Mosela
El Mosela ( / m oʊ ˈ z ɛ l / moh- ZEL , [1] francés: [mɔzɛl] ( escuchar )
; alemán : Mosel [ˈmoːzl̩] ( escuchar ) ; Luxemburgués : Musel [ˈmuzəl] ) es un río que nace en las montañas de los Vosgos y fluye desde el oeste de Alemania a través de Luxemburgo y el noreste de Francia . Es unafluente de la margen izquierda del Rin , al que se une en Koblenz . Una pequeña parte de Bélgica se encuentra en su cuenca , ya que incluye el Sauer y el Our .
Su curso inferior "se abre camino entre Trier y Koblenz a lo largo de uno de los valles fluviales más hermosos de Alemania". [2] En esta sección, la tierra al norte es Eifel , que se extiende hasta Bélgica ; al sur miente el Hunsrück . El río discurre por una región que fue cultivada por los romanos. Hoy, sus laderas están cubiertas por viñedos en terrazas donde crecen " algunos de los mejores Riesling ". [2] Muchas ruinas de castillos se asientan en las cimas de las colinas sobre pueblos vinícolas y pueblos a lo largo de las laderas. Traben-Trarbach con su arquitectura art nouveau y Bernkastel-Kues con su tradicional plaza del mercado son dos de las muchas atracciones turísticas del río Mosela.
El nombre Moselle se deriva de la forma del nombre celta , Mosela , a través del latín Mosella , una forma diminuta de Mosa , la descripción latina del Mosa , que solía fluir paralelo al Mosela. Así que el Mosella era el "Pequeño Mosa".
El Mosela es registrado por primera vez por Tácito en el Libro 13 de sus Anales [3] y en el Libro 4 de sus Historias . [4]
El poeta romano Ausonio lo convirtió en un tema literario ya en el siglo IV. En su poema de 371, llamado Mosella , que fue publicado en 483 hexámetros , este poeta de la Antigüedad tardía y profesor de la Corte Imperial de Tréveris ( Kaiserhof ) describe un viaje desde Bingen por las colinas de Hunsrück hasta el Mosela y luego siguiendo su curso hasta Trier en la carretera que lleva su nombre, la Via Ausonio . Ausonio describe paisajes ricos y florecientes a lo largo del río y en el valle del Mosela, gracias a las políticas de sus gobernantes romanos.
Posteriormente, el río dio su nombre a dos departamentos republicanos franceses : Moselle y Meurthe-et-Moselle .