Cortador de clase Legend


El cúter de clase Legend , también conocido como cúter de seguridad nacional ( NSC ) y cúter de seguridad marítima, grande , es la clase de cúter de patrulla activa más grande de la Guardia Costera de los Estados Unidos . La clase Legend, que entró en servicio en 2008, es la más grande de varios diseños de cortadores nuevos desarrollados como parte del Programa del Sistema Integrado de Aguas Profundas . [9]

Estos buques se pueden utilizar para una variedad de tareas, que incluyen protección ambiental, búsqueda y rescate, protección pesquera, puertos, vías fluviales y seguridad costera, actividades antiterroristas, aplicación de la ley, interdicción de drogas, operaciones de defensa y otras operaciones militares / navales, incluyendo asignó tareas de guerra naval con la Marina de los EE . UU . [10] [11] [12]

Los cortadores de clase Legend son los segundos más largos de todos los cortadores de la Guardia Costera de los EE. UU., Detrás del rompehielos de investigación Healy , y reemplazarán a los 12 cortadores de clase Hamilton en servicio. [13] La Guardia Costera prevé que estos cortadores puedan asumir toda la gama de funciones de cortadores de alta resistencia con mejoras adicionales para que sean más valiosos para el Departamento de Defensa durante contingencias de emergencia nacional declaradas. [14] Para facilitar las misiones de intercepción, la clase Legend puede transportar y lanzar tanto el Fiscal de corto alcance como los botes inflables de casco rígido Interceptor de largo alcance (RHIB). Los cortadores están configurados para poder sobrevivir en entornos de baja amenaza, factores de los cuales incluyen un enemigo con un ejército mal equipado, algunas naves de patrulla costera y pocos o ningún misil de crucero antibuque. Las operaciones en este entorno también pueden ser operaciones de defensa general, incluida la seguridad del teatro, la protección del puerto, la escolta de barcos, la lucha contra la piratería y las operaciones de interceptación marítima. Los cortadores también pueden sobrevivir en entornos de amenaza media, que pueden incluir un ejército de barcos y aviones bastante bien equipados con armas y cobertura de radar en alta mar, un mayor número de misiles de crucero antibuque y una posible amenaza submarina. Las operaciones en este entorno de amenaza podrían incluir operaciones de defensa, apoyo de fuego de superficie naval y la evacuación de no combatientes. No se espera que los cortadores sobrevivan en un entorno de alta amenaza con su configuración actual. [15]

El cortador tiene una rampa de lanzamiento trasera, capaz de lanzar y recuperar los dos RHIB almacenados en popa mientras está en marcha. [16] [17] El NSC está construido con un 90% de estándares militares. [18] El NSC está construido con un casco de acero y una superestructura de acero con mamparos de acero. Se proporciona protección balística para el arma principal, y las armas servidas por la tripulación del cortador pueden tener escudos balísticos de acero adjuntos para protección. [19] [20] El NSC está equipado con un sistema de control de daños de última generación que contribuye a la supervivencia del barco. [21] El NSC está diseñado según los criterios de estabilidad frente a daños de la Marina de los EE. UU. Y los estándares de supervivencia de nivel 1. [22] La mayor parte del diseño del NSC es compatible con las reglas de los buques navales ABS. [23] El NSC tiene capacidad de desmagnetización. [24] Los cortadores tienen una sección transversal de radar reducida , lo que les da a los cortadores un mayor grado de sigilo sobre los cortadores anteriores. [25] El NSC usa una versión modificada del mismo diseño de mástil sigiloso que los destructores clase Arleigh Burke . [26]

Suite de combate

Los cortadores de clase Legend han aumentado el ancho de banda de intercambio de datos. [27] El sistema de radar TRS-3D de Hensoldt (anteriormente EADS Norteamérica ) proporciona funciones de búsqueda aérea y de superficie tridimensionales y se utiliza en el programa LCS y como el programa alemán Korvette 130 . [28] Los cortadores también están equipados con el sistema de guerra electrónica AN / SLQ-32 (V) 2 utilizado en la clase DDG-51. [29] El sistema de cortadores AN / SLQ-32B (V) 2 se actualizará en el marco del Programa de Mejora de Guerra Electrónica de Superficie (SEWIP). [30] La clase Legend está equipada con el mismo cañón Bofors de 57 mm a 220 rpm que se monta en los barcos de combate Litoral de la USN . [31] Se están desarrollando municiones guiadas de 57 mm para el Mk 110 para la Armada y la Guardia Costera, incluso para su uso en los cortadores de seguridad nacional. [32] Las tareas de defensa antimisiles son manejadas por los sistemas señuelo MK 53 NULKA, los sistemas de contramedidas MK 36 SRBOC también usados ​​en los programas FFG-7 y CG-47, y el Phalanx CIWS . [33] La combinación del Mk 110 y el Phalanx da a los cortadores capacidad antisuperficie , capacidad limitada de defensa aérea y la capacidad de proporcionar apoyo de fuego naval. [34] Los cortadores tienen espacio, peso y energía reservados para armas y sistemas adicionales, que incluyen sistemas de guerra de minas, misiles sin línea de visión y pueden tener un SeaRAM reemplazando al Phalanx CIWS de 20 mm. [35] [23] El NSC es capaz de llevar un sonar que, según se informa, tiene capacidad de ubicación de nadador submarino y mío. [36] El NSC tiene un sistema de detección y defensa NBC para repeler ataques químicos, biológicos o radiológicos y tiene sistemas de lavado. [37] El conjunto de armas, comando y control del cortador se puede actualizar y está reforzado para sobrevivir a posibles ataques y procesar un mayor flujo de datos. [27]

Bertholf en formación con la Armada durante la Operación Northern Edge 2011

El primer NSC, USCGC  Bertholf , entró en pruebas de mar en febrero de 2008. [38] Ha estado en servicio desde agosto de 2008, y tiene su base en Coast Guard Island , Alameda, California . Un segundo NSC, Waesche , también tiene su base en Alameda en 2010. [39] La construcción de Stratton , que ahora lleva una tripulación de 123, comenzó en 2008 en el Astillero Huntington Ingalls en Pascagoula. El buque fue bautizado por la primera dama Michelle Obama el 23 de julio de 2010 y entregado a la custodia de la Guardia Costera el 2 de septiembre de 2011. [40] Ahora está en servicio en Alameda. La construcción del cuarto NSC, Hamilton , comenzó en 2011. El estudio de fase de análisis de la mezcla de flotas en diciembre de 2009 requirió nueve NSC, [41] pero ocho barcos están en el Programa de Registro, y solo siete cascos han sido financiados a partir del Plan de inversión de capital FY2013-17. [1] Los NSC demostraron su capacidad para realizar operaciones navales durante los ejercicios RIMPAC de 2012 , donde el USCGC  Bertholf detectó y rastreó amenazas de misiles y también brindó apoyo de fuego naval para las tropas en tierra durante el ejercicio de entrenamiento, demostrando la capacidad de moverse con otras fuerzas navales y poder realizar otras operaciones de defensa. [42]

El 7 de julio de 2009, la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno informó que es probable que las demoras en el programa NSC resulten en "la pérdida de miles de días operativos del cortador para realizar misiones hasta 2017". [43] La GAO también informó ese mes que los problemas en el programa NSC habían retrasado el programa OPC cinco años. [44] El programa también estuvo plagado de problemas estructurales; Históricamente, la Guardia Costera utiliza sus cortadores de manera extensiva, típicamente 180 días en el mar al año, lo que agrava el problema de que a menudo ocurrirá en las aguas del Pacífico norte y del Atlántico norte, que son algunos de los mares más agitados del hemisferio norte. Como tal, se espera que las tensiones en los cortadores sean muy severas. El análisis estructural mostró que se podría esperar que algunas partes del cortador sobrevivieran solo 3 años. Esto se ha abordado en el cortador 752 en adelante, y los dos primeros cortadores reciben refuerzos más tarde. [45] El WMSL-752, el Stratton , sufrió corrosión y fugas a las pocas semanas de su puesta en servicio en 2012. Los barcos anteriores no han tenido ese problema, por lo que puede ser el resultado de que el sistema de protección catódica se conectó al revés. El primer NSC, el Bertholf , ha tenido mejoras estructurales implementadas para corregir informes de problemas de vida por fatiga; el segundo NSC, Waesche , completó el trabajo de mejora estructural en septiembre de 2018. El cortador Stratton y todos los NSC posteriores ya tienen las mejoras instaladas. [46] [47] El programa NSC originalmente encontró problemas para cumplir con los requisitos TEMPEST , pero después de pruebas más recientes, el primer NSC, el USCGC  Bertholf , pasó todos los requisitos TEMPEST. [48] [49]

Los retrasos y problemas han provocado aumentos de costes. La última estimación de USCG para ocho barcos es de $ 5.474 mil millones (B) para un costo promedio de $ 684 millones (M); [1] los primeros seis cascos cuestan $ 3.902 B por un promedio de $ 650 M / barco. [1] El sexto NSC costó $ 735 M en el año fiscal 2012/3. [1] En el proyecto de ley de asignaciones de seguridad nacional del año fiscal 2018 publicado el 21 de noviembre de 2017, se propuso la financiación para el décimo NSC a un costo de $ 540 millones y artículos de largo plazo para el undécimo NSC. [50] El Proyecto de Ley Ómnibus de Apropiaciones para el año fiscal 2018 incluye $ 1.24 mil millones en fondos para el programa NSC. [51] El proyecto de ley contiene fondos para la construcción del décimo cortador de seguridad nacional (NSC), materiales a largo plazo para el 11º NSC y la construcción del 11º NSC. [2] La Ley de Asignaciones del Departamento de Seguridad Nacional de 2020 pone a disposición $ 100.5 M para material de larga duración para un cortador número 12. [52] [53]

En enero de 2018, se abrió una demanda de denuncia de irregularidades contra Lockheed Martin Corp. , alegando que la compañía había vendido sistemas de comunicaciones defectuosos al programa NSC. La demanda qui tam , presentada por un ex empleado de Lockheed, dijo que Lockheed había ocultado problemas conocidos con los sistemas de distribución de radiofrecuencia instalados en nueve NSC, lo que les impedía transmitir y recibir múltiples señales de radio simultáneamente. Para resolver la demanda, Lockheed acordó pagar al gobierno federal 2,2 millones de dólares y proporcionar reparaciones valoradas en 2,2 millones de dólares a los sistemas defectuosos. [54] [55]

Huntington Ingalls Industries ha propuesto dos "fragatas de patrulla" para uso de la Marina, basadas en el casco NSC.

Patrol Frigate 4501 es muy similar al NSC, las principales diferencias son una rampa de popa modificada [56] y una grúa de brazo articulado que reemplaza a la grúa puente. [57] La tripulación se incrementó a 148, [56] y se ofreció a la Armada de los Estados Unidos como reemplazo del Barco de Combate Litoral ; [57] el costo de un LCS para el año fiscal 2013 fue de $ 446,3 M en comparación con los $ 735 M de un NSC. [58]

Patrol Frigate 4921 es un rediseño más radical con una tripulación de 141, [56] agregando armas y sensores a expensas de reducir el alcance de 12,000 a 8,000 millas náuticas (22,000 a 15,000 km). [57] Agrega un lanzador Mk56 VLS de 12 celdas para misiles de defensa aérea ESSM , justo detrás del arma principal, que se actualizó de 57 mm a 76 mm Super Rapid . [56] Se añaden a la popa dos lanzadores cuádruples para misiles antibuque Harpoon y un lanzador triple para torpedos. [57] Conserva el SeaRAM / Phalanx CIWS y 6 ametralladoras de otras variantes del NSC. [56] La popa está cerrada y alberga un sonar remolcado; [57] se instala un sonar de casco para contramedidas de minas y una suite ESM. [57] El concepto original de "Fragata Patrulla Nacional" tenía un radar de defensa aérea AN / SPY-1 F [59] pero en 2012 el PF4921 se mostraba con un radar CEAFAR australiano . [56]

Brasil, Arabia Saudita y Alemania también han mostrado interés en derivados NSC. [56]

  • Interceptor de largo alcance a bordo del cortador Bertholf

  • El MK 110 a bordo del Bertholf disparando durante las pruebas de calificación de buques del sistema de combate

  • Un Phalanx CIWS a bordo del cortador Waesche durante las comprobaciones previas al incendio

  • "> Reproducir medios

    Se dispara un señuelo NULKA desde el cortador Bertholf

  • Un ejercicio nocturno con fuego real con una ametralladora calibre .50 a bordo del cortador Stratton

  • USCGC  Waesche en la Bahía de San Francisco

    • Equipo de la Guardia Costera de los Estados Unidos
    • Cortador de patrulla costa afuera
    • Oferta de boyas de navegación marítima de la USCG
    • Oferta de boyas interiores de la USCG

    1. ↑ a b c d e O'Rourke, Ronald (14 de febrero de 2014). "Adquisición de guardacostas: antecedentes y problemas para el Congreso" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso. págs. 5-7. Archivado (PDF) desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
    2. ^ a b c "fy18-omni-homeland-sum" . apropiations.senate.gov. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
    3. ^ a b c "hola-adjudicado-94m-contrato-de-plomo-largo-décimo-cortador-de-seguridad-nacional" . usni.org. 30 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
    4. ^ "MTU Powers cortador de seguridad nacional de aguas profundas" . El mundo de Dieselman - MTU . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
    5. ^ "Cortador de seguridad nacional: perfil del programa" . USCG.mil . Guardia Costera de EE. UU. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
    6. ^ "Despliegue Indo-Pac de Cutter Bertholf destacó el papel de seguridad nacional de la Guardia Costera" . news.usni.org . Consultado el 19 de enero de 2020 .
    7. ^ "Cortadores de seguridad nacional" . Defensemedianetwork . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2017 . Con mucho más espacio en el cortador de seguridad nacional, se convierte en una plataforma considerablemente más capaz, porque si es necesario, se pueden agregar más sensores y armas.
    8. ^ Coast Guard selecciona Small UAS For NSC (PDF) , Comandante adjunto de USCG para apoyo a la misión , consultado el 16 de diciembre de 2017
    9. ^ "Cortador de seguridad nacional (NSC)" . Programa del Sistema Integrado de Aguas Profundas . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
    10. ^ "Cortador de seguridad nacional" . ingalls.huntingtoningalls.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
    11. ^ "Cortador de seguridad nacional" . www.dcms.uscg.mil . Guardacostas de Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
    12. ^ "LI 4206 SIN CLASIFICAR - Armas de la Guardia Costera Marina SIN CLASIFICAR Página 1 de 4 P-1 Línea # 30 Anexo P-40, Justificación de la partida presupuestaria: PB 2015 Marina" (PDF) . www.dacis.com . Archivado (PDF) desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2017 . está preparado para realizar las tareas de guerra naval asignadas en concierto con las unidades de la USN
    13. ^ "Fin de una era, cortadores de clase Hamilton que se retiran de la USCG -" . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
    14. ^ John Pike. "Cortador de seguridad marítima, grande (WMSL) / cortador de seguridad nacional (NSC)" . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
    15. ^ "Proyecto de aguas profundas Bofors Defense 57-mm L" . ppt-sharing.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
    16. ^ "Fiscal de corto alcance (SRP)" . Programa del Sistema Integrado de Aguas Profundas . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
    17. ^ "H770 DJ Fiscal de corto alcance (especificaciones técnicas)" (PDF) . Grupo Zodiac . Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
    18. ^ "ADQUISICIÓN DE CORTADORES DE GUARDIA COSTA" . kmimediagroup.com . USCG. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
    19. ^ "Sistema de cañón naval Mk 110 Mod 0 de 57 mm" (PDF) . www.baesystems.com . Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 . El protector contra la intemperie Mk 110 proporciona protección ambiental y balística para el sistema de pistola.
    20. ^ "Touring USCGC Hamilton" . www.flickr.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
    21. ^ "Es hora de una 'fragata de control del mar ' " . www.usni.org . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 . Eso no quiere decir que los NSC no sean barcos de gran supervivencia; tienen un sistema de control de daños de última generación
    22. ^ "SPS para el sistema integrado de aguas profundas" (PDF) . USCG.mil . Guardia Costera de EE. UU. Archivado (PDF) desde el original el 9 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
    23. ^ a b "Programa de buques de combate litorales de la Marina (LCS): antecedentes, cuestiones de supervisión y opciones para el Congreso" (PDF) . digital.library.unt.edu . Archivado (PDF) desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
    24. ^ "EL PLAN NACIONAL DE FLOTA" (PDF) . Navy.mil . Departamento de la Marina y la Guardia Costera de los Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
    25. ^ "El cortador de seguridad nacional: presencia duradera para las misiones principales" (PDF) . www.sldinfo.com . Archivado (PDF) desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
    26. ^ Revisión naval mundial de Seaforth 2013 . Seaforth. 31 de octubre de 2015. p. 117. ISBN 978-1-84832-156-4.
    27. ^ a b "Cortador de seguridad nacional (NSC / WMSL)" (PDF) . globalsecurity.org . Archivado (PDF) desde el original el 16 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2017 . Las capacidades de seguridad marítima permiten que las armas del cortador y el conjunto de comando y control se actualicen y refuercen para sobrevivir mejor a posibles incidentes terroristas y procesar un mayor flujo de datos.
    28. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
    29. ^ "Sistema de guerra electrónica AN / SLQ-32 (EW)" . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
    30. ^ "SIN CLASIFICAR LI 2312 - AN / SLQ-32 SIN CLASIFICAR Marina P-1 Línea # 44 Anexo P-40, Justificación de la partida presupuestaria: PB 2020 Marina" (PDF) . www.dacis.com . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
    31. ^ "Página de error" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
    32. ^ "La tecnología L3 Mustang aprueba la revisión de diseño crítico de la Marina de los EE. UU. Para el programa de proyectiles guiados" (PDF) . www2.l3t.com . Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
    33. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
    34. ^ "De patrulla con Waesche: Firepower" . USCG.mil . Guardia Costera de EE. UU. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
    35. ^ "CORTADOR DE SEGURIDAD NACIONAL Se necesita una supervisión mejorada para garantizar que se resuelvan los problemas descubiertos durante las pruebas y las operaciones" (PDF) . gao.gov . Archivado (PDF) desde el original el 27 de enero de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
    36. ^ "Descripciones revisadas de activos de aguas profundas" (PDF) . Globalsecurity.org . Archivado (PDF) desde el original el 16 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
    37. ^ "Actas Agosto 2011 Vol. 137/8 / 1.302: Pág. 18" . bluetoad.com . USCG. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
    38. ^ "Bertholf Sea Trials en Flickr" . Noticias de la Guardia Costera . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017, a través de Flickr .
    39. ^ "Dirección de Adquisiciones (CG-9)" . www.uscg.mil . Archivado desde el original el 14 de junio de 2008 . Consultado el 17 de junio de 2008 .
    40. ^ "Inmobiliaria" . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
    41. O'Rourke (31 de octubre de 12), página 26
    42. ^ "Cortadores de seguridad nacional demuestran capacidades" . DefenseMediaNetwork.com . Mark Faram, Defense Media Network. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
    43. ^ "Guardacostas: observaciones sobre el presupuesto del año fiscal 2010 y los desafíos relacionados con el desempeño y la gestión" Archivado el 8 de julio de 2009en la Wayback Machine el 7 de julio de 2009 GAO
    44. ^ "Opciones para combinar los programas de pequeños combatientes de la Marina y la Guardia Costera" . Oficina de Presupuesto del Congreso . Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
    45. ^ John Pike. "Cortador de seguridad marítima del cortador de seguridad nacional (NSC), grande (WMSL)" . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
    46. ^ "Trabajo de mejora estructural para comenzar el segundo NSC, concluir el primero" . www.dcms.uscg.mil . Guardacostas de Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
    47. ^ "USCG Waesche estructuralmente mejorado" . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
    48. ^ "FORMANDO UN USCG DEL SIGLO XXI: EL PAPEL CLAVE DE LAS AVIONES DE PATRULLA MARÍTIMA" . www.sldinfo.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 . El primer cortador de seguridad nacional, USCGC BERTHOLF, ha pasado todos los requisitos de garantía de información y TEMPEST que culminan con la autoridad para operar
    49. ^ "NSC obtiene la certificación TEMPEST, la modernización muy necesaria avanza" . guardacostas.dodlive.mil . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
    50. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
    51. ^ https://www.cochran.senate.gov/public/index.cfm/2018/3/cochran-fy2018-omnibus-appropriations-bill-delivers-for-mississippi
    52. ^ https://docs.house.gov/billsthisweek/20191216/BILLS-116HR1158SA-JES-DIVISION-D.pdf
    53. ^ https://www.wlox.com/2019/12/25/dept-defense-calls-navy-build-less-warships-says-report/
    54. ^ "Lockheed Martin acuerda pagar $ 4,4 millones para resolver las reclamaciones de que proporcionó equipos defectuosos a la Guardia Costera" (comunicado de prensa). San Francisco: Departamento de Justicia de Estados Unidos. Departamento de Justicia del Distrito Norte de California. 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
    55. ^ "Se resuelve el caso de denunciante de Lockheed presentado por Phillips & Cohen que involucra a National Security Cutters" (Comunicado de prensa). Phillips & Cohen LLP. 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
    56. ^ a b c d e f g Mazumdar, Mrityunjoy (24 de abril de 2012). "Conceptos de fragata de patrulla de Huntington Ingalls Industries ganan tracción internacionalmente" . Defense Media Network. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
    57. ^ a b c d e f Fein, Geoff (25 de abril de 2012). "HII busca exportaciones para NSC rediseñado" . Jane's Defense Weekly : 8. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
    58. ^ O'Rourke (31 de octubre de 12), páginas 4 y 51
    59. ^ Ewing, Philip (13 de abril de 2011). "La fragata fantasma" . Ventaja militar (DODbuzz). Archivado desde el original el 17 de abril de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
    60. ^ a b c d e Susan Gvozdas "Guardacostas pone la quilla para NSC Stratton" 21 de julio de 2009 Navy Times
    61. ^ "Ingalls Shipbuilding lanza el cuarto cortador de seguridad nacional de la Guardia Costera de los Estados Unidos" . 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
    62. ^ "Cortador de guardacostas que se llamará por Joshua James" . Brújula . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
    63. ^ "Quilla autenticada para el octavo cortador de seguridad nacional" . USCG.mil . Guardia Costera de EE. UU. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    64. ^ "Comunicado de fotos - Ingalls Shipbuilding recibió un contrato de adquisición anticipada de $ 88,2 millones para un noveno NSC" . 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
    65. ^ Vanderhaden, Jason M. (25 de octubre de 2019). "El almirante Karl Schultz selecciona el nombre del décimo cortador de seguridad nacional de la Guardia Costera" . Suboficial principal de la Guardia Costera . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
    66. ^ "Huntington Ingalls Industries comienza la fabricación de la cortadora de clase Legend Calhoun (WMSL 759)" . newsroom.huntingtoningalls.com . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
    67. ^ "ALCOAST 263/20 - JUL 2020 UNDÉCIMO CORTADOR DE SEGURIDAD NACIONAL NOMBRADO POR ELIZEBETH SMITH FRIEDMAN" . Consultado el 7 de julio de 2020 .
    68. ^ "La Guardia Costera de los Estados Unidos anuncia el puerto base del más nuevo cortador de seguridad nacional" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .

    • Cortador de seguridad nacional en el sitio web oficial de Ingalls Shipbuilding
    • Cortador de seguridad nacional en el sitio de la Dirección de Adquisiciones de la USCG
    • Hoja de datos de National Security Cutter