es, por lo tanto, una abadía filial de Sittichenbach, su abadía principal es Morimond . La fundación de la nueva abadía fue iniciada por Burgrave Heinrich III de Leisnig, que residía en el cercano castillo de Mildenstein . A diferencia de otros monasterios cistercienses, no fue fundado en lugares deshabitados.
Los Burgraves de Leisnig regalaron al monasterio muchos pueblos. También poseía varios graneros en las regiones circundantes, así como puestos de avanzada en Leipzig y Oschatz , lo que indica su participación en el comercio terrestre medieval. En 1309 el monasterio adquirió la ciudad de Belgern , donde estableció un señorío eclesiástico, junto con su ferry a través del río Elba .
Los Margraves de Meißen , que obligaron a los Burgraves de Leisnig a vender su burgraviato y que tomaron posesión del Castillo de Mildenstein en 1365, también otorgaron al monasterio donaciones o le transfirieron donaciones de sus ministeriali . Finalmente, el monasterio albergaba 52 aldeas.
No se ha transmitido el número de monjes y hermanos laicos que viven en Kloster Buch. A finales de la Edad Media, la mayoría de los monjes provenían de las áreas locales y vecinas, el lugar de origen más lejano conocido era Halle (Saale) . En 1433 se hizo una biblia manuscrita en el monasterio, y en 1441 el abad obtuvo privilegios normalmente reservados a los obispos , como llevar una mitra y un anillo episcopal durante la Misa solemne , y consagrar objetos para uso litúrgico . En el mismo año, la abadía recibió un escudo de armas del Concilio de Basilea , que muestra el Cordero de Dios ., una bandera con la cruz cristiana , y tres rosas que simbolizan a María , patrona de la orden del Císter.
En 1486 se fundó una escuela cisterciense en Belgern que preparaba a los jóvenes monjes para sus estudios, en particular en el colegio cisterciense de la Universidad de Leipzig .