¡Lo! Viene con nubes descendiendo


" ¡He aquí! Viene con nubes que descienden " es un himno cristiano de Charles Wesley (1707-1788), basado en un himno anterior, "¡He aquí! Viene, innumerables trompetas" de John Cennick (1718-1755). Más comúnmente cantado en Adviento , el himno deriva su contenido teológico del Libro de Apocalipsis que relaciona imágenes del Día del Juicio . Considerado uno de los " Cuatro Grandes Himnos Anglicanos " en el siglo XIX, se canta más comúnmente con la melodía Helmsley , publicada por primera vez en 1763.

El texto tiene su origen en un himno "¡He aquí! Viene, innumerables trompetas" de John Cennick publicado en su Colección de Himnos Sagrados de 1752. [1] Este fue revisado sustancialmente por Charles Wesley para su publicación en Himnos de intercesión por toda la humanidad de 1758. [2] [3] Algunos himnarios presentan una combinación de los dos textos. [2] El contenido del texto y particularmente el título se derivan del capítulo 1 de Apocalipsis, versículo 7 , que habla de la segunda venida de Jesucristo . [2]

La última estrofa describe el Juicio Final con una venganza y una objetividad similares a la secuencia medieval de Dies irae :

Todo ojo lo contemplará ahora
vestido de terrible majestad;
Los que menospreciaron y lo vendieron, Lo
traspasaron y lo clavaron en el madero,
Llorando profundamente
Verá el verdadero Mesías.

Según Lionel Adey, es un ejemplo de cómo la tradición del himno metodista , como lo demuestran las obras de Wesley, abarca una amplia gama de textos que van desde reflexiones muy íntimas hasta temas más impersonales. [4]

En el siglo XIX fue considerado uno de los " Cuatro Grandes Himnos Anglicanos " sobre la base de una encuesta sobre Himnología Anglicana publicada por el Rev. James King en 1885. King examinó 52 himnarios de las iglesias miembros de la Comunión Anglicana en todo el mundo y descubrió que 51 de ellos incluían este himno (junto con 'Todas las alabanzas a ti, Dios mío, esta noche', ' ¡Escucha! El heraldo de los ángeles cantan ' y ' Roca de las edades '). [5]


Charles Wesley
Thomas Olivers