Muhammed Hamdi Yazir


Muhammed Hamdi Yazır , también conocido como Elmalılı Hamdi Yazır y Elmalılı (1878 en Antalya - 27 de mayo de 1942 en Estambul ) fue un teólogo , lógico , traductor del Corán , erudito en exégesis del Corán , académico legal islámico , filósofo y enciclopedista turco Maturidi .

Nació en 1878, en el distrito de Elmalı de la provincia de Antalya , luego en el Imperio Otomano y ahora en Turquía. Es apodado por su lugar de nacimiento: Elmalılı. Elmalılı significa "de Elmalı" o "nacido en Elmalı" en turco. Su padre, Hoca Numan Efendi, quien también es un erudito del Islam, era de la aldea de Yazır del distrito de Gölhisar de la provincia de Burdur , entonces en el Imperio Otomano , y ahora en Turquía. Él es de la sub-rama Yazir de la rama Oghuz de la nación turca . Hoca Numan Efendi, el padre de Muhammed Hamdi, fue al distrito Elmalı de Antalya para recibir educación cuando era niño y se estableció allí. Hoca Numan Efendi trabajó como jefesecretario de juicio del distrito. La madre de Yazır, Fatma Hanım, era hija de Esad Efendi, un erudito del Islam que vivía en Elmalı.

Después de completar la educación primaria y secundaria en Elmalı, para estudiar ciencias islámicas, en 1885, Yazır fue a Estambul , que era la capital del Imperio Otomano en ese momento. Completó su educación universitaria en Bayezid Madrasah . Luego completó su educación en Mekteb-i Nuvvab y se convirtió en Qadi (juez). También recibió cursos de caligrafía islámica de Sami Efendi y Bakkal Arif Efendi. Aprendió árabe , persa y francés durante su educación. Era tan fluido en francés como en árabe . Tradujo algunos libros franceses al turco ., uno de ellos es Histoire de la philosophie de Gabriel Seailles.

Muhammed Hamdi Yazır se convirtió en Qadi (juez) después de completar su educación en Mekteb-i Nuvvab. Trabajó como académico de tiempo completo en Bayezid Madrasah de 1905 a 1908. Luego, se puso al servicio del Sheikh ul-Islam de la época y comenzó a dar conferencias en Mekteb-i Mülkiye, Medreset-ul-Vaizin y Süleymaniye Madrasah . Dio cursos de "juicio de sucesiones en manos muertas" en Mekteb-i Mülkiye, cursos de lógica en Süleymaniye Madrasah y fiqh ( jurisprudencia islámica ) en Medreset-ul-Vaizin (madrasah de predicadores). También sirvió en el Darü'l-Hikmeti'l-İslâmiye(alto consejo de consulta que trabaja para Sheikh ul-Islam). Después de un tiempo, se convirtió en el presidente del consejo.

Cuando estaba trabajando al servicio de Sheikh ul-Islam , el Comité de Unión y Progreso preparó un golpe contra el sultán Abdul Hamid II . Yazir escribió la fatua simbólica para la terminación del reinado de Abdul Hamid II . Llegó a ser miembro del Senado del Parlamento Otomano por Antalya . Se opuso firmemente al Comité de Unión y Progreso que tenía una posición nacionalista y militarista. Además, se desempeñó como Ministro de Fundaciones ( Vakıflar ) en Damat Ferid Pasha del sultán otomano Mehmed VI . gabinete _

Cuando se fundó la república, estaba dando cursos de lógica en Medrese-t-ül Mütehassisin (una escuela de posgrado). Cuando el gobierno de Mustafa Kemal abolió las madrazas, se retiró a la soledad. Estudió durante 20 años en soledad. Murió de insuficiencia cardíaca el 27 de mayo de 1942 en el distrito de Erenköy de Estambul . Está enterrado en Sahrayı Cedit Mezarlığı (Cementerio de Sahrayı Cedit) en Kadıköy en Estambul.


Impresión de 1935 de Hak Dīni Kur'an Dili. [1] Una exégesis coránica y traducción al turco ordenada por Mustafa Kemal .