" Mississippi " es una canción del cantautor estadounidense Bob Dylan que aparece como la segunda pista de su álbum de 2001 Love and Theft . La canción se grabó originalmente durante las sesiones de Time Out of Mind (sesiones de demostración en el otoño de 1996; sesiones oficiales del álbum en enero de 1997), pero finalmente se dejó fuera del álbum. Dylan volvió a grabar la canción de Love and Theft en mayo de 2001. Descrita por tener belleza y seriedad, la canción presenta una progresión de acordes pop y tiene un riff y un tema lírico similar a " Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again ". [2] Se ha incluido una antología en cada reedición de The Essential Bob Dylan.desde 2010 [3] y con frecuencia figura en las listas de los críticos de las mejores canciones de Dylan. Como gran parte de la producción de Dylan del siglo XXI, "Mississippi" fue producida por Dylan bajo el seudónimo de Jack Frost.
"Misisipí" | |
---|---|
Canción de Bob Dylan | |
del álbum Love and Theft | |
Liberado | 11 de septiembre de 2001 |
Grabado | Mayo de 2001 |
Estudio | Clinton Recording, Nueva York |
Género | Country rock [1] |
Largo | 5 : 21 |
Etiqueta | Columbia |
Compositor (es) | Bob Dylan |
Productor (es) | Jack Frost |
Lista de canciones de Love and Theft | |
12 pistas
|
Fondo y grabación
"Mississippi" fue la última pista grabada para Love and Theft y , según el baterista David Kemper , se agregó casi como una ocurrencia tardía. Como explicó Kemper en una entrevista con la revista Uncut : "Pensamos que habíamos terminado con Love And Theft , y luego un amigo de Bob le pasó una nota y él dijo: 'Oh, sí, me olvidé de esto:" Mississippi "' Y luego hizo un comentario: "¿Alguna vez trajeron la versión que hicimos en las sesiones de Lanois ?" Y ellos dijeron: 'Sí, lo tenemos aquí mismo'. Y él dijo: 'Escuchémoslo'. Así que lo pusieron en los altavoces grandes y yo dije: '¡Maldita sea, suéltelo'! Pero éramos solo Tony (Garnier) y yo , y Larry (Campbell) no estaba en eso, y Charlie (Sexton) no estaba en eso. Y entonces todos dijimos: 'Espera un minuto. Y Daniel es el productor. Vamos a volver a grabarlo '. Así que hicimos nuestra versión ". [4]
Dylan, en múltiples ocasiones, ha expresado su descontento con las versiones grabadas para Time Out of Mind . En declaraciones a Rolling Stone sobre por qué la volvió a grabar para Love and Theft , Dylan dijo: "La canción estaba prácticamente intacta, melódica, lírica y estructuralmente, pero Lanois no la vio. Pensó que era algo vulgar. La derribó. la ruta afro-polirrítmica, la percusión multirrítmica, ese tipo de cosas. La polirritmia tiene su lugar, pero no funciona para letras como cuchillos que intentan transmitir majestuosidad y heroísmo ... En la interpretación que estás escuchando, el bajo está tocando un triplete, y eso suma todo el multirritmo que necesitas, incluso en una canción de tempo lento. Aunque creo que Lanois es un excelente productor ". [5]
Dylan indicó en otra entrevista que sentía que podía volver a grabar la canción precisamente porque las versiones anteriores no se habían filtrado y no circulaban entre los coleccionistas piratas : "Me han criticado por no poner mis mejores canciones en ciertos álbumes pero es porque Considero que la canción aún no está lista. No ha sido grabada correctamente. Con todos mis discos, hay una gran cantidad de material dejado, cosas que, por una variedad de razones, no llegan al corte final ... Excepto en este álbum, para el que volvimos a grabar la canción 'Mississippi'. Lo teníamos en el álbum Time Out Of Mind . No se grabó muy bien, pero gracias a Dios, nunca salió, así que lo volvimos a grabar. Pero algo así nunca hubiera sucedido hace diez años. Probablemente todos habrían escuchado la pésima versión y yo nunca la habría vuelto a grabar. Me alegro por una vez de haber tenido la oportunidad de hacerlo ". . [6]
La versión Love and Theft de "Mississippi" se realiza en la clave de Do mayor . La grabación es notable por la parte de bajo de Tony Garnier, uno de los pocos casos de una línea de bajo ascendente en todo el catálogo de Dylan (junto con " Like a Rolling Stone "). [7]
Personal
Además de Dylan, la canción cuenta con Larry Campbell en la mandolina y la guitarra slide, Charlie Sexton en la guitarra, Augie Meyers en el órgano, Tony Garnier en el bajo y David Kemper en la batería.
Recepción
Un artículo de USA Today de 2015 que clasifica "todas las canciones de Bob Dylan" colocó a "Mississippi" en primer lugar (justo por delante de " Visions of Johanna " y " Like a Rolling Stone "). Un artículo que acompaña a la lista señala que todas las mejores canciones de Dylan tratan sobre "esa marcha inexorable hasta el final", pero que Dylan nunca fue "tan melancólico por los años perdidos, el amor perdido y la soledad como en 'Mississippi'" . [8]
Spectrum Culture lo incluyó en una lista de las "20 mejores canciones de los años 2000 de Bob Dylan". En un artículo que acompaña a la lista, el crítico Peter Tabakis escribió que la canción ha sido "analizada, escogida, investigada y discutida desde su lanzamiento oficial en ' Love and Theft ' . Algunos insisten en que es simplemente la historia enamorada de un vagabundo descarriado. . Otros sugieren una lectura más política, una que se remonta a la plaga moral de la esclavitud estadounidense y las contradicciones fundamentales de nuestros Documentos Fundamentales ". Tabakis también señaló que "tanto los diletantes como los académicos están de acuerdo en un hecho indiscutible: 'Mississippi' ocupa un lugar destacado como una de las composiciones más complejas, melódicas y sorprendentes de Dylan en una carrera llena de ellos". [9]
En su libro Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track , los autores Philippe Margotin y Jean-Michel Guesdon la sintetizan como una canción pesimista contada desde el punto de vista de un narrador "que lamenta haber venido a Mississippi y es prisionero de su propio pasado ". Describen el arreglo de Love and Theft como "más country rock" que las versiones que Dylan grabó para Time Out of Mind . También elogian el canto de Dylan como seguro y emotivo y llaman al resultado final "uno de los triunfos de Love and Theft ". [10]
En su libro Bob Dylan, Performing Artist: 1986-1990 and Beyond, Mind Out of Time , el académico de Dylan Paul Williams escribe que "'Mississippi' es una canción hermosa y poderosa, algo así como un ancla para el álbum. Puedo creer fácilmente que la letra y la melodía pretenden transmitir majestuosidad y heroísmo. La interpretación de Dylan de la canción transmite estos sentimientos con mucho encanto, humor y empatía ". [11]
"Mississippi" ocupó el puesto 19 en una lista de Paste de "Las 42 mejores canciones de Bob Dylan". En un artículo que acompaña a la lista, el crítico Cameron Wade escribió: "Quizás la canción más querida del regreso tardío de Dylan, 'Mississippi', es Dylan haciendo lo que mejor sabe hacer. Animado por un sonido country recién adoptado y uno de los más pegadizos melodías que ha escrito alguna vez, 'Mississippi' se remonta a temas clásicos de Dylan y música folk: amores perdidos hace mucho tiempo, viajes a través del país y la figura mítica del vagabundo. Cada línea suena como un dicho popular o proverbio country que Dylan debe haberse recuperado a lo largo de las décadas que atraviesan Estados Unidos ". [12]
En 2009, Rolling Stone nombró a "Mississippi" como la mejor canción número 17 de la década, llamándola "La canción de amor de un vagabundo que parece resumir toda la carrera de Dylan, y un clásico ambiguo que se ubica a la altura de ' Tangled Up in Blue ' ". [13] Rolling Stone también incluyó la canción en el puesto 260 en su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos , [14] en el puesto 4 en su lista de "Las 25 mejores canciones de Bob Dylan del siglo XXI", [15] y el número 21 en su lista de las "100 mejores canciones de Bob Dylan". [dieciséis]
American Songwriter lo incluyó en el puesto 25 en su lista de "las 30 mejores canciones de Bob Dylan". [17]
Un artículo de 2021 Guardian lo incluyó en una lista de "80 canciones de Bob Dylan que todos deberían saber". [18]
Stereogum publicó un artículo para coincidir con el 80 cumpleaños de Dylan el 24 de mayo de 2021 en el que se pidió a 80 músicos que nombraran su canción favorita de Dylan. Courtney Marie Andrews seleccionó "Mississippi", señalando que el "narrador de la canción es sabio e ingenuo, pero acepta su condición de mayor. Ha llegado al otro lado, pero eso no significa que no se arrepienta. Este tipo de escribir brillantemente aprovecha las infinitas complejidades de la condición humana. En lo que respecta a la escritura de baladas, esta canción pertenece a las baladas populares atemporales como " Danny Boy " o " Red River Valley ". Su autoría ni siquiera necesita ser nombrada: la canción habla del tiempo ". [19]
Espectáculos en vivo
Entre 2001 y 2012, Dylan tocó la canción 76 veces en el Never Ending Tour . [20] El debut en vivo ocurrió en el recinto ferial del condado de Jackson en Central Point, Oregon el 9 de octubre de 2001 y la última actuación (hasta la fecha) tuvo lugar en el Wells Fargo Center en Filadelfia, Pensilvania el 19 de noviembre de 2012. [21]
Otras versiones
Tres tomas descartadas de la canción de las sesiones de Time Out of Mind finalmente se lanzaron en el álbum pirata "oficial" de Dylan de 2008 Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989-2006 (dos versiones en los discos lanzados generalmente y una en un disco extra incluido con el Edición Deluxe del álbum). Dos de estos son versiones de banda completa, mientras que uno presenta solo a Dylan y al productor Daniel Lanois en la guitarra. [22]
Versiones de portada notables
"Mississippi" ha sido versionada por al menos una docena de artistas. [23] Entre las versiones más destacadas:
Dylan le ofreció la canción a Sheryl Crow , [24] quien la grabó para su álbum The Globe Sessions , lanzado en 1998, antes de que Dylan la revisara para Love and Theft . La versión de Crow reelaboró la melodía, el fraseo y el arreglo de la canción, y se ha descrito de manera contrastante como "notable" [25] y como "pop olvidable y sorprendente". [2]
Posteriormente, las Dixie Chicks lo convertirían en un pilar de sus giras Top of the World , Vote for Change y Accidents & Accusations , en un enfoque que siguió sustancialmente al de Crow. [26] Lanzaron oficialmente una versión en vivo de 2003 en su álbum Top of the World Tour: Live .
El cantante y compositor Ryan Adams hizo una versión de la canción en vivo en un concierto en 2001. [27]
Referencias culturales
La línea de apertura de la canción, "Every step of the way, we walk the line" es una alusión a " I Walk the Line " de Johnny Cash , una canción que Dylan citó como "una de las más misteriosas y revolucionarias de todos los tiempos". en sus memorias Chronicles: Volume One . [28]
El estribillo de la canción, "Sólo una cosa hice mal / Me quedé en Mississippi un día demasiado", está tomado de un verso de la canción folclórica tradicional "Rosie". [29] Dylan hace esta conexión explícita al marcar el nombre de "Rosie" en otras partes de la letra ("Estaba pensando en las cosas que dijo Rosie / estaba soñando que estaba durmiendo en la cama de Rosie"). [30]
La línea "Así que dame la mano y decir que serás mía" es una cita casi literalmente de la Ley 5, Escena 1 de William Shakespeare 's Medida por medida ( "Si él es como tu hermano, por su bien / IS él perdonó; y, por tu amor, dame tu mano y di que serás mía "). [31]
Fuentes
- ^ Philippe Margotin; Jean-Michel Guesdon (27 de octubre de 2015). Bob Dylan Todas las canciones: la historia detrás de cada pista . Ejecutando Press. pag. 910. ISBN 978-0-316-35353-3.
- ↑ a b Bill Janovitz (2008). "Revisión de 'Mississippi'" , AllMusic .
- ^ El Bob Dylan esencial - Bob Dylan | Canciones, críticas, créditos | AllMusic , consultado el 3 de junio de 2021
- ^ "Bob Dylan; Detrás de las escenas de Tell Tale Signs, Parte 12!" . SIN CORTAR . 2008-10-24 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ Egil (15 de agosto de 2016). "Las mejores canciones de Bob Dylan: Mississippi" . Todo Dylan - Un blog de Bob Dylan . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Bob Dylan: 7 versiones en vivo de" Mississippi "| Born To Listen" . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ TonyAttwood. "La serie de Mississippi, parte 16 - Entre Point Dume y Oxnard | Dylan no contado" . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ "Clasificación de todas las canciones de Bob Dylan, desde el número 1 al número 359" . Por la victoria . 2015-11-06 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ "Las 20 mejores canciones de los años 2000 de Bob Dylan" . Cultura del espectro . 2020-12-04 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ Margotin, Philippe; Jean-Michel Guesdon (2015). Bob Dylan: todas las canciones: la historia detrás de cada pista (Primera edición). Nueva York. ISBN 1-57912-985-4. OCLC 869908038 .
- ^ Williams, Paul (2004). Bob Dylan: artista escénico, 1986-1990 y más allá: mente fuera del tiempo . [Londres]: Omnibus Press. ISBN 1-84449-281-8. OCLC 224277589 .
- ^ "Las 42 mejores canciones de Bob Dylan" . pastemagazine.com . 2017-03-27 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "100 mejores canciones de la década de 2000: Bob Dylan, 'Mississippi ' " . Rolling Stone . 2009-12-09 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
- ^ "500 mejores canciones de todos los tiempos" . Rolling Stone . 2011-04-07 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ Vozick-Levinson, Jon Dolan, Patrick Doyle, Andy Greene, Brian Hiatt, Angie Martoccio, Rob Sheffield, Hank Shteamer, Simon; Dolan, Jon; Doyle, Patrick; Greene, Andy; Hiatt, Brian; Martoccio, Angie; Sheffield, Rob; Shteamer, Hank; Vozick-Levinson, Simon (18 de junio de 2020). "Las 25 mejores canciones de Bob Dylan del siglo XXI" . Rolling Stone . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "100 mejores canciones de Bob Dylan" . Rolling Stone . 2016-05-24 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ "Las 30 mejores canciones de Bob Dylan: # 25" Mississippi "« compositor estadounidense " . Compositor estadounidense . 2009-04-07 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ "Más allá de Mr Tambourine Man: 80 canciones de Bob Dylan que todo el mundo debería saber" . el guardián . 2021-05-22 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ "80 artistas eligen su canción favorita de Bob Dylan" . Stereogum . 2021-05-24 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Estadísticas de la gira de Bob Dylan | setlist.fm" . www.setlist.fm . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
- ^ "Setlists | El sitio oficial de Bob Dylan" . www.bobdylan.com . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Bob Dylan: The Bootleg Series, Vol. 8: Tell Tale Signs: Revisión del álbum 1986-2006 raras e inéditas | Pitchfork" . pitchfork.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ "Versiones de portada de Mississippi escritas por Bob Dylan | SecondHandSongs" . secondhandsongs.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Para A & m, The Globe's The Limit On Third Sheryl Crow Album" , por MELINDA NEWMAN, Publicación: Billboard, Fecha: sábado 29 de agosto de 1998
- ^ Stephen Thomas Erlewine (2008). " La revisión de Globe Sessions " , AllMusic .
- ^ Willman, Chris (2007). Rednecks y Bluenecks: La política de la música country . ISBN 1-59558-218-5 .
- ^ "Lista de canciones de Ryan Adams en The Blue Note, Columbia" . setlist.fm . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ Dylan, Bob, 1941- (2004). Crónicas . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2815-4. OCLC 56111894 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ TonyAttwood. "La serie de Mississippi, parte 2: la línea que nunca fue. | Dylan no contado" . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Mississippi | El sitio oficial de Bob Dylan" . www.bobdylan.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Bob Dylan y William Shakespeare: una parte de la guía de referencia I - David Charles" . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- Letras en el sitio oficial de Bob Dylan
- Acordes en Dylanchords