Monseñor Quijote es una novela de Graham Greene , publicada en 1982 . El libro es un pastiche de la clásica novela española de 1605 y 1615 Don Quijote de Miguel de Cervantes con muchos momentos de comedia, pero también ofrece una reflexión sobre temas como la vida después de una dictadura, el comunismo y la fe católica.
Autor | Graham Greene |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Novela de comedia |
Editor | The Bodley Head (Reino Unido) Simon & Schuster (Estados Unidos) |
Fecha de publicación | 16 de septiembre de 1982 (Reino Unido) 27 de septiembre de 1982 (Estados Unidos) |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
Paginas | 221 págs |
ISBN | 0-671-45818-3 |
OCLC | 8474441 |
Decimal Dewey | 823 / .912 19 |
Clase LC | PR6013.R44 M6 1982 |
Resumen de la trama
El padre Quijote, párroco de la pequeña localidad de El Toboso en la región española de La Mancha , se considera descendiente del personaje de Cervantes del mismo nombre, aunque la gente le señala que Don Quijote era un personaje ficticio. Un día, ayuda y da de comer a un misterioso obispo italiano cuyo coche se ha averiado. Poco después, el Papa le otorga el título de monseñor , para sorpresa de su obispo, que mira con recelo las actividades del padre Quijote. Insta al cura a tomarse unas vacaciones, por lo que Quijote se embarca en un viaje por España con su viejo Seat 600 llamado " Rocinante " y en compañía del exalcalde comunista de El Toboso (quien, por supuesto, es apodado " Sancho "). En el curso posterior de los acontecimientos, Quijote y su compañero tienen todo tipo de aventuras divertidas y conmovedoras en la línea de las de sus antepasados en su camino por la España posfranquista . Se encuentran con los equivalentes contemporáneos de los molinos de viento, se enfrentan a lugares santos y no tan santos y a pecadores de todo tipo. En sus diálogos sobre el catolicismo y el comunismo, los dos hombres se acercan, comienzan a apreciarse mejor pero también a cuestionar sus propias creencias.
Quijote es llevado brevemente de regreso a El Toboso, confrontado por el obispo por sus hechos y suspendido del servicio como sacerdote, pero escapa y vuelve a partir con Sancho. En su última aventura, el padre Quijote es abatido y herido al intentar salvar una estatua de la Virgen María de los hipócritas que la profanan ofreciéndola por dinero. Esta es la escena de la novela original de Cervantes renovada con acentos invertidos: el Quijote sí sabe quién es la Dama, mientras que la gente en la procesión en realidad no . Quijote y Sancho son llevados a un monasterio trapense donde, sonámbulo y en delirio, el padre Quijote se levanta de la cama por la noche, va a la iglesia, celebra la vieja misa tridentina —todo el tiempo imaginando que tiene pan y vino en las manos— y luego, en un último esfuerzo, administra la comunión al ex alcalde comunista antes de hundirse muerto en los brazos de su amigo.
Adaptaciones televisivas
En 1985, Greene y Christopher Neame adaptaron Monseñor Quijote como una película para televisión protagonizada por Alec Guinness y Leo McKern , además de contar con varios otros actores notables, incluidos Ian Richardson y Graham Crowden . Richardson y Crowden también han aparecido en otras versiones de la historia del Quijote: Richardson en El hombre de La Mancha y Crowden en la versión de 2000 hecha para televisión de Don Quijote , protagonizada por John Lithgow .
Adaptaciones de radio
En 2016, Stephen Wyatt adaptó la novela para BBC Radio 4 's drama 15 minuto . La adaptación de diez episodios, dirigida por Marc Beeby, estaba protagonizada por Bernard Cribbins como Quijote y Philip Jackson como Sancho. [1] También hay una versión en audio íntegra del libro leído por Cyril Cusack . [2]
Referencias
- ^ "Drama de 15 minutos: Graham Greene - Monseñor Quijote" . BBC Radio 4.
- ^ "Monseñor Quijote Graham Greene (Autor), Cyril Cusack (Narrador)" . Amazon.es . Audible . Consultado el 8 de junio de 2019 .
enlaces externos
- Monseñor Quijote , versión cinematográfica completa en YouTube .
- Monseñor Quijote en IMDb