Esta lista de personas asesinadas por agentes del orden en el Reino Unido documenta casos de personas que murieron directa o indirectamente debido a las acciones de agentes del orden británicos , independientemente de la forma de muerte, el estado de servicio de los agentes o si actuaron oficialmente. o extraoficialmente. Incluye a los agentes que trabajan para todas las agencias policiales , existentes o históricas, en Inglaterra , Gales , Escocia e Irlanda del Norte , pero excluye las dependencias de la corona , colonias u otras entidades políticas sujetas o previamente sometidas al control directo del gobierno del Reino Unido. . También excluye las muertes de las que son responsables otros agentes del gobierno, como las muertes como resultado de acciones de las Fuerzas Armadas Británicas .
Muchos de los asesinatos fueron cometidos por la Policía Real del Ulster (RUC) durante los disturbios en Irlanda del Norte . La policía de Irlanda del Norte mató a 56 personas durante el conflicto, incluidos al menos 30 civiles y al menos 20 miembros paramilitares. [1] [2]
Muertes únicas en un solo incidente
2020
Nombre | Fecha | Localización | Fuerza policial | Resultado de muerte por acción policial | Descripción |
---|---|---|---|---|---|
Graham Trinder | 8 de noviembre de 2020 | Swindon , Inglaterra | Policía de Wiltshire | Directo | La policía de Wiltshire informó que asistió a una llamada de dos hombres "discutiendo en la calle", durante este incidente, un hombre que blandía un rifle de aire fue asesinado a tiros por un oficial que respondió. [3] |
Badreddin Abadlla Adam | 26 de junio de 2020 | Glasgow , Escocia | Policía de Escocia | Directo | Adam recibió un disparo de agentes armados después de apuñalar a varias personas en el hotel Park Inn de Glasgow. [4] |
Hassan Yahya | 8 de marzo de 2020 | Westminster, Londres | Policía de la ciudad de Londres [5] | Directo | Disparo después de desafiar a los oficiales con cuchillos. [6] |
Sudesh Amman | 2 de febrero de 2020 | Streatham , Londres | policía Metropolitana | Directo | Disparo tras apuñalar a tres personas con un machete mientras llevaban un cinturón explosivo falso . [7] [8] |
William Cameron | 6 de enero de 2020 | Estación de policía de Loddon Valley, Berkshire | Policía de Thames Valley | Desconocido | Un sargento de policía y un profesional de la salud están sujetos a una investigación criminal en relación con su muerte después de que llegó a la estación de Loddon en estado de inconsciencia. [9] [10] |
2010
Nombre | Fecha | Localización | Fuerza policial | Resultado de muerte por acción policial | Descripción | Decisión |
---|---|---|---|---|---|---|
Usman Khan | 29 de noviembre de 2019 | Londres | Policía de la ciudad de Londres | Directo | Khan apuñaló a cinco personas , dos de las cuales murieron más tarde, en las cercanías del Puente de Londres . Llevaba un chaleco explosivo falso y la policía le disparó dos veces y murió en el lugar. [11] [12] | |
Leroy Junior Medford | 2 de abril de 2019 | Reading , Inglaterra | Policía de Thames Valley | Indirecto | Medford fue arrestado el 1 de abril de 2019. Mientras estaba bajo custodia, ingirió drogas que llevaba. [13] A pesar de varias oportunidades para implementar el Procedimiento Operativo Estándar de Drogas, los oficiales no lo hicieron. No se le brindó la atención y el control adecuados, lo que hizo que su salud deteriorada pasara desapercibida. Más tarde murió en el hospital. [14] | No implementar, el Procedimiento Operativo Estándar de Drogas. [14] |
Trevor Smith | 15 de marzo de 2019 | Birmingham, Inglaterra | Policía de West Midlands | Directo | Baleado por la policía que rodeaba una propiedad. La policía dijo que se recuperó de la propiedad un arma de fuego no emitida por la policía. [15] | |
Sean Fitzgerald | 4 de enero de 2019 | Coventry , Inglaterra | Policía de West Midlands | Directo | Baleado, mientras estaba desarmado, durante un operativo de arresto en una propiedad. Los testigos informaron haber escuchado cuatro o cinco disparos. Otros dos hombres fueron arrestados en el lugar bajo sospecha de cultivar cannabis. [dieciséis] | |
Richard Cottier | 9 de abril de 2018 | Romford , Londres | policía Metropolitana | Directo | Cottier llamó a la policía en las primeras horas de la mañana diciéndoles que había tomado una sobredosis y alegando que tenía un arma. Un miembro del público también informó a la policía de un hombre con una pistola. Los agentes encontraron a Cottier en una gasolinera y dispararon dos veces. Él murió en el lugar. [17] [18] | |
Nuno Cardoso | 24 de noviembre de 2017 | Oxford , Inglaterra | Policía de Thames Valley | Indirecto | Después de ser confrontado por oficiales en su residencia de estudiantes en Ruskin College, Oxford, Cardoso fue derribado al suelo, sostenido boca abajo con un oficial sentado en sus piernas. Luego lo golpearon con una porra en la parte posterior de la rodilla. [19] Cardoso colapsó en la parte trasera de una camioneta de la policía debido a la ingestión de alcohol, cocaína y morfina. [20] [21] Los oficiales no siguieron las instrucciones para llevarlo a un hospital cercano, sino que se dirigieron a la estación de policía de Abingdon, antes de su colapso en el camino. [22] | Conclusión narrativa acrítica [22] |
Spencer Ashworth | 27 de septiembre de 2017 | Portishead , Inglaterra | Policía de Avon y Somerset | Directo | La policía respondió a los informes de un hombre en un automóvil con una pistola que amenazaba a otros conductores. Los agentes de armas de fuego descargaron 15 rondas de munición durante el incidente después de que Ashworth levantó su arma y disparó contra la policía. [23] Después de los disparos, los agentes lo sacaron del automóvil y comenzaron los intentos de reanimación. Se recuperó un arma de fuego (pistola de aire comprimido) no emitida por la policía. [24] | |
Rashan Charles | 22 de julio de 2017 | Dalston, Londres | policía Metropolitana | Indirecto (asfixia autoinfligida) | Después de que la policía detuvo su vehículo, Charles huyó del vehículo y fue perseguido por la policía a una tienda, donde se colocó un objeto en la boca y se resistió al arresto. El oficial, que llevaba una cámara corporal, tiró a Charles al suelo, lo sujetó por el cuello y trató de meter la mano dentro de la boca. Un miembro del público lo ayudó a contener a Charles. Charles "se enfermó", recibió tratamiento de emergencia en el lugar y fue trasladado en ambulancia al Royal London Hospital, donde murió esa misma mañana. Según los informes, el objeto que Charles intentó tragar fue recuperado en la escena. [25] | Muerte accidental [26] |
Khalid Masood [27] | 22 de marzo de 2017 | Westminster, Londres | policía Metropolitana | Directo | Después de usar un vehículo para golpear y matar a los peatones en el puente de Westminster , Masood corrió hacia los terrenos del Palacio de Westminster , donde apuñaló fatalmente a un oficial de policía desarmado. Un oficial de policía armado, que se cree que fue el oficial de protección cercana de la Policía Metropolitana de Michael Fallon , el Secretario de Estado de Defensa , presenció el apuñalamiento, corrió hacia el lugar y mató a tiros a Masood. [28] | |
Yassar Yaqub [29] | 2 de enero de 2017 | Huddersfield, Inglaterra | Policía de West Yorkshire | Directo | Yaqub fue baleado por la policía en el cruce 24 de la M62, luego de recibir un aviso de que las personas en el vehículo estaban en posesión de un arma de fuego. [30] Se recuperó un arma de fuego del lugar. [31] | |
Lewis Skelton [32] | 29 de noviembre de 2016 | Hull, Inglaterra | Policía de Humberside | Directo | La policía respondió a los informes de que Skelton empuñaba un hacha y, después de desplegar armas Taser, agentes de respuesta armados le dispararon y murió a causa de sus heridas en el hospital. [33] [34] | |
Josh Pitt [35] | 9 de noviembre de 2016 | Luton, Inglaterra | Policía de Bedfordshire | Directo | La policía respondió para ayudar a una mujer en un piso. Después de la llegada de la policía, Pitt se atrincheró en una habitación con un rehén y varios cuchillos, amenazando con herir al rehén. Se desplegó una Taser pero, a pesar de ello, intentó apuñalar a un oficial de policía y recibió un disparo en el pecho. [36] Fue tratado por oficiales y paramédicos antes de ser trasladado al hospital, donde murió. La policía recuperó una "serie de cuchillos". [37] | |
Dalian Atkinson | 15 de agosto de 2016 | Telford, Inglaterra | Policía de West Mercia | Indirecto (condición de salud subyacente) | La policía respondió a una llamada de que Atkinson estaba en un "estado maníaco" y amenazaba con matar a su padre. [38] Después de ser disparado con una pistola, Atkinson sufrió un paro cardíaco de camino al hospital, donde fue declarado muerto. [39] | |
William Smith [40] | 2 de mayo de 2016 | Goudhurst, Inglaterra | Policía de Kent | Directo | La policía mató a tiros a Smith durante una operación armada. Smith estaba en libertad bajo fianza en relación con la muerte de un hombre de 73 años. [40] Se recuperaron armas de fuego no pertenecientes a la policía de la dirección en cuestión. [41] | Investigación en curso [42] |
James Wilson [43] | 29 de marzo de 2016 | South Shields, Inglaterra | Policía de Northumbria | Directo | Wilson recibió un disparo de una bala de plástico y una bala real de un arma de fuego de la policía después de que se negó a bajar el rifle que llevaba, después de que se le dijo que lo hiciera siete veces. [44] Fue trasladado al hospital, pero murió el 1 de abril. [43] | Asesinato legal [45] |
Jermaine Baker [46] | 11 de diciembre de 2015 | Wood Green, Londres | policía Metropolitana | Directo | Tres hombres planeaban liberar a Izzet Eren, quien estaba siendo llevado en una camioneta de la prisión al tribunal de Wood Green Crown por delitos con armas de fuego. La policía armada interceptó a los hombres. Baker, que estaba en el asiento delantero, recibió un disparo mortal cuando la policía rodeó su vehículo. Iba desarmado, aunque había una imitación de Uzi en el pie trasero, detrás del asiento del conductor. [47] [48] | Investigación en curso [49] |
Richard Davies [50] | 21 de octubre de 2015 | St Neots, Inglaterra | Policía de Cambridgeshire | Directo | Davies amenazó con matar a sus hijos y disparó contra la policía varias veces antes de que los agentes le dispararan una vez en el pecho y lo mataran. [50] | Asesinato legal [51] |
James Fox [52] | 30 de agosto de 2015 | Londres | policía Metropolitana | Directo | Disparado por la policía después de, según informes, amenazar con matar a un niño y a un adulto. [53] Se recuperó una pistola de aire comprimido del lugar. [54] | Asesinato legal [53] |
Sheku Bayoh [55] | 3 de mayo de 2015 | Kirkcaldy, Escocia | Policía de Escocia | Poco claro (investigación en curso) | Bayoh fue puesto bajo custodia policial mientras α-PVP estaba en su sistema. Se informó que había estado blandiendo un cuchillo, pero esto fue refutado más tarde por imágenes de video. Sufrió hematomas con porras de la policía, le sujetaron los brazos y las piernas y murió por asfixia bajo custodia policial. | Investigación en curso |
Dean Joseph [56] [57] [58] | 5 de septiembre de 2014 | Londres | policía Metropolitana | Directo | Disparo por un tirador de la policía después de sujetar a una mujer a punta de pistola en un enfrentamiento armado. [59] | Asesinato legal [59] |
Anthony Grainger | 3 de marzo de 2012 | Culcheth, Inglaterra | Policía de Greater Manchester | Directo | Grainger recibió un disparo de la policía mientras estaba sentado desarmado en un vehículo robado. En enero de 2014, la Fiscalía de la Corona anunció que procesaría al jefe de policía Sir Peter Fahy en virtud de la legislación sobre salud y seguridad por el tiroteo, y a principios de 2016 se anunció una investigación pública completa sobre la muerte de Grainger [60]. | La policía de Greater Manchester tiene la culpa. [61] |
Mark Duggan | 4 de agosto de 2011 | Londres | policía Metropolitana | Directo | Se sabía que Duggan poseía armas de fuego ilegales. La policía declaró que los oficiales intentaban arrestar a Duggan bajo sospecha de planear un ataque y posesión de una pistola. Duggan murió de una herida de bala en el pecho. Las circunstancias del asesinato de Duggan dieron lugar a protestas públicas en Tottenham, que provocaron conflictos con la policía y se convirtieron en disturbios en Londres y otras ciudades inglesas . En enero de 2014, un jurado emitió el veredicto de homicidio legal . [62] | Homicidio legal [63] |
Kingsley Burrell [64] | 31 de marzo de 2011 | Birmingham, Inglaterra | Policía de West Midlands | Indirecto (paro cardíaco después de una restricción) | Murió en el hospital como resultado de asfixia después de ser detenido en virtud de la Ley de Salud Mental y dejado boca abajo en una cama de hospital. [64] Un oficial de policía de la Policía de West Midlands fue despedido debido a una falta grave de haber dado una versión engañosa a los investigadores. Sus acciones no contribuyeron a la muerte de Burrell. [65] No se encontró que las lesiones por inmovilización fueran la causa de la muerte de Burrell. | Poco concluyente |
Marc Ringland | 3 de febrero de 2011 | Belfast, Irlanda del Norte | Servicio de Policía de Irlanda del Norte | Directo | Mientras robaba una gasolinera armado con un cuchillo, Ringland amenazó a un oficial de policía fuera de servicio, quien luego disparó un solo tiro con su pistola de protección personal autorizada, hiriéndolo fatalmente. [66] | |
Olaseni Lewis | 3 de septiembre de 2010 | Londres | policía Metropolitana | Indirecto (murió como resultado de la inmovilización por parte de la policía y el personal médico) | Después de ser admitido en una sala de salud mental, Lewis murió 3 días después de un período prolongado de restricción por parte de los agentes de policía. Se identificó que una letanía de fallas tanto de la policía como del personal médico contribuyó a la muerte de Lewis. [67] El caso de mala conducta fue desestimado el 6 de octubre de 2017 porque las denuncias de irregularidades no estaban "probadas" y las fallas eran "cuestiones de desempeño". [68] |
2000
Nombre | Fecha | Localización | Fuerza policial | Descripción |
---|---|---|---|---|
Keith Richards [69] | 12 de mayo de 2009 | Shildon, Inglaterra | Policía de Durham | Disparo después de blandir una ballesta e instar a la policía a dispararle. [69] |
Ian Tomlinson | 1 de abril de 2009 | Londres | policía Metropolitana | Tomlinson se derrumbó y murió después de ser golpeado por un oficial de policía durante las protestas de la cumbre del G-20 de 2009 . Después de que un jurado de investigación emitiera un veredicto de homicidio ilegal , el oficial, Simon Harwood, fue procesado por homicidio involuntario . Fue declarado inocente pero destituido del servicio de policía por falta grave. |
Mervyn Tussler [70] | 8 de mayo de 2009 | Fernhurst, Inglaterra | Policía de Sussex | Tussler disparó contra los agentes de policía desde su cama en su alojamiento protegido. [70] El jurado de la investigación emitió un veredicto de homicidio legal. [70] |
David Sycamore [71] | 30 de noviembre de 2008 | Guildford, Inglaterra | Policía de Surrey | Disparo después de blandir una réplica de pistola y decir que "empezaría a dispararle a la gente". [71] |
Andrew Hammond [72] | 29 de octubre de 2008 | Harold Hill, Londres | policía Metropolitana | Disparo después de apuntar una réplica de AK-47 a agentes de policía armados que respondieron a los informes de un hombre blandiendo un arma de fuego en la calle. [73] |
Sean Rigg | 21 de agosto de 2008 | Brixton, Londres | policía Metropolitana | Rigg murió tras un paro cardíaco mientras se encontraba bajo custodia policial en la entrada de la comisaría de Brixton. La Comisión Independiente de Denuncias contra la Policía concluyó que no había pruebas de negligencia o irregularidad y que la policía había actuado "de manera razonable y proporcional". El caso se convirtió en una causa célebre para los defensores de los derechos civiles y la justicia en el Reino Unido, que pidieron "mejoras y cambios a nivel nacional" con respecto a las muertes bajo custodia policial y el tratamiento policial de sospechosos con problemas de salud mental. [74] |
Habib Ullah [75] | 3 de julio de 2008 | High Wycombe , Inglaterra | Policía de Thames Valley | Sufrió un paro cardíaco mientras estaba inmovilizado durante la búsqueda. |
Mark Saunders [76] | 6 de mayo de 2008 | Londres | policía Metropolitana | Saunders disparó varios tiros con su escopeta desde su casa a las casas vecinas. A la llegada de la policía armada, les disparó. Después de una larga distancia, la policía le disparó cuando apuntó con su arma de fuego en su dirección. [76] |
Dayniel Tucker [77] | 29 de diciembre de 2007 | Stansted, Inglaterra | Policía de Kent | Disparo después de apuntar una réplica de una ametralladora Uzi a la policía. [77] |
Ann Sanderson [78] | 11 de junio de 2007 | Sevenoaks, Inglaterra | Policía de Kent | Sanderson recibió un disparo en un enfrentamiento armado con la policía mientras estaba armado con una pistola de aire comprimido. Sanderson tenía problemas de salud mental y había comprado una pistola de aire comprimido días antes de su muerte. El caso fue dictaminado como un homicidio legal ya que Sanderson había instigado el incidente. [79] |
Terry Nicholas [80] | 15 de mayo de 2007 | Ealing, Londres | policía Metropolitana | Nicholas disparó contra los agentes de policía y los agentes de armas de fuego le dispararon fatalmente. [81] |
Robert Haines | 31 de octubre de 2006 | Nuevo Romney, Kent | policía Metropolitana | Haines cometió un robo a mano armada y disparó contra la policía. La policía respondió al fuego. [82] Haines murió a causa de las heridas de camino al hospital. [83] |
Steven Colwell | 16 de abril de 2006 | Ballynahinch, Irlanda del Norte | Servicio de Policía de Irlanda del Norte | Disparo después de intentar evadir un control policial en un automóvil robado. [84] [85] |
Philip Marsden [86] | 19 de diciembre de 2005 | Meir, Inglaterra | Policía de Staffordshire | Disparo tras adoptar una "postura de disparo" mientras portaba un arma de fuego de imitación y una espada. [86] |
Craig King [87] | 11 de septiembre de 2005 | Ashton-under-Lyne, Inglaterra | Policía de Greater Manchester | King había estado involucrado en un disturbio en el que estaba destruyendo una propiedad con un machete, antes de disparar contra un edificio ocupado por policías desarmados. A la llegada de la policía armada, King les apuntó con su rifle calibre 22 y la policía le disparó. [88] |
Jean Charles de Menezes | 22 de julio de 2005 | Londres | policía Metropolitana | Menezes era un brasileño asesinado por agentes en la estación Stockwell del metro de Londres después de que se lo considerara erróneamente como uno de los fugitivos involucrados en los fallidos atentados del día anterior . Estos hechos tuvieron lugar dos semanas después de los atentados con bomba en Londres del 7 de julio de 2005 , en los que murieron 52 personas. La Comisión Independiente de Denuncias contra la Policía (IPCC) inició dos investigaciones. En julio de 2006, el Servicio de Fiscalía de la Corona dijo que no había pruebas suficientes para procesar a ningún agente de policía individual nombrado, aunque un procesamiento penal del Comisionado en su capacidad oficial en nombre de su fuerza policial se llevó a cabo en el marco de Salud y Seguridad en el Trabajo, etc. Ley de 1974 , sobre incumplimiento del deber de cuidado debido a Menezes. El Comisionado fue declarado culpable y su oficina fue multada. [89] [90] |
John Mark Scott [91] | 16 de julio de 2005 | Stockfield, Inglaterra | Policía de Northumbria | Scott agredió a una mujer y luego se encerró en una casa. [92] Apareció en una ventana de arriba con lo que parecía ser un arma de fuego y fue baleado por policías armados. [93] Se recuperaron un arma de fuego cargada y municiones de la dirección. |
Azelle Rodney | 30 de abril de 2005 | Londres | policía Metropolitana | Rodney recibió seis disparos de la policía, que detuvo el automóvil en el que viajaba con otros dos hombres. La policía los había observado recogiendo tres armas, que se cree que eran metralletas MAC-10 . Después de una investigación pública dirigida por Lord Bach , se encontró que el asesinato de Rodney fue ilegal y finalmente resultó en el procesamiento del oficial que disparó los tiros fatales por los cargos de asesinato. El jurado encontró al oficial no culpable. [94] |
Simon Murden [87] | 22 de marzo de 2005 | Hull, Inglaterra | Policía de Humberside | Se alega que Murden ha estado sufriendo un episodio psicótico. Salió de su casa y condujo una camioneta contra el flujo del tráfico, chocando con otro vehículo. Murden abandonó el vehículo y blandió una espada. La policía disparó y mató a Murden. Una investigación independiente dictaminó que se trataba de un homicidio legal. [95] |
Nicholas Palmer [87] | 12 de mayo de 2004 | Thornton Heath, Londres | policía Metropolitana | Palmer fue asesinado mientras estaba en libertad bajo fianza por delitos relacionados con armas, y su muerte se declaró legal. |
Philip Prout [96] [87] | 4 de mayo de 2004 | Cornualles | Policía de Devon y Cornwall | Se informó que Prout tenía un machete y un arma de fuego y había amenazado de muerte. La policía asistió y rodeó su casa e inició negociaciones. Prout salió de la casa blandiendo una "espada samurái". [97] Los agentes intentaron disparar un arma de bastón (que no disparó dos veces) antes de que la policía le disparara. [98] |
Keith Larkins [99] | 6 de junio de 2003 | Aeropuerto de Heathrow, Londres | policía Metropolitana | Larkins, de quien se informó que padecía una enfermedad mental, disparó balas de fogueo con una réplica de arma de fuego. Luego, dos policías dispararon contra Larkins y lo mataron. El incidente se calificó de homicidio lícito. [99] |
Derek Bennett [100] [87] | 16 de julio de 2001 | Brixton, Londres | policía Metropolitana | Bennet amenazó a los miembros del público con una réplica de un arma y luego apuntó a agentes de policía armados que dispararon contra Bennet cuatro veces. Según los informes, Bennet se había jactado ante sus amigos de que la réplica era real, pero en una inspección más cercana se reveló que era un encendedor de cigarrillos novedoso . Un veredicto confirmó el caso como homicidio legal. [101] |
Andrew Kernan [102] | 21 de julio de 2001 | Liverpool, Inglaterra | Policía de Merseyside | Kernan sufría de esquizofrenia y durante un episodio se llamó a la policía a su casa. Huyó y blandió una espada samurái. Después de un enfrentamiento, se dispararon dos tiros y Kernan murió. Tras una investigación de cuatro años, el homicidio se consideró lícito. [102] |
Patrick O'Donell [100] | 30 de octubre de 2000 | Islington, Londres | policía Metropolitana | Baleado después de tomar como rehenes a su madre y su novia en un sitio. |
Kirk Davies [87] | 24 de septiembre de 2000 | Wakefield, Inglaterra | Policía de West Yorkshire | Davies entró en una comisaría con una pistola de aire comprimido y amenazó al personal. Se inició una persecución y fue rodeado por oficiales armados fuera de la unidad psiquiátrica segura de Newton Lodge, pero Davies ignoró las repetidas solicitudes de entregarse antes de que los tiradores abrieran fuego. Davies era considerado "perturbado emocionalmente" y sufría de un trastorno de estrés postraumático después de luchar en el ejército croata durante la Guerra de Independencia de Croacia . [103] |
Decenio de 1990
Nombre | Fecha | Localización | Descripción |
---|---|---|---|
Harry Stanley | 22 de septiembre de 1999 | Londres, Inglaterra | Regresaba a casa de un pub mientras llevaba una pata de mesa, en una bolsa de plástico. Alguien denunció a la policía "un irlandés con una pistola envuelta en una bolsa". Cerca de su casa, una unidad de respuesta armada desafió a Stanley por detrás. Cuando se volvió hacia ellos, lo mataron a tiros desde 15 pies (5 m). |
Derek Bateman [87] | 22 de junio de 1999 | Surrey, Inglaterra | Disparo después de que su novia le dijera a los oficiales que estaba armado y amenazaba con dispararle a ella oa él mismo. |
Anthony Kitts [87] [104] | 10 de abril de 1999 | Falmouth, Cornualles | Disparo después de apuntar repetidamente con un rifle de aire a la policía. |
Michael Fitzgerald [87] [105] | Febrero de 1998 | Bedford, Inglaterra | Disparado después de apuntar una réplica del Colt 45 a la policía, en su casa, después de que lo confundieran con un ladrón armado. |
James Ashley | 15 de enero de 1998 | St Leonards-on-Sea, Inglaterra | Baleado en su apartamento mientras estaba desarmado y desnudo durante una redada de agentes armados. [106] [87] El oficial responsable fue acusado de asesinato y absuelto, y varios oficiales superiores fueron acusados o sancionados. |
David Howell [87] | Noviembre de 1996 | Birmingham, Inglaterra | Paciente psiquiátrico baleado en un supermercado Co-op. |
Diarmuid O'Neill | 23 de septiembre de 1996 | Londres, Inglaterra | Miembro del IRA , baleado durante una redada policial. |
John Christopher Gardiner | 10 de mayo de 1996 | Blackburn, Inglaterra | Murió de insuficiencia cardíaca mientras estaba bajo custodia policial luego de una pelea durante su arresto. [107] |
Ibrahim Sey [108] | 16 de marzo de 1996 | Ilford , Inglaterra | Murió en la comisaría de Ilford. Su esposa había llamado a la policía porque parecía tener un colapso mental. Lo rociaron con gas CS y cuatro policías lo sujetaron, boca abajo en el suelo, durante 15 minutos. Cuando notaron que no respiraba, llamaron a una ambulancia; cuando llegó la ambulancia, estaba muerto, boca abajo y esposado. [109] |
David Ewin [87] | Abril de 1995 | Londres, Inglaterra | Ex ladrón muerto en un automóvil robado. El oficial fue juzgado y absuelto de asesinato. |
James Brady [87] | Abril de 1995 | Newcastle, Inglaterra | Disparo en una emboscada policial. |
Richard O'Brien [110] | 4 de abril de 1994 | Londres, Inglaterra | Murió en la comisaría de policía de Walworth después de ser arrestado por estar ebrio y alterar el orden público. Un oficial dijo que O'Brien dejó de respirar después de sostenerlo boca abajo en el suelo con la rodilla en la espalda de O'Brien. El oficial comenzó la reanimación boca a boca mientras llamaban a una ambulancia. Los tres agentes implicados fueron declarados inocentes de homicidio involuntario. La fiscalía alegó que los agentes utilizaron demasiada fuerza para sujetar al Sr. O'Brien durante más de cinco minutos, tiempo durante el cual murió de asfixia postural. Sin embargo, un patólogo de la defensa dijo que O'Brien tuvo un ataque cardíaco debido a su tamaño y agrandamiento del corazón. |
Robin Maxwell [111] | 27 de enero de 1994 | Donaghadee, Irlanda del Norte | Civil protestante, baleado durante un intento de robo en una estación de servicio. |
Joy Gardner | 1 de agosto de 1993 | Crouch End, Londres | Gardner murió después de ser detenida durante una redada policial de inmigración en su casa en Crouch End , cuando fue inmovilizada con esposas y correas de cuero y amordazada con una cinta adhesiva de 13 pies envuelta alrededor de su cabeza. [112] Incapaz de respirar, colapsó y sufrió daño cerebral debido a la asfixia. [113] La colocaron en soporte vital pero murió luego de un paro cardíaco cuatro días después. [114] En 1995, tres de los agentes de policía implicados fueron juzgados por el homicidio de Gardner, pero fueron absueltos . [115] |
David Luckhurt [87] [116] | 18 de abril de 1993 | Cheshunt, Hertfordshire | Baleado al final de un asedio de cuatro horas, luego de disparar contra los oficiales que rodeaban su casa. |
Leon Patterson | 27 de noviembre de 1992 | Manchester, Inglaterra | Murió bajo custodia policial. El parlamentario Harry Michael Cohen dijo: "Leon Patterson, de 31 años, fue detenido en prisión preventiva en la comisaría de policía de Stockport en noviembre de 1992. Después de seis días fue trasladado a la comisaría de Denton, donde murió unas horas después. Cubierto de moretones, no recibió recibió tratamiento médico adecuado a pesar de sufrir diarrea y vómitos durante varios días. Recibió una fuerte dosis de Mogadon. La investigación dijo que fue asesinado ilegalmente y que un incumplimiento del deber contribuyó o causó su muerte; sin embargo, nadie fue procesado ". [117] |
Pearse Jordan | 25 de noviembre de 1992 | Belfast, Irlanda del Norte | Miembro del IRA , baleado inmediatamente después de que su automóvil fuera detenido por una patrulla móvil encubierta de la Policía Real del Ulster . [111] |
Gerard Maginn | 3 de noviembre de 1991 | Belfast, Irlanda del Norte | Civil católico, baleado en la parte trasera de un coche robado. [111] [118] |
Kevin McGovern | 29 de septiembre de 1991 | Cookstown, Irlanda del Norte | Civil católico, baleado por un oficial encubierto. [111] |
Marcas de Colm | 10 de abril de 1991 | Downpatrick, Irlanda del Norte | Miembro del IRA , baleado mientras preparaba una bomba de mortero. [111] |
Los ochenta
- Seamus Duffy (9 de agosto de 1989 en Belfast, Irlanda del Norte) - Civil católico, baleado por bala de plástico . [111]
- Keith White (14 de abril de 1986 en Portadown, Irlanda del Norte): civil protestante, baleado por una bala de plástico durante un motín. [111]
- Cherry Groce (28 de septiembre de 1985 en Lambeth, Londres)
- John Shorthouse (24 de agosto de 1985 en Birmingham, Inglaterra) [119]
- John Mikkelson, desventura [120] (julio de 1985 en Londres) [121]
- Gerard Logue (8 de febrero de 1985 en Belfast, Irlanda del Norte): baleado mientras estaba sentado en un automóvil robado. [111]
- Sean McIlvenna (17 de diciembre de 1984 en Blackwatertown, Irlanda del Norte) - miembro del IRA, baleado después de estar involucrado en un ataque con bomba en la carretera. [111]
- Sean Downes (12 de agosto de 1984 en Belfast, Irlanda del Norte) - Civil católico, baleado por bala de plástico durante una marcha de protesta. [111]
- Paul McCann (15 de junio de 1984 en Belfast, Irlanda del Norte) - Miembro de INLA , baleado durante un tiroteo después de que la policía rodeó una casa. [111]
- Seamus Fitzsimmons (14 de mayo de 1984 en Ballygally, Irlanda del Norte) - Civil católico, baleado durante un intento de robo en la oficina de correos. [111]
- Anthony Dawson (12 de diciembre de 1983 en Belfast, Irlanda del Norte) - Civil católico, asesinado en un tiroteo desde un vehículo por un oficial de policía fuera de servicio. [111]
- Brigid Foster (28 de noviembre de 1983 en Pomeroy, Irlanda del Norte) - transeúnte, baleado después de un robo a mano armada en la oficina de correos. [111]
- John O'Hare (26 de julio de 1983 en Lurgan, Irlanda del Norte) - Civil católico, baleado mientras huía después de un robo a mano armada en la oficina de correos. [111]
- William Miller (16 de marzo de 1983 en Belfast, Irlanda del Norte) - miembro de la UVF , baleado mientras viajaba en un automóvil robado. [111]
- Frank McColgan (20 de enero de 1983 en Dunmurry, Irlanda del Norte) - Civil católico, baleado durante una persecución en coche. [111]
- Michael Tighe (24 de noviembre de 1982 en Derrymacash, Irlanda del Norte) - Civil católico, baleado por agentes encubiertos en una granja. [111]
- Ronald Brennan (28 de septiembre de 1982 en Newtownabbey, Irlanda del Norte) - Civil protestante, baleado durante un intento de robo en la oficina de correos. [111]
- Stephen Hamilton (19 de octubre de 1981 en Belfast, Irlanda del Norte) - miembro de la UDA , baleado mientras viajaba en un automóvil robado. [111]
- Peter McGuinness (9 de agosto de 1981 en Belfast, Irlanda del Norte) - Civil católico, murió tras recibir un disparo de bala de plástico. [111]
- Nora McCabe (9 de julio de 1981 en Belfast, Irlanda del Norte) - Civil católica, murió tras recibir un disparo de bala de plástico. [111]
- Paul Whitters (25 de abril de 1981 en Derry, Irlanda del Norte) - Civil católico, murió tras recibir un disparo de bala de plástico. [111]
- Michael McCartan (24 de julio de 1980 en Belfast, Irlanda del Norte) - Civil católico, baleado por un oficial encubierto. [111]
- Terence O'Neill (1 de julio de 1980 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado mientras huía de un centro comunitario. [111]
1970
- James Kelly, muerto bajo custodia policial (21 de junio de 1979 en Liverpool, Inglaterra)
- Blair Peach (fallecido el 24 de abril de 1979 en Londres, Inglaterra)
- William "Billy" Hughes (14 de enero de 1977, Rainow, Cheshire ) - prisionero fugitivo y asesino en masa, asesinado a tiros por un tirador de la policía tras una persecución a alta velocidad. [122] [123]
- Edward Walker (11 de junio de 1976 en Newtownabbey, Irlanda del Norte): miembro de la UDA, baleado mientras viajaba en un automóvil robado. [111]
- Sean McDermott (5 de abril de 1976 en Dunmurry, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado poco después de llevar a cabo un atentado con bomba en un hotel. [111]
- Kevin Gately (15 de junio de 1974 en Londres)
- Michael McVerry (15 de noviembre de 1973 en Keady, Irlanda del Norte) - miembro del IRA, baleado durante un ataque a la base policial / militar. [111]
- Michael Leonard (17 de mayo de 1973 en Pettigo, Irlanda del Norte) - baleado mientras conducía su coche siendo perseguido por la policía. [111]
- Albert Kavanagh (4 de marzo de 1972 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado durante un intento de atentado con bomba en una fábrica. [111]
- Joseph Cunningham (10 de febrero de 1972 en Newtownabbey, Irlanda del Norte) - miembro del IRA, baleado durante un tiroteo. [111]
- Martin Forsythe (24 de octubre de 1971 en Belfast, Irlanda del Norte): miembro del IRA, baleado por agentes encubiertos durante un ataque con bomba. [111]
1960
- Michael Lynch (15 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, asesinado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . [124]
- Samuel McLarnon (15 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte): civil católico, fusilado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . [124]
- Hugh McCabe (15 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte) - Soldado británico de licencia, baleado mientras estaba de pie en un techo durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . [124]
- Patrick Rooney (14 de agosto de 1969 en Belfast, Irlanda del Norte) - Niño de 9 años baleado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . [124]
- John Gallagher (14 de agosto de 1969 en Armagh, Irlanda del Norte) - Civil católico, fusilado durante los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . [124]
- Samuel Devenney (17 de julio de 1969 en Derry, Irlanda del Norte) - civil católico, murió tres meses después de ser brutalmente golpeado por agentes dentro de su casa durante un motín. [124]
- James Griffiths (15 de julio de 1969 en Glasgow, Escocia) [125]
- Francis McCloskey (14 de julio de 1969 en Dungiven, Irlanda del Norte) - civil católico, murió después de ser golpeado en la cabeza con porras durante un motín. [124]
Antes de la década de 1960
- James Crossan (24 de agosto de 1958 en Mullan, Fermanagh, Irlanda del Norte): miembro del IRA baleado en el puesto de aduanas fronterizo durante la campaña fronteriza . [126]
- Aloysius Hand (2 de julio de 1958 en Clontivern, Fermanagh, Irlanda del Norte): miembro del IRA muerto en un tiroteo durante la campaña fronteriza . [127]
- James McKeown (11 de mayo de 1922 en Ballyronan, Irlanda del Norte) - Civil católico, fusilado en su casa junto con dos hermanos por agentes especiales del Ulster . [128]
- Mary McGowan (11 de julio de 1921 en Belfast, Irlanda del Norte) - Niña católica de 13 años, baleada por agentes especiales del Ulster disparando desde un vehículo blindado durante el Domingo Sangriento de Belfast . La investigación concluyó que le habían disparado "deliberadamente". [129]
- Percy Toplis (6 de junio de 1920 en Cumberland, Inglaterra)
- Maud Smith (7 de junio de 1893 en Wormwood Scrubs, Londres). Smith fue asesinado por el PC George Cooke, quien posteriormente fue declarado culpable de su asesinato y ahorcado. [130] [131]
- Michael Wise (24 de agosto de 1687 en Salisbury)
Varias muertes en un solo incidente
Nombres | Fecha | Localización | Descripción |
---|---|---|---|
| 3 de junio de 2017 | Southwark , Londres | Terroristas baleados durante el ataque del Puente de Londres de 2017 |
| 13 de septiembre de 2007 | Ford de Chandler , Hampshire | Ladrones armados (ver el tiroteo del Ford de Chandler ). La policía le disparó a Nunes cuando apuntó con una pistola a la cabeza de un guardia de seguridad durante una entrega de efectivo. Markland recibió un disparo después de que recogió el arma de Nunes. [132] |
| 15 de julio de 1987 | Plumstead , Londres | Baleado por la policía durante un intento de robo a mano armada de una camioneta de salarios en un matadero en Shooters Hill. El tirador temió por la vida del conductor de la camioneta y disparó contra los dos asaltantes, quienes murieron en el lugar. |
| 13 de agosto de 1983 | Dungannon , Irlanda del Norte | Miembros del Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA), baleados mientras lanzaban un ataque con armas de fuego en una cabaña de la Guardia Real del Ulster (RUC). [133] |
| 12 de diciembre de 1982 | Armagh , Irlanda del Norte | Miembros del Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA), baleados por agentes encubiertos en un puesto de control de vehículos. [134] Véase la política de disparar a matar en Irlanda del Norte . |
| 11 de noviembre de 1982 | Craigavon , Irlanda del Norte | Miembros provisionales del Ejército Republicano Irlandés (IRA), baleados por oficiales encubiertos en un puesto de control de vehículos. [134] Véase la política de disparar a matar en Irlanda del Norte . |
| 20 de marzo de 1974 | Markethill , Irlanda del Norte | Soldados británicos, fusilados por error. Conducían vehículos civiles cuando los agentes de la Real Policía del Ulster (RUC) les dispararon , que creían que los soldados eran paramilitares. [135] |
| 1 de marzo de 1972 | Belfast, Irlanda del Norte | Viajeros irlandeses , baleado durante una persecución policial mientras estaba en una camioneta robada. [136] |
| 1 de enero de 1957 | Brookeborough , Irlanda del Norte | Miembros del Ejército Republicano Irlandés (IRA) dispararon mientras atacaban una base de la Policía Real del Ulster (RUC) durante la Campaña Fronteriza . |
| 23 de junio de 1922 | Cushendall , Irlanda del Norte | Un grupo de agentes especiales de Ulster abrió fuego contra civiles en la aldea mientras se preparaba para hacer cumplir un toque de queda nocturno. Agentes especiales ejecutaron sumariamente a tres jóvenes católicos disparándoles a quemarropa. Afirmaron que fueron emboscados por el IRA y respondieron al fuego, pero una investigación del gobierno británico concluyó que esto no era cierto. El informe no se hizo público durante casi un siglo. [137] |
| 13 de junio de 1922 | Lislea , Irlanda del Norte | Los agentes especiales del Ulster obligaron a los dos católicos a subir a la parte trasera de un camión de la policía en Bessbrook . Sus cuerpos fueron encontrados acribillados a balazos a pocos kilómetros de distancia. [138] |
| 24 de mayo de 1922 | Glenariff , Irlanda del Norte | Dos voluntarios del Ejército Republicano Irlandés (IRA) murieron en un tiroteo con la Policía Especial del Ulster . [139] [140] |
| 19 de mayo de 1922 | Desertmartin , Irlanda del Norte | En venganza por la quema de un molino de propiedad protestante , los agentes especiales de Ulster se llevaron a cuatro hombres católicos de sus casas cercanas, los alinearon al lado de la carretera y los ejecutaron sumariamente. [141] |
| 1 de abril de 1922 | Belfast, Irlanda del Norte | Asesinatos en la calle Arnon : hombres vestidos con uniforme de policía, que se cree que son agentes especiales del Ulster , irrumpieron en hogares católicos, dispararon y mataron a golpes a seis personas, incluido un niño de 7 años. Se creía que era en venganza por el asesinato de un policía por parte del Ejército Republicano Irlandés (IRA). |
| 24 de marzo de 1922 | Belfast, Irlanda del Norte | Asesinatos de McMahon : hombres con uniforme de policía, que se cree que son agentes especiales de Ulster , irrumpieron en la casa de una familia católica y dispararon a todos los hombres que estaban adentro, matando a seis. Se creía que era en venganza por el asesinato de dos policías por el Ejército Republicano Irlandés (IRA). |
| 6 de julio de 1921 | Altnaveigh, Irlanda del Norte | Hombres que se cree eran agentes especiales de Ulster se llevaron a cuatro hombres católicos de sus casas cerca de Newry "para interrogarlos" y ejecutarlos sumariamente. [142] |
| 8 de junio de 1921 | Corrogs, Irlanda del Norte | El Ejército Republicano Irlandés (IRA) tendió una emboscada a una patrulla de la Policía Especial del Ulster en Carrogs, cerca de Newry. En represalia, los agentes especiales fueron a la granja más cercana y mataron a tiros a dos hermanos católicos. El IRA disparó contra los Especiales desde una colina cercana, matando a uno y obligándolos a retirarse. [143] |
Ver también
- Listas de asesinatos cometidos por agentes del orden
- Uso policial de armas de fuego en el Reino Unido
- Política de disparar a matar en Irlanda del Norte
- Suicidio por policía
Referencias
- ^ "Índice de muertes de Sutton" . Archivo de conflictos en Internet (CAIN) .
- ^ "Índice de defunciones de Sutton: tabulaciones cruzadas (tablas de dos factores)" . Archivo de conflictos en Internet (CAIN) . (elija "organización" y "resumen de estado" como variables)
- ^ "Tiroteo de la policía de Swindon: el hombre muere después de la fila de la calle" . BBC News . 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Hombre muerto a tiros por la policía después de un ataque de puñalada" . BBC News . 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ "Actualización: investigación sobre el tiroteo policial fatal de un hombre en Westminster" . IOPC . 9 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ " Hombre cuchillo ' sospechoso' asesinado a tiros por la policía" . BBC News . 9 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ "Hombre muerto a tiros por la policía tras apuñalamientos en Londres" . BBC News . 2 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Davies, Caroline; Dodd, Vikram (2 de febrero de 2020). "La policía mata a tiros a un hombre después de un ataque de apuñalamiento 'relacionado con el terrorismo' en Streatham" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "La familia del hombre del Reino Unido que murió bajo custodia policial critica al perro guardián" . Bindmans LLP . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ Mohdin, Aamna (11 de febrero de 2020). "La familia del hombre del Reino Unido que murió bajo custodia policial critica al perro guardián" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "Hombre muerto a tiros por la policía en el ataque del Puente de Londres" . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "Declaración de AC Neil Basu tras incidente en London Bridge" . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ "El oficial habría enviado al hombre directamente al hospital, según la investigación" . The Guardian . 10 de junio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ a b "Conclusión crítica en la investigación de Leroy Junior Medford" . Investigación . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "Investigación en curso sobre el tiroteo policial fatal de un hombre en Lee Bank, Birmingham" . 15 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ "Hombre muerto a tiros durante el operativo policial" . BBC News . El 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ Coleman, Liam. "Hombre muerto a tiros por la policía en Collier Row nombrado por los investigadores" . Grabadora Romford . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "La policía dispara a un hombre muerto en el este de Londres" . BBC News . 9 de abril de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Estudiante 'golpeado por la porra de la policía' antes de morir" . BBC News . 8 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "La policía de Thames Valley acepta las recomendaciones de aprendizaje hechas tras la muerte de Nuno Cardoso | Oficina independiente para la conducta policial" . www.ipcc.gov.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "La policía de custodia de la muerte 'utilizó fuerza razonable ' " . BBC News . 17 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ a b "La familia expresa preocupación cuando la investigación concluye con la muerte de Nuno Cardoso tras el arresto por parte de la policía de Thames Valley" . Investigación . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "Spencer Ashworth disparado por la policía 'después de amenazas de armas a otros conductores ' " . BBC News . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Se nombra al hombre asesinado por la policía armada en el tiroteo de A369 Portishead" . HuffPost Reino Unido . 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ "Muerte de Rashan Charles: el video muestra a la policía arrojar al suelo a un joven de 20 años en una tienda de Londres antes de la pelea" . Reino Unido independiente . 23 de julio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ^ "La familia habla sobre el proceso, ya que la investigación sobre la muerte de Rashan Charles concluye que su muerte fue 'accidental ' " . Investigación . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Ataque de Londres: la policía identifica al atacante de Westminster" . BBC News . 23 de marzo de 2017.
- ^ "Ataque al Parlamento 22 de marzo: el alboroto de Westminster en el corazón de la democracia británica" . El telégrafo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "Tiroteo M62: el hombre muere en la operación policial de Huddersfield" . BBC News . 3 de enero de 2017.
- ^ " ' Stud badboy' disparado en la M62 por la policía utilizaba coches rápidos para blanquear las ganancias de su imperio de las drogas" . El telégrafo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "El perro guardián de la policía completa la investigación sobre el tiroteo de Ainley Top de Yassar Yaqub" . www.halifaxcourier.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Tiroteo en el casco: el hombre muere después de ser herido por la policía" . BBC News . 29 de noviembre de 2016.
- ^ Tait, Kirstin (9 de marzo de 2021). "Actualización de la investigación de Lewis Skelton ya que los oficiales permanecerán en el anonimato" . HullLive . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Día que conmocionó a Hull: Horror cuando el hombre muere después del tiroteo de la policía" . Hull Daily Mail . 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "El hombre muere en el tiroteo de la policía de Luton" . BBC News . 9 de noviembre de 2016.
- ^ "La investigación concluye que el tiroteo fatal de Josh Pitt por parte de la policía de Bedfordshire fue 'homicidio legal ' " . Investigación . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ Evans, Sophie (14 de noviembre de 2016). "Identificado papá joven muerto a tiros por la policía en Luton" . espejo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "El ex futbolista del Aston Villa, Dalian Atkinson, amenazó con matar a su padre antes de ser atacado por la policía, revela el hermano" . El telégrafo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "Dalian Atkinson muere después de ser golpeado con Tase en Telford por la policía" . BBC News . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ a b "El hombre muere durante la redada de la policía armada en Goudhurst, Kent" . BBC News . 2 de mayo de 2016.
- ^ "La familia confirma la identidad del hombre muerto a tiros por la policía" . Noticias ITV . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "La investigación policial por disparos podría retrasarse debido a la pandemia" . Kent en línea . 29 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ a b "Tiroteo de la policía de Northumbria: muere hombre baleado por agentes en South Shields" . 3 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
- ^ "Tiroteo de la policía de South Shields: James Wilson 'legalmente asesinado ' " . BBC News . 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ Sharma, Sonia; Riddell, Kathryn (27 de noviembre de 2018). "Investigación de disparos de la policía - el jurado llega a un veredicto" . necrónica . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Oficial de armas de fuego de la policía suspendido después del disparo fatal del sospechoso en Londres" . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
- ^ "Investigación independiente sobre el tiroteo fatal de un hombre por la policía en el norte de Londres" . Comisión Independiente de Denuncias contra la Policía (Comunicado de prensa). 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
- ^ Dodd, Vikram (14 de junio de 2017). "El oficial que disparó contra Jermaine Baker no enfrentará cargos" . The Guardian . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
- ^ "Investigación pública sobre la muerte de un hombre baleado por la policía" . BBC News . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ a b "Hombre muerto a tiros por la policía en St Neots, Cambridgeshire" . 22 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
- ^ Savva, Anna (21 de julio de 2017). " ' Veredicto de asesinato lícito' se devuelve en investigación sobre Richard Davies tiro" . cambridgenews . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ Hombre muere después de ser baleado por la policía en el norte de Londres , BBC News , 31 de agosto de 2015
- ^ a b "Concluye la investigación sobre el fatal tiroteo de James Fox por parte de oficiales metropolitanos" . Investigación . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Investigación de James Fox: hombre de tiro 'apuntó con pistola a la cabeza del niño ' " . BBC News . 17 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Muerte de Sheku Bayoh: familia del hombre que murió en detención policial exigen investigación" . The Guardian . 14 de mayo de 2015.
- ^ Primer tiroteo policial fatal desde 2011 informado en Londres , Slate.com
- ^ Hombre de Islington asesinado a tiros por agentes de la Policía Metropolitana , BBC News , 5 de septiembre de 2014.
- ^ Hombre muerto a tiros por la policía en Islington llamado , BBC News , 16 de septiembre de 2014
- ^ a b https://www.ipcc.gov.uk/sites/default/files/Documents/investigation_commissioner_reports/Summary_Dean_Joseph.pdf
- ^ "La investigación de tiro de Anthony Grainger incita a revisión de armas de fuego" . Las noticias de Bolton .
- ^ corresponsal, Nazia Parveen al norte de Inglaterra (11 de julio de 2019). "Investigación de Anthony Grainger: policía a la culpa del tiroteo fatal" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Investigación de Mark Duggan: furia familiar en la decisión de homicidio legal" . Noticias de la BBC. BBC. 8 de enero de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
- ^ Taylor, Diane (29 de marzo de 2017). "La familia de Mark Duggan pierde apelación contra el veredicto de homicidio legal de la investigación" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ a b Halliday, Josh (15 de mayo de 2015). "Estudiante inmovilizado por la policía murió por negligencia, hallazgos de investigación" . The Guardian . Consultado el 28 de julio de 2016 .
- ^ "PC despedido por cuenta de muerte por colapso" . BBC News . 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ "Informes de investigación - Defensor del pueblo de la policía para Irlanda del Norte - Defensor del pueblo de la policía para Irlanda del Norte" .
- ^ Gayle, Damien; Dodd, Vikram (9 de mayo de 2017). "Madre del hombre que murió después de la restricción policial pide enjuiciamiento" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
- ^ "Caso de muerte por inmovilización de oficiales desestimado" . BBC News . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
- ^ a b "El hombre de la ballesta fue legalmente asesinado" . BBC News . 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c "El hombre fue legalmente fusilado por la policía" . BBC News . 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Hombre baleado por la policía fuera de la catedral de Guildford 'legalmente asesinado ' " . 21 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ "Se nombra al hombre muerto a tiros por la policía" . 31 de octubre de 2008 - vía news.bbc.co.uk.
- ^ Summers, Chris (13 de diciembre de 2008). "Cuestión de vida o muerte" . BBC News . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "Informe del IPCC" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2016.
- ^ "Muerte de Habib Ullah: espera de siete años para audiencia de conducta" . BBC. 4 de junio de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ a b Anon (14 de septiembre de 2008). "El asesinato de Mark Saunders" . The Independent . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Réplica del hombre de Uzi 'legalmente asesinado ' " . 1 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ "El jurado mostró a la policía disparando CCTV" . 12 de abril de 2010 - vía bbc.co.uk.
- ^ "BBC News - mujer asesinada a tiros por la policía legalmente asesinada, reglas del jurado" . news.bbc.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ " ' Plan astuto' de la policía llevó a la muerte" . 2 de octubre de 2009 - vía news.bbc.co.uk.
- ^ " ' Plan astuto' de la policía llevó a la muerte" . 2 de octubre de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Disparos del ladrón Bob Haines" . Kent en línea . 25 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Sospechoso de robo de Kent 'legalmente asesinado ' " . BBC News . 25 de enero de 2010 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ "La policía no tuvo más remedio que dispararle a Steven Colwell, dice un testigo en la investigación" , a través de www.belfasttelegraph.co.uk.
- ^ "Informes de investigación - Defensor del pueblo de la policía para Irlanda del Norte - Defensor del pueblo de la policía para Irlanda del Norte" .
- ^ a b "La policía mató legalmente a un hombre armado" . 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Muerto a tiros por la policía 30. Oficiales condenados 0" . 21 de octubre de 2005 - a través de www.independent.co.uk.
- ^ News, Manchester Evening (15 de febrero de 2007). "El pistolero disparó 3 veces 'todavía se burla de la policía ' " . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "STOCKWELL ONE" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2010.
- ^ "BBC NEWS | Reino Unido | Veredicto abierto en la investigación de Menezes" . news.bbc.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "Hombre muerto a tiros por tirador de la policía" . BBC. 17 de julio de 2005 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ "Hombre muerto a tiros por tirador de la policía" . 17 de julio de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Investigación después del hombre muerto a tiros por un tirador" . El eco del norte . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Asesinato de Azelle Rodney: ex tirador de la policía Anthony Long no culpable" . Estándar de noche . 3 de julio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ^ https://www.ipcc.gov.uk/sites/default/files/Documents/investigation_commissioner_reports/simon_murden_exec_summary_v2.pdf
- ^ "Declaración de CPS sobre la muerte de Philip Prout" . El Servicio de Fiscalía de la Corona. 23 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
- ^ "Respuesta armada 'no se esperaba ' " . 10 de octubre de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Matar al espadachín era lícito" . The Guardian . 12 de noviembre de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Hombre policía disparó 'legalmente asesinado ' " . 27 de junio de 2005 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Primero el tiroteo, ahora las preguntas" . 18 de julio de 2001 - a través de theguardian.com.
- ^ "Derek Bennett 'legalmente asesinado ' " . Richmond y Twickenham Times . Consultado el 12 de junio de 2017 .
- ^ a b "2001: Familia demanda investigación sobre tiroteo policial" . 13 de julio de 2001 - vía bbc.co.uk.
- ^ Stokes, por Paul. "La policía mata a tiros a un ex mercenario 'violento'" . Telegraph.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "La policía 'legalmente' mató a un hombre armado con un rifle de aire comprimido" . 10 de agosto de 2000 - a través de www.telegraph.co.uk.
- ^ "Tribunal Superior se pronunciará sobre tiroteos mortales" . 26 de abril de 1999 - vía news.bbc.co.uk.
- ^ "La policía paga daños y perjuicios por el tiroteo de James Ashley" .
- ^ "La insuficiencia cardíaca 'provocó la muerte por detención ' " . Lancashire Telegraph . 18 de noviembre de 1996 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ "Prueba escrita presentada por Black Mental Health UK" . Cámara de los Comunes . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ Wilson, Amrit . "Muertes negras: todavía luchando por la justicia en el Reino Unido" . Democracia abierta . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ "Oficiales absueltos de homicidio involuntario" . 29 de julio de 1999 - vía news.bbc.co.uk.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Índice de muertes por el conflicto en Irlanda . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ Chigwada-Bailey , 2008 , p. 126.
- ^ "Muerte en custodia policial de Joy Gardner" (PDF) . Amnistía Internacional . 1 de agosto de 1995. EUR / 45/05/95 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
- ^ Young 1996 , p. 70.
- ^ Evans , 2011 , p. 107.
- ^ "Tiro de asedio" . 19 de abril de 1993 - a través de www.independent.co.uk.
- ^ Hansard 4 de julio de 1995
- ^ "Felix Maginn: estrella que busca respuestas para un hermano perdido en los disturbios" . 6 de enero de 2013 - a través de www.theguardian.com.
- ^ Robin Young. "Ira por la muerte de un niño de 5 años". Times [Londres, Inglaterra] 26 de agosto de 1985: 3. The Times Digital Archive. Web. 7 de marzo de 2015.
- ^ El veredicto de la investigación original de homicidio ilegal se anuló posteriormente.
- ^ "Veredicto de 'homicidio ilegal' de la policía" . Confianza Runnymede. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.
- ^ "Archivo de periódicos británicos" . www.britishnewspaperarchive.co.uk .
- ^ "El héroe policía que puso fin al alboroto del asesino en masa" . derbytelegraph . 22 de noviembre de 2017.
- ^ a b c d e f g Índice de muertes por el conflicto en Irlanda: 1969 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ "Tiro de Holyrood Crescent" . Consejo Comunitario de Woodside . 15 de julio de 1969.
- ^ Coogan, Tim Pat. La IRA . Palgrave Macmillan, 2002. p. 328
- ^ Coogan, Tim Pat. La IRA . Palgrave Macmillan, 2002. p. 327
- ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. p.272
- ^ Glennon, Kieran. Hoy en la historia de Irlanda, 10 de julio de 1921, el domingo sangriento de Belfast . La historia de Irlanda. 10 de julio de 2015.
- ^ "Asesinato de Maud Smith del agente de policía George Cooke - 1893" . www.jack-the-ripper-tour.com . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Ejecuciones británicas - George S Cooke - 1893" . Ejecuciones británicas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Ladrones legalmente asesinados por la policía" . 15 de noviembre de 2011 - a través de www.bbc.co.uk.
- ^ McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los disturbios de Irlanda del Norte . Random House, 2001. p.949
- ^ a b Índice de muertes por el conflicto en Irlanda: 1982 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los disturbios de Irlanda del Norte . Random House, 2001. págs. 430–431
- ^ McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los disturbios de Irlanda del Norte . Casa aleatoria, 2001. p.159
- ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. págs. 302-309
- ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. p.298
- ^ "Misterio sobre el futuro de 'puertas IRA' del club Co Antrim GAA" . The News Letter , 24 de agosto de 2016.
- ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. p.301
- ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. págs. 275–280.
- ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011, págs. 186–88
- ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011, págs. 175-176.