Mi pasado y pensamientos (en ruso : Былое и думы , romanizado : Byloje i dumy ) es una extensa autobiografía de Alexander Herzen , que comenzó a principios de la década de 1850 y continuó ampliando y revisando a lo largo de su vida posterior. Publicada en serie en Polyarnaya Zvezda , el libro en su forma completa salió como una edición separada después de la muerte de su autor. En vida de Herzen, la mayor parte del libro se tradujo al inglés (1855), alemán (1855) y francés (1860-1862). [1] Proporcionar la vista panorámica de las redes sociales yLa vida política en el Imperio Ruso, así como en el Oeste europeo de mediados del siglo XIX, esta obra fundamental, aunque controvertida en muchos sentidos, se considera el clásico de la literatura de memorias rusa. [2] [3]
Autor | Alexander Herzen |
---|---|
Titulo original | Былое и думы |
País | Gran Bretaña |
Idioma | ruso |
Género | Memorias |
Fecha de publicación | 1870 |
Tipo de medio | Impresión |
Estructura y publicación
- Parte I. Capítulos 1-7. "Infancia y Universidad (1812-1834)". La vida de Herzen en la casa de su padre. Publicado por primera vez en Polyarnaya Zvezda , 1856, Vol.2. El Suplemento, "A. Polezhayev", apareció por primera vez en "La cárcel y el exilio. De las notas de Iskander (" Тюрьма и ссылка. Из записок Искандера "), Londres, 1854.
- Parte II. Capítulos 8-18. "Encarcelamiento y exilio (1834-1838)". El caso judicial y la deportación. "Encarcelamiento y exilio. De las notas de Iskander (" Тюрьма и ссылка. Из записок Искандера "), Londres, 1854.
- Parte III. Capítulos 19-24. "Vladimir-on-Klyazma (1838-1839)". La historia de su relación con Natalya Zakharyina. Polyarnaya Zvezda , 1857, volumen 3 [4]
- Parte IV. "Moscú, Petersburgo y Novgorod (1840-1847)". Sobre zapadnichestvo y slavyanofilstvo . Polyarnaya Zvezda : 1855 (Vol. 1), 1858 (Vol. 4), fragmentos en 1861 (Vol. 6) y 1862 (Vol. 7, parte 2). Dos capítulos ("N.Kh. Ketcher" y "Un episodio de 1844") se publicaron póstumamente. [5] [6]
- Parte V. "París, Italia, París (1847-1852). Antes y después de la Revolución". Los primeros años de Herzen en el extranjero. Polyarnaya Zvezda : 1855 (Vol. I, IV), 1859 (Vol. V). Lo que el autor llamó su "parte más preciada" del libro, "La historia de un drama familiar" se publicó póstumamente. [7]
- Parte VI. "Inglaterra (1852-1864)". Sobre su vida en Londres tras la muerte de su esposa. Publicado originalmente en fragmentos, en 1859-1869, en Kolokol y Polyarnaya Zvezda (en total, se han publicado 5 capítulos completos durante la vida de Herzen). [8]
- Parte VII. "Emigración rusa". Un conjunto de bocetos sobre Mikhail Bakunin , Vasily Kelsiyev y Vladimir Pecherin , entre otros. Publicado principalmente a título póstumo ("La colección póstuma de la obra de AI Herzen , Ginebra, 1870). [9]
- Parte VIII. (1865-1868). Sobre los viajes europeos de Herzen. Polyarnaya Zvezda , 1869, vol. VIII. (En algunas ediciones esta es la parte final del libro). [10]
- Parte IX. "Cartas Antiguas". Correspondencia con Vissarion Belinsky , Pyotr Chaadayev , Timofey Granovsky y otros.
Referencias
- ^ Герцен А. И .: Биобиблиографическая справка // "Русские писатели". Биобиблиографический словарь. Том 1. А - Л. Под редакцией П. А. Николаева. М., "Просвещение", 1990
- ^ Mirsky, DS История русской литературы с древнейших времен до 1925 года / Пер. с англ. Р. Зерновой. - Londres: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. - С. 331—339.
- ^ Putintsev, V. А.И. Герцен и его «Былое и Думы Archivado el 10 de marzo de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Comentarios a la parte III. Герцен А.И. Былое и думы. Части 1 - 3. - М .: ГИХЛ, 1958.
- ^ Сборник посмертных статей А. И. Герцена ", Женева, 1870, 2-е изд. - 1874 г.
- ^ Comentarios a la parte IV.
- ^ Comentarios a la parte V.
- ^ Comentarios a la parte VI
- ^ Comentarios a la parte VII
- ^ Comentarios a la parte VIII