Morningside Park es un parque público de 30 acres (12 hectáreas) en Upper Manhattan , Nueva York. El parque está delimitado por 110th Street al sur, 123rd Street al norte, Morningside Avenue al este y Morningside Drive al oeste. Un acantilado hecho de esquisto de Manhattan atraviesa el parque y separa Morningside Heights , sobre el acantilado hacia el oeste, de Harlem . El parque incluye otros afloramientos rocosos; un estanque y una cascada ornamentales artificiales; tres esculturas; varios campos deportivos; patios de recreo ; y un arboreto . Morningside Park es operado por elDepartamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York , aunque el grupo Friends of Morningside Park ayuda a mantenerlo.
Parque Morningside | |
---|---|
Tipo | Público |
Localización | Entre las calles 110 y 123 en Manhattan , Nueva York |
Coordenadas | 40 ° 48′22 ″ N 73 ° 57′31 ″ W / 40.8062 ° N 73.9586 ° WCoordenadas : 40 ° 48′22 ″ N 73 ° 57′31 ″ W / 40.8062 ° N 73.9586 ° W |
Área | 30 acres (12 ha) |
Creado | 1895 |
Operado por | Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York |
Abierto | Todo el año |
Acceso al transporte público | Metro :hasta Cathedral Parkway – 110th Street o 116th Street Autobús : M3 , M4 , M7 , M10 , M11 , M116 [1] |
El área cerca de Morningside Park fue originalmente conocida como "Muscota" por los nativos americanos Lenape . El parque fue propuesto por primera vez por los comisionados de Central Park en 1867, y la ciudad encargó a los diseñadores de Central Park, Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux, que produjeran un diseño para el parque en 1873. Jacob Wrey Mold fue contratado para diseñar nuevos planos en 1880, pero poco El progreso ocurrió hasta que se les pidió a Olmsted y Vaux que modificaran los planos después de la muerte de Mould en 1886. Las esculturas Lafayette y Washington , el Monumento a Carl Schurz y la Fuente de Seligman se instalaron después de que el parque se completó en 1895.
Después de un período de abandono a principios del siglo XX, el parque recibió campos deportivos y áreas de juego entre las décadas de 1930 y 1950. La Universidad de Columbia propuso construir un gimnasio en el extremo sur del parque a principios de la década de 1960; el plan fue abandonado después de que los estudiantes organizaran protestas contra el gimnasio en 1968 , citando preocupaciones sobre la segregación racial. A fines del siglo XX, Morningside Park se ganó la reputación de tener altos índices de criminalidad y varios grupos idearon planes para renovar el parque. El sitio del gimnasio Columbia sin construir se convirtió en una cascada y un estanque en 1990, y el arboreto del parque se agregó en 1998. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó a Morningside Park como un lugar emblemático de la ciudad en 2008.
Historia
Sitio
Morningside Park se extiende a ambos lados del acantilado de más de 100 pies (30 m) entre el terreno alto de Morningside Heights al oeste y las tierras bajas de Harlem al este. [2] [3] El acantilado se creó a través del movimiento de fallas y se suavizó durante varios períodos glaciales en los últimos millones de años. [2] Antes del siglo XVII, cuando los europeos colonizaron la actual Manhattan, la región había sido ocupada por los nativos americanos Lenape durante varios miles de años. [4] Los Lenape se refirieron al área cercana al parque como "Muscota" o "Muscoota", que significa "lugar de juncos". [5] [6]
Los colonos holandeses ocuparon Manhattan a principios del siglo XVII y llamaron al área alrededor de Morningside Park, Vredendal , que significa "valle pacífico". [5] Las tierras bajas del este fueron llamadas Flacken por los holandeses y luego traducidas a "Flats" en inglés. [7] La tierra al este no fue poblada inicialmente debido a su topografía pantanosa. [2] Se conoció como el piso de Montagne (o Montayne) después de Johannes de la Montagne, quien fue uno de los primeros colonos europeos de New Harlem en 1658; era dueño de unas 200 acres (81 ha) entre lo que ahora son las calles 109 y 124. [2] [8] [9] El límite occidental del área era el acantilado, mientras que el límite oriental era un arroyo que desembocaba al este en el East River . [10] [a] Montagne's Flat se subdividió en lotes en 1662, y cuatro años más tarde se otorgó a los ingleses una nueva carta para New Harlem, que se había apoderado de New Netherland y la rebautizó como Nueva York. [10] A lo largo de los siglos XVII y XVIII, el acantilado formó un límite geopolítico entre Harlem al este y las alturas al oeste. [7]
El límite occidental de New Harlem se trazó a través del actual Morningside Park en 1666, que va desde la calle 74 en el East River hasta la 124th Street en el North River (ahora el río Hudson ). [2] [12] Al oeste de la línea estaban las tierras comunes de la provincia de Nueva York , que fueron vendidas a Jacob De Key en 1701. [2] [10] [13] Tras la adquisición de Harman Vandewater de parte de la La granja de De Key en 1735, [2] [14] [15] se llamaba Vandewater Heights en 1738. [5] Vandewater Heights luego sería vendida en 1785 a James W. De Peyster. [2] [15] Hubo disputas sobre la granja De Key a lo largo del siglo XVIII, disputas que eventualmente resultaron en que el acantilado fuera nombrado como límite oriental de la granja. [2] Mientras tanto, Montagne's Flat fue propiedad de varias familias en los siglos XVII y XVIII, algunas de las cuales eran esclavistas, según los censos de 1790, 1800 y 1810. [2] Las fuerzas coloniales del ejército británico utilizaron una carretera en la granja. retirarse durante la Batalla de Harlem Heights del 16 de septiembre de 1776 , una de las batallas de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [5] [16]
En el Plan de los Comisionados de 1811 , que establecía un sistema de cuadrícula para la isla de Manhattan, se prestó poca atención a la topografía del área. [2] [17] [18] Poco después, durante la Guerra de 1812 , varios blockhouse fortificaciones se construyeron en la zona. El primer fuerte de este tipo se construyó en lo que ahora es Central Park, y otros tres blocaos numerados 2, 3 y 4 se erigieron en el actual Morningside Park. [19] Los blocaos de Morningside Park estaban a lo largo del acantilado y estaban numerados de norte a sur: el número 2 en las calles 113 y 114, el número 3 en la calle 121 y el número 4 en la calle 123. [5] [19] [20] Estos no se usarían en la batalla y se dejaron deteriorar. [10] [21] Morningside Heights permanecería escasamente desarrollado durante el próximo medio siglo a excepción del Bloomingdale Insane Asylum y el Leake and Watts Orphan Asylum . [20]
Diseño y construcción
Planes iniciales
Para 1866, la legislatura estatal había otorgado a los comisionados de Central Park la autoridad para construir calles en el lado oeste de Manhattan desde las calles 67 a 155. [20] En 1867, el comisionado principal de Central Park, Andrew Haswell Green, propuso que se construyera un parque en Morningside Heights para evitar el gasto de expandir la cuadrícula de calles de Manhattan a través de un terreno extremadamente empinado. [22] [5] [23] Green adjuntó un mapa de John J. Serrell que modificó el Plan de los Comisionados hasta este punto. [20] [23] Los comisionados de Central Park aprobaron una ley el 26 de marzo de 1868, permitiendo la adquisición de terrenos para parques. En virtud de esta ley, los comisionados compraron 31.238 acres (12.642 ha) y confiscaron otros 0.018 acres (73 m 2 ) a través de dominio eminente , a un costo total de US $ 1.33 millones. [20] [24]
En abril de 1870, la comisión de Central Park se disolvió y la ciudad de Nueva York obtuvo jurisdicción sobre la propiedad. [5] [20] Ese septiembre, se le pidió al ingeniero jefe del Departamento de Parques Públicos (DPP) Montgomery A. Kellogg que creara un plan para Morningside Park. [20] [25] [26] Durante el próximo año, la ciudad gastaría $ 5,500 para realizar estudios del parque propuesto. [20] Kellogg presentó un diseño para el parque en octubre de 1871. [20] [27] El New York Times dijo que el nombre del parque era apropiado porque "[poseería] una exposición soleada en las primeras horas de la mañana", y describió el parque planeado tiene "hermosos paseos, macizos de flores, fuentes de chorros, [y] un patio de juegos", entre otras cosas. [20] [28] El Times predijo que el planeado Morningside Park "será sin duda un lugar favorito para niños e inválidos". [28] El plan de Kellogg fue rechazado por la Junta de Comisionados de Parques Públicos. [5]
En abril de 1872, el DPP creó un comité para discutir posibles mejoras a la calle del lado oeste del parque, y se encargó a Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux , quienes habían diseñado el Plan Greensward de Central Park , que produjeran un diseño para el parque. [29] En un artículo de septiembre de 1872, el Times predijo que la construcción de Morningside Park y su proximidad a Broadway y Central Park elevaría el valor de las propiedades cercanas. [30] Las conversaciones sobre un estudio preliminar y un mapa comenzaron a circular en marzo de 1873. [29] Para ese septiembre, Olmsted fue asignado a trabajar exclusivamente en Morningside Park, y fue retirado de su puesto como superintendente de otros parques. Olmsted y Vaux presentaron su plan, "Un informe preliminar sobre la mejora de Morningside Park", al DPP el 11 de octubre de 1873. [29] [31] [32] Debido a las limitaciones del terreno, el diseño propuesto enfatizaría paisaje, con balcones, una laguna plantada, un césped en el extremo norte del parque y un muro de contención con escaleras. El diseño también tomó en consideración la proximidad del sitio a Central Park, a una cuadra del extremo sur del propuesto Parque Morningside. [32] [33] El trabajo costaría alrededor de $ 816,000. [29] [31] [34] Cinco días después de la presentación del plan, el DPP lo aprobó "en principio". [29]
Inicio de la construcción
Debido a varios factores, incluidos los paros laborales que siguieron a la depresión económica posterior al pánico de 1873 , la construcción en Morningside Park se estancó durante 14 años. [22] [29] Sin embargo, las obras se iniciaron en 1873, avanzando la construcción de los paseos y muros perimetrales, así como de las cloacas y laguna. [29] [35] Cuando se detuvo el trabajo en octubre de 1874, la alcantarilla, el estanque, los caminos y los terraplenes estaban en construcción. [36] Un artículo del Times en abril de 1875 señaló que el Departamento de Obras Públicas de la ciudad estaba colocando carreteras y aceras al oeste y al este del parque. [37]
Se realizaron pocos trabajos en los siguientes cinco años, a excepción de la construcción de carreteras. [36] El 16 de junio de 1880, la Legislatura aprobó una ley que permite al Departamento de Obras Públicas de la ciudad terminar las carreteras, aceras y muros de contención cerca de Morningside Park. [36] [38] Ese septiembre, la Legislatura nombró a Jacob Wrey Mold , quien previamente había estado involucrado en el diseño de Central Park, como el nuevo arquitecto de Morningside Park. [39] Mould presentó un plan para las calles en abril de 1881. La propuesta, que tenía un costo de $ 234,000, requería once entradas; escaleras de granito ; un muro de contención en Morningside Drive , hecho de gneis y sillar ; pasar por alto balcones ; y barandillas de granito y hierro fundido y forjado. [36] Los planes se aprobaron en agosto de 1881. Los planes finales de Mould para el lado occidental del parque se presentaron en septiembre de 1882 y los planes para los lados norte, este y sur se aprobaron el mes siguiente. [36]
En enero de 1883, se le pidió a Julius Munckwitz que creara planos para Morningside Park, y se nombró a Mold como su asistente. Después de que se presentaron los planos de Munckwitz en marzo, Montgomery A. Kellogg, el ingeniero jefe del DPP que había sido ascendido a ingeniero de construcción, trabajó para completar las mediciones. Los contratos para los cimientos se adjudicaron en abril, mientras que los contratos para las entradas y miradores del lado oeste se adjudicaron a Charles Jones ese julio. Jones comenzó a trabajar en la frontera occidental en noviembre de 1883 y completó su contrato casi un año después. Mientras tanto, en enero de 1884, Munckwitz comenzó a preparar planos para los escalones y entradas occidentales, que fueron aprobados en octubre. [36] El Times informó en diciembre de 1884 que se necesitaban más de $ 71,000 para el parque. [40] Aunque Munckwitz renunció al DPP a mediados de 1885, continuó trabajando con el proyecto como consultor. [36]
En febrero de 1885, se estaban construyendo las escaleras en la frontera occidental en las calles 110, 116 y 120. Ese mes de mayo, Michael McGrath ganó un contrato para construir escalones de granito, arcos de ladrillo y otra ornamentación en las entradas de las calles 110 y 116 en la frontera occidental y en cuatro bahías intermedias. [36] [41] El parque todavía estaba en un estado rural, como se indica en el Times ese mismo año, que informó que la policía estaba capturando vacas para pastar ilegalmente en el parque y multando a los lecheros locales por pastorear sus rebaños. [42] Después de esto, el DPP ordenó que todos los letreros y otras "deformaciones" fueran retiradas del sitio del parque. [43] A mediados de 1886, varias entidades locales expresaron su frustración por la falta de progreso en Morningside Park. Por ejemplo, la Asociación de Parques Morningside solicitó dos veces que se tomaran medidas para completar el parque. [44] Después de la muerte de Mold en 1886, el DPP necesitaba contratar un nuevo arquitecto para Morningside Park. [5] Kellogg presentó nuevos planes para mejoras del parque por valor de $ 250,000 en febrero de 1887, momento en el que el Times informó que solo la escalera de la calle 116 y parte del muro de contención se habían completado durante los catorce años anteriores. Estos planes fueron finalmente aprobados. [45]
Planes finales y finalización
En junio de 1887, el DPP le pidió a Olmsted que creara planes informales para los parques Central, Morningside y Riverside . En respuesta, Olmsted dijo que lo haría solo si también contrataba a Vaux. [44] En última instancia, la propuesta de Olmsted fue rechazada, [46] y se pidió a Kellogg y al superintendente de parques de la ciudad, Samuel Parsons , que informaran sobre el plan original de Olmsted y Vaux. [44] En julio, un grupo de veteranos de la Guerra Civil se quedó en el parque durante el fin de semana del Día de la Independencia, organizando una recreación histórica en la que dispararon cañones y fingieron asaltar las paredes del fortín. [47] [48] Aunque Parsons y Kellogg presentaron sus cambios propuestos en agosto de 1887, que creían que eran factibles con la asignación disponible de $ 250,000, los propietarios locales pidieron que se usara el plan original en su lugar. [44] [49] [50] Más tarde ese mes, la junta votó para permitir que Olmsted y Vaux trabajaran en el plan. [51] [52]
El plan se modificó para adaptarse a las condiciones cambiantes, como la construcción de una estación de tren elevada en 116th Street y Eighth Avenue . [22] [52] Entre otros cambios, el diseño modificado incluyó un camino ancho y un camino delgado que atravesaba la parte inferior del parque. [5] [52] [53] Inicialmente, Olmsted y Vaux habían propuesto una plaza de entrada sureste, una laguna y una sala de exposiciones; el diseño modificado los eliminó, al tiempo que agregó un césped y una estructura de recreación "Descansar". [52] Olmsted y Vaux tenían visiones diferentes para Morningside Park: Olmsted creía que el área debería mantenerse naturalista y abogó por la eliminación de todos excepto un camino este-oeste, mientras que Vaux no creía que los caminos afectarían negativamente el propósito del parque. [52] El "Plan General para la Mejora de Morningside Park" fue aprobado por el DPP en octubre de 1887, [54] [52] y la Junta de Estimación aprobó una solicitud de 250.000 dólares en bonos el mes siguiente. [52]
A mediados de 1888, se adjudicaron los contratos para el relleno de tierra y rocas, y para la construcción de cuencas, muros y escaleras en la parte sur del parque. Vaux sugirió ensanchar el lecho de la carretera y estrechar la acera este de Morningside Drive, en el lado occidental del parque. En septiembre de 1888 y marzo de 1889 se solicitaron más asignaciones de $ 50,000 cada una. Posteriormente, la sugerencia de Vaux de modificar Morningside Drive fue aprobada en julio de 1889, al igual que la solicitud de Kellogg de asfalto, concreto y grava para pavimentos. [55] [56] Ese septiembre, el DPP votó para continuar con la finalización de las escaleras y miradores en Morningside Avenue al norte de 117th Street, en el mismo diseño que los construidos anteriormente. Las escaleras y las paredes se terminaron ese diciembre. Otros planes, aprobados a principios de 1890, exigían la finalización de las entradas y miradores occidentales, y la instalación de barandillas y ornamentación. [55] [57] En diciembre de 1890, la Guía de Constructores y Registro de Bienes Raíces informó que el trabajo estaba casi terminado. El Guía dijo del parque: "No es muy ancho, pero tiene unos tres cuartos de milla de largo. Tiene colinas y valles y verdes praderas que, con sus imponentes terrazas, lo hacen peculiarmente atractivo". [58] Morningside Park incluso se consideró brevemente para la Exposición Mundial de Columbia de 1893, que finalmente tuvo lugar en Chicago. [59]
Los planes para las paredes y barandillas en 110th Street (la frontera sur) y Morningside Drive (la frontera occidental) se aprobaron en octubre de 1890, [60] [61] seguido de la adjudicación de un contrato para ellos en febrero de 1892. [60] [ 62] Debido a las demoras en la construcción de los escalones, se otorgaron dos prórrogas en agosto y octubre de 1891. Mientras tanto, los pavimentos se completaron en mayo de 1891 y los parapetos se terminaron en diciembre siguiente. Para junio de 1894, el superintendente de parques Parsons había notado que partes del parque estaban casi terminadas. [60] Ese octubre se adjudicaron los contratos para la pavimentación de aceras. [60] [63] La construcción del parque se completó en 1895. Vaux, que había permanecido en el proyecto durante todo ese tiempo como consultor, se ahogó ese año en Gravesend Bay . Parsons escribió más tarde que "... quizás Morningside Park fue la obra de arte más consumada que [Vaux] haya creado". [5] [60] [64]
La finalización de Morningside Park coincidió con el desarrollo de las cercanas Morningside Heights; La construcción del parque necesariamente tuvo como resultado la creación de la cuadrícula de calles del vecindario, y varias instituciones se trasladaron al área. [22] [65] El primero de ellos incluyó la Catedral de San Juan el Divino, cuya construcción comenzó en 1892 [b] en el sitio del Asilo de Huérfanos de Leake y Watts. [65] [67] El asilo Bloomingside se mudó fuera del área en 1888 después de protestas por la presencia del asilo, [65] y tres universidades se mudaron al sitio: Columbia College (ahora parte de la Universidad de Columbia ), Teachers College y Barnard College. . [68] Otras instituciones que se trasladaron a Morningside Heights después de la finalización del parque incluyeron: St. Luke's Hospital , el antiguo Hogar para Ancianos y Parejas de Ancianos; El hogar de St. Luke para mujeres cristianas indigentes; el antiguo Hospital de la Mujer; Seminario Teológico de la Unión ; y la Iglesia de Notre Dame (L'Eglise de Notre Dame). [sesenta y cinco]
Principios y mediados del siglo XX
Varias esculturas y estructuras se instalaron en Morningside Park después de que se completó. [69] En 1900, la estatua Lafayette y Washington de Frédéric Auguste Bartholdi se instaló en la frontera este del parque, dentro del triángulo delimitado por Manhattan Avenue, Morningside Avenue y 114th Street. [5] [70] En ese momento, solo se había construido una estructura en el parque, una casucha de madera para el almacenamiento de herramientas. En 1901, se aprobó una "cabaña y sala de refrigerios para mujeres" junto con una asignación de $ 8,250 para ella, [71] y al año siguiente Barney y Chapman propusieron una letrina ornamentada en estilo gótico francés que contenía una torre con espacio para almacenamiento de herramientas. [69] [70] En última instancia, en 1904 se erigió una estructura de baño de un piso más simple, en un sitio en la calle 114 que había sido la ubicación original propuesta para el "Resta while". [72] [73] Muchos residentes y organizaciones vecinales se opusieron firmemente a un estadio ovalado, propuesto entre las calles 118 y 120 en 1909, [74] y la idea finalmente fue descartada. [73] En 1913, el Monumento a Carl Schurz de Karl Bitter y Henry Bacon fue colocado en el parque, seguido al año siguiente por la Fuente Seligman (Oso y Fauno) de Edgar Walter . [5]
Morningside Park comenzó a deteriorarse rápidamente y las quejas de vandalismo se registraron ya en 1905. [75] Las aceras alrededor del parque se pavimentaron en 1911. [76] Cuando la ciudad propuso "popularizar" Central Park en 1911, los residentes locales se quejaron que Morningside Park había sido descuidado, estaba plagado de delitos y había declinado debido a su uso como área de juegos en lugar de como espacio de recreación pasiva. [74] El comisionado de parques de la ciudad de Nueva York, Charles B. Stover, declaró que los problemas del parque, que incluían la erosión de las laderas y el daño del césped, se debían a que el área sur no había sido equipada con un drenaje adecuado. [77] La erosión y el deterioro adicionales fueron causados por una gran celebración del Día de la Independencia en 1912, la erosión del acantilado cerca de Blockhouse No. 4 en 1913 y la destrucción de parte de la roca del acantilado que sobresale en 1915. [73] Una solicitud de $ 94,500 para la renovación de Morningside Park se hicieron en 1914, [78] y en 1916, las protestas habían dado como resultado la finalización de la renovación. [73] También en 1914, se instaló una cerca alrededor de parte del parque. [79]
Se desarrolló una mayor controversia a mediados de la década de 1910 debido a la construcción propuesta de una estación de bombeo del acueducto Catskill dentro del parque. Si bien había existido una estructura temporal en el parque desde al menos principios de la década de 1910, [80] la Junta de Abastecimiento de Agua de Nueva York comenzó la construcción de una estación de bombeo con estructura de acero en enero de 1916. [81] Los planos no eran públicos y tenían no ha sido autorizado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks), la Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York o la Comisión Municipal de Arte. [80] [82] Una vez que el público se enteró de los planes para la estructura, varios ingenieros civiles y asociaciones organizaron una oposición al proyecto. [80] [83] El escultor, Gutzon Borglum , presentó una demanda para detener la construcción del edificio de la bomba en febrero. [84] Poco después, Tribunal Supremo de Nueva York justicia Edward R. Finch emitió una orden judicial para detener temporalmente el proyecto, citando el estado del proyecto como una "invasión ilegal". [85] En última instancia, la Junta de Abastecimiento de Agua solicitó una estación de bombeo permanente, [86] aunque en julio de 1916 la Junta de Concejales votó en su lugar para construir una estructura de bomba subterránea. [87]
También se llevaron a cabo mejoras en Morningside Park desde la década de 1920 hasta la de 1960. En su informe anual de 1929, NYC Parks informó que gran parte de la vegetación tuvo que ser replantada debido a negligencia o vandalismo. [88] A mediados del siglo XX, Morningside Park se percibía como peligroso. Debido a su proximidad a Harlem, un vecindario mayoritariamente negro, la delincuencia en el parque se percibía como signos de un conflicto racial. [48] En 1935, The New York Times informó que el Teachers College de la Universidad de Columbia había colocado un letrero en un dormitorio que informaba a los estudiantes que "no es seguro entrar en Morningside Park en cualquier momento del día o de la noche". [89] El Times también informó que a los residentes les preocupaba que las personas "indigentes desempleadas" representaran un peligro para la seguridad del parque. [89]
Se agregó un área de juegos y una estación de confort entre las calles 113th y 114th en el lado este de Morningside Park en noviembre de 1935; la estación de confort de las calles 113th-114th fue reemplazada en 1945. [80] Se propuso una estación de confort poligonal para la esquina sureste del parque en 1936, pero no se construyó. [90] También se construyó un patio de recreo en la esquina noreste de Morningside Park en 1935; se amplió con equipo adicional en 1941, incluidas canchas de atletismo, una piscina para niños, estructura de ejercicios, columpios, toboganes y un área de juegos para niños. [80] [91] Además, en 1941, los afloramientos rocosos en el césped sur se eliminaron para dar paso a los campos de softbol . [80] Durante esta era, el comisionado de parques Robert Moses rechazó una propuesta para cambiar el nombre de Morningside Park a " Franz Boas Park" . [92] La estructura de los baños de 1904 fue demolida en 1952, a excepción de su muro occidental, momento en el que se erigieron barreras de piedra de punta irregular junto a los senderos del parque. Dos años más tarde, las barandillas de bronce en las fronteras occidental y sur fueron reemplazadas por vallas de hierro . Un patio de recreo en Morningside Avenue entre las calles 116 y 119 se terminó en 1956, mientras que el año siguiente se instalaron cajas de arena en los balcones con vista a Morningside Drive. En 1962 se reemplazó la cerca de hierro forjado en la frontera oriental y se restauró la ladera del parque. [80]
Controversias de los años 50 y 60
Complejo atlético de Columbia
En un artículo de 1955 en el Times , un observador señaló, "el parque estaba virtualmente fuera del alcance de los estudiantes y profesores [de la Universidad de Columbia] por ser" demasiado peligroso ". [93] En ese momento, el comisionado de parques Moses y el presidente de Columbia, Grayson L. Kirk estaba discutiendo permitir que Columbia usara parte de Morningside Park. [94] El plan fue aprobado por la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York en diciembre de 1955, [94] [95] y poco después, Moses y el presidente del distrito de Manhattan, Hulan Jack, anunciaron que Columbia construiría una estación de confort / casa de campo, un edificio de almacenamiento y un complejo deportivo en una sección de 3,5 acres (1,4 ha) del parque. [96] El complejo deportivo tenía dos campos de sóftbol, tres de fútbol y uno de fútbol. y fue inaugurado en mayo de 1957. [97] El acuerdo entre Columbia y la ciudad estipulaba que la universidad sería el único usuario del complejo durante los días de semana entre junio y octubre, mientras que estaría abierto al público en otros momentos [95] . ] Los campos pronto se hicieron populares entre los vecinos residentes de orhood. [98] En 1961, se instaló una nueva iluminación en la sección sur de Morningside Park para disuadir el crimen. [99]
Más controvertida fue la propuesta de Columbia en enero de 1960 de construir un edificio al norte de los campos deportivos. [48] [94] La estructura, en una parcela de 2 acres (0,81 ha), tendría un nivel superior para ser utilizado como un gimnasio Columbia y un centro comunitario de nivel inferior . [100] El complejo contó con el apoyo de Moses, el alcalde Robert F. Wagner Jr. y el Ayuntamiento de Nueva York . En marzo de 1960 se aprobó un contrato de arrendamiento por 50 años, [101] firmado en agosto y aceptado por la Junta de Estimaciones. [94] La estructura tenía un costo de $ 9 millones, de los cuales $ 1 millón fue donado en mayo de 1962 por el alumno Francis S. Levien. [102] El proyecto enfrentó cierta oposición en 1964 debido a la rápida expansión de Columbia. Algunos residentes denunciaron la construcción propuesta de Morningside Park como una "apropiación de tierras", mientras que otros protestaron por la gentrificación propuesta que acompañaría a dicha expansión. [103] Posteriormente, en marzo de 1964, las asociaciones de vecinos y los funcionarios recorrieron el parque para demostrar sus condiciones deterioradas y la necesidad de financiación, y para demostrar que era seguro. [104]
Thomas Hoving , uno de los comisionados de parques que sucedió a Moses, dijo en enero de 1966 que estaba "bastante molesto" por el acuerdo porque perpetuaría la segregación . [105] Las entradas separadas este y oeste planeadas fueron vistas como un intento de eludir la Ley de Derechos Civiles de 1964 , que prohibía las instalaciones segregadas racialmente, ya que la población de Morningside Heights era mayoritariamente blanca mientras que la de Harlem era mayoritariamente negra. [106] La administración de la Universidad bajo Grayson Kirk negó que esto reflejara prejuicios raciales y enfatizó que mayores servicios de parques beneficiarían a la comunidad de Harlem. [106] En marzo de 1966, el consejo estudiantil de la Universidad aprobó una resolución pidiendo a la Universidad que reconsiderara los planes del gimnasio, [107] y dos meses más tarde, se presentaron en el Senado y la Asamblea del Estado proyectos de ley para prohibir su construcción . [108] Ese octubre, Columbia anunció que suspendería la inauguración del gimnasio hasta el año siguiente, [109] y para mayo de 1967, los funcionarios de la universidad estaban considerando cambiar los planes. [110] Insatisfechos, los manifestantes formaron un piquete frente a la casa de Kirk en julio, [111] mientras que los funcionarios de Harlem condenaron un compromiso propuesto para construir una piscina comunitaria en su lugar. [112] Sin inmutarse, la Junta de Estimaciones votó a favor de aprobar los planes en octubre de 1967, [113] ya pesar de las protestas de noviembre, [114] la construcción comenzó en febrero de 1968. [115] En ese momento, el escritor de arquitectura del New York Times Ada Louise Huxtable dijo, "la verdadera tragedia de todo el asunto del gimnasio de Columbia es que este proyecto dudoso e incluso dañino se ha llevado a cabo de buena fe". [116]
Los estudiantes y profesores de Columbia amplificaron su oposición al proyecto del gimnasio a mediados de 1968, lo que provocó importantes protestas estudiantiles . Ese abril, la facultad de la Escuela de Graduados de Arquitectura, Planificación y Preservación de Columbia pidió a Kirk y a los fideicomisarios que reconsideraran el gimnasio. [117] Organizaciones estudiantiles como Students for a Democratic Society y Student Afro-American Society realizaron "sentadas", y el alcalde John Lindsay solicitó que se suspendiera el trabajo mientras continuaban las protestas. [118] Los estudiantes ocuparon edificios administrativos y de aulas y cerraron la universidad durante varias semanas. [48] [118] La facultad de Columbia formó un comité para intervenir [119] después de una gran protesta de 2.500 personas el 30 de abril, que involucró una redada del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York en varios edificios. [120] Mientras tanto, el comisionado de parques August Heckscher II dijo que si Columbia abandonaba sus planes, haría construir un centro de recreación comunitario en el lugar. [121] El mismo mes, se asignaron $ 500,000 para la restauración del parque, y el nuevo Comité de Preservación del Parque Morningside presentó una demanda alegando el mal uso del parque. [118] [122] Kirk renunció en agosto de 1968 debido a las protestas y fue reemplazado como presidente de Columbia por Andrew W. Cordier . [123] Bajo su liderazgo, los fideicomisarios de Columbia estudiaron posibles nuevos sitios para el gimnasio [124] antes de votar en marzo de 1969 para cancelar el proyecto por completo. [125]
Escuela primaria
Al mismo tiempo que la controversia de Columbia, surgió otra disputa después de que la Legislatura del Estado de Nueva York designó la esquina noroeste de Morningside Park como el sitio de una escuela primaria pública en 1963. Tanto el alcalde Wagner como el presidente del condado Edward R. Dudley apoyaron esta iniciativa; Dudley dijo que el sitio estaba "lleno de basura y un lugar de peligro para los niños", aunque la Comisión Municipal de Arte argumentó que estaba encima de las ruinas del Blockhouse No. 4. [118] [126]
Después de que la Comisión de Planificación de la Ciudad propuso otro sitio varias cuadras al este, los grupos de vecinos alegaron que el plan aumentaría la segregación ya que la población mayoritariamente minoritaria de Harlem no podría llegar a la escuela. [127] Otros grupos de vecinos se opusieron al uso de Morningside Park para cualquier otra cosa que no sea un uso recreativo. [128] El presidente de la Comisión de Planificación de la Ciudad recomendó que se desaprobara el sitio escolar propuesto en Morningside Park, pero en febrero de 1964, la Junta de Estimaciones aprobó el plan de todos modos y rezonificó 1,35 acres (0,55 ha) de zonas verdes para uso educativo. [129] Frederick G. Frost, Jr. & Associates diseñó la estructura, conocida como escuela primaria PS 36 Margaret Douglas, como un complejo educativo de hormigón y ladrillo sobre una base de piedra y afloramientos rocosos. La escuela se construyó entre 1965 y 1966 y fue la primera en la ciudad diseñada únicamente para los primeros grados de la primaria, y prestó servicios desde el jardín de infancia hasta el segundo grado. [129] [130]
Limpieza y renovaciones
Finales del siglo XX
Incluso en la década de 1960, Morningside Park tenía la reputación de ser inseguro e insalubre. [104] Después de que terminaron las protestas de Columbia, Morningside Park fue el lugar de varios asesinatos, asaltos y otros crímenes, lo que aumentó su notoriedad. La basura se alineaba en el parque y se convirtió en un lugar frecuentado por personas sin hogar. [131] Los crímenes eran tan comunes allí que los residentes de Morningside Heights lo apodaron "Muggingside Park". [132] En 1971, después de que la controversia sobre el sitio de Columbia ahora cancelado había disminuido, NYC Parks publicó su "Rehabilitación propuesta del sitio de gimnasio de Columbia", que pedía un patio de recreo en el borde este del sitio y nuevos caminos en el lado occidental. Se informó que Columbia había acordado pagar una indemnización por la demolición que se había producido en el parque. [129] [133] Esto resultó en la formación de la Coalición de West Harlem para Morningside Park. [129] Los defensores comenzaron a centrarse en Morningside Park y otros parques de Olmsted en 1972, el 150 aniversario de su nacimiento. [134] La Coalición de West Harlem contrató a Lawrence Halprin Associates en 1973, pero los planes para renovar Morningside Park se pospusieron después de la crisis fiscal de la ciudad de Nueva York de 1975 . [129] Huxtable escribió en el Times , "Morningside Park puede ser ahora el lugar más peligroso, infrautilizado y plagado de crímenes de la ciudad". [135] Más de una década después de que se cancelara el plan del gimnasio de Columbia, la cerca de construcción permaneció en el sitio. [136]
El departamento de parques del estado estaba en conversaciones con Bond, Ryder and Associates para un "diseño de reurbanización" de Morningside Park para 1978 con la Organización Comunitaria de West Harlem y la Coalición de Morningside Park participando en el proceso de rediseño. [129] En 1981, como parte del "Proyecto Olmsted", [137] la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) celebró dos exposiciones que mostraban el Parque Morningside, incluida una exposición del Museo Metropolitano de Arte . [129] En ese momento, Morningside Park estaba siendo considerado por el LPC para el estatus de "hito escénico", pero los residentes se opusieron y los activistas querían rediseñar el parque. [129] El mismo año, Thomas Kiel y otros estudiantes universitarios de Columbia fundaron Friends of Morningside Park, que apoyó la devolución del parque a su diseño original. [136] [138]
NYC Parks elaboró planes para una restauración de $ 12 millones del parque entre 1987 y 1989. En ese momento, Columbia había donado $ 250,000 para la renovación, la mitad de lo que había prometido para la restauración del sitio. [136] [139] Una primera fase de $ 5 millones comenzó a principios de 1989 y fue realizada por una sociedad de Quennell Rothschild Associates y Bond Ryder James. [129] Implicó convertir el cráter excavado dejado por el proyecto del gimnasio abandonado en una cascada y un estanque ornamental, [5] [140] que fue la primera parte de la renovación que se completó en 1989. [141] El estanque, parte de El plan original de Olmsted y Vaux, costó $ 950,000, aproximadamente tres veces más que el "paisajismo estándar". [142] Los contratistas instalaron pozos para alimentar la cascada y el estanque. [141] La reconstrucción, que se centró en el parque entre las calles 110 y 114, también incluyó la instalación de nuevos equipos de juegos, la plantación de árboles, la creación de un área de picnic y la renovación de los campos deportivos. [5] La casa de campo de 1957 también fue rediseñada y se instaló una nueva entrada en 113th Street y Morningside Drive. Esta renovación se completó en 1993. [129] [143] Había pocos fondos para realizar más renovaciones en la parte norte de Morningside Park en ese momento, y solo había un trabajador de mantenimiento para todo el parque. [143] Como resultado, la parte norte del parque todavía estaba cubierta de malas hierbas y era frecuentada por drogadictos. [144]
NYC Parks comenzó una renovación de las escaleras de la calle 116 en julio de 1996 y la completó dos años después a un costo de $ 650,000. [129] Después de que las estatuas fueron restauradas, los escalones de piedra azul en la calle 116 fueron renovados en 1998. [145] El mismo año, comenzó la construcción del Dr. Thomas Kiel Arboretum en la parte norte del parque, el nombre de un fundador y ex presidente de Friends of Morningside Park que había muerto en 1996. [146] En 1998 y 1999, Morningside Area Alliance (MAA), un grupo comunitario de vecinos, recibió $ 35,000 en subvenciones de la Fundación Kaplan para trabajar en el parque. Una parte se utilizó para evaluar lo que el parque necesitaba hacer con mayor urgencia, mientras que una segunda parte se destinó a reestructurar el grupo de voluntarios Friends, en gran parte desorganizado. [147] El "plan de revitalización" resultante sugirió un mayor mantenimiento y mejoras de capital y mejoras en su carácter y apariencia. El estudio también encontró que todavía existía una percepción generalizada de peligro y que el parque necesitaba medidas de seguridad adicionales y una mejor gestión. [148]
Siglo 21
Para 2001, la condición de Morningside Park había mejorado un poco debido a los proyectos de reconstrucción en curso, y ya no se consideraba un área tan peligrosa como lo era en la década de 1970. [131] Se reconstruyeron varias escaleras y entradas, incluso en o cerca de las calles 114, 116, 120 y 122, y se renovaron los patios de recreo al sur de los campos de béisbol y en la esquina noreste del parque. Los campos de juego y el paisaje de la sección norte se restauraron en 2006, y la construcción comenzó en un patio de recreo al norte de la calle 116 en 2007. [76] Este patio de recreo se completó a finales de 2008. [149] [150]
Morningside Park fue designado como un hito de la ciudad de Nueva York en 2008, décadas después de que se les confiriera estados similares a los parques Central y Riverside. [151] Desde entonces, se han realizado varias otras mejoras; en 2009, se plantaron más árboles, incluido un árbol de secuoya . [152] Dos años más tarde, NYC Parks presentó un plan para restaurar la sección norte, incluido el patio de recreo, conocido como 123rd Street Playground. [153] El patio de recreo se renovó en dos fases: en 2013 [154] y en 2019. [155] [156] Además, el 118th Street Playground fue reconstruido entre diciembre de 2019 y marzo de 2021. [157] El área alrededor de Morningside Park, Una vez que fue un área desolada con reputación de estar plagada de delitos, se había aburguesado en la década de 2010. [151] Los temores al crimen persistieron, especialmente después de que Tessa Majors, estudiante de 18 años de Barnard College, fuera apuñalada fatalmente en un atraco dentro del parque a fines de 2019. [158] [159] [160]
Características
Características recreativas
Morningside Park contiene varios campos deportivos. Dos campos de béisbol y una cancha de baloncesto se encuentran en el extremo sur del parque. Otras tres canchas de baloncesto se encuentran cerca de la parte central de Morningside Park. Al norte hay dos canchas de baloncesto y cuatro canchas de balonmano. También hay estructuras de juegos para niños en las calles 110, 113, 116, 118 y 123 al pie del acantilado, y un baño en la calle 123. [161]
Morningside Dog Run es un espacio cerrado para que los dueños de perros traigan a sus perros a jugar. Consta principalmente de astillas de madera sobre tierra, hay dos áreas cercadas. La sección más grande tiene varios niveles, separados por un escalón. Se puede acceder más fácilmente al parque para perros desde el este en la calle 114 y desde el oeste en las calles 114 o 116. [162] [163] También hay una zona de barbacoa en la calle 121. [163]
El arboreto de Kiel se encuentra en la sección norte del parque entre las calles 116 y 121. [146] El diseño del arboreto se basó en los planos originales para Central Park esbozados por Olmsted y Vaux en 1858. Aunque posteriormente abandonados, estos planos del arboreto incluían senderos que atravesaban varios cientos de especies de árboles y arbustos. Los planes resurgieron cuando se construyó el Kiel Arboretum en 1998. Se utilizaron plantaciones de árboles de la familia Magnoliaceae ( magnolia ) y arbustos de las familias Ranunculaceae ( ranúnculo ) y Berberidaceae ( agracejo ) para comenzar la recolección de árboles. [146]
A lo largo de los años, se han construido varios patios de recreo en Morningside Park; [164] a partir de 2019[actualizar]hay cuatro patios de recreo dentro del parque. [165] El primero, al pie de las escaleras en 114th Street, fue construido en 1903-1904 y demolido en 1952. [80] Un patio de recreo en la esquina noreste fue construido en 1935 y renovado en 1941; [80] [91] fue restaurado varias veces más, incluso en 1992 y 2000. [164] Otro patio de recreo, construido en 1955-1956 en Morningside Avenue entre las calles 116 y 119, contiene instalaciones como canchas de tejo y baloncesto, y un área de juegos con una piscina para niños, columpios, toboganes y un arenero. [164] Una tercera área de juego en 113th Street contiene equipos de juego, mientras que una cuarta instalación está en 110th Street. [165] En 2008, se abrió un nuevo patio de recreo dentro del parque en la calle 116, [149] [150] reemplazando parte del patio de recreo entre las calles 116 y 119. [164]
Geología y topografía
La geografía natural distintiva de Morningside Park es un acantilado escarpado de roca de esquisto de Manhattan . [166] [167] La geología es similar a la de Central Park y contiene, de arriba a abajo: esquisto de Manhattan, roca sedimentaria metamorfoseada ; Lowerre cuarcita , una piedra metamorfoseados; Mármol de madera , piedra caliza metamorfoseada que recubre el gneis; y Fordham gneis , una capa más antigua y profunda. [167] Una gran formación rocosa de esquisto de Manhattan en el parque es un signo visible del lecho de roca debajo de gran parte del bajo y norte de Manhattan. [168] Los afloramientos rocosos son frecuentes en Morningside Park y cerca de Central Park, Marcus Garvey Park y Riverside Park. [169] Además del acantilado, una gran característica geológica permanece es un surco glaciar en la calle 121, [170] [171] que se había observado ya en 1916. [172] El borde occidental del parque entre las calles 122 y 123 es recogido por PS 36, sobre una roca; este ocupa el antiguo emplazamiento de las ruinas del Blockhouse No. 4, que fue utilizado como fuente de piedra hasta la creación del parque. El Auxiliar de Mujeres de la Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica colocó una tableta en el sitio en 1904. Además, parte del acantilado fue destruido en 1915. [173] [171]
Una meseta, en el lado este del parque, fue demolida principalmente durante el fallido proyecto de construcción del gimnasio de la Universidad de Columbia. [171] Hoy, el sitio incluye una cascada y un estanque, construidos entre 1989 y 1993. [5] [140] [174] La cascada es artificial y utiliza agua bombeada con motores del sistema de agua de la ciudad. [175] El estanque ha sido frecuentado por varias especies de aves, incluidas las grandes garzas azules , garzas nocturnas, mirlos de alas rojas , tortugas pintadas y patos reales . [5]
El parque también contenía prados cuando se construyó. Estos estaban en el extremo sur de las calles 110 a 114; en el tramo central de las calles 116 a 120; y en la esquina noreste. Se desarrollaron como áreas de juego y campos de juego a mediados del siglo XX y los afloramientos rocosos fueron destruidos. Las praderas central y norte se reconstruyeron como áreas de juego, mientras que la pradera sur se convirtió en campos deportivos. [171]
Senderos y plantaciones
Morningside Park fue diseñado con muchos senderos y plantaciones. Los caminos generalmente siguieron la topografía, aunque hay varios lugares donde los escalones de piedra conectan caminos en diferentes lugares. Hay escaleras de piedra que conectan las dos partes de la calle 120, y entre la calle 116 en el lado oeste del parque y la calle 114 en el lado este. [176] [171] Los caminos estaban hechos originalmente de grava, hormigón y asfalto, mientras que las escaleras estaban hechas de piedra azul con bordes de piedra en las porciones exteriores. A lo largo de los años se agregaron bancos, luces, rejas, cercas y muros de piedra; se reemplazó el ribete de piedra. Los senderos de la pradera norte se reconstruyeron en 1940-1941, mientras que los senderos alrededor de la PS 36 y el gimnasio sin construir de Columbia se reconfiguraron o eliminaron a fines de la década de 1960. Con la construcción de la cascada, los caminos en el sitio del gimnasio sin construir se reconstruyeron de 1989 a 1993. Algunas de las escaleras se han renovado a lo largo de los años. [171]
Las plantaciones en Morningside Park se diseñaron en varias etapas del desarrollo del parque. Los relatos varían sobre si las plantaciones estaban presentes antes de que se construyera el parque; en 1871, el ingeniero de parques Montgomery A. Kellogg llamó al área un "terreno estéril", [177] Samuel Parsons describió el sitio como "una cantidad considerable de crecimiento nativo", aunque limitado principalmente a enredaderas, hierbas y arbustos. Parsons también declaró que debido a la mala tierra en el plan original del parque, "árboles finos" no podían crecer allí. [178] En la década de 1910, el vandalismo, la erosión y las multitudes habían causado daños a muchas de las plantaciones. Se llevaron a cabo importantes proyectos de paisajismo en 1929, 1941, 1962 y 2006. [179]
Arte
Hay tres esculturas en Morningside Park. [180] [181] La primera es la estatua de Lafayette y Washington (1900) de Frédéric Auguste Bartholdi, en el triángulo entre Manhattan Avenue, Morningside Avenue y 114th Street. Aunque se dedicó en 1890, no se llevó al triángulo hasta 1900. [182] [179] La estatua conmemora la alianza entre Estados Unidos y Francia durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense y consiste en un grupo escultórico de bronce que representa al general George Washington y al marqués. de Lafayette , ambos de uniforme y estrechándose las manos. El par está encima de un pedestal de mármol blanco y contiene una placa de bronce asociada sobre una base de granito gris. Es una réplica exacta de una estatua en la Place des États-Unis , París . [179]
El segundo es el Monumento a Carl Schurz (1913), con una estatua de Karl Bitter y escenario del arquitecto Henry Bacon. Se encuentra en una plaza de ladrillos en Morningside Drive y West 116th Street , con vista al parque desde el oeste, aunque oficialmente es parte del parque. [164] [183] La estatua consiste en una representación de bronce del político Carl Schurz , de pie en medio de una exedra (o receso semicircular) de granito. Los "brazos" de la exedra contienen relieves que representan la estatura de Schurz como una persona que luchó contra la esclavitud y por un mejor trato de los nativos americanos. [179] [183] Debajo de la figura hay relieves de piedra tallada flanqueados por luminarias de bronce. Los relieves laterales y centrales del monumento, hechos en piedra, pueden haber sido creados por los asociados y asistentes de Bitter, mientras que los relieves de bajo granito pueden haber sido realizados por los hermanos Piccirilli . La escultura combina elementos de los estilos arcaico griego y secesionista austriaco / vienés . El monumento se inauguró en la ciudad en 1913 y se restauró en la década de 1930. [179] [183]
La tercera es la fuente Seligman (Bear and Faun) (1914) de Edgar Walter . Fue dedicado en memoria de Alfred L. Seligman , vicepresidente de la Asociación Nacional de Protección de Carreteras. [164] [184] Los planos para la dedicación de la fuente en Morningside Park se revelaron en 1911, [185] antes de la muerte de Seligman en un accidente de tráfico en 1912. [164] La fuente de 7 pies de altura (2,1 m) contiene una representación de una gruta , sobre la cual cuelga un oso. Debajo de la gruta, se representa a un fauno tocando las flautas. La fuente incluye una fuente para beber y un bebedero para perros. [164] [184] Fue restaurado en 1997. [164]
Calles limítrofes
El parque Morningside tiene una forma irregular y sigue una alineación mayormente de norte a sur, aunque la parte norte del parque se curva hacia el oeste. Todas las aceras estaban asfaltadas hasta 1911, y a partir de 2008[actualizar], se componen de bloques belgas y hormigón y contienen árboles. Hay al menos diecisiete entradas al parque. [76]
El borde occidental del parque está formado por Morningside Drive, que se encuentra en la parte superior de un gran muro de contención que cae abruptamente hacia el este. El muro de contención contiene pilares de gneis rematados con granito y como una valla de parapeto que consta de postes de granito y una valla de estacas de hierro. [76] Originalmente, esta sección también contenía barandillas de bronce, aunque fueron reemplazadas en 1954. [80] En cada una de las intersecciones con Morningside Drive, excepto las de las calles 113th y 114th, hay "miradores", balcones que ligeramente sobresale del parque de abajo. Las bahías en las calles 111 y 119 contienen aberturas, originalmente utilizadas como refugios contra la lluvia. Todas las bahías tienen forma poligonal, excepto la de la calle 116, que es redonda y contiene el Monumento a Carl Schurz . Desde este lado, hay entradas en las calles 112 , 113 , 114 , 116, 118 , 120 y 122 , con escaleras de granito y gneis que van desde las bahías en las entradas de las calles 116 a 120. En 2006 se instaló una caseta de seguridad en la entrada de la calle 116. [76]
La frontera sur del parque está formada por West 110th Street, también conocida como Cathedral Parkway. Hay una entrada al parque desde la intersección de 110th Street y Morningside Drive, dentro de un mirador que contiene pavimento de asfalto; esto conduce a una escalera de piedra. Existe otra entrada en la intersección con Manhattan Avenue, al este hecha de bloques belgas y tejas de asfalto hexagonales. [76]
El límite este del parque está formado por Manhattan Avenue, entre las calles 110 y 113, y por Morningside Avenue, entre las calles 113 y 123. Contiene entradas en las calles 112, 113, 114, 116, 120 y 123, así como entre las calles 117 y 118. A lo largo de la acera hay una valla de estacas de hierro forjado con pilares de piedra, que se instaló originalmente en 1915 y se reemplazó en 1962. Un grupo de diecisiete plátanos de Londres están al lado de la estatua de Lafayette y Washington. [76]
La frontera norte del parque está formada por West 123rd Street. Hay una plaza de entrada desde la esquina noroeste del parque, que está pavimentada con concreto y flanqueada con postes de piedra. A lo largo de la acera hay una valla de estacas de hierro forjado con pilares de piedra, que se instaló originalmente en 1915 y se reemplazó en 1962. [76]
Gestión
Morningside Park es propiedad, está operado y administrado por NYC Parks. [5] Friends of Morningside Park, una organización sin fines de lucro fundada en 1981 para apoyar el regreso del parque a su diseño original, es la principal organización de defensa y administración comunitaria del parque. [138] [186] Desde su fundación, el grupo ha rehabilitado el parque mediante trabajo voluntario, así como donaciones para personal y equipo. [48] La organización se vino abajo entre 1996 y 1998 tras la muerte del fundador Thomas Kiel. [131] En 2001, los voluntarios organizaron alrededor de catorce eventos públicos importantes en el parque, incluidos festivales, conciertos y celebraciones navideñas. [147] En 2005, Friends of Morningside Park tenía aproximadamente 1.000 voluntarios. [48] La organización recibe una cantidad moderada de dinero en comparación con organizaciones sin fines de lucro similares que mantienen los parques públicos de la ciudad de Nueva York. Como de 2013[actualizar], recibió alrededor de $ 50,000 al año en donaciones privadas, y la donación individual más grande jamás fue de $ 10,000. [187]
El Central Park Conservancy , que mantiene cerca del Central Park, también proporciona soporte de mantenimiento y programas de formación de personal para otros parques públicos de la ciudad de Nueva York, incluyendo Morningside Park. [188] En 2005, The Nature Conservancy creó la iniciativa de Parques Históricos de Harlem, proporcionando apoyo y tutoría de horticultura y mantenimiento en Morningside Park, St. Nicholas Park , Jackie Robinson Park y Marcus Garvey Park. [188] [189]
Ver también
- Lista de monumentos designados de la ciudad de Nueva York en Manhattan por encima de la calle 110
- Lista de parques de la ciudad de Nueva York
Referencias
Notas
- ↑ Parte de este arroyo en el moderno Central Park , apodado el riachuelo de Montayne , también recibió su nombre de de la Montagne. [9] [11]
- ↑ Aunque la construcción de la Catedral de San Juan el Divino comenzó en 1892, la construcción se había realizado muy lentamente y varias partes nunca se completaron. [66]
Citas
- ^ "Mapa de autobuses de Manhattan" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Julio de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008 , p. 2.
- ^ Dolkart 1998 , p. 2.
- ^ Bolton 1975 , p. 12.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Parque Morningside" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
- ^ Ver:
- Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008 , p. 2.
- Pirsson 1889 , pág. 1.
- Grumet, Robert (1981). Nombres de lugares de nativos americanos en la ciudad de Nueva York . Nueva York: Museo de la Ciudad de Nueva York producido por Pub. Centro de Recursos Culturales. pag. 36. ISBN 978-0-89062-110-3. OCLC 7553276 .
- ↑ a b Hall , 1916 , pág. 544.
- ^ Pirsson 1889 , pág. 1
- ^ a b Pierce y col. 1903 , pág. 5.
- ↑ a b c d Hall , 1916 , pág. 546.
- ^ Kadinsky, Sergey (2016). Hidden Waters of New York City: Una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y arroyos olvidados en los cinco distritos . Nueva York, NY: Countryman Press. págs. 45–46. ISBN 978-1-58157-566-8.
- ^ Pierce y col. 1903 , págs. 153-156.
- ^ Stokes 1915 , p. 175.
- ^ Stokes 1915 , p. 98.
- ↑ a b Hall , 1916 , pág. 547.
- ↑ Hall 1916 , p. 550.
- ↑ Hall 1916 , p. 556.
- ^ "Este mapa de la ciudad de Nueva York y la isla de Manhattan, tal como lo trazaron los comisionados designados por la legislatura, el 3 de abril de 1807, está respetuosamente dedicado al alcalde, concejales y comunidad del mismo" . La Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ↑ a b Hall , 1916 , pág. 555.
- ^ a b c d e f g h i j Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008 , p. 3.
- ^ Comstock, Sarah (1915). Viejos caminos desde el corazón de Nueva York: viajes de hoy por caminos de ayer, dentro de treinta millas alrededor de la batería . Hijos de GP Putnam . pag. 353 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ↑ a b c d Dolkart , 1998 , págs. 22-23.
- ↑ a b Hall , 1916 , pág. 557.
- ↑ Hall 1916 , p. 561.
- ↑ Hall 1916 , p. 562.
- ^ "Nuestro Placer; Reunión del Departamento de Parques Públicos" . The New York Times . 14 de septiembre de 1870. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Documentos: 2 de mayo de 1871 - 27 de marzo de 1872" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1872. págs. 40–42. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b "El lado oeste; los parques de Riverside y Morningside" . The New York Times . 4 de febrero de 1872. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f g Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 4.
- ^ "Mejoras de la ciudad; las nuevas obras en la parte norte de la isla" . The New York Times . 5 de septiembre de 1872. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ↑ a b Hall , 1916 , pág. 565.
- ^ a b Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York , 1874 , págs. 100-108.
- ^ Ver:
- Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008 , p. 4.
- Hall 1916 , pág. 565.
- Olmsted, Frederick (1977). Los papeles de Frederick Law Olmsted . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins . págs. 658–660. ISBN 978-0-8018-4198-9. OCLC 2799009 .
- "Una nueva 'imagen de tierra ' " . The New York Times . 2 de noviembre de 1873. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York 1874 , p. 109.
- ^ "Informe anual del Departamento de parques de 1872–73 (parte 1)" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 1873. p. 59 (PDF pág. 65). Archivado (PDF) desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f g h Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 5.
- ^ "Junta de concejales. Adopción de la resolución para arrendar el edificio de John B. Haskin — Calles y avenidas sobre el parque Morningside que se calificarán — Estado de las calles en el East Side" . The New York Times . 9 de abril de 1875. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ Leyes del Estado de Nueva York aprobadas en las sesiones de la Legislatura . 1 . Legislatura del estado de Nueva York . 1880. págs. 819–821. hdl : 2027 / uc1.b4375287 . Recuperado el 30 de julio de 2019 , a través de HathiTrust.
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 5 de mayo de 1880 - 27 de abril de 1881" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1881. p. 271. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Muchos millones pidieron; dinero necesario antes de que la enmienda constitucional entre en vigor" . The New York Times . 4 de diciembre de 1884. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York 1886 , p. 240.
- ^ "Policías capturan vacas" . The New York Times . 1 de julio de 1885. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York 1886 , p. 271.
- ^ a b c d Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 6.
- ^ "Mejoras del parque; planes cuya ejecución costará un millón de dólares" . The New York Times . 19 de febrero de 1887. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York 1888 , p. 235.
- ^ "Zuavos en una batalla falsa; viviendo la vida de guerra en su campamento en Morningside Park" . The New York Times . 5 de julio de 1887. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f Gray, Christopher (31 de julio de 2005). "Un oasis de verde, reclamado por la ciudad y la comunidad" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York 1888 , p. 212.
- ^ "Un asalto vigoroso; el ex senador Bixby habla en nombre de los propietarios" . The New York Times . 3 de agosto de 1887. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York 1888 , p. 296.
- ^ a b c d e f g Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 7.
- ^ Olmsted, Frederick Law; Vaux, Calvert (1887). Plan general para la mejora de Morningside Park . Nueva York, NY. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Departamento de parques y recreación de la ciudad de Nueva York , 1886 , págs. 351–352.
- ^ a b Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 8.
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 2 de mayo de 1888 - 26 de abril de 1889" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1889. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 8 de mayo de 1889 - 30 de abril de 1890" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1890. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Registro de bienes raíces y guía de constructores . CW Sweet & Company. 1890. pág. 51.
- ^ Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 25.
- ^ a b c d e Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 9.
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 2 de mayo de 1890 - 24 de abril de 1891" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1891. p. 275. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 13 de mayo de 1891 - 28 de abril de 1892" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1892. p. 386. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 2 de mayo de 1894 - 25 de abril de 1895" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1895. pág. 244 (322). Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Parsons 1926 , págs. 58–61.
- ^ a b c d Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 10.
- ^ Kirby, David (10 de enero de 1999). "San Juan el inacabado; Decano de la catedral en Morningside Heights promete arreglar lo que tiene, no construir más" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Hall, Edward Hagaman (1920). Una guía de la iglesia Catedral de San Juan el Divino, en la ciudad de Nueva York . Nueva York: El club de laicos de la Catedral. pag. 25. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Colegio de profesores abierto; Presidentes de tres universidades asisten en las ceremonias" . The New York Times . 16 de noviembre de 1894. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 12.
- ↑ a b Hall , 1916 , pág. 572.
- ^ "Deben ser 50.000 escaños, y libres, declara alcalde" . Brooklyn Daily Eagle . 8 de julio de 1901. p. 3 . Consultado el 31 de julio de 2019 , a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.com.
- ^ "Informe anual del Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York de 1904" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1904. PDF p. 25. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b c d Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 13.
- ^ a b "Urgir a la ciudad contra la popularización de los parques; parques infantiles propuestos para Central lo arruinarían, Unión de ciudadanos dice Stover" . The New York Times . 23 de marzo de 1911. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Queja de negligencia de Morningside Park" . The New York Times . 20 de mayo de 1905. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f g h Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 18.
- ^ "Quiero reparaciones en el parque lateral de la mañana; los residentes se quejan de vandalismo, derrumbes, vallas rotas y parches desnudos" . The New York Times . 10 de marzo de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Informe anual del Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York de 1914, parte 1" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1914. PDF p. 65. Archivado (PDF) desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Informe anual del Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York de 1914, parte 2" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1914. PDF p. 1. Archivado (PDF) desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008 , p. 14.
- ^ "Crece la estación de bombeo de Morningside Park; se necesita un edificio de 100 pies de largo y 40 pies de alto allí, dice la junta de agua" . The New York Times . 26 de enero de 1916. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Los planes de Morningside nunca se archivaron; el comisionado Ward dice que la Junta de Agua no obtuvo su consentimiento para Pump House" . The New York Times . 20 de junio de 1916. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Creciente oposición de la estación de bombeo del parque; se insta a una fuerte protesta pública para deshacer el lado matutino del edificio de 40 pies de altura" . The New York Times . 2 de febrero de 1916. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Demandas para detener el trabajo en la nueva casa de bombas; Gutzon Borglum pide a la corte disfrutar de la junta de agua de Marring Morningside Park" . The New York Times . 25 de febrero de 1916. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Prohíbe la bomba del parque hasta que la ciudad apruebe; Justicia Finch firma una orden judicial en la demanda del contribuyente presentada por Gutzon Borglum" . The New York Times . 7 de marzo de 1916. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "La junta nunca significa mover la bomba del parque; el presidente Strauss dice que la estructura permanente reemplazará a Morningside Buildingk" . The New York Times . 19 de junio de 1916. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Las bombas de la ciudad no estropearán el parque; el ex comisionado Smith dice que nadie sufrirá con la maquinaria subterránea" . The New York Times . 19 de julio de 1916. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Informe anual del Departamento de parques del municipio de Manhattan de 1929" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1929. pp. 25-27, 80. Archivado (PDF) desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b Bernstein, Victor H. (18 de agosto de 1935). "Fuerzas de la ciudad se unen para hacer que los parques sean seguros; la policía y los guardias especiales son llamados a la acción por una extraña ola de delitos, nacido de la depresión" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 27.
- ^ a b "Se reconstruye el área de juegos; las instalaciones en Morningside Park están muy ampliadas" . The New York Times . 29 de septiembre de 1941. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Cambio de nombre del parque vetado por Moisés; Cacchione quiere Morningside llamado después de Franz Boas" . The New York Times . 16 de enero de 1943. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ Samuels, Gertrude (25 de septiembre de 1955). "Renacimiento de una comunidad; una de las amenazas más graves de nuestras ciudades es el crecimiento de áreas arruinadas. Así es como los ciudadanos de Morningside Heights se han enfrentado al desafío" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 15.
- ^ a b "La junta de la ciudad desconfía de la ayuda a los padres; la unidad de estimación envía un programa de crianza de niños de $ 90,000 a dos grupos para su estudio" . The New York Times . 16 de diciembre de 1955. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Columbia planea área de juego público; personal de la voluntad, 'operar y utilizar la instalación de $ 200,000 en Morningside Park" . The New York Times . 30 de diciembre de 1955. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Morris, Larry (11 de mayo de 1957). "Estudiantes de Columbia y vecinos adolescentes obtienen un nuevo campo atlético" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Los adolescentes acuden en masa a Sandlot Ball; Proyecto de la comunidad de Columbia ayuda a 600 jóvenes en el vecindario 'Tinderbox' Adultos a jugar sóftbol" . The New York Times . 12 de agosto de 1957. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Morningside Park para obtener nuevas luces para reducir el crimen" . The New York Times . 23 de octubre de 1961. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Columbia construirá un centro deportivo que compartirá con el vecindario; la ciudad donará el sitio para una instalación de $ 6,000,000" . The New York Times . 14 de enero de 1960. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Dale, Douglas (23 de marzo de 1960). "Conjunto de arrendamiento de Columbia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "$ 1,000,000 otorgados para ayudar a Columbia a construir un gimnasio" . The New York Times . 24 de mayo de 1962. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Morningside Heights está teniendo dolores de crecimiento y espectáculos de tensión en los residentes del área" . The New York Times . 18 de enero de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Los funcionarios recorren un parque ruinoso; los grupos de Morningside hacen un nuevo llamamiento para obtener fondos" . The New York Times . 3 de marzo de 1964. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Blumenthal, Ralph (25 de enero de 1966). "Acuerdo de gimnasio en el parque 'trastorna' Hoving; funcionario de la ciudad ve público de cambio corto de Columbia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b Millones, Peter (26 de abril de 1968). "La controversia del gimnasio comenzó a finales de los 50; muchos oponentes de Columbia lo usan como un símbolo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Estudiantes de Columbia piden reconsideración de gimnasio" . The New York Times . 11 de marzo de 1966. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Times, Special to The New York (17 de mayo de 1966). "Los proyectos de ley estatales luchan contra el gimnasio de la Universidad de Columbia; evitaría la construcción en Morningside Park" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Columbia retrasa el gimnasio Morningside; conjunto innovador de primavera para estructura controvertida" . The New York Times . 23 de octubre de 1966. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Columbia puede alterar los planes para el gimnasio; extensión amenazada de sentarse concedida" . The New York Times . 14 de mayo de 1967. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Kifner, John (9 de julio de 1967). "50 Picket Kirk Home para llorar los edificios 'asesinados' por Columbia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Columbia ofrece a Harlem una piscina, pero la propuesta de gimnasio es asaltada" . The New York Times . 30 de julio de 1967. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Bennett, Charles G. (26 de octubre de 1967). "Columbia recibe aprobación para gimnasio; las comunidades compartirán en las instalaciones del parque Morningside" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Piquetes contra el gimnasio en Columbia Burn Trustee Hogan en Effigy" . The New York Times . 12 de noviembre de 1967. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Fraser, C. Gerald (21 de febrero de 1968). "12 arrestados en el sitio del gimnasio en Morningside Park" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Huxtable, Ada Louise (24 de marzo de 1968). "Cómo no construir un símbolo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Se opone el nuevo gimnasio de Columbia" . The New York Times . 16 de abril de 1968. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. dieciséis.
- ^ Farber, MA (2 de mayo de 1968). "Grupo de profesores de Columbia busca restaurar la paz y reestructurar la autoridad escolar" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Millones, Peter (1 de mayo de 1968). "Una noche de calma sigue a la tensión; la planificación para la salida de las sentadas temprano en la mañana comenzó horas antes de la mudanza" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Kihss, Peter (2 de mayo de 1968). "El jefe de parques tiene planes para el sitio del gimnasio" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Krebs, Albin (13 de mayo de 1968). "Morningside Park: su tranquila belleza es engañosa; la belleza del parque engañosa" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Shipler, David K. (25 de agosto de 1968). "El nuevo director de Columbia busca la armonía del campus; el Dr. Cordier agradecerá las sugerencias de los estudiantes con algunas reservas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Millones, Peter (1 de marzo de 1969). "Columbia estudia nuevo sitio para gimnasio; la dislocación mínima es el objetivo del plan de la Universidad" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Los fideicomisarios de Columbia desechan el plan de gimnasio en el parque" . The New York Times . 4 de marzo de 1969. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Proyecto de ley votó sobre el uso del parque para la escuela" . The New York Times . 4 de abril de 1963. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Burnham, Alexander (28 de mayo de 1963). "Los cargos de segregación marcan la disputa del sitio escolar; 2 planes de Morningside Heights van a la agencia de planificación de la junta de selección se alinean contra funcionarios escolares" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Se argumentó el uso de parte del parque para la escuela" . The New York Times . 16 de enero de 1964. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008 , p. 17.
- ^ "La nueva escuela de Harlem está diseñada para los primeros grados; la primera institución de este tipo está aquí para llevar desde el jardín de infantes hasta el segundo grado" . The New York Times . 29 de octubre de 1964. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c Stewart, Barbara (1 de agosto de 2001). "Un parque que emerge de una pesadilla; un nuevo espíritu se levanta cerca de Columbia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Moritz, Owen (15 de julio de 1973). "Un paseo por el parque ... un paseo por el lado salvaje" . Noticias diarias de Nueva York . pag. 30 . Consultado el 26 de julio de 2019 - a través de periódicos.com.
- ^ Schumach, Murray (8 de noviembre de 1970). "Amigos del parque admiran árboles y edificios antiguos en Columbia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Johnston, Laurie (15 de enero de 1972). "Olmsted será honrado en todo el país" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Huxtable, Ada Louise (16 de marzo de 1975). "Vista de la arquitectura" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c Moore, Keith (4 de agosto de 1983). "El pequeño parque que no puede" . Noticias diarias de Nueva York . pag. 49 . Consultado el 26 de julio de 2019 - a través de periódicos.com.
- ^ Goldberger, Paul (13 de octubre de 1981). "Paisaje como diseño: 2 espectáculos se centran en Olmsted" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b Carmody, Deirdre (2 de marzo de 1983). "Un grupo conservacionista entra en la larga batalla de Morningside Park" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Metro Datelines; Morningside Park va a ser rehabilitado" . The New York Times . 7 de septiembre de 1988. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Metro Datelines; Morningside Park va a ser rehabilitado" . The New York Times . 7 de septiembre de 1988. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b Dunlap, David W. (5 de junio de 1989). "Pond Springs donde el gimnasio se estropeó" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Barbanel, Josh (8 de julio de 1989). "Lauder ve un despilfarro en un estanque de lirios en Harlem" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b Bernstein, Emily M. (10 de octubre de 1993). "HARLEM; conseguir el respeto del Ayuntamiento" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Bennet, James (30 de agosto de 1992). "Una esmeralda brilla, otras quedan sin pulir" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Smith, Dinitia (10 de septiembre de 1999). "Alturas llenas de grandes visiones" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ a b c "Parque Morningside - Dr. Thomas Kiel Arboretum" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ a b Hollander, Jason (2001). "Morningside Park floreciendo con la ayuda de algunos amigos" . Noticias de Columbia . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ "Amigos de Morningside Park: misión y propósito" . Amigos de Morningside Park. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ a b "Noticias de Morningside Park - una mirada más cercana a los parques históricos de Harlem de la ciudad de Nueva York (parte I)" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b Dominus, Susan (9 de octubre de 2008). "Un patio de recreo también desafía a los niños y a los padres" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ a b Beyer, Gregory (7 de enero de 2011). "El nombre evoca el amanecer por una razón: vivir alrededor de Morningside Park" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Lee, Jennifer 8 (28 de abril de 2009). "Una secuoya de Manhattan, no tan gigante" . Habitación City . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Mays, Jaff. "Plan de renovación de Morningside Park agregará espacio verde" . DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Fase I de reconstrucción del patio de juegos de la calle 123 de Morningside Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Fase II de reconstrucción del patio de juegos de la calle 123 de Morningside Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Zona de juegos recientemente renovada ahora abierta en Morningside Park" . WCBS-TV. 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Reconstrucción del patio de juegos de Morningside Park Middle" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ Kilgannon, Corey (14 de diciembre de 2019). "Un parque arrojó su reputación. Luego vino el asesinato de Tessa Majors" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ Dorn, Sara; Weissmann, Ruth (15 de diciembre de 2019). "La ciudad le falló a Tessa Majors al ignorar esta enorme señal de advertencia" . New York Post . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ Nicholas, JB (13 de diciembre de 2019). "Los estudiantes dicen que Barnard y Columbia no les advirtieron sobre el aumento de la delincuencia en Morningside Park" . Gothamist . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ "Informe de uso de campo y corte para Morningside Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Áreas que admiten perros de Morningside Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Parque Morningside" . Parque Central . 16 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 21.
- ^ a b "Morningside Park Playgrounds" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Dolkart 1998 , p. 362.
- ↑ a b Hall , 1916 , págs. 541–542.
- ^ "Manhattan Schist en los parques de la ciudad de Nueva York" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ Fairfield, Hannah (24 de septiembre de 2000). "CITY LORE; La roca que le da a Nueva York su rostro" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Yarrow, Andrew L. (13 de septiembre de 1985). "Un festival en Morningside Heights" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 19.
- ↑ Hall 1916 , p. 9.
- ^ Parsons 1926 , págs. 60–64.
- ^ Kadinsky, Sergey (2016). Hidden Waters of New York City: Una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y arroyos olvidados en los cinco distritos . Nueva York, NY: Countryman Press. págs. 48–50. ISBN 978-1-58157-566-8.
- ^ Pollak, Michael (20 de julio de 2008). "Agua y recuerdo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Parsons 1926 , págs.61, 63.
- ↑ Hall 1916 , p. 563.
- ^ Parsons 1926 , págs. 60–61.
- ^ a b c d e Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 20.
- ^ Comisión de preservación de monumentos, 2008 , p. 11.
- ^ "Monumentos del parque Morningside" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Monumentos de Lafayette Square - Lafayette y Washington" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ a b c "Monumentos del parque Morningside - Monumento a Carl Schurz" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ a b "Monumentos del parque Morningside - Fuente Alfred Lincoln Seligman" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ Wagstaff, Alfred (7 de julio de 1911). "La fuente de Seligman" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Amigos de Morningside Park, Inc" . GuideStar . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Foderaro, Lisa W. (17 de febrero de 2013). "Los parques de Nueva York en áreas menos prósperas carecen de grandes regalos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ a b "El efecto de Central Park: evaluación del valor de la contribución de Central Park a la economía de la ciudad de Nueva York" (PDF) . Central Park Conservancy. págs. 45–46. Archivado (PDF) desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- ^ "El Departamento de Parques y Central Park Conservancy renovarán la asociación histórica por otros 8 años" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 8 de abril de 2006 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
Fuentes
- "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Documentos: 23 de junio de 1873 - 4 de marzo de 1874" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1874.
- "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 6 de mayo de 1885 - 23 de abril de 1886" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1886.
- "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 4 de mayo de 1887 - 25 de abril de 1888" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1888.
- Bolton, Reginald Pelham (1975). Ciudad de Nueva York en posesión india . Nueva York, NY: Museo del Indio Americano, Fundación Heye. OCLC 1183395145 : a través de Internet Archive.
- Dolkart, Andrew S. (1998). Morningside Heights: una historia de su arquitectura y desarrollo . Nueva York, NY: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-07850-4. OCLC 37843816 .
- Hall, Edward Hagaman (1916). "Una breve historia de Morningside Park y alrededores" . Documentos de la Asamblea del Estado de Nueva York .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Parsons, Samuel (1926). Recuerdos de Samuel Parsons, arquitecto paisajista del Departamento de parques públicos, Nueva York . Nueva York; Londres: GP Putnam's Sons. OCLC 1653746 .
- Pierce, Carl Horton; Toler, William Pennington; De Pau Nutting, Harmon (1903). Pasado y presente de New Harlem: la historia de un asombroso error cívico, ahora por fin para ser enmendado . Englewood, Nueva Jersey: Bergen Historic Books. OCLC 52074892 .
- Pirsson, John W. (1889). Las concesiones holandesas, las patentes de Harlem y los arroyos de marea: la ley aplicable a los sujetos examinados y declarados . Nueva York, NY: LK Strouse. pag. 1 . OCLC 1024108860 .
- Shockley, Jay (15 de julio de 2008). "Parque Morningside" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York .
- Stokes, Isaac Newton Phelps (1915). La iconografía de la isla de Manhattan . Nueva York, NY: Dodd. ISBN 978-5-87179-950-5.
enlaces externos
- Amigos de Morningside Park
- Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York