| Idiomas de Sri Lanka | |
|---|---|
 Una señal de carretera en cingalés, tamil e inglés | |
| Firmado | múltiples lenguajes de señas |
En Sri Lanka se hablan varios idiomas dentro de las familias Indo-Aria , Dravidian y Austronesian . Sri Lanka otorga estatus oficial de facto al cingalés y al tamil , y al inglés como idioma de enlace. Los idiomas que se hablan en la nación isleña están profundamente influenciados por los diversos idiomas de la India , Europa y el sudeste asiático . Los colonos árabes y las potencias coloniales de Portugal , los Países Bajos y Gran Bretañatambién han influido en el desarrollo de las lenguas modernas en Sri Lanka. Vea a continuación los idiomas más hablados de Sri Lanka. [1]
Lenguas nativas e indígenas [ editar ]
Según 2016, el idioma cingalés es hablado principalmente por el pueblo cingalés , que constituye aproximadamente el 74,9% de la población nacional y totaliza alrededor de 16,6 millones. Utiliza la escritura cingalesa abugida , que se deriva de la antigua escritura Brahmi . Aproximadamente 300 de las personas Veddah , un total de apenas 2.500 en 2002, [2] hablan el idioma Veddah , cuyo origen se debate. El idioma tamil lo hablan los tamiles de Sri Lanka , así como los inmigrantes tamiles del vecino estado indio de Tamil Nadu y la mayoría de los moros de Sri Lanka.. Los hablantes de tamil ascienden a unos 4,7 millones. Hay más de 40.000 hablantes del idioma malayo de Sri Lanka.
Idiomas de origen extranjero [ editar ]
El inglés en Sri Lanka lo habla con fluidez aproximadamente el 23,8% [3] de la población, y se utiliza ampliamente con fines oficiales y comerciales. Es el idioma nativo de aproximadamente 74.000 personas, principalmente en áreas urbanas. Un puñado de las 3.400 personas de ascendencia portuguesa habla criollo portugués de Sri Lanka . [4] La comunidad musulmana de Sri Lanka utiliza ampliamente el árabe con fines religiosos. Rara vez se utiliza hoy en día Arwi , un registro escrito de tamil que utiliza la escritura árabe y tiene amplias influencias léxicas del árabe.
Referencias [ editar ]
- ^ "Asia del Sur :: SRI LANKA" . CIA The World Factbook.
- ^ Veddah en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ "Sri Lanka - idioma" . Consultado el 20 de junio de 2014 .
- ^ Indo-portugués (Sri Lanka) en Ethnologue (18a ed., 2015)
Enlaces externos [ editar ]
- Ministerio de Idiomas Nacionales e Integración Social, Sri Lanka
- Departamento de Idiomas Oficiales, Sri Lanka
- Informe Ethnologue para Sri Lanka
- Estudios de país de Sri Lanka
