Indonesios nativos

Término que describe a los pueblos indígenas de Indonesia

Pribumi

Niños indonesios
Población total
C. 210 millones (en todo el mundo; estimación de 2006) [1]
Regiones con poblaciones significativas
Indonesia c. 200 millones [1]
Malasia	1.085.000 [2]
Países Bajos	500.000
Arabia Saudita	500.000 [3]
Singapur	500.000
Taiwán	200.000
Hong Kong	200.000 [4]
Estados Unidos	101.000 [5] [6]
Australia	86.000 [7]
Emiratos Árabes Unidos	50.000 [8]
Filipinas	10,000 [9]
Idiomas
Idiomas indonesios ( indonesio , malayo , javanés , sundanés , batak , madurese , etc.)
Religión
Islam (predominantemente sunitas , chiítas y otros), [10] cristianismo ( protestantismo , catolicismo romano y ortodoxia ), hinduismo balinés , budismo , animismo , chamanismo , Sunda Wiwitan , Kaharingan , Parmalim , Kejawen , Naurus, Aluk 'To Dolo, etc.
Grupos étnicos relacionados
Indonesios
a La cifra de Malasia se limita a afirmar a los que tienen la ciudadanía indonesia , la cifra no incluye a los malayos que tienen alguna ascendencia indonesia que potencialmente es el doble o el triple de la cifra, debido a las migraciones constantes durante milenios.

Los indonesios nativos , también conocidos como pribumi (literalmente " primero en el suelo "), son indonesios cuyas raíces ancestrales se encuentran principalmente en el archipiélago, que se distinguen de los indonesios de ascendencia extranjera conocida (parcial), como los indonesios chinos (Tionghoa), los indonesios árabes y Indoeuropeos (euroasiáticos).

Etimología y contexto histórico

El término pribumi se popularizó después de la independencia de Indonesia como un reemplazo respetuoso del término colonial holandés inlander (normalmente traducido como "nativo" y visto como despectivo). ^[11] Se deriva de los términos sánscritos pri (antes) y bhumi (tierra). Antes de la independencia, el término bumiputra ( malayo : hijo de la tierra) se usaba más comúnmente como un término equivalente a pribumi .

Después de la independencia, el término se usó normalmente para distinguir a los indonesios indígenas de los ciudadanos de ascendencia extranjera (especialmente los indonesios chinos ). Uso común que se distingue entre pri y non-pri . ^[12] Aunque el término a veces se traduce como "indígena", tiene un significado más amplio que el asociado con los pueblos indígenas .

El término WNI keturunan asing (WNI = "ciudadano indonesio", keturunan asing = ascendencia extranjera), a veces solo WNI Keturunan o incluso WNI , también se ha utilizado para designar a los indonesios no pri . ^[13]

En la práctica, el uso del término es fluido. Pri rara vez se usa para referirse a los indonesios de ascendencia melanesia , aunque no los excluye. Los indonesios de ascendencia árabe a veces se refieren a sí mismos como pri . Los indonesios con alguna ascendencia exógena que no muestran signos evidentes de identificación con esa ascendencia (como el ex presidente Abdurrahman Wahid, que se dice que tenía ascendencia china) rara vez se denominan non-pri . El término bumiputra se usa a veces en Indonesia con el mismo significado que pribumi , pero se usa más comúnmente en Malasia , donde tiene un significado ligeramente diferente. ^[14]

El término putra daerah ("hijo de la región") se refiere a una persona que es indígena de una localidad o región específica.

En 1998, el gobierno indonesio del presidente BJ Habibie ordenó que no se utilizaran ni pri ni non-pri , con el argumento de que promovían la discriminación étnica. ^{[15] [16]}

La Compañía Holandesa de las Indias Orientales , que dominó partes del archipiélago desde el siglo XVII, clasificó a sus sujetos principalmente por religión, más que por etnia. La administración colonial que tomó el poder en 1815 cambió a un sistema de clasificación étnica. Inicialmente distinguieron entre europeos ( europeos ) y aquellos a los que se equiparaban con ellos (incluidos los cristianos nativos) y los habitantes del interior y los que se equiparaban con ellos (incluidos los asiáticos no cristianos).

Con el tiempo, los nativos fueron gradualmente trasladados de facto a la categoría de los habitantes del interior , mientras que los indonesios chinos , los indonesios árabes y otros de ascendencia no indonesia recibieron gradualmente un estatus separado como Vreemde Oosterlingen ("Orientales extranjeros"). El sistema era patriarcal, más que formalmente racial. Un niño heredó la etnia de su padre si los padres estaban casados; la etnia de la madre si no estuvieran casadas. Los hijos de un matrimonio entre un hombre europeo y una mujer indonesia eran legalmente europeos.

Hoy en día, el diccionario indonesio define pribumi como penghuni asli, que se traduce como "habitante original, nativo o indígena". ^[17]

Antecedentes

Tallador de madera asmat

Pribumi representa aproximadamente el 95% de la población de Indonesia. ^[1] Utilizando la estimación de población de Indonesia en 2006, esto se traduce en alrededor de 230 millones de personas. Como paraguas de una herencia cultural similar entre varios grupos étnicos en Indonesia, la cultura Pribumi juega un papel importante en la configuración de las circunstancias socioeconómicas del país.

El estudio de país de Indonesia de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos define Pribumi como:

Literalmente, indígena o nativo. En la era colonial, la gran mayoría de la población del archipiélago llegó a considerarse indígena, en contraste con las comunidades no indígenas holandesas y chinas (y, hasta cierto punto, árabes). Después de la independencia persistió la distinción, expresada como una dicotomía entre los elementos que eran pribumi y los que no lo eran. La distinción ha tenido implicaciones significativas para la política de desarrollo económico.

-  Indonesia: estudio de país , glosario ^[18]

Hay más de 1.300 grupos étnicos en Indonesia , ^[19] de los cuales 200 son de ascendencia nativa de Indonesia.

El grupo étnico más grande de Indonesia son los javaneses, que representan el 41% de la población total. Los javaneses se concentran en la isla de Java, pero millones han emigrado a otras islas en todo el archipiélago. ^[20] Los sundaneses , malayos y madurese son los siguientes grupos más grandes del país. ^[20] Muchos grupos étnicos, particularmente en Kalimantan y la provincia de Papua , tienen solo cientos de miembros. La mayoría de los idiomas locales pertenecen a la familia de idiomas austronesios , aunque un número significativo, particularmente en el norte de Maluku yPapúa Occidental , habla idiomas de Papúa .

La división y clasificación de los grupos étnicos en Indonesia no es rígida y, en algunos casos, no es clara como resultado de las migraciones, junto con las influencias culturales y lingüísticas; por ejemplo, algunos ^{[ ¿quién? ]} puede estar de acuerdo en que los banteneses y cirebonés pertenecen a diferentes grupos étnicos con su propio dialecto distinto, sin embargo, otros ^{[ ¿quién? ]} podría considerarlos como sub-etnias javanesas, como miembros del pueblo javanés más grande . Las mismas consideraciones pueden aplicarse a la gente Baduy que comparte tantas similitudes con la gente de Sundanese.que pueden ser considerados como pertenecientes al mismo grupo étnico. El ejemplo más claro de etnia híbrida son los Betawi , el resultado de una mezcla de diferentes etnias nativas que se han fusionado con personas de origen árabe, chino e indio desde la era colonial de Batavia (Yakarta).

Varios grupos etnolingüísticos importantes de Indonesia

La población proporcional de indonesios nativos según el (censo de 2009) es la siguiente:

Grupos étnicos	Población (millones)	Porcentaje	Regiones principales
javanés	95.217 [21]	40,2 [21]	Java Central , Yogyakarta , Java Oriental , Lampung , Yakarta [21]
Sundanés	31.765	15,4	Java Occidental , Banten , Lampung
malayo	8.789	4.1	Costa este de Sumatra, Kalimantan Occidental
Madurese	6.807	3.3	Isla Madura , Java Oriental
Batak	6.188	3,0	Norte de Sumatra
Bugis	6.000	2.9	Célebes Meridional , Kalimantan Oriental
Minangkabau	5.569	2,7	Sumatra occidental , Riau
Betawi	5.157	2.5	Yakarta , Banten , Java Occidental
Banjarese	4.800	2.3	Kalimantan del sur , Kalimantan del este
Bantenese	4.331	2.1	Banten , Java Occidental
Acehneso	4.000	1,9	Aceh
Balinés	3.094	1,5	Bali
Dayak	3.009	1,5	Kalimantan del Norte , Kalimantan Occidental , Kalimantan Central
Sasak	3.000	1.4	West Nusa Tenggara
Makassarese	2.063	1.0	Sur de Sulawesi
Cirebonés	1.856	0,9	Java Occidental , Java Central

Grupos más pequeños

Nativo toraja niñas

Niños balineses nativos

Las regiones de Indonesia tienen algunos de sus grupos étnicos indígenas . Debido a la migración dentro de Indonesia (como parte de los programas gubernamentales de transmigración o de otro modo), existen poblaciones significativas de grupos étnicos que residen fuera de sus regiones tradicionales.

• Java : Java , Sudanés , Bantenese , betawi , Tengger , Osing , Badui
• Madura : Madurese
• Sumatra : malayos , Batak , Minangkabau , Acehneses , Lampung , Kubu
• Kalimantan : malayos, dayak , banjar
• Célebes : Makassarese , Buginés , Mandar , Minahasa , Buton , Gorontalo , Toraja , Bajau , Mongondow , Buroko , Bolango
• Islas menores de la Sonda : balinés , Sasak
• Las Molucas : Nuaulu , Manusela , Wemale
• Papúa : Dani , Bauzi , Asmat

Características físicas

Sawo matang (literalmente " zapote maduro ") generalmente se refiere al color de la piel del Pribumis en Indonesia, que connota "marrón de tono medio claro a oscuro", especialmente para aquellos que viven en Java, Bali, Sumatra, etc. Para otros lugares como en Borneo, Sulawesi y partes del este de Indonesia, los nativos tienden a tener un color de piel más oscuro que en realidad provienen del este de Indonesia ^{[ aclaración necesaria ]} y aquellos que viven en áreas de gran altitud y tierras altas tienden a tener un color de piel más claro como las personas de Minangkabau , Sundanese , Manado , Tomohon , Dayak , etc. Para los isleños, ^{[se necesita aclaración]} Suelen tener un color de piel oscuro con todas las características físicas en función de las zonas geográficas en las que habitan.

Investigación genética

Población de Indonesia y el sudeste asiático insular por poblaciones austronesias y austroasiáticas de Asia oriental y Asia sudoriental continental.

El Neolítico se caracterizó por varias migraciones hacia el continente y el sudeste de las islas desde el sur de China por hablantes austronesios , austroasiáticos , kra-dai y hmong-mien . ^{[22] [23]}

La mayoría de los indonesios están genéticamente cercanos a otros asiáticos orientales y sudorientales . Un estudio genético sobre poblaciones del sudeste asiático realizado por Liu et al. 2020, encontró que la mayoría de las personas del sudeste asiático están estrechamente relacionadas con los asiáticos orientales y tienen en su mayoría ascendencia "relacionada con el este asiático". Se encontró que las poblaciones de habla austronesia y austroasiática del sudeste asiático tienen principalmente ascendencia relacionada con el este de Asia (que varía del 89% al 96%, con un 94% en promedio) y ascendencia menor relacionada con Onge (1% a 11%). El clado relacionado con Onge (Andamanese) en sí mismo consta de dos componentes distintos, un componente indígena al 55% y un componente similar al de Asia oriental al 45% (Figura 8.C). ^{[24] [25]}

Ver también

• Cultura de Indonesia
• Grupos étnicos en Indonesia
• Lista de pueblos indígenas
• Lista de personas de Indonesia
• Traje nacional de Indonesia
• Indonesios de ultramar

Indonesios no pribumianos

• Indonesios africanos
• Indonesios árabes
• Indonesios chinos
• Indonesios holandeses
• Indonesios filipinos
• Indonesios indios
• Indonesios judíos
• Indonesios paquistaníes

Notas

1. "Pribumi" . Enciclopedia de Asia moderna . Macmillan Reference USA. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2006 .
2. 2008. "Trabajadores extranjeros por país de origen (1999-2008) - Portal oficial de la unidad de planificación económica, Departamento del primer ministro de Malasia" (PDF) . Unidad de Planificación Económica. Archivado desde el original (PDF) el 16 de abril de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
3. "Comunidades migrantes en Arabia Saudita" , Malos sueños: explotación y abuso de trabajadores migrantes en Arabia Saudita , Human Rights Watch, 2004^{[ enlace muerto permanente ]}
4. Medios de comunicación Indonesia en línea 2006-11-30
5. "Informe de raza para la población asiática por categorías seleccionadas: 2010" , Archivo de resumen del censo de 2010 1 , Oficina del censo de EE. UU., Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 , obtenido el 21 de febrero de 2012
6. Barnes y Bennett , 2002 , p. 9error de harvnb: sin destino: CITEREFBarnesBennett2002 ( ayuda )
7. Estadísticas, c = AU; o = Commonwealth de Australia; ou = Oficina Australiana de. "Explorar estadísticas" . www.abs.gov.au .
8. Reportero, Binsal Abdul Kader, Staff (17 de agosto de 2009). "Los expatriados celebran el 64º Día de la Independencia de Indonesia en Abu Dhabi" . gulfnews.com .
9. http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001530/153053e.pdf
10. "Musulmanes sunitas y chiítas" . pewforum.org . 27 de enero de 2011.
11. William H. Frederick y Robert L. Worden, Indonesia: Un estudio de país (Washington: Biblioteca del Congreso, 6ª ed., 2011), p. 409.
12. Kwik Kian Gie, en Leo Suryadinata, Political Thinking of the Indonesia Chinese, 1900-1995: A Sourcebook (Singapore University Press, 2a ed., 1977), p.135.
13. James T. Siegel, "Pensamientos tempranos sobre la violencia del 13 y 14 de mayo de 1998 en Yakarta", Indonesia 66 (octubre de 1998), p. 90 (págs. 74-108).
14. Sharon Siddique y Leo Suryadinata, "Bumiputra y Pribumi: nacionalismo económico (indigenismo) en Malasia e Indonesia", Asuntos del Pacífico , vol. 54, núm. 4 (invierno de 1981–1982), págs. 662–687.
15. Purdey, Jemma (2006). Violencia contra los chinos en Indonesia, 1996–1999 . Singapur: Editorial de la Universidad de Singapur. pag. 179. ISBN 9971-69-332-1.
16. Hasanah, Sovia (17 de octubre de 2017). "Dasar Hukum yang Melarang Penggunaan Istilah" Pribumi " " [Ley que basa la prohibición del término "Pribumi"]. hukumonline.com . hukumonline.com . Consultado el 11 de junio de 2018 .
17. "Pribumi" . KBBI (en indonesio).
18. La Biblioteca del Congreso, División de Investigación Federal. "Glosario: Indonesia" . Un estudio de país: Indonesia . Consultado el 4 de octubre de 2006 .
19. "Mengulik Data Suku di Indonesia" . Badan Pusat Statistik . 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
20. Población de Indonesia: origen étnico y religión en un panorama político cambiante . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. 2003.
21. "Sebaran Suku Jawa Di Indonesia" . www.kangatepafia.com. 18 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
22. Tarling, Nicholas (1999). La historia de Cambridge del sudeste asiático, volumen uno, primera parte . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
23. Cámaras, Geoffrey K. (2013). "Genética y los orígenes de los polinesios". eLS . Sociedad Americana del Cáncer. doi : 10.1002 / 9780470015902.a0020808.pub2 . ISBN 978-0-470-01590-2.
24. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (abril de 2020). "La amplia diversidad etnolingüística en Vietnam refleja múltiples fuentes de diversidad genética" . Biología Molecular y Evolución . 37 (9): 2503-2519. doi : 10.1093 / molbev / msaa099 . PMC 7475039 . PMID 32344428 .  
25. "Fig.8. Gráfico de mezcla C" .

Lectura adicional

• Centro de Estudios de la Información y el Desarrollo (1998). Pribumi y Non-Pribumi dalam Perspektif Pemerataan Ekonomi dan Integrasi Sosial [ Pribumi y Non-Pribumi en la perspectiva de la redistribución económica y la integración social ]. Yakarta, Indonesia: Centro de Estudios de Información y Desarrollo.
• Suryadinata, Leo (1992). Pribumi indonesios, la minoría china y China . Singapur: Heinemann Asia.