De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde la Lista de medios de Doraemon )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la franquicia de medios. Para el personaje del título, vea Doraemon (personaje) . Para otros usos, consulte Doraemon (desambiguación) .

Doraemon
Portada del volumen 1 de Doraemon.jpg
Primera tapa de volumen tankōbon , con Doraemon
GéneroComedia , [1] Fantasía , [2] Ciencia ficción [3]
Manga
Escrito porFujiko Fujio
Publicado porShogakukan
Editorial inglesa
Editorial del siglo XXI (bilingüe inglés-chino)
Shogakukan (bilingüe)
Grupo editorial de Chingwin (bilingüe inglés-chino)
ImprimirCómics de Tentōmushi
RevistaVarias revistas infantiles Shogakukan
DemográficoKodomo
Ejecución original8 de agosto de 1969
(anuncios)
Enero de 1970
(primera historia completa publicada) - 23 de junio de 1996
Volúmenes45 ( Lista de volúmenes )
Serie de televisión de anime
Obras relacionadas
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Doraemon ( japonés :ド ラ え も ん [doɾaemoɴ] ) es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Fujiko Fujio (el seudónimo del dúo Hiroshi Fujimoto y Motoo Abiko). [4] La serie también se ha adaptado a una exitosa serie de anime y franquicia de medios . [5] La historia gira en torno a un gato robótico sin orejas llamado Doraemon , que viaja en el tiempo desde el siglo 22 para ayudar a un niño llamado Nobita Nobi . [6]

La primera historia completa de la serie de manga Doraemon se publicó en enero de 1970. Se publicó un anuncio previo del manga en seis revistas diferentes en diciembre de 1969. [7] Se crearon un total de 1.465 historias en la serie original, que se publican por Shogakukan . Sigue siendo el manga para niños más vendido y uno de los manga más vendidos en el mundo , y ha vendido más de 100 millones de copias hasta 2015 . [8]

Los volúmenes se recogen en la Biblioteca Central Takaoka en Toyama , Japón, donde nació Fujiko Fujio. [9] Turner Broadcasting System compró los derechos de la serie de anime Doraemon a mediados de la década de 1980 para un lanzamiento en inglés en los Estados Unidos, [10] pero canceló el plan sin explicación antes de transmitir cualquier episodio. En julio de 2013, Voyager Japan anunció que el manga se lanzaría digitalmente en inglés a través del servicio de libros electrónicos Amazon Kindle . [11]

Los premios para Doraemon incluyen el Premio de la Asociación de Dibujantes de Japón a la excelencia en 1973, el primer Premio Shogakukan Manga por manga infantil en 1982 y el primer Premio Cultural Osamu Tezuka en 1997. En marzo de 2008, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón nombró a Doraemon como el primer "anime" del país. embajador." Un portavoz del Ministerio explicó la nueva decisión como un intento de ayudar a las personas en otros países a comprender mejor el anime japonés y profundizar su interés en la cultura japonesa . [12] [13]

La acción del Ministerio de Relaciones Exteriores confirma que Doraemon ha llegado a ser considerado un ícono cultural japonés. [12] En India, su traducción al hindi , tamil y telugu ha sido transmitida por televisión, donde la versión de anime es el programa infantil de mayor audiencia; ganando el premio Best Show For Kids dos veces en los Nickelodeon Kids 'Choice Awards India en 2013 y 2015. [14] En 2002, la revista Time Asia aclamó al personaje como un "héroe asiático" en una encuesta especial. Un doblaje en inglés editado distribuido por TV Asahi transmitido en Disney XDen los Estados Unidos comenzó el 7 de julio de 2014. El 17 de agosto de 2015, otra versión doblada al inglés distribuida por LUK Internacional fue transmitida en Boomerang UK . La serie de películas es la más grande por número de admisiones en Japón. [15] [16]

Trama [ editar ]

Véase también: Lista de personajes de Doraemon

Doraemon, un gato robot del siglo XXII, es enviado para ayudar a Nobita Nobi , un niño que recibe malas calificaciones y es acosado con frecuencia por sus dos compañeros de clase, Takeshi Goda (apodado "Gian") y Suneo Honekawa (compañero de Gian). Nobita Nobi y Doraemon terminan desarrollando un fuerte vínculo entre ellos. [5]

Doraemon es enviado a cuidar de Nobita por Sewashi Nobi, el futuro nieto de Nobita, para que sus descendientes puedan tener una vida mejor. Doraemon tiene una bolsa de cuatro dimensiones en la que almacena los dispositivos inesperados que usa para ayudar a Nobita. Sus artilugios más importantes incluyen: Bamboo-Copter, un pequeño accesorio para la cabeza que permite volar a sus usuarios; Anywhere Door, una puerta de color rosa que permite a las personas viajar de acuerdo con los pensamientos de la persona que gira la perilla; Time Kerchief, un pañuelo que puede convertir un objeto en nuevo o viejo o en una persona joven o vieja; Translator Tool, una jalea cuboide que puede permitir que las personas conversen en cualquier idioma del universo; Diseñador, una cámara que produce vestidos; y muchos más. [17]

La amiga más cercana e interés amoroso de Nobita es Shizuka Minamoto , quien eventualmente se convertirá en su esposa en el futuro. [18] [19] Gian y Suneo a menudo intimidan a Nobita, pero también se muestran como amigos de Nobita en ciertos episodios, y especialmente en las películas. [20] En la mayoría de los episodios, una historia típica consiste en que Nobita le quita un dispositivo a Doraemon para satisfacer sus necesidades y, finalmente, empeora los problemas de lo que eran inicialmente. [21] [22]

Creación y concepción [ editar ]

Doraemon fue concebido originalmente por Hiroshi Fujimoto luego de una serie de tres eventos. Cuando buscaba ideas para un nuevo manga, deseaba que existiera una máquina que le diera ideas, tropezó con el juguete de su hija y escuchó a los gatos pelearse en su vecindario. [23]

El nombre "Doraemon" se puede traducir aproximadamente como "extraviado". Inusualmente, el nombre "Doraemon" (ド ラ え も ん) está escrito en una mezcla de dos escrituras japonesas: Katakana (ド ラ) e Hiragana (え も ん). "Dora" deriva de "dora neko" (ど ら 猫, gato callejero) , y es una corrupción de nora (callejero), [23] mientras que "-emon" (en kanji右衛門) es un sufijo anticuado para nombres masculinos ( por ejemplo, como en Ishikawa Goemon ). [24]

El trabajo está dirigido principalmente a niños, por lo que Fujio optó por crear el personaje con un estilo gráfico simple, basado en formas geométricas básicas como círculos y elipses, para darle un toque a Doraemon. Borde interesante e hilarante. La serie de anime regular y continua facilita a los lectores la comprensión de la historia. Además, el azul, un color característico del personaje principal Doraemon, ha sido elegido como color principal en las publicaciones de revistas, que solían tener una portada amarilla y un título rojo. [25]

Medios [ editar ]

Manga [ editar ]

Consulte también: Lista de capítulos de Doraemon y Lista de capítulos de Doraemon Plus
La primera aparición de Doraemon, que llegó a través de la máquina del tiempo .

En diciembre de 1969, el manga Doraemon apareció en seis revistas infantiles mensuales diferentes publicadas por Shogakukan . Las revistas iban dirigidas a niños desde la guardería hasta el cuarto grado. En 1977 se lanzó The CoroCoro Comic como la revista insignia de Doraemon. [26]

Desde el debut de Doraemon en 1969, las historias se han recopilado selectivamente en cuarenta y cinco volúmenes tankōbon que se publicaron bajo el sello Tentōmushi Comics de Shogakukan de 1974 a 1996. Shogakukan publicó una colección de obras maestras que consta de veinte volúmenes entre el 24 de julio de 2009 y septiembre 25 de 2012. [27] [28]

Además, Doraemon ha aparecido en una variedad de series de manga de Shōgakukan. En 2005, Shōgakukan publicó una serie de cinco volúmenes de manga más bajo el título Doraemon + ( Doraemon Plus ), que no se encontraron en los cuarenta y cinco volúmenes originales. El 1 de diciembre de 2014 se publicó un sexto volumen de Doraemon Plus . Este fue el primer volumen en ocho años. [29]

Ha habido dos series de volúmenes bilingües, japonés e inglés, del manga de SHOGAKUKAN ENGLISH COMICS bajo el título Doraemon: Gadget Cat from the Future , y dos versiones de audio. [30] [31] La primera serie tiene diez volúmenes y la segunda seis. [30] Además, 21st Century Publishing House (二十 一 世纪 出版社 集团) publicó versiones bilingües inglés-chino en China continental, [32] y Chingwin Publishing Group publicó versiones bilingües inglés-chino en Taiwán. [33]

En julio de 2013, Fujiko Fujio Productions anunció que colaboraría con la editorial de libros electrónicos Voyager Japan y la empresa de localización AltJapan Co., Ltd. para lanzar una versión en inglés del manga a todo color digitalmente a través de la plataforma Amazon Kindle en Norteamérica. [34] Shogakukan lanzó el primer volumen en noviembre de 2013. [35] Esta versión en inglés incorpora una variedad de cambios en los nombres de los personajes; Nobita es "Noby", Shizuka es "Sue", Suneo es "Sneech" y Gian es "Big G", mientras que dorayaki es "Yummy Bun / Fudgy Pudgy Pie". [36] Se han publicado un total de 200 volúmenes.

El manga ha sido publicado en inglés en forma impresa por Shogakukan Asia , utilizando la misma traducción que el manga disponible en Amazon Kindle. A diferencia de los lanzamientos de Amazon Kindle, estos volúmenes están en blanco y negro en lugar de en color. Han publicado cuatro volúmenes. [37]

Shogakukan inició la distribución digital de los cuarenta y cinco volúmenes originales en todo Japón a partir del 16 de julio de 2015. [38]

Anime [ editar ]

Después de un breve primer intento en una serie animada en 1973 por Nippon Television , Doraemon permaneció bastante exclusivo en forma de manga hasta 1979 cuando un estudio de animación recién formado, Shin-Ei Animation (ahora propiedad de TV Asahi ) produjo un segundo intento animado de Doraemon. [39] La serie terminó con 1787 episodios el 25 de marzo de 2005. En Asia , esta versión a veces se conoce como la Edición Ōyama, en honor a la actriz de voz que expresó a Doraemon en esta serie. [40]Se muestra que la mayoría de las historias de Doraemon son comedias con lecciones morales sobre honestidad, perseverancia y coraje, por nombrar algunas. La serie de manga también está dirigida a los niños en general, por lo que el manga se ha publicado simultáneamente en muchas revistas para niños. [ cita requerida ]

Celebrando el aniversario de la franquicia, una tercera serie animada de Doraemon comenzó a transmitirse en TV Asahi el 15 de abril de 2005, con nuevos actores de voz y personal, y diseños de personajes actualizados. [41] Esta versión a veces se conoce en Asia como la Edición Mizuta, como un tributo a la actriz de doblaje de Doraemon, Wasabi Mizuta . [40]

Logotipo de la serie internacional, utilizado principalmente en América Latina desde 2002.

El 12 de mayo de 2014, TV Asahi Corporation anunció un acuerdo con The Walt Disney Company para llevar la serie de 2005 al canal de televisión Disney XD en los Estados Unidos a partir del verano de ese año. [42] [43] [44] Además de usar los cambios de nombre que se usaron en la adaptación al inglés de AltJapan del manga original, también se han realizado otros cambios y ediciones para hacer que el programa sea más fácil de identificar para una audiencia estadounidense, como el texto en japonés. reemplazado con texto en inglés en ciertos objetos como letreros y papeles calificados, elementos como billetes de yenes reemplazados por billetes de dólar estadounidense y el ajuste se cambia de Japón a los Estados Unidos. [45]El elenco confirmado de la nueva adaptación estadounidense incluye a la veterana actriz de voz de anime Mona Marshall de la fama de South Park en el papel principal de Doraemon y Johnny Yong Bosch de Power Rangers y la fama de Bleach como Noby. ¡El doblaje en inglés es producido por Bang Zoom! Entretenimiento . [46] La respuesta inicial al doblaje editado fue positiva. [47] La adaptación de Disney comenzó a transmitirse en Japón en Disney Channel a partir del 1 de febrero de 2016. La transmisión ofreció la opción de la pista de voz en inglés o una pista japonesa recién grabada por el elenco japonés de la serie de 2005. [48]

En las regiones de EMEA , la serie tiene licencia de LUK International. [49] La serie comenzó a transmitirse en el Reino Unido el 17 de agosto de 2015, en Boomerang . [50]

Largometrajes [ editar ]

Más información: Lista de películas de Doraemon

En 1980, Toho lanzó la primera de una serie de largometrajes animados anuales basados ​​en los largos volúmenes especiales publicados anualmente. A diferencia del anime y el manga (algunos basados ​​en historias en volúmenes selectos), están más orientados a la acción y la aventura y tienen más un grupo demográfico shōnen , tomando los personajes familiares de Doraemon y colocándolos en una variedad de escenarios exóticos y peligrosos. Nobita y sus amigos han visitado la era de los dinosaurios , los confines de la galaxia , las profundidades del océano y un mundo de magia . [51] [52] [53] Algunas de las películas están basadas en leyendascomo Atlantis , o en obras literarias como Journey to the West y Arabian Nights . [54] [55] Algunas películas también tienen temas serios, especialmente sobre temas ambientales y el uso de la tecnología. [56] Las películas suelen tener un tono más oscuro en sus historias, a diferencia del manga y el anime habituales. [57] [56] A partir de 2021, la franquicia ha lanzado 40 películas no CGI [58] [59] y 2 películas CGI adicionales. [60] [61]

Videojuegos [ editar ]

Más información: Lista de videojuegos de Doraemon

Hay 63 videojuegos de Doraemon solo para japoneses, que van desde juegos de plataformas hasta juegos de rol, comenzando con el sistema Arcadia 2001 de Emerson . [62] Doraemon también puede verse en Namco 's Taiko no Tatsujin serie de juegos de ritmo como Taiko no Tatsujin (11 - 14 solamente), Metcha! Taiko no Tatsujin DS: Nanatsu no Shima no Daibouken , Taiko no Tatsujin Wii , Taiko no Tatsujin Plus y Taiko no Tatsujin DS: Dororon! ¡¡Yokai Daikessen !! . [63] [64] La versión japonesa del 3D Movie Maker de Microsoftcontenía un paquete de expansión con temática de Doraemon. El primer juego de Doraemon en recibir un lanzamiento occidental fue Doraemon Story of Seasons (2019). [65] [66]

Musical [ editar ]

Doraemon the Musical: Nobita and the Animal Planet (舞台 版 ド ラ え も ん の び 太 と ア ニ マ ル 惑星 プ ラ ネ ッ ト。 , Butaiban Doraemon: Nobita to Animaru Puranetto ) fue un musical de 2008 basado en la película de anime de 1990 del mismo nombre . [67] Debutó en el Tokyo Metropolitan Art Space el 4 de septiembre de 2008, hasta el 14 de septiembre. [68] Wasabi Mizuta hizo la voz de Doraemon. [69]

La segunda obra de teatro, titulada Doraemon: Nobita y el planeta animal, también se desarrolló del 26 de marzo al 2 de abril de 2017. [70]

Recepción [ editar ]

Ver también: Lista de versiones de Doraemon no japonesas

Actuación comercial [ editar ]

A partir de 2015 , se han vendido más de 100 millones de copias tankōbon del manga en Japón, [71] y entre diciembre de 2019 y noviembre de 2020 la circulación del manga superó los 1,41 millones de copias. [72] Además, en 2006 se vendieron 40 millones de copias en Vietnam , [73] y en 1999 se vendieron 900.000 copias en China, [74] sumando más de 142,3 millones de copias vendidas en Japón, Vietnam y China como de 2020 .

La serie de películas de anime de Doraemon vendió más de 103 millones de entradas en la taquilla japonesa en 2015, superando a Godzilla como la franquicia cinematográfica más taquillera en Japón , [75] y las películas recaudaron más de $ 1.8 mil millones en la taquilla mundial, convirtiendo a Doraemon en el franquicia de películas de anime más taquillera . [a] Con la película de 2013, Doraemon: Nobita no Himitsu Dōgu Museum , Doraemon ha superado a Godzillaen términos de venta total de entradas para una franquicia cinematográfica como la propiedad cinematográfica más lucrativa de Toho. La serie de 33 años (1980-2013) ha vendido 100 millones de boletos combinados frente a la serie Godzilla de 50 años (1954-2004), que vendió 99 millones de boletos combinados. [76] También se convirtió en la franquicia más grande por número de admisiones en Japón. [77]

La serie de televisión de anime está disponible en más de 30 países. [78] [79] Es una parte importante de la infancia de muchos chinos. [80] La serie de anime Doraemon es el programa de televisión infantil de mayor audiencia de la India en 2017 , con un total de 478,5  millones de espectadores en Hungama TV y Disney Channel India . [81] [82] También estaba disponible en el vecino Pakistán , donde la versión doblada en hindi se emitió hasta 2016 (el hindi y el urdu son mutuamente inteligibles ).

En Vietnam, el manga fue publicado inicialmente en 1992 por la editorial Kim Đồng . A pesar de que la franquicia tuvo un éxito inmediato vendiendo más de 40.000 copias, la editorial fue criticada por publicar los cómics sin adquirir los derechos de autor necesarios. [83] [84] El problema se resolvió en 1996 y el dinero generado se asignó al Fondo de Becas Doraemon . A lo largo de los años, el manga ha experimentado un crecimiento lineal en las ventas, con más de 40 a 50 millones de copias vendidas en 2006, un récord en el país. [73] La serie de anime de 1979 ha sido doblada al vietnamita y transmitida por VTV1 y VTC1.en la década de 2000, antes de mudarse a HTV3 en 2010. [85] Doraemon es ahora un ícono cultural en Vietnam, habiendo aparecido en muchos eventos culturales junto con el creador Fujiko F.Fujio recibiendo el premio Culture Fighter del Ministerio de Cultura. [86] [87]

Mercancía [ editar ]

La franquicia de Doraemon ha tenido numerosos productos con licencia. En 1999, la mercancía con licencia de Doraemon vendió ¥ 84,21 mil millones en Japón, donde fue la quinta franquicia más taquillera anualmente. [88] Las mercancías con licencia de Doraemon en Japón vendieron posteriormente 50.000 millones de yenes en 2000, [89] 36.840 millones de yenes en 2001, [90] 30.000 millones de yenes en 2003, [89] 28.240 millones de yenes en 2004, [90] 24.960 millones de yenes en 2005, [91] 21.780 millones de yenes en 2006, [90] 17.600 millones de yenes en 2007, [92] ¥ 13,55 mil millones en 2008, [90] ¥ 16,98 mil millones en 2010, [93] y ¥ 34,92 mil millones durante 2011-2012, [90] que suman al menos ¥ 359,08 mil millones ( $ 4,5 mil millones ) de ventas de mercancías autorizadas en Japón para 2012. Las ventas minoristas globales de mercadería con licencia de Doraemon generaron posteriormente $ 557 millones en 2015, [94] y $ 551 millones en 2016. [94] A partir de 2016 , Doraemon ha recaudado al menos $ 5.608 mil millones en ventas de mercadería con licencia en todo el mundo.

Respuestas críticas y elogios [ editar ]

Doraemon recibió el primer Premio Shogakukan Manga por manga infantil en 1982. En 1997, recibió el primer Premio Cultural Osamu Tezuka . [95] En 2008, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón nombró a Doraemon como el primer embajador cultural del anime. [96] [97] [98]

El 22 de abril de 2002, en la edición especial de Asia héroe en Tiempo revista , Doraemon fue seleccionado como uno de los 22 héroes asiáticos. Siendo el único personaje de anime seleccionado, Doraemon fue descrito como "El héroe más tierno de Asia". [99] En 2005, la Sociedad de Taiwán de Nueva York seleccionó a Doraemon como una obra culturalmente significativa de la cultura pop japonesa otaku en su exhibición Little Boy: The Arts of Japan's Exploding Subculture , comisariada por el reconocido artista Takashi Murakami . [100]

Jason Thompson elogió las "situaciones tontas" y las "obras de arte simples y anticuadas", con la expresión y los comentarios de Doraemon que se suman a las "travesuras de la escuela primaria que lo rodean". [31] [101]

El 3 de septiembre de 2012, a Doraemon se le concedió la residencia oficial en la ciudad de Kawasaki, Kanagawa , cien años antes de su nacimiento. [102]

Controversias [ editar ]

Se ha culpado a Doraemon de tener un impacto negativo en los niños, debido a los rasgos controvertidos de los personajes del anime. El personaje ha recibido críticas en los medios de comunicación chinos donde consideraban que Doraemon era un personaje políticamente subversivo y que era una herramienta de la "invasión cultural" de Japón. [103] [104] [105]

En 2016, políticos y activistas abogaron por la prohibición del anime en India y Pakistán , afirmando que estaba contaminando la mente de los niños. [106] [107] En la India, se entregaron avisos legales contra varias empresas en la India , dirigidas a Doraemon y Crayon Shin-chan , por tener un efecto adverso en los niños. [106] El 3 de agosto de 2016, Pakistán Tehreek-i-Insaf presentó una resolución en la Asamblea de Punjab pidiendo la prohibición de la serie, [108] ya que los niños estaban más expuestos al hindi que a su lengua materna, el urdu . [109] [110][111] [112] El proyecto de ley fue aceptado por la asamblea y el anime fue prohibido en el país. [111]

Impacto cultural y legado [ editar ]

Traslado en autobús con Doraemon al Museo Fujiko F. Fujio en Kawasaki
Doraemon en el Museo Nacional de Singapur en octubre de 2020.

Doraemon es considerado uno de los íconos culturales de Japón. Un museo de Fujiko F. Fujio abrió en Kawasaki el 3 de septiembre de 2011, con Doraemon como la estrella del museo. [113] [114] El Museo Nacional de Singapur celebró una exposición de viajes en el tiempo en 2020 como tributo al manga. [115] [116] TV Asahi lanzó el fondo de caridad Doraemon Fund para recaudar dinero para desastres naturales en 2004, [117] que incluía al elenco principal del manga, que también ha aparecido en varios otros manga educativos. [118] [119] ESP Guitars , han fabricado varias guitarras con forma de Doraemon.[120] [121] En 2020, el grupo Círculo de Amigos de Sion de Mumbai distribuyó comida y libros a los niños de la ciudad, utilizando mascotas, una de ellas Doraemon, para ayudar durante la pandemia de COVID-19 . [122] La otra mascota utilizada fue Mickey Mouse . [122]

Como uno de los íconos más antiguos que se ejecuta continuamente, Doraemon es un personaje reconocible en esta generación contemporánea. Nobita, el protagonista de la serie, es una ruptura con otros personajes típicamente retratados como especiales o extraordinarios, y esta representación ha sido vista como razones de su atractivo, así como lo contrario, especialmente en los Estados Unidos. [123] El cineasta mexicano Guillermo del Toro declaró en una entrevista que considera a Doraemon como "la mejor serie para niños jamás creada". [124]

A finales de 2011, Shogakukan y Toyota Motor Corporation unieron fuerzas para crear una serie de comerciales de acción en vivo como parte de la campaña publicitaria ReBorn de Toyota. El comercial mostraba a los personajes casi 20 años mayores, donde el actor de Hollywood Jean Reno interpretó a Doraemon. [125] Doraemon se ha convertido en una parte predominante de la cultura en Japón . [57] Los periódicos también hacen regularmente referencias a Doraemon y su bolsillo como algo con la capacidad de satisfacer todos los deseos. La serie se menciona con frecuencia en otras series como Gin Tama y Great Teacher Onizuka . [126] [127] En 2012, Hong Kongcelebró el cumpleaños de Doraemon 100 años antes con una serie de demostraciones del personaje. [128]

Doraemon apareció en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 para promover los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en Tokio . [129] [130] [131] Muchas figuras prominentes han sido apodadas por el elenco de Doraemon. El político Osamu Fujimura es conocido como el "Doraemon de Nagatacho" por su figura y cálida personalidad. [132] El luchador de sumo Takamisugi fue apodado "Doraemon" debido a su parecido con el personaje. [133] El ex presidente del FC Barcelona , Josep Maria Bartomeu, fue referido como "Nobita", [134]un personaje de la serie Doraemon, y también lo reclamó en una entrevista de 2016, donde también llamó a Lionel Messi "Doraemon". [135] [136] [137] También hubo una serie de comedia de situación corta realizada por Crackòvia en 2015 con una referencia a Bartomeu como Doraemon. [138] En 2015, un grupo de personas pertenecientes a una aldea del norte de Tailandia afectada por la sequía utilizó un juguete Doraemon para completar un ritual de lluvia para reducir las controversias que se producirían al utilizar animales reales. [139] En enero de 2021, la casa de moda italiana Gucci lanzó productos con Doraemon. [140] [141] [142] [143]

Ver también [ editar ]

  • Lista de versiones de Doraemon no japonesas
  • Doraemon en Asia
  • Doraemon en Europa
  • Dorabase , un spin-off sobre gatos robot que pueden jugar en unequipo de béisbol .
  • Ninja Hattori-kun
  • 21 Emon , un manga de Fujiko F. Fujio ambientado en el mismo universo.
  • Kiteretsu Daihyakka
  • Creyón Shin-Chan

Notas [ editar ]

  1. ^ Ver Lista de películas de Doraemon § Actuación en taquilla

Referencias [ editar ]

  1. ^ "SHOG PRODUCTIONS OTORGA DERECHOS DE MERCANCÍA PARA LA AMADA FRANQUICIA DE DORAEMON A VIZ MEDIA PARA LA REGIÓN DE LAS AMÉRICAS" . Viz Media . Archivado desde el original el 22 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  2. ^ "Doraemon" . MyAnimeList . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  3. ^ Bang Ong (28 de agosto de 2015). "10 héroes asiáticos que adoramos mientras crecíamos" . Cosas . Archivado desde el original el 22 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  4. ^ "Doraemon es el nombre de un gato de dibujos animados, no Candy" . Los Angeles Times . 17 de noviembre de 2000 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  5. ^ a b Thomas, Russell (1 de febrero de 2020). "Regreso al futuro: El mundo celebra el 50 aniversario de Doraemon" . The Japan Times . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  6. ^ "El manga japonés más vendido cumple 50 años con una colaboración de Gucci" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  7. ^ "El extraño caso de la serie" Doraemon "de 1973 |" . cartoonresearch.com . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  8. ^ Parker, Garrett (8 de noviembre de 2016). "Los 10 manga más vendidos de todos los tiempos" . Money Inc . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  9. ^ Fimela.com (4 de septiembre de 2020). "Fakta-Fakta Menarik Doraemon yang Baru Saja Berulang Tahun" . fimela.com (en indonesio) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  10. ^ "Museo Fujiko F. Fujio" . Referencia de Japón. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  11. ^ "También hay algunos títulos de manga que solo están disponibles en Amazon Kindle, incluido Doraemon, el popular cómic de gatos robot en todas partes del mundo, excepto en América del Norte" .
  12. ↑ a b AFP (15 de marzo de 2008). "Doraemon nombrado 'embajador del anime ' " . Japón hoy . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008.
  13. ^ "Doraemon: el mejor manga de Japón que la mayoría de los estadounidenses no conocen" . ScreenRant . 6 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  14. ^ Ver [[Nickelodeon Kids 'Choice Awards India # 2013 [4]]]
  15. ^ "Lista de películas de anime más taquilleras" , Wikipedia , 14 de enero de 2021 , consultado el 15 de enero de 2021
  16. ^ "Tendencias de Doraemon en todo el mundo en la celebración de una boda importante" . Anime . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  17. ^ Autor, No (3 de abril de 2004). " El fanático de ' Doraemon' presume de los 1.963 gadgets de Ding Dong" . The Japan Times . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  18. ^ "Tendencias de Nobita en todo el mundo después de casarse en la última película de Doraemon" . El Indian Express . 20 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  19. ^ Ghosh, Raya (20 de enero de 2021). "Nobita se casa con Shizuka en la nueva película de Doraemon. Twitter celebra con publicaciones emocionales" . India hoy . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  20. ^ "El futuro en Doraemon" . Diario de prensa libre . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  21. ^ "Nobita se encuentra con Doraemon y le pide una herramienta para ayudarlo" . episodio.ninja . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  22. ^ "Los cómics de Doraemon de 50 años se convierten en un gran éxito durante la pandemia" . The Japan Times . 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  23. ^ a b migración (23 de diciembre de 2014). "Por qué Doraemon es azul y otras 4 cosas que quizás no sabías sobre el robot gato" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  24. ^ Autor, No (3 de abril de 2004). " El fanático de ' Doraemon' presume de los 1.963 gadgets de Ding Dong" . The Japan Times . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  25. ^ ド ラ え も ん 深 読 み ガ イ ド. Shogakukan . Marzo de 2020. ASIN B08GCJ18RC . 
  26. ^ S. Yada, Jason (octubre de 2009). La guía aproximada del manga . Guías aproximadas . págs. 114-115. ISBN 978-1-85828-561-0.
  27. ^ " " Doraemon "１" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  28. ^ "藤子 ・ Ｆ ・ 不二 雄 大 全集 ド ラ え も ん ２０" . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  29. ^ "1er volumen de Doraemon Manga en 8 años se envía en diciembre" . Anime News Network . 15 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  30. ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  31. ↑ a b Thompson, Jason (2007). Manga: la guía completa . Libros Del Rey. págs. 85–86. ISBN 978-0-345-48590-8.
  32. ^ "哆 啦 A 梦 英汉 双语 精华 本 1" . Editorial del siglo XXI. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .( archive.is )
  33. ^ "哆 啦 A 夢 英文版 (中 英 對照) (01)" . Grupo editorial de Chingwin . Consultado el 5 de mayo de 2021 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ "Doraemon de manga clásico para niños que llega a América del Norte digitalmente" . Anime News Network . 28 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  35. ^ "DORAEMON Vol.1 [Edición Kindle]" . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  36. ^ "Versión en inglés de 'Doraemon' para ingresar al mercado norteamericano" . Asahi Shimbun . 23 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  37. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  38. ^ Chapman, Paul (16 de julio de 2015). " " Doraemon "comienza la distribución digital en Japón" . Crunchyroll . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  39. ^ Schilling, Mark (1997). La enciclopedia de la cultura pop japonesa . Nueva York: Weatherhill. pag. 39.
  40. ^ a b "舊 酒 新 瓶？ 濃厚 也 (¿Vino viejo en botella nueva? Es rico)" . inmediahk.net . 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  41. ^ "El nuevo" Doraemon "se estrena en TV Asahi con un especial de una hora y más" . The Japan Times . 10 de abril de 2005. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  42. ^ Hongo, junio (9 de mayo de 2014). "La estrella del anime japonés Doraemon finalmente hace su debut en Estados Unidos" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  43. ^ Kagawa, Marcie (25 de junio de 2014). "Doraemon llegará a las ondas de radio de Estados Unidos este verano" . The Japan Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  44. ^ "Doraemon planea hacer su debut en Estados Unidos este verano" . Nikkey Shimbun . 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  45. ^ "Cambios visuales y de guión de Doraemon Anime para TV de EE . UU. Detallados" . Anime News Network . 11 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  46. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  47. ^ Kagawa, Marcie (9 de julio de 2014). "Doraemon encanta a los espectadores estadounidenses en el primer remake para un mercado extranjero" . The Japan Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  48. ^ "Adaptación de Doraemon de Disney XD para ejecutarse en Japón con pistas bilingües" . Anime News Network . 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  49. ^ "Catálogo / DORAEMON" . LUK Internacional. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  50. ^ Atención a todos los fans del Reino Unido, Doraemon llega a Boomerang; 17/07/2015 web.archive.org
  51. ^ "Revisión: 'Doraemon: Nobita y el nacimiento de Japón 2016' es lindo y aventurero" . sg.style.yahoo.com . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  52. ^ "Revisión: 'Doraemon: Nobita y el nacimiento de Japón 2016' es lindo y aventurero" . sg.style.yahoo.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  53. ^ "LUK Internacional" . lukinternacional.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  54. ^ "LUK Internacional" . lukinternacional.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  55. ^ "LUK Internacional" . lukinternacional.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  56. ↑ a b Barder, Ollie. " ' Doraemon VR' da vida al mundo del adorable gato robótico" . Forbes . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  57. ↑ a b Allen, Jordan (23 de mayo de 2020). "Cincuenta años de Doraemon, y aún quedan lecciones por aprender" . The Japan Times . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  58. ^ Doraemon: Nobita's Little Star Wars 2021 aún no se ha lanzado.
  59. ^ "Lista de películas de Doraemon" . l-lists.com . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  60. ^ "En la taquilla de China, 'Avengers' ahora es el número 3 de todos los tiempos, 'Doraemon' de Japón es un éxito" . Los Angeles Times . 2 de junio de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  61. ^ "Nobita de Doraemon finalmente se ha casado con Shizuka y tweeple simplemente no puede mantener la calma" . Tiempos del Hindustan . 20 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  62. ^ socialblogpst (12 de diciembre de 2017). "Juegos de Doraemon" . Actualizaciones del blog las 24 horas . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  63. ^ "ド ラ ち え ミ ニ ド ラ 音 楽 隊 と ７ つ の 知 恵" . www.jupiter.co.jp . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  64. ^ "Demostraciones técnicas" . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  65. ^ "Doraemon Story of Seasons se lanza el 13 de junio en Japón, primer tráiler y detalles" . Gematsu . 2 de abril de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  66. ^ "Doraemon Story of Seasons para PS4 llegará al oeste el 4 de septiembre" . Gematsu . 23 de abril de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  67. ^ Información del evento Archivado el 26 de marzo de 2010 en Wayback Machine , Noticias sobre el musical Archivado el 16 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  68. ^ "Calendario de eventos" . Espacio de Arte Metropolitano de Tokio . Consultado el 13 de agosto de 2008 .[ enlace muerto ]
  69. ^ "Doraemon: Nobita no Space Heroes Promo Previews Story" . Anime News Network . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  70. ^ "Primera obra de teatro de Doraemon en 9 años revela visual" . 4 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  71. ^ " Primera película japonesa de ' Doraemon' en China en tres años" . El reportero de Hollywood . 28 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  72. ^ "「 ド ラ え も ん 」こ の 1 年 の シ リ ー ズ 関 連 書籍 が 500 万 部 突破 、 来年 に は 初 の 本 格 原 画集 も" . Natalie . 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  73. ^ a b Hưởng, Giao; Hoa, Minh (21 de marzo de 2006). "6 kỉ lục trong lĩnh vực xuất bản - in - phát hành của Việt Nam" [6 registros en el sector de publicación, impresión y distribución de Vietnam]. Thanh Niên (en vietnamita). Archivado desde el original el 24 de enero de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  74. ^ Craig, Timothy (2000). Japan Pop: Dentro del mundo de la cultura popular japonesa . Routledge . ISBN 978-0765605610. Consultado el 21 de abril de 2021 . Doraemon [...] 900.000  copias
  75. ^ "Taquilla de Japón: el anime 'Doraemon' sigue conquistando todo" . El reportero de Hollywood . 6 de abril de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  76. ^ Sekiguchi, Toko (26 de marzo de 2013). "Godzilla pierde el primer lugar a Kittybot Doraemon" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  77. ^ Gavin J. Blair (6 de abril de 2015). "Taquilla de Japón: el anime 'Doraemon' sigue conquistando todo" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  78. ^ "ド ラ え も ん （TV ア ニ メ）" (en japonés). Producción de Shogakukan. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  79. ^ McCurray, Justin (3 de junio de 2015). "El gato robot japonés Doraemon ayuda a aliviar las tensiones diplomáticas con China" . The Guardian . Archivado desde el original el 22 de julio de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  80. ^ Yuan, Carol (10 de diciembre de 2020). "Tendencias en China: las quejas de los espectadores japoneses sobre dibujos animados manga sexistas se vuelven virales en China" . Caixin Global . Caixin . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  81. ^ " " Razón detrás de la ternura de Doraemon, Chhota Bheem y Chicas Superpoderosas! "Voz en cada familia | Sonal Kaushal - Historias de estudiantes" . Dailyhunt . 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  82. ^ https://plus.google.com/107324234873078450867 (29 de diciembre de 2016). "BARC Week 51: Nick lidera el género; Doraemon encabeza la lista de programas" . Televisión india Dot Com . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  83. ^ Nguyễn Phú Cương (16 de octubre de 2010). "Nguyễn Thắng Vu: Ông" bố nuôi "của Đôrêmon đã ra đi" . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  84. ^ An Nhiên. "Mèo máy Đôrêmon và Lật đật" . NXB Kim Đồng.
  85. ^ "Doraemon đã chính thức đến với các bạn trẻ Việt Nam" (en vietnamita). VietNamNet. 28 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  86. ^ " " Ngày hội Đôrêmon " " . 12 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  87. ^ Lê Hiếu (24 de mayo de 2010). "Thử thách cùng mèo Đôrêmon nhân dịp 1/6" . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  88. ^ Tsukada, Yuko (7 de septiembre de 2001). "¡Acción! Informe n. ° 3: 市場 環境 を 調 べ る" .ク リ エ イ タ ー の た め の 自 営 学(en japonés). Estación de trabajo creativo / Asuka Publishing . ISBN 4756911501. Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  89. ^ a b Cuota de mercado en Japón . Instituto de Investigación de Yano. 2005. p. 18. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 . 7 | Doraemon | 500 [...] 8 | Doraemon | 300
  90. ^ a b c d e "在 日本 ， 地位 最高 的 动漫 是 哆 啦 a 梦 么？" . Taojinjubao . Banco de datos de caracteres (CharaBiz). 6 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  91. ^ "日本 の ア ニ メ ・ マ ン ガ を 取 り 巻 く 状況" (PDF) . Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo (MLIT) . 6 de marzo de 2007. págs. 25–6 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  92. ^ "キ ャ ラ ク タ ー が 日本 を 救 う" [Los personajes salvan a Japón]. Soluciones de marketing online de NTTCom (en japonés). Comunicaciones NTT . 26 de enero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  93. ^ コ ン テ ン ツ 2 次 利用 市場 （ラ イ セ ン ス 市場） に 係 る 競争 環境 及 び 海外 市場 動向 実 態 調査(PDF) (en japonés). Ministerio de Economía, Comercio e Industria (METI). 2011. págs. 22–23. Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  94. ^ a b "Top 20 propiedades preescolares en la industria de $ 12,8 mil millones" . La carta de licencia . 17 de julio de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  95. ^ 第 1 回 マ ン ガ 大 賞 藤子 ・ Ｆ ・ 不二 雄 『ド ラ え も ん』 （小学 館）. Asahi Shimbun (en japonés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  96. ^ McCurry, Justin (20 de marzo de 2008). "Japón alista gato de dibujos animados como embajador" . The Guardian . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  97. ^ ド ラ え も ん 、 初 の 「ア ニ メ 文化 大使」 に 任命 Archivado el 4 de enero de 2009 en Wayback Machine ". (15 de marzo de 2008) AFPBB News . Consultado el 11 de febrero de 2010.
  98. ^ (en japonés) Shingo, Takaoka. " El poder secreto de los espíritus de la cultura Otaku Archivado el 26 de abril de 2010 en la Wayback Machine ". El guardián de WASEDA . Consultado el 11 de febrero de 2010.
  99. ^ Iyer, Pico (29 de abril de 2002). "El héroe más tierno de Asia" . Hora de Asia . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
  100. ^ "Little Boy: las artes de la subcultura explosiva de Japón" . Sociedad Japonesa . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018.
  101. ^ "Los fanáticos de Doraemon no pueden mantener la calma como Nobita, Shizuka se casa en una nueva película; verifique las reacciones" . WION . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  102. ^ "Doraemon se convierte en residente oficial de Kawasaki un siglo antes de su nacimiento" . Japan Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  103. ^ Caín, Rob. "Embajador improbable de Japón: un gato robot de dibujos animados del futuro gana los corazones y las mentes de China" . Forbes . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  104. ^ "Doraemon un personaje de subversión, afirman los medios chinos | The Star" . www.thestar.com.my . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  105. ^ Piao, Vanessa (29 de septiembre de 2014). "Una advertencia en China: cuidado con el gato 'Blue Fatty'" . Blog de Sinosphere . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  106. ^ a b "El gato robot japonés Doraemon provoca problemas en la India y Pakistán" . The Guardian . 7 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  107. ^ "Los activistas piden la prohibición de Doraemon en India, Pakistán" . Inshorts - Manténgase informado . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  108. ^ "Partido paquistaní quiere Doraemon prohibido" . Noticias árabes . 4 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  109. ^ Dawn.com (3 de agosto de 2016). "PTI quiere prohibir la serie de dibujos animados japonesa 'Doraemon'" . DAWN.COM . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  110. ^ "El legislador de Pakistán pide que la prohibición de Doraemon se implemente por completo" . Tiempos del Hindustan . 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  111. ↑ a b Kuronuma, Yuji (3 de noviembre de 2016). "El gato ficticio Doraemon tiene mala reputación en India y Pakistán" . Revista asiática Nikkei . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  112. ^ "La reacción de una madre: la estupidez de Pakistán tratando de prohibir Doraemon" . CatchNews.com . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  113. ^ "La estrella de anime Doraemon tendrá su propio museo" . The Independent . Londres. 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  114. ^ "El museo Doraemon abre sus puertas" . The Japan Times . 4 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  115. ^ "Museo Nacional de S'pore para tener exposición de aventuras de viaje en el tiempo de Doraemon pronto" . nave nodriza.sg . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  116. ^ Celebrada del 31 de octubre al 27 de diciembre de 2020.
  117. ^ "Fondo Doraemon" . TV Asahi . Archivado desde el original el 11 de enero de 2004.
  118. ^ Gravett, Paul (3 de agosto de 2004). Manga: Sesenta años de cómics japoneses . Laurence King Publishing. ISBN 1-85669-391-0.
  119. ^ "Shogakukan publica la guía de supervivencia del terremoto de Doraemon" . Anime News Network . 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  120. ^ "ESP X Doraemon" . Guitarras ESP . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013.
  121. ^ "ESP X Doraemon" . Guitarras ESP . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  122. ^ a b "Mickey Mouse, Doraemon distribuye libros, comida a los niños de los barrios marginales de Mumbai" . Tiempos del Hindustan . 29 de junio de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  123. ^ TETSUO IWAMOTO, redactor de Asahi (3 de septiembre de 2012). "¡Feliz cumpleaños! Doraemon nacerá dentro de 100 años" . Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  124. ^ Guillermo del Toro [@RealGDT] (14 de enero de 2017). "Me encanta que aman a Trollhunters. Puedo sugerirles que busquen la mejor serie para niños jamás creada ... Doraemon del maestro Fujiko F. Fujio" (Tweet) . Consultado el 15 de enero de 2017 , a través de Twitter .
  125. ^ "Jean Reno va a los Juegos Olímpicos como Doraemon en un nuevo anuncio de acción en vivo - Noticias" . Anime News Network . 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  126. ^ McNulty, Amy (21 de mayo de 2015). "Episodio 272 de Gintama" . Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  127. ^ Santos, Carlo (23 de septiembre de 2012). "GTO: 14 días en Shonan GN 4" . Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  128. ^ West, David (13 de agosto de 2012). "Hong Kong celebra el centésimo cumpleaños de Doraemon (¡temprano!)" . Neo . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  129. ^ Chavez, Amy (20 de abril de 2013). "Doraemon triunfa sobre Hello Kitty como embajadora de los Juegos Olímpicos" . The Japan Times . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  130. ^ Palazzo, Chiara (22 de agosto de 2016). "Shinzo Abe emerge de una tubería verde disfrazado de Super Mario durante la Ceremonia de Clausura de Río" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  131. ^ Samuelson, Kate (22 de agosto de 2016). "Shinzo Abe se viste de Super Mario para la ceremonia de clausura de Río" . TIME.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  132. ^ "Noda elige 'Doraemon' como secretario jefe del gabinete" . Asahi Shimbun . 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  133. ^ Sharnoff, Lora (1993). Gran Sumo . Weatherhill. pag. 216. ISBN 0-8348-0283-X.
  134. ^ "Messi: 'Nunca hice bromas de que Bartomeu se pareciera a Nobita, pero hubo algunos que sí ' " . Tribuna.com . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  135. ^ "Bartomeu:" Yo soy Nobito y Messi es Doraemon " " . AS.com . 3 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  136. ^ "Captcha ShieldSquare" . validate.perfdrive.com . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  137. ^ Corrigan, Dermot. "Barcelona: el club más rico del mundo que lucha por ganarse la vida" . El Atlético . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  138. ^ "GOL informa sobre Bartomeu con música de Doraemon de fondo" . En Blau . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  139. ^ "Tailandia: gato de dibujos animados de Doraemon de Japón en ritual de lluvia" . BBC News . 29 de junio de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  140. ^ Ancheta, Tatum. "Gucci lanza una colección con el personaje de manga japonés Doraemon" . Time Out Hong Kong . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  141. ^ "La colección cápsula Gucci x Doraemon revela moda inspirada en el manga" . dlmag . 4 de enero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  142. ^ semanas, Danial Martinus 4; Día 1 (4 de enero de 2021). "Gucci acaba de lanzar una nueva colección de Doraemon con más de 50 artículos" . MAR Mashable . Consultado el 2 de febrero de 2021 .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  143. ^ Carrera, Martino (12 de enero de 2021). "Gucci celebra el año nuevo chino con un amigo robótico" . Día Mundial del Agua . Consultado el 2 de febrero de 2021 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial de Doraemon TV Asahi (en japonés)
  • Sitio web oficial de Doraemon en EE. UU.
  • Doraemon (manga) enla enciclopedia de Anime News Network