Moru es un idioma de Sudán Central hablado en Sudán del Sur por el pueblo Moru . Los dialectos son Agi, Andri, 'Bali'ba, Kadiro, también conocido como Lakama'di, Miza y Moruwa'di. [2]
Moru | |
---|---|
Kala Moru | |
Región | Sudán del Sur |
Etnicidad | Moru |
Hablantes nativos | (70.000 citado en 1982) [1] |
Familia de idiomas | ¿Nilo-Sahariana ?
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | mgd |
Glottolog | moru1253 |
Demografía
Una encuesta de 2013 informó que la etnia Moro (Moru) reside en Kozi y Ngode Bomas , Kozi Payam , condado de Maridi , Sudán del Sur . [3]
Literatura
El idioma moru se ha mantenido mediante el uso del idioma en la iglesia, particularmente en la Iglesia Episcopal del Sudán (ECS). A lo largo de los años se han publicado varias ediciones del Libro de oración (Buku Mätu Ro) y el libro de himnos (Buku Loŋgo ro).
La cartilla de Moru 'Kito Lusi ro Luka be' se publicó por primera vez en 1953 y se ha reimpreso muchas veces desde entonces. [4] Este es principalmente un manual para uso en escuelas. En el decenio de 1970 también se elaboró un manual de alfabetización para adultos titulado 'Buzevosite', que fue publicado por New Day Publishers en Juba . [5] Esta cartilla, de acuerdo con el fuerte compromiso cristiano del pueblo moru, tiene un tema cristiano.
El Nuevo Testamento y los Salmos , 'Taobaro To'di', se publicó por primera vez en 1951. La Biblia Moru completa , 'Baibolo Alokado', con el Antiguo y el Nuevo Testamento, fue publicada por la Sociedad Bíblica de Sudán en 1999. [ 6]
En 1981 se publicó una colección de cuentos populares locales en Moru Kediro en forma de dos folletos, uno de los cuales está disponible como archivo pdf en Internet: Kitoŋwa Tauni'ba yi y Kitoŋwa 'di Odo'ba yi.
Referencias
- ^ Moru en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Las lenguas del este de Sudán. Por AN Tucker. vol. 434 págs. Oxford University Press, 1940
- ^ "Encuesta de evaluación de la aldea" . Organización Internacional para las Migraciones de Sudán del Sur. 2013.
- ^ Kito Lusi Ro Luka Be. 1953
- ^ Buzevosita. New Day Publishers, Juba.
- ^ Baibolo Alokado. Sociedad Bíblica en Sudán. 1999
enlaces externos
- Buku Mätu Ro Ta Sakaramenta Ro Ndi Ota Aza Känisa Ro Be Kigye Porciones del Libro de oración común en Moru