La Mezquita Manastır (en turco : Manastır Mescidi ; también Mustafa Çavuş Mescidi , donde mescit es la palabra turca para una pequeña mezquita) es una antigua iglesia ortodoxa oriental convertida en mezquita por los otomanos . Ni las excavaciones arqueológicas ni las fuentes medievales han permitido encontrar una respuesta satisfactoria a su dedicación original como iglesia. Sin embargo, es posible que el pequeño edificio fuera parte del monasterio bizantino dedicado a los Santos Mártires Menodora, Metrodora y Nymphodora ( griego : Μονῆ τῶν Άγίων Μηνοδώρας, Μητροδώρας καὶ Νυμφοδώρας ), o un anexo del convento de Kyra Martha (en griego : Μονῆ τἠς Κυράς Μάρθας ). El edificio es un ejemplo menor de la arquitectura bizantina en Constantinopla y es importante por razones históricas.
Mezquita Manastır | |
---|---|
Manastır Mescidi | |
Nombres anteriores | Santos Mártires Menodora, Metrodora y Nymphodora (?) Kyra Martha (?) |
Información general | |
Tipo | Iglesia |
Estilo arquitectónico | Bizantino Medio - Comneniano |
Habla a | Turgut Özal Mijo Caddesi 183 |
Pueblo o ciudad | Estanbul |
País | pavo |
Coordenadas | 41 ° 01′02 ″ N 28 ° 55′42 ″ E / 41.01735 ° N 28.92838 ° ECoordenadas : 41 ° 01′02 ″ N 28 ° 55′42 ″ E / 41.01735 ° N 28.92838 ° E |
Localización
La estructura medieval se encuentra en Estambul , en el distrito de Fatih , en el barrio de Topkapi , en el lado sur de Turgut Özal Millet Caddesi , a unos seiscientos metros (2.000 pies) al sureste de la puerta Topkapi de las murallas de la ciudad . Se puede llegar fácilmente al edificio desde el centro con el tranvía T1 .
Historia
El origen de este edificio, que se encuentra en la séptima colina de Constantinopla , no está claro. Como sugiere su nombre turco, es posible que fuera una pequeña capilla perteneciente a un monasterio, posiblemente la dedicada a los Santos Mártires Menodora, Metrodora y Nymphodora, que existía cerca de la Puerta de San Romano (hoy Topkapı, en turco “ Puerta de la pistola ”), en el barrio de Constantinopla llamado ta Elebichou . [1] En la primera mitad del siglo XIV, un tal Phokas Maroulas, domestikos de la mesa imperial , restauró la iglesia y la dedicó a la Theotokos , fundando un pequeño monasterio. [1]
Según otra hipótesis, el pequeño edificio podría ser un anexo del monasterio de Kyra Martha. [2] Fue fundada en 1268 por María, hermana del emperador Miguel VIII Palaiologos . Como viuda, hizo los votos tomando el nombre de Marta y fundó el convento que llevó su nuevo nombre. [2] El monasterio se convirtió en una posesión personal de los Palaiologoi .
Poco después de la caída de Constantinopla , Mustafa, un çavuş ( página ) del sultán Mehmed II , convirtió el edificio en un mescit (oratorio). [3] Durante los años 1956–58, los edificios que se amontonaban alrededor de la pequeña mezquita fueron demolidos durante la inauguración de Turgut Özal Caddesi , y desde entonces cesó su uso como lugar de culto. Ahora está incorporado en la pared que protege uno de los garajes de autobuses de Estambul , [3] y, debido a su ubicación, no se puede visitar sin el permiso por escrito de la compañía de autobuses.
Descripción
Por sus reducidas dimensiones, el edificio no puede identificarse como una iglesia, sino como un oratorio perteneciente a un monasterio. El edificio tiene forma rectangular, y actualmente tiene una sola nave con tres ábsides salientes al este y un nártex al oeste. La decoración de interiores, en su mayor parte, no ha sobrevivido. Sólo dos capiteles labrados a martillo , parte de la triple arcada entre el nártex y la naos , todavía están en su lugar. [1] También se han modificado el techo y las ventanas. [3] Las excavaciones durante la década de 1960 han demostrado que el plan original del edificio era más complejo. [3] La pequeña iglesia tenía tres naves (posiblemente coronada por una cúpula) y una bema tripartita . [3] En el lado oeste había un exonarthex coronado por una bóveda, mientras que en el lado sur se construyó una pequeña capilla con esonarthex en tres lados. [3] Basado en su mampostería y planta, el edificio se puede fechar a finales del siglo XI, [3] aunque según otros eruditos [4] la textura del ladrillo también podría provenir de la época Paleóloga (siglos XIII-XV).
Referencias
- ↑ a b c Janin (1953), pág. 384.
- ↑ a b Eyice (1955), pág. 86.
- ↑ a b c d e f g Müller-Wiener (1977), pág. 194.
- ^ Mamboury (1953), p. 258.
Fuentes
- Janin, Raymond (1953). La Géographie Ecclésiastique de l'Empire Byzantin. 1. Parte: Le Siège de Constantinople et le Patriarcat Oecuménique. 3er vol. : Les Églises et les Monastères (en francés). París: Institut Français d'Etudes Byzantines.
- Mamboury, Ernest (1953). La Estambul de los turistas . Estambul: Çituri Biraderler Basımevi.
- Eyice, Semavi (1955). Estanbul. Petite Guide a travers les Monuments Byzantins et Turcs (en francés). Estambul: Istanbul Matbaası.
- Müller-Wiener, Wolfgang (1977). Bildlexikon zur Topographie Istanbuls: Byzantion, Konstantinupolis, Istanbul bis zum Beginn d. 17 Jh (en alemán). Tubinga: Wasmuth. ISBN 978-3-8030-1022-3.