Mollie Steimer


Mollie (o Molly ) Steimer (en ruso : Молли Штеймер ; 21 de noviembre de 1897-23 de julio de 1980) nació como Marthe Alperine en la Rusia zarista . Emigró a los Estados Unidos con su familia a la edad de 15 años. Se convirtió en anarquista y activista que luchó como sindicalista, activista contra la guerra y defensora de la libertad de expresión.

Arrestada en 1918 por imprimir y distribuir folletos denunciando la acción militar de Estados Unidos en Rusia oponiéndose a la revolución bolchevique , fue declarada culpable en virtud de la Ley de Sedición y sentenciada a 15 años de prisión. Fue deportada a su Rusia natal en 1921, donde conoció a la anarquista Senya Fleshin, quien se convertiría en su compañera de por vida. Después de protestar contra las persecuciones bolcheviques de los anarquistas en Rusia, los dos fueron deportados a Alemania en 1923. Cuando Hitler llegó al poder en Alemania, huyeron a Francia y finalmente se dirigieron a México, donde pasaron el resto de sus vidas juntos.

Steimer, que mide solo 4'9 "(1,42 m), comenzó a trabajar en las fábricas de ropa del Lower East Side de Nueva York . Pronto se involucró en actividades sindicales y se interesó por el anarquismo . Recibió la influencia de obras como August Bebel s de las mujeres y el socialismo , Mikhail Bakunin 's estadidad y la anarquía , Peter Kropotkin 's Memorias de un revolucionario y Emma Goldman ' s anarquismo y otros ensayos . más tarde se convirtió en un amigo de Emma Goldman. Goldman describe Steimer como militante anarquista endurecido, completamente dedicado a la lucha armada, con "voluntad de hierro" y " tierno corazón".

En 1917, a los 19 años, Steimer ayudó a formar un colectivo clandestino llamado Der Shturm ("La Tormenta") con otros anarquistas judíos. Varios de los miembros, incluido Steimer, compartieron un apartamento de seis habitaciones en 5 East 104th Street en Harlem, donde mantuvieron reuniones. Después de reconciliar sus conflictos internos, se rebautizaron a sí mismos como Frayhayt ("Libertad"). Con la ayuda de una imprenta manual, publicaron una revista del mismo nombre en el apartamento de la calle 104.

Frayhayt fue distribuido en secreto, porque había sido ilegalizado por el gobierno federal por su oposición al esfuerzo de guerra estadounidense. La cabecera decía "La única guerra justa es la revolución social". El lema era una cita de Henry David Thoreau : "El mejor gobierno es el que no gobierna en absoluto" (en yiddish: "Yene regirung iz di beste, velke regirt in gantsn nit"). Las copias del periódico se doblaron con cuidado y se metieron en los buzones de correo de la ciudad después del anochecer. Entre enero de 1918 y mayo de 1918 el grupo publicó cinco números con dibujos animados de Robert Minor y artículos de Maria Goldsmith y Georg Brandes, entre otros.

En la primavera de 1918, un gran número de tropas estadounidenses estaban llegando a Francia para luchar con los Aliados contra Alemania , Turquía y el Imperio Austro-Húngaro . Steimer y otros miembros de Frayhayt vieron la guerra como una distracción imperialista y contrarrevolucionaria de la lucha de los trabajadores y resolvieron detenerla. Redactaron dos folletos sobre el tema, uno en inglés y otro en yiddish, en los que pedían a los trabajadores estadounidenses que rechazaran el servicio militar de Estados Unidos y participaran en una huelga general .


Fleshin; Steimer; Voline 1930