Una variedad de cruces , tanto diseños como objetos físicos, se han asociado con San Patricio , el santo patrón de Irlanda . Tradicionalmente se le ha asociado el cross pattée , pero en tiempos más recientes también se le ha vinculado el Saltire de San Patricio . [1] Algunos autores han afirmado, sin embargo, que Patricio no tiene derecho a tener una cruz como símbolo ya que no fue mártir , a diferencia de los Santos Jorge y Andrés . [2]
Se cree popularmente que San Patricio introdujo la Cruz Celta en Irlanda, durante su conversión de los reyes provinciales del paganismo al cristianismo. Se dice que San Patricio tomó el símbolo del sol y extendió una de las longitudes para formar una fusión de la cruz cristiana y el sol. [3]
Saltire de San Patricio es un saltire rojo sobre un campo blanco. Se utiliza en la insignia de la Orden de San Patricio , establecida en 1783, [4] y después de las Actas de Unión de 1800 se combinó con la Cruz de San Jorge de Inglaterra y la Cruz de San Andrés de Escocia para formar la Bandera de Unión de el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . Un saltire se utilizó de forma intermitente como símbolo de Irlanda desde el siglo XVII, pero sin referencia a San Patricio.
La colección de baladas de la Biblioteca Pepys incluye una de c.1690 llamada "Teague and Sawney: or The Unfortunate Success of a Dear-Joys Devotion by St. Patrick's Cross. Being Transform'd into the Deel's Whirlegig". Describe a un irlandés ( Teague ) y a un escocés ( Sawney ), ambos estereotípicamente estúpidos, que se encuentran con un molino de viento por primera vez y discuten sobre si es la Cruz de San Andrés o la Cruz de San Patricio. [5]
Algunos de los símbolos de la Orden de San Patricio se tomaron prestados de los Hermanos Amigos de San Patricio preexistentes , incluido el lema Quis separabit? ; [4] sin embargo, la "Cruz de San Patricio" utilizada en la insignia de los Friendly Brothers no era un saltire. [6] Una carta de 1783 a un periódico de Dublín que criticaba el uso de un saltire por parte de la Orden, afirmaba que "La cruz generalmente utilizada en el día de San Patricio, por los irlandeses, es el Cross-Patee". [6] Mientras que Vincent Morley en 1999 caracterizó la cruz de los Friendly Brothers como una cruz patée, el medallista de los Brothers en 2003 dijo que la forma variaba un poco, a menudo acercándose a una Cruz de Malta . [6]Diversas ilustraciones de la figura de la insignia en el libro de estatutos de los Hermanos de 1763, [6] una carta de 1786 a The Gentleman's Magazine , [7] y una fotografía de 2008. [8]
Henry Gough en 1893 señaló que Irlanda estaba representada por un arpa en las banderas del Protectorado , pero en el funeral de Oliver Cromwell las banderas nacionales tenían cruces, siendo la de Irlanda una cruz roja sobre un campo de oro. [11] Gough supone que Edward Bysshe pudo haber cooptado las armas de Burgh Earl of Ulster para este propósito. [11] Gough sugiere que ganó popularidad en las décadas siguientes; se llamó Patrick's Cross y se mostró junto con las de George y Andrew en varios documentos, incluido un dibujo de 1697 de William III y The Irish Compendium de 1722. [11] Un folleto de 1679El relato de la heráldica afirma que las armas que llevó la nación irlandesa en las Cruzadas eran "una cruz roja en un campo amarillo". [12] En 1688, Randle Holme llama explícitamente a esto ( O una cruz de gules ) "Cruz de San Patricio" [13] "para Irlanda". [14] La unidad del Condado de Galway de los Voluntarios Irlandeses en 1914 adoptó una pancarta similar porque "fue utilizada como bandera irlandesa en la época de Cromwell ". [15] La bandera utilizada por el propio Regimiento del Rey en el Reino de Irlanda, establecido en 1653, era un saltire rojo sobre un fondo amarillo "taffey".Sin embargo, los orígenes de los colores del regimiento siguen siendo un misterio.[dieciséis]