My Funny Valentine (álbum de Frederica von Stade)


My Funny Valentine: Frederica von Stade sings Rodgers and Hart es un álbum de estudio de 69 minutos con canciones de los musicales de Richard Rodgers y Lorenz Hart , interpretadas en versiones históricamente auténticas por von Stade , Rosemary Ashe, Peta Bartlett, Lynda Richardson, the Ambrosian Coro y la Orquesta Sinfónica de Londres bajo la dirección de John McGlinn . Fue lanzado en 1990.

El álbum fue el tercero que von Stade y McGlinn hicieron juntos, después de sus grabaciones de Show Boat de Jerome Kern y Anything Goes de Cole Porter . [1] [2] Al igual que sus predecesores, el álbum presenta su música en orquestaciones originales donde existen. [3]

Según McGlinn, la pista 13 del álbum es la primera instancia de grabación de "Now that I know you". [3]

Adrian Edwards hizo una reseña del álbum en Gramophone en febrero de 1991. La antología de canciones de Richard Rodgers y Lorenz Hart de Frederica von Stade era, escribió, "casi indispensable". Presentaba una mezcla imaginativa de números que los oyentes ya conocían y otros que probablemente escucharían por primera vez. Descubrirían que Rodgers y Hart habían inventado muchas canciones tan divertidas como "Bewitched, added and bewildered" o la canción que da título al CD. [4]

Edwards se había acercado al disco sin saber si le gustaría o no. Von Stade fue una cantante de ópera y una alta mezzosoprano . La mayoría de las canciones de su disco habían sido concebidas para voces más graves que la suya, y que habían sido entrenadas para Broadway más que para el bel canto . ("Falling in love with love" era una de las pocas canciones del álbum que Rodgers había pensado para una voz del tipo de von Stade). Como resultaron las cosas, se adaptaba bien al repertorio. En su álbum anterior de Rodgers, la grabación de Erich Kunzel de The Sound of Music , no parecía tan comprometida con Oscar Hammerstein .Las letras de como podría haber sido. Sorprendentemente, aunque el trabajo de Rodgers y Hart estaba más alejado de la ópera que el de Rodgers y Hammerstein, el primero suscitó una respuesta "mucho más aguda" de von Stade que el segundo, "los Rodgers de las décadas de 1920 y 1930 [aportaron] una personalidad mucho más viva a la escena". adelante" que el compositor de 1959. [4]

Era difícil decir cuál de las pistas del álbum de von Stade era la mejor. Era buena en temas típicos de entreguerras como "Atlantic blues", e igual de buena en números introspectivos como "Un barco sin vela". Su registro recordó que había más en Hart que su "manera aguda y cínica con una rima"; también podía soñar con coplas románticas como "Estás más cerca que mi cabeza de mi almohada, Más cerca que el viento del sauce". "La melodía que acompaña a Rodgers, si me perdonan el juego de palabras, derretiría cualquier corazón". [4]


Richard Rodgers (izquierda) y Lorenz Hart en 1936
Orquestador Don Walker, fotografiado por Greg Penn