Pequeño pinguino

El pequeño pingüino ( Eudyptula minor ) es la especie más pequeña de pingüino . Crece a un promedio de 33 cm (13 pulgadas) de altura y 43 cm (17 pulgadas) de longitud, aunque las medidas específicas varían según la subespecie. [2] [3] Se encuentra en las costas del sur de Australia y Nueva Zelanda , con posibles registros de Chile . En Australia, a menudo se les llama pingüinos de hadas debido a su pequeño tamaño. En Nueva Zelanda, se les conoce más comúnmente como pequeños pingüinos azules o pingüinos azules debido a su pizarra.-plumaje azul; también se les conoce por su nombre maorí : kororā .

Pequeño pinguino
Eudyptula minor Bruny 1.jpg
Cerca de la madriguera por la noche, Bruny Island, Tasmania , Australia
clasificación cientifica editar
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Pedido: Sphenisciformes
Familia: Spheniscidae
Género: Eudyptula
Especies:
E. minor
Nombre binomial
Eudyptula minor
( JRForster , 1781)

El pequeño pingüino fue descrito por primera vez por el naturalista alemán Johann Reinhold Forster en 1781. Se conocen varias subespecies , pero una clasificación precisa de estas es aún motivo de controversia. Los holotipos de la subespecie E. m. variabilis [4] y Eudyptula minor chathamensis [5] se encuentran en la colección del Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tangaroa . El pingüino de aletas blancas a veces se considera una subespecie del pequeño pingüino, a veces una especie separada y, a veces, una transformación de color .

Los análisis genéticos indican que los pequeños pingüinos de Australia y Otago (la costa sureste de la Isla Sur ) pueden constituir una especie distinta. [6] En este caso, el nombre específico minor recaería sobre él, con el nombre específico novaehollandiae sugerido para las otras poblaciones. [7] Esta interpretación sugiere que los individuos de E. novaehollandiae llegaron a Nueva Zelanda entre 1500 y 1900 dC, mientras que la población local de E. minor había disminuido, dejando una apertura genética para una nueva especie. [8] [9]

La evidencia de ADN mitocondrial y nuclear sugiere que la división entre Eudyptula y Spheniscus ocurrió hace unos 25 millones de años, y los antepasados ​​de los pingüinos de aletas blancas y los pequeños pingüinos divergieron hace unos 2,7 millones de años. [10]

Pequeño pingüino en el zoológico de Melbourne

Como las de todos los pingüinos, las alas del pequeño pingüino se han convertido en aletas que se utilizan para nadar. El pequeño pingüino generalmente crece entre 30 y 33 cm (12 y 13 pulgadas) de altura y generalmente pesa alrededor de 1,5 kg en promedio (3,3 libras). La cabeza y las partes superiores son de color azul, con las coberteras de las orejas de color gris pizarra que se desvanecen a blanco por debajo, desde el mentón hasta el vientre. Sus aletas son de color azul. El pico negro grisáceo oscuro mide 3-4 cm de largo, el iris es plateado pálido o gris azulado o avellana, y las patas son rosadas en la parte superior con plantas y membranas negras. Un individuo inmaduro tendrá un pico más corto y partes superiores más claras. [11]

Como la mayoría de las aves marinas, tienen una vida útil prolongada. El promedio para la especie es de 6.5 años, pero los experimentos de anillamiento de aletas muestran en casos muy excepcionales hasta 25 años en cautiverio. [12]

El pequeño pingüino se reproduce a lo largo de toda la costa de Nueva Zelanda (incluidas las islas Chatham ) y el sur de Australia (incluidas aproximadamente 20.000 parejas [13] en la isla de Babel ). Existen colonias australianas en Nueva Gales del Sur , Victoria , Tasmania , Australia del Sur , Australia Occidental y el Territorio de la Bahía de Jervis . También se han reportado pingüinos pequeños en Chile (donde se les conoce como pingüino pequeño o pingüino azul ) ( Isla Chañaral 1996, Playa de Santo Domingo, San Antonio , 16 de marzo de 1997) y Sudáfrica , pero no está claro si estas aves eran vagabundas. . A medida que se siguen descubriendo nuevas colonias, las estimaciones aproximadas de la población mundial alrededor de 2011 eran de alrededor de 350.000 a 600.000 animales. [3]

Nueva Zelanda

En general, las poblaciones de pequeños pingüinos en Nueva Zelanda han ido disminuyendo. Algunas colonias se han extinguido y otras continúan en riesgo. [3] Se han establecido algunas colonias nuevas en áreas urbanas. [2] La especie no se considera en peligro de extinción en Nueva Zelanda, con la excepción de la subespecie de aletas blancas que se encuentra solo en la península de Banks y la cercana isla de Motunau . Desde la década de 1960, la población continental ha disminuido entre un 60 y un 70%; aunque se ha producido un pequeño aumento en la isla de Motunau. Existe una colonia en el puerto de Wellington en Matiu / Somes Island.

Australia

Las pequeñas colonias de pingüinos australianos existen principalmente en islas cercanas a la costa, donde están protegidas de los depredadores terrestres salvajes y la perturbación humana. Las colonias se encuentran desde Port Stephens en el norte de Nueva Gales del Sur alrededor de la costa sur hasta Fremantle, Australia Occidental. Ocasionalmente se han visto pingüinos en busca de alimento tan al norte como Southport, Queensland [14] y Shark Bay, Australia Occidental. [15]

Nueva Gales del Sur

Existe una población en peligro de extinción de pequeños pingüinos en Manly , en el puerto norte de Sydney. La población está protegida por la Ley de Conservación de Especies Amenazadas de Nueva Gales del Sur de 1995 [16] y ha sido gestionada de acuerdo con un Plan de Recuperación desde el año 2000. La población alguna vez llegó a cientos, pero ha disminuido a unas 60 parejas de aves. Se cree que la disminución se debe principalmente a la pérdida de un hábitat adecuado, ataques de zorros y perros y alteraciones en los sitios de anidación. [17]

La colonia más grande de Nueva Gales del Sur se encuentra en Montague Island . Se sabe que hasta 8000 parejas reproductoras anidan allí cada año. [18] Existen colonias adicionales en las islas Tollgate en la bahía de Batemans .

Existen colonias adicionales en la Reserva Natural de las Cinco Islas , frente a la costa de Port Kembla , [19] y en la isla Boondelbah , la isla Cabbage Tree y las islas Broughton frente a Port Stephens . [20] [21]

Territorio de Jervis Bay

En la isla Bowen existe una población de unas 5.000 parejas reproductoras . La colonia ha aumentado de 500 parejas en 1979 y 1500 parejas en 1985. Durante este tiempo, la isla fue arrendada de forma privada. La isla fue desocupada en 1986 y actualmente está controlada por el gobierno federal. [22]

Sur de Australia

En Australia del Sur, se han identificado muchas disminuciones de colonias de pequeños pingüinos en todo el estado. En algunos casos, las colonias se han extinguido (incluidas las islas Neptuno , West Island , Wright Island , Pullen Island y varias colonias en el oeste de Kangaroo Island ), mientras que otras han disminuido de miles de animales a pocos ( Granite Island y Kingscote ). La única colonia continental conocida existe en Bunda Cliffs en la costa oeste del estado, aunque históricamente han existido colonias en la península de Yorke. [23] Un informe publicado en 2011 presentó pruebas que respaldan la inclusión de la población estatal o la subpoblación más estrechamente monitoreada del Golfo de San Vicente como Vulnerable según la Ley de Parques Nacionales y Vida Silvestre de Australia del Sur de 1972 . [24] A partir de 2014, el pequeño pingüino no figura como una especie de preocupación para la conservación, [25] a pesar de la disminución en curso en muchas colonias.

Tasmania

Tasmania tiene la población de pequeños pingüinos más grande de Australia, con estimaciones que oscilan entre 110.000 y 190.000 parejas reproductoras, de las cuales menos del 5% se encuentran en la parte continental de Tasmania. [26] Se han implementado actividades de conservación, campañas de educación y medidas para prevenir ataques de perros en colonias de pequeños pingüinos. [27]

Victoria

Pequeño pingüino en la noche en el rompeolas de
St Kilda

La colonia más grande de pingüinos pequeños en Victoria se encuentra en Phillip Island , donde el 'desfile' nocturno de pingüinos por Summerland Beach ha sido un importante destino turístico y, más recientemente, un importante esfuerzo de conservación desde la década de 1920. Phillip Island es el hogar de unos 32.000 adultos reproductores. [28] También se pueden ver pequeños pingüinos en las cercanías de St Kilda, el muelle Victoria y el rompeolas. El rompeolas es el hogar de una colonia de pequeños pingüinos que han sido objeto de un estudio de conservación desde 1986. [29] A partir de 2020, la colonia tiene 1.400 adultos reproductores y en crecimiento. [30]

Los hábitats de los pingüinos pequeños también existen en otros lugares, incluidos London Arch y The Twelve Apostles a lo largo de Great Ocean Road , Wilson's Promontory y Gabo Island . [31]

El oeste de Australia

Se cree que la colonia más grande de pingüinos pequeños en Australia Occidental se encuentra en la isla Penguin , donde anidan unas 1.000 parejas durante el invierno. [32] También se sabe que los pingüinos anidan en Garden Island y Carnac Island, que se encuentran al norte de Penguin Island. Es probable que muchas islas a lo largo de la costa sur de Australia Occidental alberguen pequeñas colonias de pingüinos, aunque se desconoce en gran medida el estado de estas poblaciones. Un relato de los pequeños pingüinos en la isla Bellinger publicado en 1928 los contaba por miles. Los naturalistas visitantes en noviembre de 1986 estimaron la colonia en 20 parejas reproductoras. [33] El relato mencionaba otra colonia importante a 12 millas de la isla Bellinger ya la misma distancia de Cape Pasley. [34] Se sabe que los pingüinos pequeños se reproducen en algunas islas del archipiélago de Recherche , incluida la isla Woody, donde los turistas que hacen excursiones de un día pueden ver a los animales. Existe una colonia de pingüinos en Mistaken Island en King George Sound, cerca de Albany . [35] También existen relatos históricos de pequeños pingüinos en la isla Newdegate en la desembocadura del río Deep [36] y en la isla Breaksea en King George Sound . Se ha encontrado que los pequeños pingüinos de Australia Occidental se alimentan hasta 150 millas al norte de Geraldton (al sur de Denham y Shark Bay). [15]

"> Reproducir medios
Las aves tenderán a desembarcar en pequeños grupos.

Los pingüinos pequeños son diurnos y, como muchas especies de pingüinos, pasan la mayor parte del día nadando y buscando comida en el mar. Durante las temporadas de reproducción y cría de polluelos, los pequeños pingüinos abandonan su nido al amanecer, buscan comida durante todo el día y regresan a sus nidos justo después del anochecer. Así, la luz del sol, la luz de la luna y las luces artificiales pueden afectar el comportamiento de asistencia a la colonia. [37] Además, el aumento de la velocidad del viento afecta negativamente la eficiencia de los pingüinos pequeños en la búsqueda de polluelos, pero por razones que aún no se conocen. [38] Los pingüinos pequeños acicalan sus plumas para mantenerlas a prueba de agua. Lo hacen frotando una pequeña gota de aceite en cada pluma de una glándula especial sobre la cola.

Distancia

Las aves marcadas o anilladas que luego fueron recapturadas o encontradas muertas han demostrado que las aves individuales pueden viajar grandes distancias durante su vida. En 1984, un pingüino que había sido marcado en la isla Gabo en el este de Victoria fue encontrado muerto en Victor Harbour en Australia del Sur. Otro pequeño pingüino fue encontrado cerca de Adelaide en 1970 después de haber sido marcado en Phillip Island en Victoria el año anterior. [39] En 1996, un pingüino con bandas fue encontrado muerto en Middleton . Había sido anillado en 1991 en Troubridge Island en el Golfo de San Vicente, Australia del Sur. [40]

El rango de alimentación del pequeño pingüino es bastante limitado en términos de distancia desde la costa en comparación con las aves marinas que pueden volar. [41]

Alimentación

Los pingüinos pequeños se alimentan de la caza de pequeños peces clupeoideos , cefalópodos y crustáceos , por los que viajan y se sumergen bastante [42] [43] incluso hasta el fondo del mar. El investigador Tom Montague estudió una población victoriana durante dos años para comprender sus patrones de alimentación. El análisis de Montague reveló una dieta de pingüinos compuesta por un 76% de pescado y un 24% de calamares. Se registraron diecinueve especies de peces, dominando la sardina y la anchoveta . Los peces tenían por lo general menos de 10 cm de largo y, a menudo, eran postlarvales o juveniles. Las presas de pingüinos pequeños menos comunes incluyen: larvas de cangrejo , anguilas , medusas y caballitos de mar . [41] En Nueva Zelanda, las presas importantes de los pingüinos pequeños incluyen el calamar flecha , el espadín delgado , el gudgeon de Graham , el bacalao rojo y el ahuru . [44]

Desde el año 2000, la dieta de los pequeños pingüinos de Port Phillip Bay ha consistido principalmente en barracouta , anchoa y calamar flecha. Anteriormente, las sardinas aparecían de manera más prominente en las dietas de los pingüinos pequeños del sur de Australia antes de los eventos de mortalidad masiva de sardinas de la década de 1990. Estos eventos de mortalidad masiva afectaron las existencias de sardina en más de 5.000 kilómetros de costa. [45] Se descubrió que las medusas, incluidas las especies de los géneros Chrysaora y Cyanea, eran artículos alimenticios activamente buscados, mientras que anteriormente se pensaba que solo se ingirieron accidentalmente. Se encontraron preferencias similares en el pingüino Adelia , el pingüino de ojos amarillos y el pingüino de Magallanes . [46] Un crustáceo importante presente en la dieta de los pingüinos pequeños es el krill, Nyctiphanes australis , que aparece en la superficie durante el día. [41]

Los pingüinos pequeños se alimentan generalmente de la costa. [47] El uso de registradores de datos ha demostrado que en el comportamiento de buceo de los pingüinos pequeños, el 50% de las inmersiones no llegan a más de 2 m, y el tiempo medio de inmersión es de 21 segundos. [48] En la década de 1980, el tiempo promedio de inmersión de los pingüinos pequeños se estimó en 23-24 segundos. [41] La profundidad máxima registrada y el tiempo sumergido son 66,7 metros y 90 segundos respectivamente. [49]

La tecnología de seguimiento está permitiendo a los investigadores de IMAS y la Universidad de Tasmania obtener nuevos conocimientos sobre el comportamiento de búsqueda de alimento de los pequeños pingüinos. [50]

Parásitos

Los pequeños pingüinos juegan un papel importante en el ecosistema no solo como depredadores de parásitos, sino también como anfitriones. Estudios recientes han demostrado una nueva especie de ácaro de las plumas que se alimenta del aceite de acicalamiento de las plumas del pingüino. [51] Los pingüinos pequeños acicalan a sus parejas para fortalecer los lazos sociales y eliminar los parásitos, especialmente de la cabeza de su pareja, donde es difícil acicalarse a sí mismos. [41]

Reproducción

Polluelo en la madriguera del nido
Familia de pingüinos pequeños ( Eudyptula minor ) saliendo de la madriguera por la noche, Bruny Island

Los pingüinos pequeños alcanzan la madurez sexual a diferentes edades. La hembra madura a los dos años y el macho a los tres.

Entre junio y agosto, los machos regresan a la costa para renovar o cavar nuevas madrigueras y exhibirse para atraer a una pareja para la temporada. Los machos compiten por socios con sus exhibiciones. La reproducción ocurre anualmente, pero el momento y la duración de la temporada de reproducción varía de un lugar a otro y de un año a otro. La reproducción ocurre durante la primavera y el verano, cuando los océanos son más productivos y la comida es abundante.

Los pequeños pingüinos permanecen fieles a su pareja durante la temporada de reproducción y mientras incuban huevos. En otras épocas del año tienden a intercambiar madrigueras. Exhiben fidelidad de sitio a sus colonias de anidación y sitios de anidación durante años sucesivos. Los pingüinos pequeños pueden reproducirse como parejas aisladas, en colonias o semicolonialmente. [44]

Anidamiento

Los nidos de pingüinos varían según el hábitat disponible. Se establecen cerca del mar en madrigueras arenosas excavadas por las patas de las aves o excavadas previamente por otros animales. Los nidos también se pueden hacer en cuevas, grietas de rocas, debajo de troncos o dentro o debajo de una variedad de estructuras hechas por el hombre, incluidas cajas nido, tuberías, pilas de madera o madera y edificios. Se ha observado ocasionalmente que los nidos se comparten con priones , mientras que algunas madrigueras están ocupadas por pardelas de cola corta y pequeños pingüinos en estaciones alternas. En la década de 1980, se sabía poco sobre el tema de la competencia por las madrigueras entre especies de aves. [41]

Momento

El momento de las temporadas de reproducción varía según el rango de especies. En la década de 1980, se podía esperar que el primer huevo puesto en una colonia de pingüinos en la costa este de Australia llegara ya en mayo o hasta octubre. Las poblaciones del este de Australia (incluso en Phillip Island, Victoria) ponen sus huevos de julio a diciembre. [52] En el Golfo de San Vicente de Australia del Sur , los huevos se ponen entre abril y octubre [53] y al sur de Perth en Australia Occidental, el pico de puesta de huevos ocurrió en junio y continuó hasta mediados de octubre (basado en observaciones de la década de 1980) . [41]

Los machos y las hembras comparten las tareas de incubación y crianza de los polluelos. Son la única especie de pingüino capaz de producir más de una puesta de huevos por temporada de reproducción, pero pocas poblaciones lo hacen. En condiciones ideales, una pareja de pingüinos es capaz de criar dos o incluso tres nidadas de huevos durante una temporada prolongada, que puede durar entre ocho y veintiocho semanas. [41]

Los uno o dos (en raras ocasiones, tres) huevos blancos o marrones ligeramente moteados se ponen entre uno y cuatro días de diferencia. Cada huevo pesa típicamente alrededor de 55 gramos al momento de la puesta. [41] La incubación tarda hasta 36 días. Los polluelos se crían durante 18 a 38 días y empluman después de 7 a 8 semanas. [44] En la costa este de Australia, los polluelos se crían de agosto a marzo. [52] En el golfo de San Vicente, los polluelos se crían desde junio hasta noviembre. [53]

Los pequeños pingüinos suelen regresar a sus colonias para alimentar a sus polluelos al anochecer. Las aves tienden a desembarcar en pequeños grupos para proporcionar alguna defensa contra los depredadores, que de otro modo podrían matar a los individuos. En Australia, las colonias más fuertes suelen estar en islas libres de gatos y zorros. Sin embargo, la población de Granite Island (que es una isla libre de zorros, gatos y perros) se ha reducido severamente, de alrededor de 2000 pingüinos en 2001 a 22 en 2015. Granite Island está conectada al continente a través de una calzada de madera.

La depredación por animales nativos no se considera una amenaza para las poblaciones de pingüinos pequeños, ya que las dietas de estos depredadores son diversas. En Australia, se sabe que los grandes reptiles nativos, como la serpiente tigre y la goanna de Rosenberg [54], toman pequeños polluelos de pingüino y se sabe que las lagartijas de lengua azul toman huevos. [41] En el mar, los pequeños pingüinos son devorados por los lobos marinos de nariz larga . Un estudio realizado por investigadores del Instituto de Investigación y Desarrollo de Australia Meridional encontró que aproximadamente el 40 por ciento de los excrementos de foca en el área de Granite Island de Australia Meridional contenían pequeños restos de pingüinos. [55] [56] Otros depredadores marinos incluyen leones marinos australianos , tiburones y barracouta . [41]

Los pequeños pingüinos también son presa de las águilas marinas de vientre blanco . Estas grandes aves de presa están en peligro de extinción en el sur de Australia y no se consideran una amenaza para la viabilidad de la colonia allí. Otros depredadores aviares incluyen: gaviotas cocineras , gaviotas del Pacífico , skúas pardas y currawongs . [41]

En Victoria, al menos una muerte de pingüino se ha atribuido a una rata de agua . [57]

Un evento de mortalidad masiva ocurrió en la bahía de Port Phillip en marzo de 1935. El evento coincidió con la muda y las muertes se atribuyeron a la fatiga. [58] Otro evento ocurrió en Phillip Island en Victoria en 1940. Se creía que la población había disminuido de 2000 aves a 200. Las aves muertas supuestamente tenían un aspecto saludable, por lo que la especulación apuntaba a una enfermedad o patógeno. [59]

Los ciudadanos han expresado su preocupación por la mortalidad masiva de pingüinos alegando una falta de interés oficial en el tema. [60] Los descubrimientos de pingüinos muertos en Australia deben informarse al departamento de medio ambiente del estado correspondiente. En Australia del Sur, se estableció un registro de mortalidad en 2011.

Hora de comer en el zoológico de Melbourne

Los pequeños pingüinos han sido durante mucho tiempo una curiosidad para los humanos y para los niños en particular. [61] Los animales cautivos se exhiben a menudo en zoológicos. Con el tiempo, las actitudes hacia los pingüinos han evolucionado desde la explotación directa (para carne, pieles y huevos) hasta el desarrollo de emprendimientos turísticos, la gestión de la conservación y la protección tanto de las aves como de su hábitat.

Explotación directa

Durante los siglos XIX y XX, los pequeños pingüinos fueron fusilados por "deporte", asesinados por sus pieles, capturados para divertirse y comidos por marineros y náufragos naufragados para evitar el hambre. [62] [63] [64] [65] Sus huevos también fueron recolectados para consumo humano por indígenas [41] y no indígenas. [66] En 1831, NWJ Robinson notó que los pingüinos generalmente se remojaban en agua durante muchos días para ablandar la carne antes de comer. [41]

Una de las colonias saqueadas en busca de pieles de pingüino fue la isla Lady Julia Percy en Victoria. [67] Las siguientes instrucciones para preparar la piel de pingüino se publicaron en The Chronicle en 1904: [68]

'FWM', Port Lincoln . - Para limpiar pieles de pingüino, raspe toda la grasa que pueda con un cuchillo sin filo. Luego, saque la piel con cuidado, estirándola bien. Deje que permanezca al sol hasta que se seque la mayor parte de la grasa, luego frote con un compuesto de alumbre en polvo, sal y pimienta en proporciones aproximadamente iguales. Continúe frotando esto a intervalos hasta que la piel se vuelva suave y flexible.

En una ocasión, un taxidermista australiano recibió el encargo de hacer un sombrero de mujer para un cóctel con los restos de un pequeño pingüino muerto. El periódico lo describió como "un pequeño toque elegante de plumas blancas y negras, con aletas negras colocadas en un ángulo alegre en la corona". [69]

En el siglo XX, los humanos atacaron maliciosamente a pequeños pingüinos, los utilizaron como cebo para atrapar langostas del sur , [41] para liberar aparejos de pesca enganchados, [70] los mataron como captura incidental por pescadores que usaban redes y los atropellaron con vehículos. en carreteras y en el agua. [71]

A finales del siglo XX y XXI, se desarrollaron relaciones más mutuamente beneficiosas entre pingüinos y humanos. Los sitios de algunas colonias de reproducción se han convertido en destinos turísticos cuidadosamente gestionados que proporcionan un impulso económico a las comunidades costeras e insulares de Australia y Nueva Zelanda. Estos lugares también suelen proporcionar instalaciones y personal voluntario para apoyar los estudios de población, trabajos de mejora del hábitat y programas de investigación de pequeños pingüinos.

Turismo

En Phillip Island , Victoria, se ha establecido un área de observación en el Parque Natural de Phillip Island para permitir a los visitantes ver el "desfile de pingüinos" nocturno. Se han erigido luces y soportes de hormigón para permitir a los visitantes ver pero no fotografiar o filmar a las aves (esto se debe a que puede cegarlas o asustarlas) que interactúan en su colonia. [72] En 1987, más visitantes internacionales vieron a los pingüinos desembarcar en Phillip Island que los que visitaron Uluru . En el ejercicio económico 1985–86, 350.000 personas asistieron al evento y, en ese momento, la audiencia crecía un 12% anual. [73]

En Bicheno , Tasmania , un tour operador local ofrece recorridos nocturnos de observación de pingüinos en una colonia en terrenos privados. [74] Se ofrece un recorrido similar al atardecer en Low Head , cerca de la desembocadura del río Tamar en la costa norte de Tasmania. [75] Existen plataformas de observación cerca de algunas de las otras pequeñas colonias de pingüinos de Tasmania, incluidas la isla Bruny y la playa Lillico cerca de Devonport . [76]

Al sur de Perth, Australia Occidental , los visitantes de Penguin Island pueden ver cómo se alimentan los pingüinos dentro de un centro de rehabilitación de pingüinos y también pueden encontrar pingüinos salvajes en tierra en su hábitat natural. Se puede acceder a la isla a través de un corto viaje en ferry de pasajeros, y los visitantes salen de la isla antes del anochecer para proteger a la colonia de disturbios.

Los visitantes de Kangaroo Island , Australia del Sur , tienen la oportunidad de observar pingüinos por la noche en el Kangaroo Island Marine Center en Kingscote y en el Penneshaw Penguin Center. [77] Granite Island en Victor Harbour , Australia del Sur, continúa ofreciendo visitas guiadas al anochecer, a pesar de que su colonia cayó de miles en la década de 1990 a docenas en 2014. [78] También hay un Centro de Pingüinos ubicado en la isla donde los pingüinos pueden ser visto en cautiverio. [79]

En la ciudad de Oamaru en Otago , Nueva Zelanda , los visitantes ven a las aves que regresan a su colonia al anochecer. [80] En Oamaru es común que los pingüinos aniden dentro de los sótanos y los cimientos de las propiedades costeras locales, especialmente en el antiguo recinto histórico de la ciudad. Se han establecido instalaciones de observación de pequeños pingüinos en Pilots Beach en la península de Otago en Dunedin . Aquí los visitantes son guiados por guardianes voluntarios para observar cómo los pingüinos regresan a sus madrigueras al anochecer. [81]

Disponibilidad de presas

La disponibilidad de alimentos parece influir fuertemente en la supervivencia y el éxito reproductivo de las poblaciones de pequeños pingüinos en su área de distribución. [41]

La variación en la abundancia y distribución de las presas de un año a otro hace que las aves jóvenes mueran por inanición o en condiciones de debilidad. [82] Este problema no se limita a las aves jóvenes y se ha observado a lo largo del siglo XX. [83] La temporada de reproducción de 1984-1985 en Australia fue particularmente mala, con un éxito reproductivo mínimo. Los huevos se abandonaron antes de la eclosión y muchos polluelos murieron de hambre. Se encontraron cadáveres de pingüinos desnutridos en las playas y la tendencia continuó al año siguiente. En abril de 1986, se encontraron aproximadamente 850 pingüinos muertos arrastrados a la costa en el suroeste de Victoria. El fenómeno se atribuyó a la falta de alimentos disponibles. [41]

Hay dos picos estacionales en el descubrimiento de pequeños pingüinos muertos en Victoria. El primero sigue a la muda y el segundo ocurre a mediados del invierno. Los pingüinos en muda están bajo estrés y algunos regresan al agua en una condición débil después. [41] La mitad del invierno marca la temporada de menor disponibilidad de presas, lo que aumenta la probabilidad de desnutrición e inanición.

En 1990, se encontraron 24 pingüinos muertos en el área de Encounter Bay en Australia del Sur durante una semana que se extendió desde finales de abril hasta principios de mayo. Un guardabosques del gobierno estatal explicó que muchas de las aves eran jóvenes y habían muerto de hambre después de la muda. [84]

En 1995 ocurrieron eventos de mortalidad masiva de sardinas, que redujeron la presa disponible de los pingüinos y resultaron en inanición y fallas en la reproducción. [85] Otro evento similar ocurrió en 1999. Ambos eventos de mortalidad se atribuyeron a un patógeno exótico que se extendió por toda la población australiana de peces, reduciendo la biomasa reproductora en un 70%. Las poblaciones de charrán crestado y alcatraces también sufrieron después de estos eventos. [86]

En 1995, se encontraron 30 pingüinos muertos en tierra entre Waitpinga y Chiton Rocks en el área de Encounter Bay. Las aves han sufrido infecciones bacterianas graves y la mortalidad puede haber estado relacionada con la mortalidad masiva de sardinas que resultó de la propagación de un patógeno exótico ese año. [87]

A fines de la década de 1980, se creía que los pingüinos no competían con la industria pesquera, a pesar de que la anchoa se capturaba comercialmente. [41] Esa afirmación se hizo antes del establecimiento y desarrollo de la pesquería comercial de sardina de Australia Meridional en el decenio de 1990. En Sudáfrica, la sobrepesca de especies de pingüinos preferidos ha provocado una disminución de las poblaciones de pingüinos Jackass . La sobrepesca es una amenaza potencial (pero no probada) para el pequeño pingüino. [41]

Depredadores introducidos

Los mamíferos depredadores introducidos presentan el mayor riesgo terrestre para los pequeños pingüinos e incluyen gatos, perros, ratas, zorros, hurones y armiños . [2] [3] [88] [89] [90]

Perros y gatos

Los perros descontrolados o los gatos salvajes pueden tener impactos repentinos y severos en las colonias de pingüinos (más que los depredadores naturales de los pingüinos) y pueden matar a muchas personas. Ejemplos de colonias afectadas por ataques de perros incluyen Manly , Nueva Gales del Sur, [91] Penneshaw , Australia del Sur, [92] Red Chapel Beach , [93] Wynyard , [94] Camdale [95] [96] y Low Head en Tasmania, [97] Penguin Island en Australia Occidental y Little Kaiteriteri Beach en Nueva Zelanda. [98] Las huellas de las patas en un sitio de ataque en Freeman's Knob, Encounter Bay, Australia del Sur mostraron que el perro responsable era pequeño, aproximadamente del tamaño de un terrier. El único ataque pudo haber extinguido la pequeña colonia. [99] Se ha registrado que los gatos se alimentan de polluelos de pingüinos en Emu Bay en Kangaroo Island en Australia del Sur. [54] En octubre de 2011, se encontraron 15 polluelos de pingüino muertos cerca de la colonia Kingscote sin la cabeza. Se presume que el ataque de un perro o un gato fue la causa de la muerte. Un hecho similar también ocurrió en 2010. [100]

La amenaza de ataques de perros y gatos continúa en muchas colonias y los informes de ataques de perros a pingüinos se remontan a mediados del siglo XX. [101] En los primeros siete meses de 2014, la organización de rescate de animales de Australia del Sur AMWRRO recibió y trató a 22 pingüinos que habían resultado heridos durante ataques de perros. [102]

Zorros

Se sabe que los zorros se alimentan de pequeños pingüinos desde al menos principios del siglo XX. [103] [104] Se creía que un zorro era responsable de la muerte de 53 pequeños pingüinos durante varias noches en la isla Granite en 1994. [105] Los pequeños pingüinos en Middle Island frente a Warrnambool, Victoria han sufrido una fuerte depredación por zorros , que pudieron llegar a la isla durante la marea baja por un puente de arena de marea. La pequeña colonia se redujo de aproximadamente 600 pingüinos en 2001 a menos de 10 en 2005. [106] El uso de perros pastores de la Maremma para proteger la colonia ha ayudado a que se recupere a 100 aves en 2017. [107] En junio de 2015, 26 pingüinos de la colonia de Manly murió en 11 días. Un zorro al que se creía responsable finalmente recibió un disparo en el área y se esperaba que una autopsia probara o refutara su participación. [89] En noviembre de 2015, un zorro entró en el pequeño recinto de pingüinos en el zoológico de Melbourne y mató a 14 pingüinos, lo que provocó que se tomaran medidas para "poner a prueba de zorros" el recinto. [108]

Hurones y armiños

Un presunto ataque de armiño o hurón en Doctor's Point, cerca de Dunedin , Nueva Zelanda, cobró la vida de 29 pequeños pingüinos azules en noviembre de 2014. [109]

Desarrollo humano

Los impactos de la habitación humana en las proximidades de las pequeñas colonias de pingüinos incluyen colisiones con vehículos, [110] hostigamiento directo, quema y limpieza de vegetación y desarrollo de viviendas. [82] En 1950, aproximadamente un centenar de pequeños pingüinos fueron supuestamente quemados hasta morir cerca de The Nobbies en Port Phillip Bay durante un incendio de pasto encendido intencionalmente por un ganadero con fines de gestión de la tierra. [111] Más tarde se informó que la cifra había sido exagerada. [112] El asunto se resolvió cuando el ganadero ofreció devolver tierras a la custodia del Estado para la futura protección de la colonia. [113] [114]

Un estudio en Perth de 2003 a 2012 encontró que la principal causa de mortalidad fue el trauma, muy probablemente por embarcaciones, lo que llevó a una recomendación de estrategias de gestión para evitar choques con embarcaciones. [115] El Consejo de Conservación de Australia Occidental ha expresado su oposición al desarrollo propuesto de un puerto deportivo y canales en Mangles Bay, en las proximidades de las colonias de pingüinos en Penguin Island y Garden Island . La investigadora Belinda Cannell de la Universidad de Murdoch descubrió que más de una cuarta parte de los pingüinos encontrados muertos en el área habían sido asesinados por barcos. Se habían encontrado cadáveres con cabezas, aletas o patas cortadas, cortes en la espalda y órganos rotos. El desarrollo aumentaría el tráfico de embarcaciones y provocaría más muertes de pingüinos. [116]

Los manifestantes se han opuesto al desarrollo de un puerto deportivo en Kennedy Point, isla Waiheke en Nueva Zelanda por el riesgo que representa para los pingüinos pequeños y su hábitat. [117] Los manifestantes afirmaron que agotaron todos los medios legales para oponerse al proyecto y tuvieron que recurrir a la ocupación y la resistencia no violenta. Se han realizado varias detenciones por allanamiento de morada. [118]

Interferencia humana

Los pingüinos son vulnerables a la interferencia de los humanos, especialmente mientras están en tierra durante los períodos de muda o anidación.

En 1930, en Tasmania, se creía que los pingüinos pequeños competían con las aves de cordero , que estaban siendo explotadas comercialmente. Se planeó una "temporada abierta" en la que se permitiría matar pingüinos en respuesta a las solicitudes de miembros de la industria de la cría de aves de cordero . [119]

En la década de 1930, se creía que un pirómano había iniciado un incendio en la isla Rabbit cerca de Albany, Australia Occidental, una pequeña colonia de pingüinos conocida. Más tarde, los visitantes informaron haber encontrado pingüinos muertos allí con las patas quemadas. [120] En 1938 se relató un pequeño pingüino encontrado con las aletas atadas con hilo de pescar. [121]

En 1949, los pingüinos de Phillip Island en Victoria se convirtieron en víctimas de la crueldad humana, algunos fueron pateados y otros arrojados por un acantilado y disparados. Estos actos de crueldad llevaron al gobierno estatal a cercar las colonias. [122] En 1973, diez pingüinos muertos y quince jóvenes gaviotas fueron encontrados muertos en la isla Wright en Encounter Bay, Australia del Sur. Se creía que fueron asesinados por personas que empujaban palos en las madrigueras antes de esparcir los cadáveres [123], aunque también es posible un ataque de perro. En 1983, un pingüino fue encontrado muerto y otro herido en Encounter Bay, ambos por interferencia humana. El pájaro herido fue sacrificado. [124]

Se pueden encontrar ejemplos más recientes de interferencia destructiva en Granite Island, donde en 1994 un polluelo de pingüino fue sacado de una madriguera y abandonado en tierra firme, una madriguera que contenía polluelos de pingüino fue pisoteada y la basura se desechó en madrigueras activas. [125] En 1998, dos incidentes en seis meses resultaron en la muerte de pingüinos. Este último, que ocurrió en mayo, vio a 13 pingüinos aparentemente muertos a patadas. [126] [127] En marzo de 2016, dos pequeños pingüinos fueron pateados y atacados por humanos durante incidentes separados en la colonia de St Kilda, Victoria. [128]

En 2018, el tasmano de 20 años Joshua Leigh Jeffrey fue multado con $ 82,50 en costos judiciales y sentenciado a 49 horas de servicio comunitario en el Tribunal de Magistrados de Burnie después de matar a nueve pingüinos pequeños en Sulphur Creek en el noroeste de Tasmania el 1 de enero de 2016 golpeándolos. con un palo. [129] El Dr. Eric Woehler, del grupo de conservación Birds Tasmania, denunció la indulgencia percibida de la sentencia, que dijo que otorgaba un valor mínimo a la vida silvestre de Tasmania y sentaba un "precedente no deseado". [130] Tras una apelación de los fiscales, a Jeffrey se le duplicó la sentencia el 15 de octubre de 2018. La oficina del Director del Ministerio Público dijo que consideraba que la sentencia original era manifiestamente inadecuada. La sentencia original se anuló y Jeffrey fue sentenciado a dos meses de prisión, suspendido con la condición de que no cometiera delitos durante un año que se castigan con prisión. Su orden de comunidad también se duplicó a 98 horas. [131]

También en 2018, se encontraron una docena de pequeños cadáveres de pingüinos en un cubo de basura en Low Head, Tasmania, lo que provocó una investigación sobre las causas de la muerte. [132]

Interacciones con la pesca

Algunos pequeños pingüinos se ahogan cuando los pescadores aficionados colocan redes de enmalle cerca de las colonias de pingüinos. [133] El hilo de pescar desechado también puede presentar un riesgo de enredo y el contacto puede provocar lesiones físicas, movilidad reducida o ahogamiento. [82] En 2014, se encontró un grupo de 25 pequeños pingüinos muertos en Altona Beach en Victoria. Las necropsias concluyeron que los animales habían muerto después de enredarse en el equipo de pesca con red, lo que provocó que la comunidad solicitara la prohibición de la pesca con red en la bahía de Port Phillip . [134]

En el siglo XX, los pescadores disparaban o capturaban pequeños pingüinos para usarlos como cebo en las ollas para capturar langosta de roca del sur (también conocida como cangrejo de río) o por pescadores de línea. [135] [136] [137] Se seleccionaron colonias con este fin en varias partes de Tasmania [138] [139], incluida la isla Bruny [140] y West Island , Australia del Sur.

Derrames de petróleo

Los derrames de petróleo pueden ser letales para los pingüinos y otras aves marinas [141] y los eventos relacionados con los puertos y el transporte marítimo han afectado a los pingüinos en todo el hemisferio sur desde la década de 1920. El aceite es tóxico cuando se ingiere y la flotabilidad de los pingüinos y la calidad aislante de su plumaje se ven dañadas por el contacto con el aceite. [82] [41] Las poblaciones de pequeños pingüinos se han visto significativamente afectadas durante dos grandes derrames de petróleo en el mar: el derrame de petróleo de Iron Baron frente a la costa norte de Tasmania en 1995 y el encallamiento del Rena frente a Nueva Zelanda en 2011. En 2005, 10- La reflexión post-mortem del año sobre el incidente del Barón de Hierro estimó las muertes de pingüinos en 25.000. [142] El incidente de Rena mató directamente a 2.000 aves marinas (incluidos pequeños pingüinos) y mató a unas 20.000 en total según los impactos más amplios del ecosistema. [143] [144]

La costa de Victoria ha estado sujeta a una contaminación crónica por petróleo por vertidos o derrames menores que han impactado a los pingüinos pequeños en varias colonias. Un derrame de petróleo o un vertido se cobró la vida de hasta 120 pequeños pingüinos que fueron encontrados aceitados, muertos y en tierra cerca de Warnambool en 1990. Otros 104 pingüinos fueron encargados de la limpieza. Las aguas al oeste del cabo Otway estaban contaminadas con aceite de combustible. La fuente era desconocida en ese momento y se inició una investigación sobre tres embarcaciones potencialmente responsables. [145]

Derrames de petróleo o vertidos de petróleo anteriores han herido o matado a pequeños pingüinos en varios lugares en las décadas de 1920, [146] 1930, [147] 1940, [148] [149] [150] 1950, [151] [152] [153] [154] [155] Décadas de 1960 [156] y 1970. [157] La amenaza persiste en el siglo XXI, con aves contaminadas que se reciben para su tratamiento en instalaciones especializadas como AMWRRO en Australia del Sur. [158]

Contaminación plástica

Los plásticos son tragados por pequeños pingüinos, que los confunden con presas. Presentan un peligro de asfixia y también ocupan espacio en el estómago del animal. El material no digerible en el estómago de un pingüino puede contribuir a la desnutrición o al hambre. Otros artículos de plástico más grandes, como los anillos de empaque de botellas , pueden enredarse alrededor del cuello de los pingüinos y afectar su movilidad. [82] [41]

Cambio climático

Las olas de calor pueden provocar episodios de mortalidad masiva en los sitios de anidación, ya que los pingüinos tienen malas adaptaciones fisiológicas hacia la pérdida de calor. [159] El cambio climático se reconoce como una amenaza, aunque actualmente se considera que es menos importante que otras. [1] Se están realizando esfuerzos para proteger a los pingüinos en Australia de la probabilidad de aumento de eventos de calor extremo en el futuro. [159]

La variación en el momento de los eventos de surgencia oceánica estacional , como el afloramiento de Bonney , que proporciona abundantes nutrientes vitales para el crecimiento y la reproducción de los productores primarios en la base de la cadena alimentaria, puede afectar negativamente la disponibilidad de presas y el momento y el éxito o el fracaso. de temporadas de cría de pingüinos pequeños. [160]

Los pingüinos pequeños están protegidos de diversas amenazas bajo diferentes leyes en diferentes jurisdicciones. Es posible que la siguiente tabla no sea exhaustiva.

Legislación de protección del pingüino pequeño por región
Localización Estado Registro o Legislación
Australia (aguas de la Commonwealth) Especies marinas enumeradas. Ley de protección del medio ambiente y conservación de la biodiversidad (EPBC) de 1999 [161]
El oeste de Australia Fauna protegida. Ley de Conservación de la Vida Silvestre de 1950 [162]
Sur de Australia Animal protegido.

Informes obligatorios para interacciones pesqueras.

Ley de parques nacionales y vida silvestre de 1972 [163]

Ley de ordenación pesquera de 2007

Victoria Fauna protegida.

Informes obligatorios para interacciones pesqueras.

Ley de Vida Silvestre de 1975 [164]

Ley de Garantía de Flora y Fauna de 1988 [165]

Tasmania Fauna protegida.

Los pingüinos declararon "fauna sensible" y algunos sitios de colonias declararon "áreas sensibles".

Ley de parques nacionales y vida silvestre de 1970 [166]

Ley de control de perros de 2000 [167]

Nueva Gales del Sur Especies amenazadas (solo colonia varonil).

Colonia varonil declarada "Hábitat Crítico".

Ley de Conservación de la Biodiversidad 2016

Ley de conservación de especies amenazadas de 1995 [168]

Nueva Zelanda En riesgo - en declive. Ley de Vida Silvestre de 1953 [169]

Manejo de depredadores introducidos

Los perros pastores de la Maremma se utilizan para proteger el hábitat del pingüino pequeño en Victoria

Las estrategias de manejo para mitigar el riesgo de ataques de perros y gatos domésticos y salvajes incluyen el establecimiento de zonas libres de perros cerca de las colonias de pingüinos [94] y la introducción de regulaciones para asegurar que los perros permanezcan con correa en todo momento en las áreas adyacentes.

La amenaza del colapso de la colonia en Warnambool llevó a los conservacionistas a ser pioneros en el uso experimental de los perros pastor de Maremma para proteger la colonia y defenderse de los posibles depredadores. [106] El despliegue de perros pastores de Maremma para proteger la colonia de pingüinos ha disuadido a los zorros y ha permitido que la población de pingüinos se recupere. [170] [171] Esto se suma al apoyo de grupos de voluntarios que trabajan para proteger a los pingüinos de los ataques nocturnos. El primer perro pastor de Maremma que demostró el concepto fue Oddball, cuya historia inspiró un largometraje del mismo nombre, estrenado en 2015. [172] [173] En diciembre de 2015, la BBC informó: "Los perros que patrullan actualmente Middle Island son Eudy y Tula, llamado así por el término científico para el pingüino de hadas: Eudyptula. Son los perros sexto y séptimo en ser utilizados y se está entrenando un nuevo cachorro para [...] comenzar a trabajar en 2016. [172]

En Sydney, se han utilizado francotiradores para proteger una colonia de pequeños pingüinos. Este esfuerzo se suma al apoyo de los voluntarios locales que trabajan para proteger a los pingüinos de los ataques nocturnos. [174] En 2019 se anunció que las estrategias defensivas estaban dando sus frutos y que la colonia de Manly se estaba recuperando. [175]

Cerca de algunas colonias en Tasmania, se colocan trampas y los gatos salvajes que se capturan se sacrifican. [176]

Restauración del hábitat

Se han realizado varios esfuerzos para mejorar los sitios de reproducción en la isla Canguro, incluido el aumento del hábitat con madrigueras artificiales y trabajos de revegetación. Los esfuerzos de restauración del hábitat de Knox School fueron filmados y transmitidos en 2008 por Totally Wild .

En 2019, se hicieron "cabañas" de hormigón para los pequeños pingüinos de Lion Island en la desembocadura del río Hawkesbury en Nueva Gales del Sur, Australia. La isla había sido devastada por un incendio que comenzó con un rayo y destruyó el 85% del hábitat natural del pingüino. [177]

El control de malezas realizado por Friends of Five Islands en Nueva Gales del Sur ayuda a mejorar las perspectivas de éxito reproductivo de las aves marinas, incluido el pequeño pingüino. [19] Las principales especies problemáticas en las Cinco Islas son el pasto kikuyu y la campanilla costera . [178] El trabajo de deshierbe ha dado como resultado un número cada vez mayor de madrigueras de pequeños pingüinos en las áreas desyerbadas y el regreso del petrel cariblanco a la isla después de una ausencia de reproducción de 56 años. [179]

Respuesta a derrames de hidrocarburos

Los pingüinos son cuidados y limpiados por personal capacitado en instalaciones especializadas cuando se encuentran vivos en estado de aceite. Cuando los animales se reciben por primera vez en las instalaciones de rehabilitación de Phillip Island, se aplica al ave un suéter tejido de pingüino, hecho con un patrón específico. El suéter evita que el ave intente arreglárselas con el aceite. Una vez que las aves han sido tratadas y limpiadas, se desecha el saltador. En 2019, el centro de Phillip Island hizo un llamado para que se tejieran 1.400 nuevos jerséis de pingüinos después de que aumentaron la capacidad de carga de su instalación de tratamiento. El último gran derrame de petróleo al que respondió el centro vio a 438 aves limpiadas con una tasa de supervivencia del 96% después de la rehabilitación. [180] El zoológico de Melbourne también trata y rehabilita a los pequeños pingüinos engrasados, [181] y el zoológico de Taronga ha estado limpiando y rehabilitando pingüinos engrasados ​​desde la década de 1950. [101]

Pequeños pingüinos en Sea World , Gold Coast, Queensland , Australia (foto 2005)

Exhibiciones zoológicas que ofrece recintos especialmente diseñados para pequeños pingüinos pueden ser vistos en Australia en el parque zoológico de Adelaide , Melbourne Zoo , el zoológico nacional y acuario en Canberra , Perth Zoo , Parque Caversham (Perth), Ballarat Wildlife Park , Sea Life Aquarium de Sydney [ 182] y el zoológico de Taronga en Sydney . [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] Los recintos incluyen cajas nido o estructuras similares para que los animales se retiren, una reconstrucción de una piscina y, en algunos casos, una pared de acuario transparente para Permita que los clientes vean a los animales bajo el agua mientras nadan.

Existe una pequeña exhibición de pingüinos en Sea World , en Gold Coast, Queensland , Australia. A principios de marzo de 2007, 25 de los 37 pingüinos murieron a causa de una toxina desconocida tras un cambio de grava en su recinto. [190] [191] [192] Aún no se sabe qué causó la muerte de los pingüinos pequeños, y se decidió no devolver a los 12 pingüinos supervivientes al mismo recinto donde los pingüinos enfermaron. [193] Un nuevo recinto para la pequeña colonia de pingüinos se abrió en Sea World en 2008. [194]

En Nueva Zelanda, existen exhibiciones de pequeños pingüinos en el Zoológico de Auckland , el Zoológico de Wellington y el Acuario Nacional de Nueva Zelanda . [195] Desde 2017, el Acuario Nacional de Nueva Zelanda ha presentado un tablero mensual de "Pingüino del mes", declarando a dos de sus animales residentes como pingüinos "traviesos" y "agradables" para ese mes. Las fotos del tablero se han vuelto virales y han ganado al acuario una gran cantidad de seguidores en las redes sociales en todo el mundo. [196]

Existe una colonia de pequeños pingüinos azules en el Acuario de Nueva Inglaterra en Boston, Massachusetts. Los pingüinos son una de las tres especies que se exhiben y son parte de la Asociación de Zoológicos y acuarios ' Plan de Supervivencia de Especies de pequeños pingüinos azules. [197] También se pueden ver pequeños pingüinos en el Zoológico de Louisville [198] y el Zoológico del Bronx . [199]

Linus Torvalds , el creador original de Linux (un núcleo de sistema operativo popular ), fue picoteado una vez por un pequeño pingüino mientras estaba de vacaciones en Australia. Según se informa, este encuentro animó a Torvalds a seleccionar a Tux como la mascota oficial de Linux. [200]

Un desafío de programación del kernel de Linux llamado Eudyptula Challenge [201] ha atraído a miles de personas; sus creadores usan el nombre de "Little Penguin".

Penny the Little Penguin fue la mascota del Campeonato Mundial de Natación FINA 2007 celebrado en Melbourne, Victoria. [202] [203]

  •  Portal de animales

  1. ↑ a b BirdLife International (2012). " Eudyptula minor " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  2. ^ a b c Grabski, Valerie (2009). "Pequeño Pingüino - Proyecto Pingüino" . Penguin Sentinels / Universidad de Washington. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  3. ^ a b c d Dann, Peter. "Pingüinos: pingüinos pequeños (azules o de hadas) - Eudyptula minor" . Grupo de Trabajo Internacional de Conservación de Pingüinos . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  4. ^ "Eudyptula minor variabilis; holotipo" . Colecciones en línea . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 17 de julio de 2010 .
  5. ^ "Eudyptula minor chathamensis; holotipo" . Colecciones en línea . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 17 de julio de 2010 .
  6. ^ Bancos, Jonathan C .; Mitchell, Anthony D .; Waas, Joseph R. & Paterson, Adrian M. (2002): Un patrón inesperado de divergencia molecular dentro delcomplejo delpingüino azul ( Eudyptula minor ). Notornis 49 (1): 29–38. PDF de texto completo
  7. ^ Grosser, Stefanie; Rawlence, Nicolas J .; Anderson, Christian NK; Smith, Ian WG; Scofield, R. Paul; Waters, Jonathan M. (3 de febrero de 2016). "¿Invasor o residente? ADN antiguo revela una rápida renovación de especies en los pequeños pingüinos de Nueva Zelanda" . Proceedings of the Royal Society B . 283 (1824): 20152879. doi : 10.1098 / rspb.2015.2879 . PMC  4760177 . PMID  26842575 .
  8. ^ Grosser, Stefanie. "Los pequeños pingüinos del sur de Nueva Zelanda son invasores australianos recientes: investigación de Otago" . Universidad de Otago . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  9. ^ Grosser, Stefanie; Burridge, Christopher P .; Peucker, Amanda J .; Waters, Jonathan M. (14 de diciembre de 2015). "El modelado coalescente sugiere contacto secundario reciente de especies de pingüinos crípticos" . PLOS ONE . 10 (12): e0144966. Código Bibliográfico : 2015PLoSO..1044966G . doi : 10.1371 / journal.pone.0144966 . PMC  4682933 . PMID  26675310 .
  10. ^ Baker AJ, Pereira SL, Haddrath OP, Edge KA (2006). "Evidencia genética múltiple para la expansión de pingüinos existentes fuera de la Antártida debido al enfriamiento global" . Proc Biol Sci . 273 (1582): 11-17. doi : 10.1098 / rspb.2005.3260 . PMC  1560011 . PMID  16519228 .
  11. ^ Williams ( Los pingüinos ) p. 230
  12. ^ Dann, Peter (2005). "Longevidad en pequeños pingüinos" (PDF) . Ornitología marina (33): 71–72 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "Aves de importancia mundial: Grupo de islas de Babel, Tasmania" . Atlas de aves australianas . Birds Australia. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  14. ^ "BEBÉ PINGÜINO ENCONTRADO EN LA PLAYA DE SOUTHPORT (Q.)" . Australasia (Melbourne, Vic.: 1864-1946) . 21 de junio de 1924. p. 68 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  15. ^ a b "NOTICIAS Y NOTAS" . Geraldton Guardian (WA: 1950-1954) . 17 de enero de 1952. p. 2 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  16. ^ "LEY DE CONSERVACIÓN DE ESPECIES AMENAZADAS 1995" . austlii.edu.au . Instituto de Información Legal de Australasia . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  17. ^ "Pequeña población de pingüinos en el puerto norte de Sydney" . Gobierno de Nueva Gales del Sur - Medio Ambiente y Patrimonio . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  18. ^ "Acerca de Montague" . Montague Island NSW . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  19. ^ a b LANGFORD, BEN (4 de marzo de 2015). "Las aves marinas prosperan en la reserva natural restaurada de las cinco islas" . Illawarra Mercury . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  20. ^ "Shoal Bay" . Port Stephens Australia . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  21. ^ laspinne. "Port Stephens" . Investigación de Little Penguin . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  22. ^ Susskind, Anne (3 de noviembre de 1985). "La lucha por la isla Bowen" . The Canberra Times . Canberra, Australia . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  23. ^ "EL CRUSOE DE WEDGE ISLAND" . Saturday Journal (Adelaide, SA: 1923-1929) . 5 de enero de 1924. p. 3 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  24. ^ Wiebkin, AS (2011) Prioridades de gestión de conservación para poblaciones de pingüinos pequeños en el golfo de San Vicente. Informe al Consejo de Administración de Recursos Naturales de Adelaide y Mount Lofty Ranges. Instituto de Investigación y Desarrollo de Australia Meridional (Ciencias Acuáticas), Adelaide. Publicación SARDI No. F2011 / 000188-1. Serie de informes de investigación de SARDI No 588. 97pp.
  25. ^ "Eudyptula minor" . Atlas de Australia Viva . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  26. ^ Acerca del Departamento de Industrias Primarias, Parques, Agua y Medio Ambiente de Little Penguins (Tasmania), 19 de marzo de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020.
  27. ↑ Little Penguin Monitoring and Protection Measures Department of Primary Industries, Parks, Water and Environment (Tasmania), 14 de febrero de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020.
  28. ^ "Acerca de los pequeños pingüinos" . penguinfoundation.org.au . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  29. ^ "Estrategia de investigación y conservación 2007" (PDF) . stkildapenguins.com.au . Earthcare St Kilda. Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  30. ^ Topsfield, Jewel (26 de febrero de 2020). "Rangers atados para ayudar a disputar multitudes en la colonia de pingüinos de St Kilda" . La edad . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  31. ^ "Eudyptula minor - Pequeño pingüino" . environment.gov.au . Gobierno australiano - Departamento de Medio Ambiente . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  32. ^ "Información para visitantes: acerca de Penguin Island" . penguinisland.com.au . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  33. ^ Smith, LE; Johnstone, RE (1987). "Corella - Seabird Islands No. 179" (PDF) . Asociación Australiana de Estudios de Aves inc . Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  34. ^ Douglas, Alfred (1 de abril de 1928). "El pequeño pingüino azul" . Sunday Times . Perth, Australia Occidental . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  35. ^ "Albany sospecha incendio ALBANY, sábado" . Las noticias diarias . 1 de enero de 1938. p. 7 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  36. ^ "CAPÍTULO XII. — 1841" . El Inquirer y Noticias Comerciales . 11 de noviembre de 1898. p. 4 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  37. ^ Rodríguez, A., Chiaradia, A., Wasiak, P., Renwick, L. y Dann, P. (2016) " Waddling on the Dark Side: Ambient Light afecta el comportamiento de asistencia de los pequeños pingüinos ". Revista de ritmos biológicos 31: 194-204
  38. ^ Saraux, Claire; Chiaradia, Andre; Salton, Marcus; Dann, Peter; Viblanc, Vincent A (2016). "Efectos negativos de la velocidad del viento en el rendimiento de alimentación individual y el éxito reproductivo en pequeños pingüinos" (PDF) . Monografías ecológicas . 86 (1): 61–77. doi : 10.1890 / 14-2124.1 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  39. ^ "Band cuenta una historia" . Victor Harbor Times (SA: 1932-1986) . 14 de noviembre de 1984. p. 2 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  40. ^ "Los viajes de Penguin revelados" . Times (Victor Harbor, SA: 1987-1999) . 16 de febrero de 1996. p. 13 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  41. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Stahel, Colin; Gales, Rosemary (1987). Little Penguin - Pingüinos de hadas en Australia . Prensa de la Universidad de Nueva Gales del Sur. págs. 51–99.
  42. ^ Flemming, SA, Lalas, C. y van Heezik, Y. (2013) " Dieta del pequeño pingüino ( Eudyptula minor ) en tres colonias de cría en Nueva Zelanda ". New Zealand Journal of Ecology 37 : 199-205 Consultado el 30 de enero de 2014.
  43. ^ "Ficha técnica del pequeño pingüino" Consejo de Auckland , Nueva Zelanda (28 de febrero de 2014). Consultado el 26 de julio de 2014.
  44. ^ a b c Flemming, SA (2013) " [1] ". En Miskelly, CM (ed.) New Zealand Birds Online
  45. ^ Chiaradia, A., Forero, MG, Hobson, KA y Cullen, JM (2010) Cambios en la dieta y la posición trófica de un depredador superior 10 años después de una muerte masiva de una presa clave. [ enlace muerto ] - ICES Journal of Marine Science, 67: 1710–1720
  46. ^ Christie Wilcox (15 de septiembre de 2017). "Pingüinos atrapados festejando una presa inesperada" . National Geographic .
  47. ↑ Numata, M; Davis, L & Renner, M (2000) "[Viajes prolongados de búsqueda de alimento y deserción de huevos en pequeños pingüinos ( Eudyptula minor )]". Revista de Zoología de Nueva Zelanda 27 : 291-298
  48. ^ Bethge, P; Nicol, S; Culik, BM & RP Wilson (1997) " Comportamiento de buceo y energía en la cría de pequeños pingüinos ( Eudyptula minor ) ". Revista de Zoología 242 : 483-502
  49. ^ Ropert-Coudert Y, Chiaradia A, Kato A (2006) " Una inmersión excepcionalmente profunda de un pequeño pingüino Eudyptula minor ". Ornitología marina 34 : 71-74
  50. ^ "El estudio de Tasmanian Little Penguin arroja luz sobre el comportamiento de búsqueda de alimento - Instituto de Estudios Marinos y Antárticos" . Instituto de Estudios Marinos y Antárticos - Universidad de Tasmania, Australia . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  51. ^ Ashley Chung. "Eudyptula minor Little Penguin" . Web de diversidad animal . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  52. ^ a b "Acerca de los pequeños pingüinos" . penguinfoundation.org.au . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  53. ^ a b Wiebkin, AS (2011) Prioridades de gestión de la conservación para poblaciones de pingüinos pequeños en el golfo de San Vicente. Informe al Consejo de Administración de Recursos Naturales de Adelaide y Mount Lofty Ranges. Instituto de Investigación y Desarrollo de Australia Meridional (Ciencias Acuáticas), Adelaide. Publicación SARDI No. F2011 / 000188-1. Serie de informes de investigación de SARDI No 588. 97pp
  54. ^ a b Colombelli-Négrel, Diane; Tomo, Ikuko (2017). "Identificación de depredadores terrestres en dos colonias de pequeños pingüinos en Australia del Sur" . Ornitología de campo australiana . 34 (0).
  55. ^ Penguins —Environment, South Australian Government Archivado el 20 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
  56. ^ Littlely, Bryan (10 de octubre de 2007). "Amenaza de los lobos marinos para los pingüinos de Granite Island". El anunciante . pag. 23.
  57. ^ Preston, T. (1 de diciembre de 2008). "Ratas de agua como depredadores de pingüinos pequeños" . Naturalista victoriano . 125 : 165-168.
  58. ^ "Caminos de la naturaleza salvaje" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 5 de marzo de 1935. p. 17 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  59. ^ "GRAN PINGÜINO PEA UN MISTERIO" . Noticias (Adelaide, SA: 1923-1954) . 19 de marzo de 1940. p. 13 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  60. ^ "Cartas al Editor" . Times (Victor Harbor, SA: 1987-1999) . 24 de noviembre de 1992. p. 9 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  61. ^ "Los niños de Elliot aman a los pingüinos" . Times (Victor Harbor, SA: 1987-1999) . 17 de noviembre de 1995. pág. 14 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  62. ^ Hay, Alexander (24 de septiembre de 1949). "Días de miseria en Isla Barren" . El correo . Adelaida, Australia del Sur . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  63. ^ "Pareja SA abandonada en Isla Barren" . El anunciante . Adelaida, Australia del Sur. 19 de septiembre de 1949 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  64. ^ "Noticias de Esperance por telégrafo. Pérdida del Fleetwing" . El pionero noruego . 28 de noviembre de 1896 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  65. ^ "HISTORIA DE LOS PINGÜINOS" . Anunciante (Adelaide, SA: 1889-1931) . 13 de mayo de 1899. p. 6 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  66. ^ "PUNTOS DE PUERTO" . Sunday Times (Perth, WA: 1902-1954) . 19 de abril de 1903. p. 2 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  67. ^ "DESTRUCCIÓN DE SELLOS" . Argus (Melbourne, Vic.: 1848-1957) . 8 de agosto de 1941. p. 2 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  68. ^ "EL FERROCARRIL DE PORT LINCOLN" . Crónica (Adelaide, SA: 1895-1954) . 10 de septiembre de 1904. p. 30 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  69. ^ "Taxidermista corta su paño para adaptarse a los tiempos" . Edad (Melbourne, Vic.: 1854-1954) . 10 de junio de 1939. p. 12 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  70. ^ "Islas de Port Lincoln - Grupo de Sir Joseph Bank" . Port Lincoln Times (SA: 1927-1954) . 24 de febrero de 1939. p. 7 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  71. ^ Pim, Sr. (2 de marzo de 1951). "Pasando por" . Noticias . Adelaida, Australia del Sur . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  72. ^ Turismo Victoria. "Desfile de pingüinos de Phillip Island" . Visite Victoria . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  73. ^ Stahel, Colin; Gales, Rosemary (1987). Little Penguin - Pingüinos de hadas en Australia . Prensa de la Universidad de Nueva Gales del Sur. pag. 108.
  74. ^ Tourism Tasmania> Bicheno Penguin Tours Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  75. ^ "Bienvenidos" . Tours de pingüinos de cabeza baja . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  76. ^ "Dónde ver pequeños pingüinos en Tasmania" . ABC News . 20 de enero de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  77. ^ "Centro de pingüinos Penneshaw" . Tourkangarooisland.com.au. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  78. ^ "Parque natural y recreativo de la isla de granito: Penguin Tours South Australia" . Graniteisland.com.au. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  79. ^ "Granite Island Penguin Centre: cuidando a los pequeños pingüinos de Australia del Sur" . Graniteisland.com.au. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  80. ^ "Colonia de pingüinos azules de Oamaru" . Penguins.co.nz . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  81. ^ "Blue Penguins Pukekura" . Bluepenguins.co.nz . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  82. ^ a b c d e "Eudyptula minor - Pequeño pingüino" . Servicio de Parques y Vida Silvestre, Tasmania . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  83. ^ "MI DIARIO DE NATURALEZA" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 14 de julio de 1925. p. 6 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  84. ^ "Pingüinos: No hay motivo de alarma" . Times (Victor Harbor, SA: 1987-1999) . 2 de mayo de 1990. p. 5 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  85. ^ Dann, P .; Norman, FI; Cullen, JM; Neira, FJ; Chiaradia, A. (2000). "Mortalidad y fracaso reproductivo de pequeños pingüinos, Eudyptula minor, en Victoria 1995-96 tras una mortalidad generalizada de sardinas, Sardinops sagax". Investigación marina y de agua dulce . 51 : 355–362.
  86. ^ Ward, TM; Smart, J .; Ivey, A. (2017). Evaluación de stock de sardina australiana (Sardinops sagax) frente a Australia Meridional 2017 (PDF) . Australia del Sur: SARDI.
  87. ^ "Misterio de las muertes de pingüinos" . Times (Victor Harbor, SA: 1987-1999) . 30 de junio de 1995. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  88. ^ "BBC - ciencia y naturaleza - vida marina - archivos de hechos: pingüino pequeño / hada" . BBC. Julio de 2005. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  89. ^ a b "Se cree que Fox mató a casi 30 pingüinos a tiros durante la noche" . ABC News . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  90. ↑ Se alienta la observación de pingüinos después de que el ataque de un depredador arrasara con la colonia de Cape Northumberland ABC News , 3 de febrero de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  91. ^ Holanda, Malcolm (6 de diciembre de 2010). "Siete pingüinos encontrados muertos en Manly" . The Daily Telegraph . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  92. ^ "Los perros matan a los pingüinos" . The Canberra Times . 10 de julio de 1984 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  93. ^ "Pingüinos muertos en ataque de perro" . El Sydney Morning Herald . 12 de marzo de 2003 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  94. ^ a b Carter, Mahalia; Dadson, Manika (15 de septiembre de 2019). "El gobierno de Tasmania aumenta las multas por la matanza de vida silvestre" . ABC News . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  95. ^ Powell, Meg (20 de julio de 2020). "Quinto cadáver de pingüino pequeño encontrado en Camdale" . El abogado . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  96. ^ Powell, Meg (22 de julio de 2020). "DPIPWE publica los resultados de la pequeña investigación de pingüinos" . El abogado . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  97. ^ "Casi 60 pingüinos muertos en un presunto ataque de perro en Tasmania, meses después de un incidente similar" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  98. ^ Carson, Jonathan (3 de septiembre de 2014). "DOC devastado por la muerte de pingüinos" . El correo de Nelson . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  99. ^ "Colonia de pingüinos atacada" . Victor Harbor Times (SA: 1932-1986) . 12 de agosto de 1981. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  100. ^ "Polluelos de pingüino asesinados en Isla Canguro" . Corporación Australiana de Radiodifusión. 6 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  101. ^ a b "Un poco grande para un piso" . Sun (Sídney, Nueva Gales del Sur: 1910-1954) . 20 de febrero de 1951. p. 5 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  102. ^ "Otro pequeño pingüino víctima de la caída de los perros que corren libres | Organización Australiana de Investigación y Rescate de Vida Silvestre Marina - AMWRRO -" . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  103. ^ "ZORROS DE ISLA PHILLIP" . Australasia (Melbourne, Vic.: 1864-1946) . 22 de marzo de 1924. p. 59 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  104. ^ "Los pingüinos abundan" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 25 de agosto de 1953. p. 7 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  105. ^ "Masacre de pingüinos" . Tiempos . 11 de marzo de 1994. pág. 1 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  106. ^ a b Vieru, Tudor (7 de enero de 2009). "Colonia de pingüinos de hadas en peligro de extinción de la guardia de perros pastor" . Softpedia . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  107. ^ Wallis, Robert; Rey, Kristie; Wallis, Anne (2017). "The Little Penguin'Eudyptula minor'on Middle Island, Warrnambool, Victoria: una actualización sobre el tamaño de la población y la gestión de depredadores". Naturalista victoriano . 134 (2): 48–51.
  108. ^ "Sigue atento al zorro que mató a 14 pingüinos en el zoológico de Melbourne" . noticias . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  109. ^ Mead, Thomas (5 de noviembre de 2014). "Armiño sospechoso de masacre del pequeño pingüino azul" . 3 Noticias. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  110. ^ "Tráfico, los pescadores han matado a la mayoría de los pingüinos de Bruny" . El mercurio . 9 de junio de 1953 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 , a través de Trove.
  111. ^ "Estos pingüinos están condenados" . Correo (Adelaide, SA: 1912-1954) . 18 de marzo de 1950. p. 3 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  112. ^ "Los animales hacen chapoteo en las noticias" . Edad (Melbourne, Vic.: 1854-1954) . 13 de marzo de 1950. p. 3 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  113. ^ "LOS PINGÜINOS ESTARÁN SEGUROS" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 22 de marzo de 1950. p. 4 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  114. ^ "PINGÜINOS DE LA ISLA PHILLIP" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 11 de marzo de 1950. p. 3 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  115. ^ Cannell, BL; Campbell, K .; Fitzgerald, L .; Lewis, JA; Baran, IJ; Stephens, NS (2015). "El trauma antropogénico es la causa más frecuente de mortalidad en los pingüinos pequeños (Eudyptula minor) en Perth, Australia Occidental". Emu . 116 (1): 52–61. doi : 10.1071 / MU15039 .
  116. ^ Carmody, James (23 de febrero de 2018). "Teme que el proyecto de marina pueda 'acabar' con la pequeña población de pingüinos de WA" . ABC News . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  117. ^ "La policía arresta a tres en la protesta del puerto deportivo de la isla Waiheke" . NZ Herald . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  118. ^ "Arrestos en Kennedy Point de Waiheke mientras se intensifica la lucha para proteger a los pingüinos" . Cosas . 17 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  119. ^ "INDUSTRIA MUTTONBIRD. Daños por pingüinos" . Abogar . 27 de agosto de 1930 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 , a través de Trove.
  120. ^ "Albany sospecha de incendiarismo" . Daily News (Perth, WA: 1882-1950) . 1 de enero de 1938. p. 7 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  121. ^ "CUADERNO DE UN NATURALISTA" . Boletín de la mañana (Rockhampton, Qld.: 1878-1954) . 19 de febrero de 1938. p. 14 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  122. ^ "Pingüinos usados ​​como balones de fútbol" . Abogar . 22 de marzo de 1949 - vía Trove.
  123. ^ "PINGÜINOS, GAVIOTAS MATADAS" . Victor Harbor Times (SA: 1932-1986) . 12 de enero de 1973. p. 7 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  124. ^ "Pingüino 'puesto a dormir ' " . Victor Harbor Times (SA: 1932-1986) . 17 de agosto de 1983. p. 16 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  125. ^ "Los turistas apuntan a los pingüinos" . Victor Harbor Times . 11 de enero de 1994 . Consultado el 17 de agosto de 2015 , a través de Trove.
  126. ^ "Seguridad de la isla bajo revisión" . Tiempos . 25 de junio de 1998. p. 1 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  127. ^ "Guías de ataque de ira" . Times (Victor Harbor, SA: 1987-1999) . 28 de mayo de 1998. pág. 6 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  128. ^ Dobbin, Marika. "Ataques violentos a los pequeños pingüinos de St Kilda" . La edad . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  129. ^ Lansdown, Sarah (25 de junio de 2018). "Pena por matar a nueve pingüinos pequeños sin disuasión: experto en aves marinas" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  130. ↑ Zwartz, Henry (25 de junio de 2018) El asesino de pingüinos Joshua Leigh Jeffrey evita la cárcel; Bird Group expresa "extrema decepción" por la sentencia , ABC News , Australian Broadcasting Corporation. Consultado el 15 de octubre de 2018.
  131. ^ Gooch, Declan (15 de octubre de 2018) El hombre de Tasmania que golpeó a los pingüinos hasta la muerte tiene una sentencia 'manifiestamente inadecuada' duplicada , ABC News , Australian Broadcasting Corporation. Consultado el 15 de octubre de 2018.
  132. ^ "Encontraron pingüinos tirados en un contenedor en Tasmania, y se pidió al público que ayudara a resolver el misterio" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  133. ^ "Pingüino encontrado muerto en la red" . Times (Victor Harbor, SA: 1987-1999) . 17 de noviembre de 1992. pág. 1 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  134. ^ O'Doherty, Fiona (10 de septiembre de 2014). "La muerte de 25 pingüinos de hadas encontrados en Altona Beach renueva los pedidos de prohibición de redes de pesca comercial en la bahía de Port Phillip" . Líder de Hobsons Bay . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  135. ^ "Destrucción de pingüinos" . Abogar . Burnie, Tasmania. 1 de agosto de 1947 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  136. ^ "PESCA DE CANGREJOS" . El mensajero de la Isla Canguro . 6 de enero de 1912. p. 6 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  137. ^ Thomson, Donald (17 de febrero de 1928). "ISLA STACK Restos de fiestas aborígenes, pingüinos y conejos, poco frecuentado estrecho de Bass" . El mercurio . Consultado el 20 de diciembre de 2015 , a través de Trove.
  138. ^ "Destrucción de pingüinos" . Abogar . 1 de agosto de 1947 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 , a través de Trove.
  139. ^ "Preocupación sentida por los pingüinos" . Abogar . 12 de junio de 1953 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 , a través de Trove.
  140. ^ "Preocupación por la matanza de pingüinos" . El mercurio . Hobart, Tasmania. 12 de junio de 1953 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  141. ^ "Pequeños pingüinos" . Pingüino Pedia . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  142. ^ "La industria naviera se refleja en el derrame de Iron Baron" ABC News (10 de julio de 2005). Consultado el 27 de enero de 2014.
  143. ^ Backhouse, Matthew (28 de diciembre de 2011). "El pingüino reina en la batalla por los corazones de la nación" . The New Zealand Herald . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  144. ^ "Rena: aceite de limpieza química preocupa a Greenpeace" . The New Zealand Herald . 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  145. ^ "Los pingüinos todavía mueren por la mancha de aceite" . Canberra Times (ACT: 1926-1995) . 27 de mayo de 1990. p. 3 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  146. ^ "Anotaciones de un naturalista" . Estándar de Frankston y Somerville (Vic.: 1921-1939) . 14 de agosto de 1925. p. 7 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  147. ^ "Descarga de petróleo de barcos mata aves marinas" . Publicista (Adelaide, SA: 1931-1954) . 3 de agosto de 1934. p. 13 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  148. ^ "El aceite mata al pingüino" . Sun (Sídney, Nueva Gales del Sur: 1910-1954) . 9 de septiembre de 1945. p. 6 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  149. ^ "El aceite mata a los pingüinos" . Northern Times (Carnarvon, WA: 1905-1952) . 7 de noviembre de 1940. p. 5 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  150. ^ "EL ACEITE EN LA BAHÍA MATA A MUCHOS PINGÜINOS" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 16 de julio de 1946. p. 5 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  151. ^ "PINGÜINO ACEITADO LLEGA A TIERRA" . Dubbo Liberal y Macquarie Advocate (Nueva Gales del Sur: 1894-1954) . 22 de junio de 1951. p. 1 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  152. ^ "Percy fue una víctima de la tormenta" . Publicista (Adelaide, SA: 1931-1954) . 2 de junio de 1952. p. 2 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  153. ^ "El guardia del pingüino está de guardia" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 3 de julio de 1954. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  154. ^ "El petróleo está causando un gran número de pingüinos en la bahía" . Herald (Melbourne, Vic.: 1861-1954) . 7 de julio de 1954. p. 9 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  155. ^ "Pingüino aceitoso. Calmante (Australia, 1954)" . La edad . 9 de julio de 1954. p. 2 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  156. ^ "El pingüino vagabundo aceitado piensa que todo tiene un poco de pescado (Australia, 1969)" . El Sydney Morning Herald . 11 de marzo de 1969. p. 1 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  157. ^ "El derrame de un petrolero acabará con los pingüinos (relato de 1992 del evento de 1971)" . La edad . 17 de diciembre de 1992. p. 11 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  158. ^ Bateman, Ivy (24 de marzo de 2009). "Los pingüinos cubiertos de aceite aún no han recuperado sus felices pies" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  159. ^ a b Perkins, Miki (23 de abril de 2020). "A medida que el clima se calienta, las madrigueras artificiales podrían ayudar a los pingüinos a mantenerse frescos" . La edad . Melbourne . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  160. ^ La ola cálida de la Antártida probablemente desquició la vida silvestre australiana en los meses siguientes ABC News , 9 de mayo de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020.
  161. ^ "Departamento de Agricultura, Agua y Medio Ambiente" . Departamento de Agricultura, Agua y Medio Ambiente . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  162. ^ "Legislación de Australia Occidental - Ley de conservación de la vida silvestre de 1950" . Legislación.wa.gov.au . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  163. ^ Counsel, Office of Parliamentary, South Australian Legislation , Office of Parliamentary Counsel , consultado el 22 de abril de 2020
  164. ^ "LEY DE VIDA SILVESTRE 1975 - SECT 3 Definiciones" . classic.austlii.edu.au . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  165. ^ "Guía de identificación de especies protegidas para pescadores comerciales de Victoria" (PDF) .
  166. ^ "Ver - legislación de Tasmania en línea" . Legislación.tas.gov.au . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  167. ^ "Medidas de vigilancia y protección del pingüino pequeño | Departamento de industrias primarias, parques, agua y medio ambiente, Tasmania" . dpipwe.tas.gov.au . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  168. ^ "Declaración de hábitat crítico para los pingüinos de Manly" (PDF) .
  169. ^ "Ley de Vida Silvestre 1953 No 31 (al 2 de agosto de 2019), Contenido de la Ley Pública - Legislación de Nueva Zelanda" . Legislación.govt.nz . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  170. ^ "Los perros vienen al rescate de los pingüinos de hadas" . Servicio especial de radiodifusión . 5 de enero de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2009 .
  171. ^ Austin Ramzynov, Australia despliega perros pastor para salvar una colonia de pingüinos , The New York Times (3 de noviembre de 2015).
  172. ^ a b Donnison, Jon (14 de diciembre de 2015). "Los perros que protegen a los pingüinos" . BBC News Online . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  173. ^ Jokic, Verica (29 de julio de 2014). "Cómo un perro excéntrico salvó a los pingüinos de Middle Island" . Bush Telegraph . ABC Radio Nacional . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  174. ^ "Los asesinatos de pingüinos provocan ayuda de francotiradores" . BBC. 16 de julio de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2009 .
  175. ^ "Buenas noticias para la colonia de pequeños pingüinos cuidadosamente custodiada de Sydney" . Radio ABC . 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  176. ^ Kempton, Helen (11 de agosto de 2020). "El Consejo de la Costa Central toma medidas drásticas contra los gatos para proteger las aves de la playa" . El mercurio . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  177. ^ Kidd, Jessica (30 de mayo de 2019). "Nuevas cabañas para salvar la población de pingüinos de Sydney" . ABC News . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  178. ^ "Conservación: restauración de la isla de la reserva natural de cinco islas" . Parques Nacionales de Nueva Gales del Sur . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  179. ^ "Remediación de Big Island Little Penguin, Shearwater y Petrel" . Port Kembla 2505 . 2 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  180. ^ "Los pequeños pingüinos de Victoria: lindos, famosos y necesitan el jersey de lana perfecto" . Corporación Australiana de Radiodifusión. 10 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  181. ^ Bentley, Prue (11 de julio de 2013). "El pequeño pingüino perdido regresó a la naturaleza de Melbourne" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  182. ^ Acuario Sea Life Sydney
  183. ^ "Pequeño pingüino azul" (PDF) . Zoológicos de Australia del Sur. Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  184. ^ "Pequeño pingüino" . Zoológicos Victoria . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  185. ^ "AdventureTrail" (PDF) . Zoológico y Acuario Nacional. Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  186. ^ "Pequeño pingüino" . Zoológico de Perth. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  187. ^ "Pequeño pingüino australiano" . Sociedad de Conservación de Taronga Australia. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  188. ^ "Pequeños pingüinos | SEA LIFE Sydney Aquarium" . www.sydneyaquarium.com.au . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  189. ^ "Pequeños pingüinos" . Parque de Vida Silvestre Ballarat . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  190. ^ "Muertes de pingüinos misteriosos en Sea World" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  191. ^ Las autoridades encuentran una toxina desconocida en Sea World Penguins. Archivado el 13 de febrero de 2011 en Wayback Machine.
  192. ^ Sea World investiga muertes misteriosas Archivado el 13 de febrero de 2011 en la Wayback Machine.
  193. ^ Las muertes de pingüinos siguen siendo un misterio. Archivado el 21 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  194. ^ "Seaworld abre un nuevo refugio para los pingüinos" . Brisbane Times . 8 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  195. ^ Acuario Nacional de Nueva Zelanda> Animales terrestres de Nueva Zelanda - Pequeño pingüino Consultado el 27 de diciembre de 2014
  196. ^ [2]
  197. ^ Acuario de Nueva Inglaterra> Animales y exhibiciones> Little Blue Penguin Archivado el 15 de marzo de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 2 de marzo de 2014.
  198. ^ "Penguin Cove - Little Penguin Conservation Center" . Zoológico de Louisville . 20 de abril de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  199. ^ "Pequeños pingüinos hacen un gran chapoteo - Zoológico del Bronx" . bronxzoo.com . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  200. ^ " " Tux "el pingüino australiano" . Linux Australia. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2006 . Consultado el 25 de junio de 2006 .
  201. ^ "El desafío de Eudyptula" .
  202. ^ "FINA" . Melbourne, 2007 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  203. ↑ Protecting our Little Penguins (sitio web del gobierno de Victoria) Archivado el 21 de julio de 2008 en Wayback Machine.

  • Williams, Tony D. (1995). Los pingüinos . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. ISBN 0-19-854667-X.

  • Estado de los pingüinos: pingüino pequeño (azul) - descripción detallada y actual de la especie (Eudyptula minor) en Nueva Zelanda
  • Pequeños pingüinos en International Penguin Conservation
  • Pequeño pingüino en PenguinWorld
  • West Coast Penguin Trust (Nueva Zelanda)
  • Sitio web de Philip Island Nature Park
  • Plato de los pájaros de Australia de Gould
  • Roscoe, R. "Pequeño pingüino (azul)" . Foto Volcaniaca . Consultado el 13 de abril de 2008 .