Esta es una lista de películas condenadas por la Legión Nacional de la Decencia , una organización católica de los Estados Unidos . La Legión Nacional de la Decenciase estableció en 1933 y se reorganizó en 1965 como la Oficina Nacional Católica para Películas Cinematográficas (NCOMP). Bajo cada uno de estos nombres, clasificó las películas de acuerdo con su idoneidad para su visualización, asignando un código de A, B o C, con el de C identificado como "Condenado" para que lo vieran los católicos. La calificación C se emitió desde 1933 hasta 1978. Las calificaciones de la Legión se aplicaron a las películas realizadas en los Estados Unidos, así como a las importadas de otros países. Dado que revisaba las películas cuando se lanzaban para su distribución, la Legión generalmente calificaba las películas no estadounidenses unos años después de su primer lanzamiento en su país de origen, ocasionalmente años después. Por ejemplo, calificó César de 1936 de Marcel Pagnol en 1948 y El ángel azul de 1930 de Marlene Dietrich . en 1950.
El sistema de clasificación se revisó en 1978 y desde entonces no se ha asignado la denominación "condenado" a las películas. En cambio, las películas que antes hubieran sido calificadas como C o B fueron calificadas como O, lo que significa "moralmente ofensivo". NCOMP reasignó calificaciones a películas antiguas en función de su nuevo sistema, lo que hace imposible determinar a partir de su propia base de datos si una película que ahora clasifica O era originalmente B o C. [1] En 1980, NCOMP dejó de operar, junto con la revisión quincenal , que para entonces había publicado ratings para 16.251 largometrajes.
Los boicots organizados por la Legión hicieron que la calificación C fuera perjudicial para la distribución y la rentabilidad de una película. En algunos períodos, el objetivo de la Legión era amenazar a los productores con una calificación C, exigir revisiones y luego otorgar una calificación B revisada. En otras ocasiones, la Legión, prefiriendo evitar la notoriedad y la publicidad que obtuvieron las películas al tener una calificación C revisada a B, se negó a eliminar su calificación original, lo que resultó en una autocensura de la industria que logró los objetivos de la Legión con menos conflicto público. Por ejemplo, Elia Kazan 's Un tranvía llamado deseo fue cortado por 4 minutos para evitar una calificación de C, [2] y Billy Wilder escenas de corte a partir de la obra original para evitar una C de La tentación vive arriba . Spartacus se sometió a una edición similar para evitar una calificación C. [3]
La mayoría de las películas condenadas se hicieron fuera de los Estados Unidos para audiencias que eran principalmente de habla no estadounidense y no inglesa. [a] De las 53 películas que la Legión había incluido en su lista de condenadas en 1943, solo The Outlaw , de Howard Hughes , era producto de un importante estudio estadounidense y no se distribuyó ampliamente. [ cita requerida ] Después de que The Moon is Blue (1953) y Baby Doll (1956) recibieron calificaciones C, pasó una década antes de que dos películas más importantes de Hollywood recibieran la calificación C: The Pawnbroker (1964) y Kiss Me, Stupid (1964) . [5]
A menudo se informa que las películas han sido condenadas en términos generales, es decir, criticadas o incluso denunciadas, cuando no recibieron la calificación C de la Legión. Algunos confían en una lista de películas que fueron condenadas a principios de la década de 1930 por la Arquidiócesis de Chicago antes del sistema de clasificación de la Legión de la Decencia, [6] [b] Turner Classic Movies , por ejemplo, ha programado un festival de "Películas condenadas por la Legión Católica de la Decencia "que incluyó a varios que no fueron calificados como C por la Legión. [8] [c]
1936
- Adolph Armstrong , una importación sueca ( Adolf Armstarke ). [10]
- Extasa o éxtasis , una importación de Checoslovaquia. [10]
- Les Amours de Toni , una importación francesa dirigida por Jean Renoir . [10]
- Carnaval en Flandes , una importación francesa [10]
- Gambling with Souls , descrito por The New York Times como "un supuesto desenmascaramiento del vicio". [11]
- Living Dangerously , [12] producido por British International Pictures .
- Escollos de la juventud , posiblemente un título alternativo para Marihuana . [10]
- La vida privada de Enrique VIII [12] [10]
- Whirlpool of Desire , una importación francesa originalmente titulada Remous . [10]
1937
- Assassin of Youth , una película de explotación sobre la marihuana. [10]
- Club de femmes , una importación francesa. [10]
- Bienes dañados , lanzado por Grand National Films Inc. , un productor-distribuidor menor que operó entre 1936 y 1939. También se distribuye como matrimonio prohibido . [10]
- Vidas dañadas , una película de explotación sobre enfermedades venéreas. [10]
- La mentira de Nina Petrovna , una importación francesa. [10]
- Lucrezia Borgia , drama histórico francés dirigido por Abel Gance . [10] [13]
- Slaves in Bondage , una película de explotación sobre la prostitución. [14]
1938
- Hijos del Sol [10]
- Human Wreckage , una película de explotación sexual sobre enfermedades venéreas, también distribuida como Sex Madness . [10]
- Indiscreciones , una comedia francesa de Sacha Guitry . [10]
- Orage , una importación francesa, que la Legión llama L'Orage . [10]
- The Pace That Kills , una película de explotación sobre el consumo de cocaína. [10]
- El puritano , una importación francesa. [10]
- Race Suicide , una película de explotación sobre la prostitución y el aborto. [10]
- The Wages of Sin , una película de explotación sobre la prostitución. [10]
1939
- The Human Beast , una importación francesa originalmente titulada La Bête Humaine , dirigida por Jean Renoir . [10]
- Le Jour Se Lève o Daybreak , una importación francesa dirigida por Marcel Carné , condenada por su "atmósfera general de sordidez y anormalidad". [10]
- Last Desire , una importación franco-italiana. [10]
- Mad Youth , una película de explotación. [10]
- Rasputin , una importación francesa dirigida por Marcel L'Herbier . [10]
- Reefer Madness , una película de explotación sobre la marihuana. [10]
- Hijas pecadoras [10]
- Smashing the Rackets , una producción estadounidense basada en los inicios de la carrera de Thomas E. Dewey . [d] [10]
- With a Smile , una importación francesa dirigida por Maurice Tourneur . [10]
1940
- Hôtel du Nord , una importación francesa dirigida por Marcel Carné . [10]
- El beso de fuego , una importación francesa [10]
- Lash of the Penitentes , una película de explotación de Harry Revier . [10]
- The Merry Wives , una importación checa. [10]
- Pépé le Moko , una importación francesa dirigida por Julien Duvivier y protagonizada por Jean Gabin . [15]
- Souls in Pawn , una película de explotación sexual, una de varias dirigidas por Melville Shyer . [10]
- Stolen Paradise , también estrenada como Adolescence y condenada por la Legión bajo ese título. [10]
- Strange Cargo , inicialmente condenado. [16] Metro-Goldwyn-Mayer hizo revisiones y la Legión cambió su calificación a "inobjetable para adultos". [17]
- This Thing Called Love , inicialmente condenado por no reflejar el "concepto cristiano del matrimonio"; la Legión revisó la calificación a B después de que Columbia Pictures eliminó quince líneas de diálogo identificadas por la Legión. [18]
- Time in the Sun , un documental compilado a partir de imágenes filmadas por Sergei Eisenstein . La Legión calificó su relato de la historia de México como "una perversión ideológica del sujeto a los fines del comunismo marxista". [19]
1941
- Ciudad del pecado [10]
- Fighting the White Slave Trade , una película de explotación sexual. [10]
- Nueve solteros , una importación francesa. [10]
- La chica de Maxim's , una importación británica. [12] La Legión dijo: "El vicio es retratado de manera atractiva; la virtud ridiculizada". [10]
- No Greater Sin , una película de explotación sexual sobre una campaña para prevenir la propagación de enfermedades venéreas . [10]
- Le Roi , una importación francesa. [10]
- Mujer de dos caras ,la última película de Greta Garbo , inicialmente condenada por su "actitud inmoral y no cristiana hacia el matrimonio y sus obligaciones; escenas, diálogos y situaciones insolentemente sugerentes; [y] vestuario sugerente". [20] [21] En un mes, Metro-Goldwyn-Mayer hizo cambios suficientes para que la Legión revisara su calificación a B. [22] [e]
- Volpone , película francesa dirigida por Maurice Tourneur .
1942
- Passion Island , una importación mexicana dirigida por Emilio Fernández como La Isla de la Pasión . [10]
1943
- ¡Ay qué tiempos señor don Simón! , una importación mexicana. [10]
- Child Bride , también presentada bajo el título Dust to Dust , una película de explotación sobre el matrimonio de menores de edad. [10]
- Confesiones de un vice barón [10]
- Tentaciòn , una importación española dirigida por Fernando Soler . [10]
- The Outlaw , un western producido y dirigido por Howard Hughes , inicialmente condenado. La calificación cambió a B después de las revisiones. [10]
1945
- Mamá y papá , [24] una película sobre explotación sexual que pretendía enseñar higiene sexual.
1947
- Black Narcissus , una importación británica del equipo de Powell y Pressburger sobre monjas anglicanas desafiadas por la vida en un entorno exótico, inicialmente condenada. [24] La Legión lo reclasificó como A-II (moralmente objetable para los adultos) después de las revisiones de "todas las copias de esta película". [10]
- Forever Amber , cuando 20th Century Fox encontró problemas de distribución debido a la calificación C, su presidente Spyros Skouras consiguió que la Legión cancelara sus piquetes y su campaña de boicot haciendo cortes en la película, agregando "un prólogo inocuo" y haciendo "una humillante disculpa pública "a la Legión. [24] [25]
- Nais , una importación francesa. [26]
1948
- The Bandit , una importación italiana protagonizada por Anna Magnani . [10]
- César , una importación francesa de 1936 de Marcel Pagnol , en la que la Legión encontró "un trato irreverente y blasfemo de las prácticas religiosas". [10]
- Dedee , una importación francesa condenada por su "baja atmósfera" y "sordidez". [10] [27]
- Devil in the Flesh , una importación francesa condenada por su "retrato comprensivo de acciones ilícitas". [28]
- Fric-Frac , una importación francesa producida una década antes. [29]
- El genio y el ruiseñor , una importación italiana producida en 1943 y titulada Maria Malibran , una película biográfica de la soprano Maria Malibran (1808-1836). [10]
- Incorregible , una importación sueca ( Rötägg ) dirigida por Arne Mattsson . [27]
- Merry Chase , una importación italiana ( La resa di Titì ) protagonizada por Rossano Brazzi . [10]
- Passionelle , una película francesa de 1947 de Roger Blin , también conocida como Pour une nuit d'amour , inicialmente condenada. [30] Calificación B después de las revisiones para copias distribuidas en los Estados Unidos y Canadá. [10]
- The Room Upstairs , una importación francesa protagonizada por Marlene Dietrich y Jean Gabin . [10]
- Sins of the Fathers , una importación canadiense. [10]
- Street Corner , una película de explotación. [10]
- Tormento , película sueca de 1944 con guión de Ingmar Bergman , inicialmente condenada. [30] Cuando se revisó, su calificación se cambió a B para las impresiones distribuidas en los EE . UU. [10]
- When Love Calls , un musical romántico italiano. [10]
1949
- The Blue Lagoon , una importación británica del director Frank Launder , protagonizada por Jean Simmons , condenada como "demasiado impactante y casi pornográfica". Universal-International recortó 15 minutos para su lanzamiento en EE. UU. Para satisfacer a la Legión de la Decencia.
- The Devil's Sleep , una película de explotación. [31]
- Alemania, año cero , una importación italiana del director Roberto Rossellini . [10]
- Hollywood Burlesque , una actuación filmada del Hollywood Theatre, San Diego. [31]
- Just a Big Simple Girl , una importación francesa condenada como "totalmente carente de compensación moral". [32]
- Rozina, the Love Child , una importación checa. [33]
- La historia de Bob y Sally , una película de explotación. [10]
- The Wench , una importación francesa. [10]
1950
- Bitter Rice , una importación italiana ( Riso Amaro ), inicialmente condenada [34] por "situaciones sugerentes y vestuario. Suicidio en la solución de la trama". Las revisiones obtuvieron una calificación B, que se aplicaba solo a las impresiones en los EE . UU. [10]
- El ángel azul , un nuevo estreno de la película de 1930 protagonizada por Marlene Dietrich . [10]
- Bullet for Stefano , una importación italiana protagonizada por Rossano Brazzi [35]
- Flesh Will Surrender , una importación italiana. [35]
- Gigi , una importación francesa protagonizada por Danièle Delorme . [10]
- Hoboes in Paradise , una importación francesa. [10]
- Jungle Stampede , que según la Legión "pretende ser un documental y de carácter didáctico" pero condenó por su manejo de su temática, "costumbres y hábitos autóctonos". [10]
- Amantes de Verona , una importación francesa. [10]
- Manon , una importación francesa; la Legión dijo que "aprueba las acciones inmorales". [36]
- No Orchids for Miss Blandish , una película de gánsteres británica. [36]
- Oh, Amelia , una importación francesa. [10]
- El vals de París , una importación francesa. [37]
- A Royal Affair , una importación francesa protagonizada por Maurice Chevalier . [38]
- Escándalos de Clochemerle , una importación francesa. [38]
- The Sinners , una importación francesa dirigida por Julien Duvivier . [39]
- Los Olvidados (también conocido como The Young and the Damned ), una película mexicana dirigida por Luis Buñuel . [40]
1951
- Behind Closed Shutters , una importación italiana. [41]
- Es Forever Springtime , una importación italiana. [10]
- Latuko , una película de sexploitation en forma de pseudodocumental antropológico sobre una tribu en Sudán más conocida como el pueblo Lotuko .
- A Lover's Return , una importación francesa. [42]
- La Marie du port , una importación francesa protagonizada por Jean Gabin . [43]
- Miss Julie , una importación sueca. [10]
- Paris Nights , una importación francesa. [44]
- El cuervo , una importación francesa. [f] [42]
- La Ronde , una importación francesa dirigida por Max Ophüls y protagonizada por Simone Signoret . [45]
- Scarred , una importación italiana protagonizada por Anna Magnani . [46]
- ¡Ella debería haber dicho que no! , [47] una película sobre los peligros de la marihuana.
- The Ways of Love , el título general utilizado para distribuir tres películas en idiomas extranjeros, que la Legión condenó como grupo. [48] La película director, tanto en longitud como en términos de la controversia que generó, fue Roberto Rossellini 's The Miracle (1948), distribuido en Europa como L'Amore con una película compañera, La voz humana , también de Rossellini. Los otros dos cortometrajes queincluyó Los caminos del amor fueron" Un día en el campo " de Jean Renoir (1936) y" Jofroi " de Marcel Pagnol (1933).
- White Cargo , película francesa distribuida por Beverly Pictures . [49] Listado por la Legión de la Decencia como Carga Blanca Francesa . [10]
1952
- Of Love and Bandits , una importación italiana. [10]
- The Savage Triangle , una importación francesa. [50]
- The Strollers , una importación francesa. [51]
- The Thrill That Kills , una importación italiana también conocida como cocaína . [52]
- Mujeres sin nombres , una importación italiana. [42]
1953
- Girls Marked Danger , una importación italiana. [10]
- The Moon Is Blue , unacomedia de Otto Preminger para United Artists . También se ha denegado la aprobación del Código de producción. [53]
- Le Plaisir , una película de antología francesa importada dirigida por Max Ophüls . [10]
- Los siete pecados capitales , una producción franco-italiana. [54]
- Tres historias prohibidas , una importación italiana. [55]
- Times Gone By , una importación italiana. [56]
1954
- The Bed , una importación francesa. [10]
- The French Line , unmusical de RKO protagonizado por Jane Russell , condenado por "acciones, disfraces y diálogos extremadamente obscenos, sugerentes e indecentes". La Legión dijo que era "capaz de ejercer una influencia maligna y grave sobre quienes la patrocinan, especialmente los jóvenes". [10]
- Garden of Eden , una película de sexploitation ambientada en una colonia nudista . [57]
- Karamoja , una película de explotación sexual. [10]
- Mademoiselle Gobete , una importación italiana que, según la Legión, "se detiene constantemente en una presentación ridícula de la virtud de la pureza". [10]
- Un verano de felicidad , una importación sueca. [58]
- Sensualità , una importación italiana protagonizada por Marcello Mastroianni . [59]
- Summer Interlude , una importación sueca dirigida por Ingmar Bergman . Condenado con el título de Interludio ilícito . [60]
- Violated , un drama criminal estadounidense. [61]
- ¡Queremos un hijo! , una importación danesa. [62]
1955
- Adorable Creatures , una importación francesa. [10]
- Las mujeres desesperadas , unapelícula de Majestic Pictures ; la Legión dijo que "ignora por completo los valores esenciales y sobrenaturales asociados con cuestiones de esta naturaleza". [10]
- Un marido para Anna , una importación italiana. [10]
- Soy una cámara , una importación británica que la Legión condenó [63] por su "historia básica, caracterización, diálogo y vestuario". [10]
- El juego del amor , una importación francesa. [64]
- Rififi , una importación francesa, inicialmente condenada; asignó una B después de "revisiones sustanciales". [10]
- Hijo de Simbad ,película de RKO descrita como "un desafío a los estándares decentes del entretenimiento teatral" y "una incitación a la delincuencia juvenil". [sesenta y cinco]
1956
- Y Dios creó a la mujer , una importación francesa dirigida por Roger Vadim y protagonizada por Brigitte Bardot . [10]
- Baby Doll , producida por Elia Kazan y Tennessee Williams ; la Legión llamó a su tema "moralmente repugnante tanto en el tema como en el trato" y dijo que sus "escenas de crueldad son degradantes y corruptas". [10]
- Bed of Grass , una importación griega que la Legión acusó de "puro animalismo", originalmente titulada Agioupa, a koritsi tou kampou . [10]
- Female and the Flesh , también lanzado como The Light Across the Street ; una importación francesa. [10]
- Fruits of Summer , una importación francesa. [66]
- Cartas de mi molino de viento , una importación francesa dirigida por Marcel Pagnol . [67]
- The Miller's Beautiful Wife , una importación italiana. [10]
- Verano apasionado , una importación franco-italiana. [68]
- Rossana , una importación mexicana. [g] [10]
- The Naked Night , una importación sueca dirigida por Ingmar Bergman , también distribuida como Sawdust y Tinsel . [70]
- Sins of the Borgia , una importación francesa. [71]
- Stella , una importación griega protagonizada por Melina Mercouri . [68]
- Stain on the Snow , una importación francesa que la Legión llamó Snow was Black . [10]
- Nana , una importación francesa. [10]
- Mujer de Roma , importación italiana. [72]
1957
- The Flesh is Weak , una importación británica. [10]
- Mademoiselle Striptease , una importación francesa también distribuida como Please! Sr. Balzac . [10]
- Maid in Paris , una importación francesa. [10]
- Mitsou , una importación francesa. [10]
- The Night Heaven Fell , una importación francesa. [10]
- Sonrisas de una noche de verano , una importación sueca de Ingmar Bergman ; condenado por "énfasis absoluto en los amores ilícitos y la sensualidad". [10]
- Juventud indomable [10] [h]
1958
- Heroes and Sinners , una importación francesa. [10]
- Lady Chatterley's Lover , una importación francesa protagonizada por Danielle Darrieux . [10]
- Liane, Jungle Goddess , una importación alemana. [10]
- El amor es mi profesión , una importación francesa. [10]
- Amantes de París , una importación francesa, originalmente Pot-Bouille y basada en la novela de Zola de ese nombre. [10]
- A Question of Adultery , un drama británico condenado por justificar la inseminación artificial . [10]
1959
- The Third Sex , una importación alemana dirigida por Veit Harlan ; también conocido como Bewildered Youth o Different of You and Me , originalmente Das dritte Geschlecht . [73] [10]
1960
- Importación francesa sin aliento dirigida por Jean-Luc Godard . [8]
- Nunca el domingo , importación griega dirigida por Jules Dassin . [8]
- Oscar Wilde , una importación británica protagonizada por Robert Morley . [74]
- Los juicios de Oscar Wilde , una importación británica protagonizada por Peter Finch . [74]
1961
- L'Avventura ,la película italiana de 1960 de Antonioni fue considerada "totalmente inaceptable", "extremadamente sugestiva y de intención pornográfica". La Legión dijo que "el tema de esta película se desarrolla en un ambiente de total ambigüedad moral". [75]
- Un viento frío en agosto
- Jules y Jim
- Viridiana [8] El Vaticano protestó cuando esta película compartió el gran premio en el Festival de Cine de Cannes . [76]
1962
- Boccaccio '70 [77] La Legión objetó su "concentración sumamente sugestiva en disfraces, situaciones y diálogos indecentes". En ese momento, la Legión había adoptado una política de no reconsiderar la calificación de una película una vez que se distribuyó ampliamente, incluso si se revisaba, pero en este caso la Legión permitió que la calificación C de la película no fuera válida una vez que la película se editara para su transmisión televisiva. [78]
1963
- 8½ , importación italiana dirigida por Federico Fellini .
- Desprecio ( Le Mépris ), importación franco-italiana dirigida por Jean-Luc Godard
1964
- Kiss Me, Stupid , producido y dirigido por Billy Wilder . [79]
- De la esclavitud humana
1965
- The Pawnbroker , condenado "por la única razón de que se ha utilizado la desnudez". [80]
1966
- Blowup [81] Primera película en inglés de Michelangelo Antonioni.
1967
- Rojo playa [82]
- Date prisa al atardecer [81]
- El ático [81]
- Reflejos en un ojo dorado [81]
- Valle de las muñecas
1968
- El aniversario
- Barbarella [83]
- Birds in Peru , película francesa protagonizada por Jean Seberg [83]
- El estrangulador de Boston
- Oscuro del sol
- Trampa
- Lo bueno, lo malo y lo feo
- Si grita, ¡déjalo ir! [83]
- Joanna , una importación británica
- Dama de cemento
- La leyenda de Lylah Clare
- El mago
- Los productores
- El bebé de Rosemary
- La vida secreta de una esposa estadounidense
- El dulce paseo
- Weekend , una importación francesa dirigida por Jean-Luc Godard [83]
1969
- Los inocentes
- Bob y Carol y Ted y Alice
- Soy curioso (amarillo)
- El asesinato de la hermana George
- Marlowe
1971
- Billy Jack
- Una Naranja Mecánica
- Los demonios
- El último espectáculo de imágenes
1972
- El tratamiento Carey [8]
- Flamencos rosados
1973
- Vagabundo de las Altas Llanuras
- Último tango en París [84]
- Lemora, Historia de lo sobrenatural para niños [8]
- El hombre de mimbre
1975
- El espectáculo de imágenes de terror de Rocky
1976
- Carrie
- La venganza de JD
- El presagio
- El forajido Josey Wales
- Conductor de taxi
1978
- Amanecer de los muertos
- Castillos de hielo [8]
- Bebé bonito
- A la misma hora, el año que viene
Ver también
- Código de producción cinematográfica
- Sistema de clasificación de películas de la Motion Picture Association of America
Notas
- ↑ Sin embargo, Sova describe Éxtasis como "una de las pocas películas extranjeras en obtener una calificación de 'C' (condenada) de la Legión Católica de la Decencia". [4]
- ^ Otros católicos propusieron anunciar solo listas de películas aprobadas para su visualización a fin de no dar a conocer los nombres de las películas consideradas inadecuadas para su visualización. Aquellos que respaldan esta estrategia, como la Diócesis de Brooklyn , utilizaron una lista elaborada por la Federación de Alumnas Católicas . [7]
- ^ Tres películas de 1933 incluidas por TCM no fueron calificadas por Legion: Design for Living , Baby Face y Wild Boys of the Road . Otros también tergiversan la lista de Chicago del producto de la Legión de la Decencia. [9]
- ↑ La Legión usó el título Smashing the Vice Racket . [10]
- ↑ The New York Times describió la película resultante como "ligeramente lavada". Decía que "esta antigua fábula de la esposa que desfila como su propia hermana gemela llamativa para recuperar a su esposo" fue alterada ante la insistencia de la Legión por "la inserción de una llamada telefónica en la que el esposo se entera de antemano del engaño intencional de su esposa". [23]
- ^ Probablemente la película francesa de 1943.
- ↑ La lista de 1959 de la Legión identifica erróneamente esta película como italiana. [10] [69]
- ^ La Legión dice que una versión revisada de esta película fue calificada B pero no menciona una calificación anterior, presumiblemente C.
Referencias
- ^ "Reseñas de películas archivadas" . Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ Sova, Dawn B. (2001). Películas prohibidas: Historias de censura de 125 películas . Libros de marcas de verificación. págs. 286–7.
- ^ Greenberg, James (21 de diciembre de 1990). " Espartaco de Stanley Kubrick " . Entertainment Weekly . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ Sova, Dawn B. (2001). Películas prohibidas: Historias de censura de 125 películas . Libros de marcas de verificación. pag. 118.
- ^ Romanowski, William D. (2012). Reformando Hollywood: Cómo los protestantes estadounidenses lucharon por la libertad en las películas . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 164 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ "Películas clasificadas en lista católica" (PDF) . New York Times . 8 de julio de 1934 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
una lista de verificación emitida hoy a los católicos de Chicago por una junta de censores creada para 'proporcionar la información necesaria a quienes firman el compromiso de la película' de la Legión de la Decencia. La lista de verificación, emitida para la Arquidiócesis de Chicago.
- ^ "Los católicos difieren sobre la lista de películas" (PDF) . New York Times . 12 de diciembre de 1934 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ a b c d e f g Nichols, Chris (3 de marzo de 2016). "TCM muestra 27 películas condenadas por la legión católica de la decencia" . Revista Los Ángeles . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ Sova, Dawn B. (2001). Películas prohibidas: Historias de censura de 125 películas . Libros de marcas de verificación. págs. 32, 231.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de Películas clasificadas por la Legión Nacional de la Decencia, febrero de 1936 - octubre de 1959 . Nueva York. 1959 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . 21 de septiembre de 1936 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ a b c Slide, Anthony (1998). Prohibido en los Estados Unidos: las películas británicas en los Estados Unidos y su censura . IB Tauris. pag. 4 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ Nugent, Frank S. (13 de octubre de 1937). "Los cineastas galos miran con curiosidad a 'Lucrezia Borgia' y su familia en el Belmont" (PDF) . New York Times . Consultado el 5 de abril de 2017 .
La biografía es más caritativa de lo que la Legión de la Decencia le dará crédito.
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 24 de diciembre de 1937 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . The New York Times . 18 de marzo de 1941 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "Película censurada a dos aguas" (PDF) . New York Times . 28 de marzo de 1940 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ "Prohibición de películas modificadas" (PDF) . New York Times . 7 de octubre de 1940 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ Dick, Bernard F. (2006). Forever Mame: La vida de Rosalind Russell . Prensa de la Universidad de Mississippi. pag. 79 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 21 de octubre de 1940 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ Doherty, Thomas (2007). Censor de Hollywood: Joseph I. Breen y la Administración del Código de Producción . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 144 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
Fue el primer lanzamiento de estudio condenado por la Legión ...
- ^ "Condena la película Garbo" (PDF) . New York Times . 24 de noviembre de 1941 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ "Prohibición de ascensores en la película Garbo" (PDF) . New York Times . 18 de diciembre de 1941 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ "En el Capitolio" . New York Times . 1 de enero de 1942 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ a b c Weiler, AH (21 de diciembre de 1947). "A modo de informe" (PDF) . New York Times . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ Leff, Leonard J .; Simmons, Jerold L. (2001). La dama del kimono: Hollywood, censura y código de producción (segunda ed.). Prensa de la Universidad de Kentucky. págs. 204–5 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ "Cine francés condenado" (PDF) . New York Times . 5 de julio de 1948 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ a b "De origen local" (PDF) . New York Times . 13 de junio de 1949 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "Película Legion 'Condemns'" (PDF) . New York Times . 30 de mayo de 1949 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "Legion Bans 'Fric-Frac ' " (PDF) . New York Times . 28 de junio de 1948 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ a b "Dos películas condenadas" (PDF) . New York Times . 14 de junio de 1948 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ a b "Golpeado por Legion of Decency" (PDF) . New York Times . 27 de junio de 1949 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 31 de octubre de 1949 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 5 de septiembre de 1949 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ Negro, Gregory D. (1998). La cruzada católica contra el cine, 1940-1975 . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 90–91.
- ^ a b "De origen local" (PDF) . New York Times . 28 de octubre de 1950 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ a b "Twi Films 'Condemned ' " (PDF) . New York Times . 17 de febrero de 1951 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "Legión condena la película" (PDF) . New York Times . 25 de septiembre de 1950 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ a b "Legión prohíbe dos películas" (PDF) . New York Times . 24 de abril de 1950 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "Grupo católico condena la película" (PDF) . New York Times . 4 de diciembre de 1950 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 12 de abril de 1942 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 21 de junio de 1952 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ a b c "De origen local" (PDF) . New York Times . 11 de febrero de 1952 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "Legión contra el cine francés" (PDF) . New York Times . 1 de octubre de 1951 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "Unidad católica prohíbe el cine francés" (PDF) . New York Times . 29 de septiembre de 1952 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ "Legion Bans 'La Ronde ' " (PDF) . New York Times . 5 de noviembre de 1951 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "Grupo católico prohíbe 'cicatrices ' " (PDF) . New York Times . 3 de diciembre de 1951 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "Película de barras de la Legión de la decencia" (PDF) . New York Times . 30 de abril de 1951 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ " ' Milagro' prohibido en toda la ciudad" (PDF) . New York Times . 25 de diciembre de 1950 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 16 de abril de 1951 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ "Se puntúa el cine francés" (PDF) . New York Times . 8 de octubre de 1952 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 1 de agosto de 1952 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 25 de marzo de 1952 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "Unidad católica alaba la autocensura cinematográfica" (PDF) . New York Times . 26 de noviembre de 1953 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 26 de agosto de 1953 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "Unidad católica condena la película". New York Times . 21 de diciembre de 1953.
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 7 de noviembre de 1953 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 28 de junio de 1954 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "Unidad católica condena la película" (PDF) . New York Times . 29 de marzo de 1954 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 20 de noviembre de 1954 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 2 de enero de 1954 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 28 de julio de 1954 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ Slide, Anthony (1998). Prohibido en los Estados Unidos: las películas británicas en los Estados Unidos y su censura, 1933–1960 . IB Tauris. págs. 80-1 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 29 de enero de 1955 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "Decency Legion Scores 'Simbad ' " (PDF) . New York Times . 6 de mayo de 1955.
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 7 de agosto de 1956 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "Los católicos se dividen en la película francesa" (PDF) . New York Times . 14 de enero de 1956 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ a b "De origen local" (PDF) . New York Times . 21 de agosto de 1957 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 20 de abril de 1956 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "MarchmOf Local Origin" (PDF) . New York Times . 29 de abril de 1956.
- ^ "De Origen Local" . New York Times . 3 de marzo de 1956 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 15 de diciembre de 1956 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 23 de marzo de 1959.
- ^ a b "7 películas extranjeras preparadas para su estreno" (PDF) . New York Times . 2 de julio de 1960 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "Legion of Decency Hits Film" (PDF) . New York Times . 12 de enero de 1962 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ Archer, Eugene (22 de septiembre de 1961). "Película de Bunuel para ser vista aquí". New York Times .
- ^ "Legión de la decencia y la cadena en Rift" (PDF) . New York Times . 18 de octubre de 1962 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ "Catholic Film Office está flexibilizando la política" (PDF) . New York Times . 9 de abril de 1966 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ Crowther, Bosley (13 de diciembre de 1964). "Líder moral" . New York Times . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ "La ciudad se promociona como escenario de película" (PDF) . New York Times . 12 de mayo de 1965 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ a b c d Canby, Vincent (13 de octubre de 1967). "Los cineastas muestran menos miedo a la oficina católica" (PDF) . New York Times . Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ^ p. 68 Phillips, Kendall R. Cine controvertido: las películas que indignaron a América Praeger 30 de junio de 2008
- ^ a b c d Hoberman, J. (5 de octubre de 2011). " Fin de semana : cuando Godard quemó la casa de cine" . Village Voice . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ Balio, Tino (1987). United Artists: la empresa que cambió la industria cinematográfica . 2 . Prensa de la Universidad de Wisconsin. pag. 289 . Consultado el 4 de abril de 2017 .