Michio Takeyama (竹山 道 雄, Takeyama Michio , 17 de julio de 1903 - 15 de junio de 1984) fue un escritor japonés, crítico literario y estudioso de la literatura alemana , activo en el período Shōwa en Japón.
Michio Takeyama | |
---|---|
Nació | Osaka , Japón | 17 de julio de 1903
Fallecido | 15 de junio de 1984 Kamakura, Kanagawa , Japón | (80 años)
Ocupación | Escritor, crítico literario, traductor de literatura alemana |
Género | novelas |
Obras destacadas | Arpa de Birmania |
Vida temprana
Takeyama nació en Osaka , pero se mudó con frecuencia debido a que su padre, un empleado del banco, era trasladado a menudo. De 1907 a 1913, vivió en Gyeongseong (la actual Seúl ), Corea , entonces bajo el dominio japonés . Después de graduarse del Departamento de Literatura Alemana de la Universidad Imperial de Tokio , fue enviado por el Ministerio de Educación a Europa, donde estudió durante tres años en París y Berlín .
Carrera literaria
Al regresar a casa en 1932, Takeyama enseñó alemán como profesor en la Primera Escuela Superior y también tradujo obras de literatura alemana al japonés. Entre las obras que tradujo eran Goethe 's An Anthology , Nietzsche ' s Así habló Zaratustra y fuera de mi vida y pensamiento: una autobiografía de Albert Schweitzer .
Sin embargo, a pesar de sus estrechas conexiones con Alemania, desconfiaba mucho de la Alianza Tripartita entre Japón, la Alemania nazi y la Italia fascista , y publicó un editorial llamado Doitsu, atarashiki chūsei? ('Alemania, ¿la época medieval reformada?'), En la que criticaba el totalitarismo extranjero .
En 1944, Takeyama se trasladó a Kamakura , prefectura de Kanagawa, después de que su casa en Tokio fuera destruida por los ataques aéreos. Vivió en Kamakura hasta su muerte en 1984. Después de la Segunda Guerra Mundial , Takeyama se hizo famoso por su novela Biruma no Tategoto (" Arpa de Birmania "), que fue serializada en Akatonbo ('La libélula roja'), una revista literaria destinada a principalmente en los niños, entre 1947 y 1948, antes de ser publicada en formato de libro en octubre de 1948. Una novela premiada, fue posteriormente traducida al inglés con el patrocinio de la UNESCO y convertida en una conocida película de 1956 . En 1948, escribió Scars , ambientada en el norte de China, que Takeyama había visitado en 1931 y 1938.
En 1950, durante el apogeo de la popularidad del socialismo en la política japonesa, Takeyama volvió a hablar, esta vez contra el estalinismo , y advirtió que el totalitarismo puede provenir del extremo izquierdo del espectro político, así como del derecho.
En 1951, Takeyama renunció a su puesto de profesor a favor de la crítica literaria , publicando Shōwa no Seishin-shi ("Una historia psicológica del período Shōwa") y Ningen ni Tsuite ("Sobre los seres humanos"); sin embargo, a lo largo de su carrera, Takeyama tuvo una gama muy diversa de intereses.
En 1959, Takeyama creó una revista literaria , Jiyu ("Libertad"), junto con su colega novelista Hirabayashi Taiko . También comenzó a escribir diarios de viajes. Sus obras Koto Henreki: Nara (Peregrinación a la antigua capital, Nara) y Nihonjin to Bi (Los japoneses y la belleza) combinan su amplio y profundo conocimiento de las artes clásicas de Japón y su sensibilidad por la literatura europea . También escribió Yoroppa no Tabi ("Viajes por Europa") y Maboroshi to Shinjitsu: Watashi no Sobieto Kembun ("Fantasía y verdad: Mis observaciones de la Unión Soviética"), en las que analizaba la civilización occidental y su percepción del fracaso de el sistema comunista en la Unión Soviética .
Takeyama se convirtió en miembro de la Academia de Arte de Japón en 1983, y ese mismo año recibió el premio Kikuchi Kan por una antología de ocho de sus obras más notables. Murió en 1984 y su tumba está en el cementerio Kamakura Reien.
Ver también
- Literatura japonesa
- Lista de autores japoneses
enlaces externos
- La tumba de Takeyama en Kamakura Reien