Koh Rong Sanloem ( Khmer : កោះ រុ៉ ង សន្លឹម, también Kaoh Rong Sanloem ) es una isla frente a la costa de Sihanoukville , Camboya , a 4 km (2 millas) al sur de la isla de Koh Rong . Tiene alrededor de 9 km (6 millas) de largo (de norte a sur), 4 km (2 millas) de ancho (de este a oeste) y 1 km (1 mi) de ancho en su punto más estrecho. Su distancia desde el puerto local de Sihanoukville es de 25 km (16 millas) (línea recta) y 23 km (14 millas) (línea recta) del muelle de la playa de Serendipity / Ochheuteal. [2] La palabra "Sanloem" se traduce como: 1. somnolencia [3] y: 2. lejana y difícil de discernir, en un sentido más amplio. [4]Las inconsistencias sobre cómo deletrear el nombre de la isla en su versión latinizada se remontan al siglo XIX. Las primeras variantes ortográficas controvertidas fueron emitidas por los creadores de mapas durante el dominio francés . Desde entonces, las alternativas se han generalizado y son de uso común. A menudo se produce confusión cuando Google Maps ofrece la variante fonéticamente más consistente, [5] mientras que la Búsqueda de Google redirige a una alternativa. [6]
Nombre nativo: កោះ រុ៉ ង សន្លឹម | |
---|---|
Koh Rong Sanloem Ubicación dentro de Camboya | |
Geografía | |
Localización | El sudeste de Asia |
Coordenadas | 10 ° 35′10 ″ N 103 ° 17′45 ″ E / 10.58611 ° N 103.29583 ° ECoordenadas : 10 ° 35′10 ″ N 103 ° 17′45 ″ E / 10.58611 ° N 103.29583 ° E |
Área | 24,5 km 2 (9,5 millas cuadradas) |
Largo | 9,5 km (5,9 millas) |
Ancho | 1-4,8 km (0,62-2,98 mi) |
Línea costera | 37 km (23 millas) |
Punto mas alto | 210 metros (689 pies) |
Administración | |
Camboya | |
Provincia | Preah Sihanouk |
Municipio | Sihanoukville |
Comuna (Sangkat) | Koh Rong Sanloem |
Demografía | |
Población | 558 (censo de 2019) [1] |
Grupos étnicos | Jemer |
Koh Rong Sanloem se encuentra dentro de la provincia de Sihanoukville 's Mittakpheap distrito en la Comuna 5 ( sangkat Koh Rong ). Junto a su isla hermana, Koh Rong, se ha convertido en un destino de vacaciones popular para viajeros individuales. Con respecto a la minúscula población de la isla, el sector del turismo será en 2014 la economía central.
En 1975, la tripulación del SS Mayaguez fue enviada a Koh Rong Sanloem, detenida e interrogada por soldados del Khmer Rouge durante el incidente de Mayagüez .
Geografía
La isla se parece a su hermana del norte, Koh Rong, en muchos aspectos, aunque tiene una masa de tierra notablemente menor en relación con su costa. El terreno es predominantemente montañoso con algunas montañas de tamaño moderado (por ejemplo, La Chameau - El camello) y una elevación máxima de 210 m (689 pies) en el noroeste. El interior está casi completamente cubierto por una densa jungla. La costa se caracteriza por una sucesión de formaciones rocosas de arenisca y hermosas playas. Hay tres playas de arena amarilla en la larga costa occidental de la isla. Su lado este, orientado hacia el continente y menos expuesto a la intemperie y al monzón , se caracteriza por bahías y cabos . Una característica muy atractiva es la bahía de Saracen Beach en forma de media luna con un diámetro interior de alrededor de 3 kilómetros. La bahía sarracena debe su nombre a un bergantín de investigación británico, HMS Saracen , que trazó el área a finales del siglo XIX. [7] Al norte de la isla se encuentra la isla deshabitada de Koh Koun, seguida de Koh Rong . [8] [9]
Asentamientos e infraestructura
Hay dos pueblos discernibles en la isla; uno en el norte, llamado M'pai Bai (que significa 23 en jemer ) y uno en el sur, llamado Koh Rong Sanloem Phumi Kang Khnong (kang khnong significa adentro en Khmer), que es poco más que una aldea de pescadores. Otra pequeña aldea está situada en el suroeste, llamada Phumi Kang Krau (aldea en el exterior). [10] Solía haber una red de carreteras básica, construida durante el período del Protectorado francés , que ahora está casi completamente cubierta de vegetación. El único recordatorio de este período es un faro en el extremo sur de la isla. Dependiendo de la temporada, algunas estructuras que se asemejan a un campo de aterrizaje cerca del faro aún son reconocibles.
La mayor parte del transporte se realiza en barco, aunque el centro muy estrecho de la isla permite el funcionamiento de los carros de búfalo de agua . Koh Rong Sanloem no está conectado a la red eléctrica principal ni a Internet. Hay cobertura de telefonía móvil local. Smart y Cellcard funcionan mejor en este momento. La isla alberga una base y es administrada por la Armada de Camboya .
Turismo
A partir de 2017, Saracen Bay se ha establecido como la principal zona turística de Koh Rong Sanloem, con más de una docena de complejos turísticos de bungalows y villas. El alojamiento y los precios varían desde camas de dormitorio baratas hasta villas modernas con aire acondicionado, televisores de pantalla ancha, camas cómodas y baños en suite con ducha de agua caliente y un inodoro occidental. Otros destinos turísticos notables incluyen 'Lazy Beach' y 'Sunset Beach' (ubicada en el lado occidental de la isla).
El otro destino turístico importante es el pequeño y pintoresco pueblo de M'pai Bai (ubicado en el lado norte de la isla). Es considerablemente más barato que Saracen Bay. El pueblo tiene mucho que ofrecer con una buena selección de hostales y pensiones familiares. Es muy relajado y es un gran lugar para recargar las pilas. Encontrarás que el pueblo se adapta a todos los presupuestos. Con su propia playa y dos impresionantes playas a poca distancia del pueblo. Por no hablar de una pequeña caída de agua en lo alto del cerro y otra escondida ... ...
Hay 5 servicios principales de ferry entre Sihanoukville y Koh Rong Sanloem, cada uno tarda aproximadamente 40 minutos en llegar a la isla. [11] Todos los servicios parten del muelle de Ochheuteal (también conocido como "Serendipity") en Sihanoukville. También hay un par de servicios de 'Slow Boat' que tardan entre 1,5 y 2,5 horas. Estos servicios parten del puerto local de Sihanoukville y de los muelles de las playas de Serendipity y Victory.
Actualmente no hay bancos ni cajeros automáticos en Koh Rong Sanloem, aunque su isla vecina, Koh Rong, ahora tiene una forma de sacar dinero en efectivo. [12] Por lo tanto, se aconseja a los viajeros a la isla que traigan dinero en efectivo para pagar la comida, las bebidas, el alojamiento y cualquier actividad. Las empresas que operan en la isla aprecian las denominaciones pequeñas, ya que puede ser difícil dar cambio por billetes grandes. [13]
Fauna silvestre
La formidable jungla de la isla es el hábitat ideal para una gran variedad de especies de invertebrados endémicos . Los vertebrados son menos abundantes y, por lo general, para las poblaciones de las islas, son pequeños en comparación. Los anfibios y reptiles son los más numerosos y los arroyos, estanques y arroyos de la isla albergan una variedad de pequeños peces de agua dulce. Las aves incluyen el gran cálao , el martín pescador y el águila pescadora . Hay un grupo de macacos viviendo en la isla y los roedores son muy comunes como consecuencia de las actividades humanas. Los pequeños arrecifes y la superficie rocosa de las aguas circundantes albergan una notable variedad de especies marinas. Los buceadores y practicantes de snorkel enfatizan regularmente la abundancia de delicados ecosistemas en miniatura, caballitos de mar y nudibranquios . [14]
Galería
"Nestour 1876"
Casa en el árbol de playa en Saracen Bay
Koh Rong Sanloem durante la temporada de lluvias 2014
cangrejo en Saracen Bay Beach
Mont Chameau (camello)
Laguna de Saracen Bay Beach
Ver también
- Sihanoukville
- Koh Rong
- Koh Sdach
- Koh Pring
- Lista de islas de Camboya
- Lista de islas del interior de Camboya
Referencias
- ^ "Censo de población general del Reino de Camboya 2019 - Resultados finales" (PDF) . Instituto Nacional de Estadística . Ministerio de Planificación . 26 de enero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Koh Rong Sanloem" . Google Maps . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ "Koh Rong Sanloem" . Traductor de Google . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ "Evaluación de la información, la legislación, la gestión, las prácticas y las necesidades de mejora existentes en el sitio de Koh Rong, Camboya" (PDF) . Red Internacional de Acción sobre Arrecifes de Coral - ICRAN. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ "Koh Rong Sanloem" . Google Maps . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ "koh rong sanloem" . Búsqueda de Google . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ "Un directorio para la navegación del archipiélago indio, China y Japón, desde los estrechos de Malaca y Sunda, y los pasajes al este de Java. A Cantón, Shanghai, el Mar Amarillo y Japón, con descripciones de los vientos, monzones , y corrientes, e instrucciones generales para los distintos canales, puertos, etc " . Archivo de Internet . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ Direcciones de navegación (en ruta), Pub. 161: Mar de China Meridional y Golfo de Tailandia (PDF) . Direcciones de navegación . Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial de los Estados Unidos . 2017. p. 189.
- ^ "Una lista de las islas de Camboya" . Visita Koh Rong . 2019-10-26 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "nombres geográficos" . geonames . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ Cómo llegar a Koh Rong en 2019 (actualizado) | Visit Koh Rong , consultado el 29 de noviembre de 2018
- ^ "Cajeros automáticos en Koh Rong (2019) - Toda la información más reciente | Visite Koh Rong" . Visita Koh Rong . 2018-11-24 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
- ^ "Guía de Koh Rong Samloem". "Paraíso encontrado en Camboya" . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Esnórquel en la playa perezosa, Koh Rong Samloem (2019) | Visit Koh Rong , consultado el 29 de noviembre de 2018
enlaces externos
- Guía de viaje independiente en Koh Rong Sanloem
- Camboya Island Base de datos-lista de islas
Koh Rong Sanloem guía de viaje de Wikivoyage