Carmen up to Data es un musical burlesco con una partitura de Meyer Lutz . La pieza era una parodia dela ópera Carmen de Bizet de 1875. El libreto fue escrito por GR Sims y Henry Pettitt .
Carmen hasta Data | |
---|---|
Música | Meyer Lutz |
Letra | GR Sims Henry Pettitt |
Libro | GR Sims Henry Pettitt |
Producciones | 1890 West End |
Después de una prueba en Liverpool en septiembre de 1890, la pieza se estrenó en el Gaiety Theatre de Londres el 4 de octubre de 1890, producida por George Edwardes . [1] Protagonizó a Florence St. John en el papel principal, Letty Lind como Mercedes, Jenny Dawson como Escamillo, Maria Jones como Michaela, Blanche Massey como Morales, Horace Mills como Remendado, EJ Lonnen como José y Arthur Williams como el Capitán Zuniga. [2]
La pieza fue un éxito y viajó por todo el mundo de habla inglesa, llegando a Australia en 1892. [3]
Fondo
De Bizet Carmen primera había sido producida en Inglés en Londres en 1878 en el Teatro de Su Majestad , protagonizada por Selina Dolaro y Durward Lely . Un burlesque anterior de Carmen , llamado Carmen: or, Sold for a Song , de Robert Reece , también se había producido en el Folly Theatre en 1879, y le siguieron varios otros burlesques. [4] El burlesco de ópera u obras clásicas fue popular en Gran Bretaña desde la década de 1860 hasta la de 1880. Otros ejemplos en el Gaiety incluyen The Bohemian G-yurl and the Unpproachable Pole (1877), Blue Beard (1882), Ariel (1883, de FC Burnand ), Galatea o Pygmalion Reversed (1883), Little Jack Sheppard (1885), Monte Cristo Jr. (1886), Miss Esmeralda (1887), Frankenstein o The Vampire's Victim (1887), Mazeppa , Faust up to Date (1888), Ruy Blas and the Blasé Roué (1888), Cinder Ellen up too Late ( 1891) y Don Juan (1892, con letra de Adrian Ross ). [2]
John Hollingshead dirigió el Gaiety Theatre de 1868 a 1886 como un lugar para la variedad, la opereta continental , la comedia ligera y numerosos burlescos musicales compuestos o arreglados por el director musical del teatro, Wilhelm Meyer Lutz. Hollingshead se llamó a sí mismo un "comerciante con licencia en piernas, faldas cortas, adaptaciones francesas, Shakespeare , gusto y gafas musicales". [5] En 1886, Hollingshead cedió la dirección del teatro a George Edwardes, a quien había contratado en 1885. Edwardes amplió el formato burlesco de un acto a piezas completas con música original de Lutz, en lugar de partituras compiladas de melodías populares. y coreografía del maestro de danza del teatro, John D'Auban . [6] Nellie Farren , como el "chico principal" del teatro, y Fred Leslie protagonizaron el Gaiety durante más de 20 años. Leslie escribió muchas de sus piezas bajo su seudónimo, "AC Torr". [7] A principios de la década de 1890, cuando el burlesque pasó de moda, Edwardes cambió el enfoque del teatro del burlesque musical al nuevo género de comedia musical eduardiana . [8]
Recepción de la crítica
En el número de diciembre de 1890 de la revista Punch , el crítico escribió: "Al llamar a su burlesca Carmen a Data, posiblemente los dos queridos niños inteligentes que lo escribieron tenían la intención de alguna cripto-jocosidad cuyo significado oculto es conocido solo por los iniciados en estos sublimes misterios. ¿Por qué "Datos"? Por otro lado, "¿Por qué no?" Sin importar cuán atractivo o no sea un título en el proyecto de ley de la obra, la Gaiety Carmen es, en general, una pieza alegre, brillante y ligera de estilo burlesco ". [9]
Referencias
- Adams, William Davenport. Un diccionario del drama (1904) Chatto & Windus
- Hollingshead, John. Good Old Gaiety: An Historiette & Remembrance (1903) Londres: Gaiety Theatre Co
Notas
- ^ Adams, pág. 255
- ^ a b Programa para Carmen hasta los datos archivados el 10 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Teatro en Melbourne 1892" Archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine , el sitio de Gilbert y Sullivan Down Under deMel Moratti
- ^ Adams, págs. 254–55
- ↑ Arthur Lloyd Music Hall site (on Gaiety) Cuttings Archivado el 12 de febrero de 2009en Wayback Machine, consultado el 1 de marzo de 2007
- ^ "Humor teatral en los años setenta", The Times , 20 de febrero de 1914, p. 9, col. D
- ^ Stewart, Maurice. 'La chispa que encendió la hoguera', en Gilbert and Sullivan News (Londres) primavera de 2003.
- ^ Ganzl, Kurt, "Musicales", Londres: Carlton (1995), p. 56 ISBN 0-7475-2381-9 ; Hyman, Alan, "Los años de la alegría", Londres: Cassell (1975), pág. 64 ISBN 0-304-29372-5
- ^ " Carmen hasta los datos , un recuerdo del teatro de la alegría" Archivado el 18 de enero de 2008 en la Wayback Machine , Grey Heron Prints
enlaces externos
- Foto de EJ Lonnen en la pieza
- Revisión del New York Times
- Bocetos de la producción
- Información sobre Burlesque del sitio web PeoplePlay UK
- Póster y más información del sitio web PeoplePlay UK
- Imágenes de los personajes