Monte Cristo Jr. fue un burlesco victoriano con libreto escrito por Richard Henry , seudónimo de los escritores Richard Butler y Henry Chance Newton . La partitura fue compuesta por Meyer Lutz , Ivan Caryll , Hamilton Clarke , Tito Mattei , GW Hunt y Henry J. Leslie. El ballet y los bailes incidentales fueron arreglados por John D'Auban , y el director musical del teatro, Meyer Lutz , fue dirigido. [1] Elversículo dogmático de la obrase basaba libremente enEl Conde de Montecristo de Alexandre Dumas . [2]
La pieza se interpretó por primera vez bajo la dirección de George Edwardes , y se estrenó en el Gaiety Theatre de Londres el 23 de diciembre de 1886. Nellie Farren , EJ Lonnen , Fred Leslie , Marion Hood y Jenny Lind aparecieron en el elenco durante la carrera, que terminó a principios de Octubre de 1887. [2] Luego realizó una gira en Gran Bretaña, y al año siguiente se montó en Nueva York y se realizó una gira por Australia.
Un musical separado del mismo nombre tocado en Broadway en 1919 con canciones de Sigmund Romberg .
Fondo
El burlesque de ópera u obras clásicas fue popular en Gran Bretaña desde la década de 1860 hasta la de 1880. Otros ejemplos en el Gaiety incluyen The Bohemian G-yurl and the Unpproachable Pole (1877), Blue Beard (1882), Ariel (1883, de FC Burnand ), Galatea o Pygmalion Reversed (1883), Little Jack Sheppard (1885), Miss Esmeralda (1887), Frankenstein o La víctima del vampiro (1887), Mazeppa , Fausto hasta la fecha (1888), Ruy Blas y el Blasé Roué (1888), Carmen hasta Data (1890), Cinder Ellen hasta demasiado tarde ( 1891) y Don Juan (1892, con letra de Adrian Ross ). [3]
John Hollingshead dirigió el Gaiety Theatre de 1868 a 1886 como un lugar para la variedad, la opereta continental , la comedia ligera y numerosos burlesques musicales compuestos o arreglados por el director musical del teatro, Wilhelm Meyer Lutz. Hollingshead se llamó a sí mismo un "comerciante con licencia en piernas, faldas cortas, adaptaciones francesas, Shakespeare , gusto y gafas musicales". [4] En 1886, Hollingshead cedió la dirección del teatro a George Edwardes, a quien había contratado en 1885. Edwardes amplió el formato burlesco de un acto a piezas completas con música original de Lutz, en lugar de partituras compiladas de melodías populares. y coreografía del maestro de danza del teatro, John D'Auban . [5] Nellie Farren , como el "chico principal" del teatro, y Fred Leslie protagonizaron el Gaiety durante más de 20 años. Leslie escribió muchas de sus piezas bajo su seudónimo, "AC Torr". [6] A principios de la década de 1890, cuando el burlesque pasó de moda, Edwardes cambió el enfoque del teatro del burlesque musical al nuevo género de comedia musical eduardiana . [7]
Números musicales
Acto I
- 1 Coro - A orillas del Mediterráneo
- 2 Mércedes - Cupid Caught Me (Vals vocal)
- Coro de los 3 marineros
- 4 Baila A La Hornpipe
- 5 Danza elegante (señorita Sylvia Grey)
- 6 Coro de bodas - Tempo Di Polka
- 7 Noirtier - Recitación y canción - Je Suis Un Grand Detective
- 8 Melus - Reconocimiento
- 9 Dúo (De Villefort y Noirtier) - El respetable hijo y su horrible padre
- 10 Finale - Acto I
Acto II
- 11 Entr'act
- 12 Coro de patrulla
- 13 Melus A La Trovatore
- 14 Dúo - Dantes y Noirtier - 77 y 93
- 15 Melus - El salto
- 16 La escena del saco
- 17 Tormenta
- 18 El cuarteto de guías
- 19 Coro de exploradores
- 20 Canción - Ballyhooly (De Villefort)
- 21 Soli & Chorus - En un picnic si vas
- 22 Final - Acto II - De esta hora
Acto III
- 23 Coro y marzo - La patrulla
- 24 Canción (Dantes) - A Jolly Little Chap All Round
- 25 Canción de imitación (Noirtier)
- 26 Sestett y Galop
- 27 Coro de Fernand - Estamos invitados
- 28 Coro de Mashers
- 29 de marzo
- 30 Mazurka y final
1886 Reparto del teatro de la alegría
- Edmond Dantes, un joven marinero - Nellie Farren
- Fernand, pescador catalán - Jenny McNulty
- Mércedes, prometida a Dantes - Marion Hood / Agnes Delaporte
- Mariette, una joven vivaz - Lottie Collins / Letty Lind (desde 1887)
- Albert, un joven rápido - Lizzie Wilson
- Valentine, la hija de Morel - Sylvia Gray
- Carconte, una bruja encantadora - Linda Verner
- Noirtier, conspirador - Fred Leslie
- De Villefort, su hijo - EJ Lonnen
- Danglars, un supercargador arrogante - E. Haslam
- Caderousse, sastre y toper - George Stone
- Morel, un armador - Charles Danby
- Chico al volante - Charlie Ross
Producciones posteriores
Más tarde, Monte Cristo Jr. realizó una gira por el Reino Unido con gran parte del elenco de Londres antes de que una producción de la London Gaiety Burlesque Company Tour se inaugurara en el Dockstader's Theatre de Nueva York el 2 de abril de 1888 [8]. Luego realizó una gira por Australia a mediados de 1888 con Alfred Cellier. como director y un elenco que incluye a Danby, Farren, Gray, Hood, Leslie y Lind. [9] El elenco de Gaiety, que incluía a Farren, pero aumentado por un bonito coro estadounidense femenino, se inauguró el 15 de noviembre de 1888 en una producción reelaborada en el Standard Theatre de Broadway . Si bien la audiencia estadounidense no apreciaba en gran medida la obra en general y su verso doggerel en particular, comenzó una nueva locura por bailar con faldas largas y "swishy" como lo muestra el coro femenino. [2] [8]
1919 musical de Broadway
Un musical con el mismo nombre tocó en Nueva York en el Winter Garden Theatre con 254 funciones de febrero a octubre de 1919 y fue suspendido durante un mes durante la huelga de Actor's Equity . Este espectáculo tenía canciones con música de Sigmund Romberg y Jean Schwartz , y un libro y letra de Harold R. Atteridge . La música adicional fue de Maurice Abrahams , Fred E. Alhert y Earl Carroll , con letra de Earl Carroll, Sam M. Lewis y Joe Young . El elenco de esta versión incluyó a Sam Ash , Gordon Dooley , Flore Revalles , Charles "Chic" Sale y Esther Walker . [10]
Referencias
- ^ Programa de teatro para Monte Cristo Jr. (1887) en el Gaiety Theatre , Londres
- ^ a b c Bordman, Gerald y Richard Norton. American Musical Theatre: A Chronicle , Oxford University Press (cuarta edición, 2011), p. 110
- ^ Programa para Carmen hasta datos archivados el 10 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ↑ Arthur Lloyd Music Hall site (on Gaiety) Cuttings Archivado el 12 de febrero de 2009en Wayback Machine, consultado el 1 de marzo de 2007
- ^ "Humor teatral en los años setenta", The Times , 20 de febrero de 1914, p. 9, col. D
- ^ Stewart, Maurice. "La chispa que encendió la hoguera", en Gilbert and Sullivan News (Londres) primavera de 2003.
- ^ Ganzl, Kurt. "Musicales", Londres: Carlton (1995), p. 56 ISBN 0-7475-2381-9 ; Hyman, Alan. "Los años de la alegría", Londres: Cassell (1975), p. 64 ISBN 0-304-29372-5
- ^ a b Franceschina, John. Música incidental y de baile en el teatro estadounidense de 1786 a 1923 : Volumen 3 , BearManr Media (2018), p. 636
- ^ Monte Cristo Jr. (1888), la base de datos australiana de actuaciones en directo
- ^ Monte Cristo Jr. (1919), base de datos de Internet Broadway