gu hongming


Gu Hongming en su tiempo conocido como Ku Hung-ming ( chino :辜鴻銘; Wade-Giles : Ku Hung-ming ; Pinyin : Gū Hóngmíng; Pe̍h-ōe-jī : Ko͘ Hông-bêng; nombre de cortesía : Hongming; nombre ordinario: 湯生 en chino o Tomson en inglés) (18 de julio de 1857 - 30 de abril de 1928) fue un hombre de letras chino nacido en la Malaya británica . También usó el seudónimo " Amoy Ku ".

Gu Hongming nació en Penang , Malaya británica (actual Malasia), el segundo hijo de un superintendente de una plantación de caucho chino, cuya ciudad natal ancestral era Tong'an , provincia de Fujian , China , [1] y su esposa portuguesa. [2] [3] El dueño de la plantación británico quería a Gu y lo llevó, a los diez años, a Escocia para su educación. Entonces era conocido como Koh Hong Beng (la pronunciación Min Nan de su nombre). En 1873 comenzó a estudiar Literatura en la Universidad de Edimburgo., se graduó en la primavera de 1877 con un MA Luego obtuvo un diploma en Ingeniería Civil en la Universidad de Leipzig y estudió derecho en París . [ ¿dónde? ]

Regresó a Penang en 1880 y pronto se unió al servicio civil colonial de Singapur , donde trabajó hasta 1883. Fue a China en 1885 y se desempeñó como asesor del alto funcionario Zhang Zhidong durante veinte años.

Leo Tolstoy , con quien se había hecho amigo, y Gu se oponían a la Reforma de los Cien Días , que fue dirigida por destacados intelectuales reformistas de la época, incluido Kang Youwei . [4]

De 1905 a 1908, fue director de la Autoridad del Río Huangpu (上海浚治黃浦江河道局) en Shanghai . Sirvió en el Ministerio de Relaciones Exteriores Imperial de 1908 a 1910, luego como presidente de la Escuela Pública de Nanyang, precursora de la Universidad Jiao Tong de Shanghai . Renunció a este último cargo en 1911 como muestra de su lealtad al caído gobierno imperial Qing. En 1915, se convirtió en profesor en la Universidad de Pekín . A partir de 1924, vivió en Japón y en Taiwán administrado por Japón durante tres años como conferenciante invitado sobre culturas orientales. Luego volvió a vivir en Beijing hasta su muerte el 30 de abril de 1928 a la edad de 72 años.

Defensor de la monarquía y los valores confucianos, que mantuvo su cola incluso después del derrocamiento de la dinastía Qing , Gu se convirtió en una especie de curiosidad cultural al final de su vida. En 1934, el escritor Wen Yuan-ning escribió: "Esa exhibición ostentosa de su cola es muy sintomática del hombre en su totalidad. Está enfadado: vive por oposición". [5] Se le han atribuido muchos dichos y anécdotas, pocas de las cuales pueden atestiguarse. Figuras literarias tan diversas como Ryūnosuke Akutagawa , Somerset Maugham y Rabindranath Tagore fueron atraídas a visitarlo cuando estaban en China. No se dispone de ninguna edición académica de sus obras completas.


Gu Hongming, c. 1917
Gu Hongming (1857–1928) en su vejez.