2008 Visita de la Filarmónica de Nueva York a Corea del Norte


El concierto de la Filarmónica de Nueva York en Pyongyang , Corea del Norte , el 26 de febrero de 2008, fue un evento significativo en las relaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos . La orquesta tocó en el Gran Teatro de Pyongyang Oriental , [1] y todo el concierto fue transmitido por la televisión estatal de Corea del Norte . [2]

El programa, conducido por Lorin Maazel , incluía los himnos nacionales tanto de Corea del Norte (" Aegukka ") como de Estados Unidos (" The Star-Spangled Banner "), el Preludio del Acto III de Lohengrin de Richard Wagner , Antonín Dvořák Sinfonía n.º 9 "Desde el Nuevo Mundo" y An American in Paris de George Gershwin . Los bises incluyeron la Farandole de la Segunda Suite L'Arlesienne de Georges Bizet , la Obertura de Candide de Leonard Bernstein , y concluyó [3]con la popular canción folclórica coreana " Arirang ". [4] [5] Las obras de Dvořák, Gershwin y Bernstein fueron estrenadas originalmente por la Filarmónica de Nueva York, que es la orquesta estadounidense más antigua. [6]

El líder de Corea del Norte, Kim Jong-il , no asistió al concierto, pero sí estuvieron presentes el vicepresidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema, Yang Hyong-sop, y el jefe de América del Ministerio de Relaciones Exteriores, Li Gun. [7]

A pedido de la Filarmónica de Nueva York, se transmitió una transmisión nacional en vivo en la Televisión Central de Corea . [8] La grabación televisiva del concierto fue producida por la productora alemana EuroArts Music International y fue transmitida en vivo internacionalmente por CNN en Canadá y Estados Unidos , CNN International , MBC en Corea del Sur y SMC en China . Las transmisiones en diferido se mostraron, entre otros, en Arte en Francia y Alemania , en PBS en elEstados Unidos , así como la estación miembro de PBS WNET localmente en la ciudad de Nueva York, en SVT en Suecia , en DR en Dinamarca , en RTBF en Bélgica , en MTV en Hungría . El concierto también se transmitió en vivo en el sitio web de la Filarmónica de Nueva York. [9]

El concierto pudo haber sido notable en Corea del Norte solo por su cobertura en vivo. Evan Revers, presidente de la Sociedad de Corea y negociador de la visita, dijo que creía que no tenía precedentes, ya que otros eventos importantes se transmiten en video. [8]

En la primavera de 2008, el concierto de Pyongyang de la Filarmónica de Nueva York se lanzó en todo el mundo en DVD (Medici Arts / EuroArts / Naxos).


Filarmónica de Nueva York en una actuación en el Gran Teatro de Pyongyang Oriental en Corea del Norte.
Foto de 2006 de Lorin Maazel dirigiendo la Filarmónica.