Neologismo


Un neologismo ( / n ˈ ɒ l ə ɪ z əm / ; del griego νέο- néo- , "nuevo" y λόγος lógos , "discurso, expresión") es un término, palabra o frase relativamente reciente o aislado que puede estar en el proceso de entrar en uso común, pero eso aún no ha sido completamente aceptado en el lenguaje principal. [1] Los neologismos a menudo son impulsados ​​por cambios en la cultura y la tecnología. [2] [3] En el proceso de formación del lenguaje, los neologismos son más maduros que los protologismos . [4]Una palabra cuyo estado de desarrollo se encuentra entre el protologismo (recién acuñado) y el neologismo (palabra nueva) es un prelogismo . [5]

Se pueden encontrar ejemplos populares de neologismos en la ciencia, la ficción (en particular, la ciencia ficción ), el cine y la televisión, las marcas, la literatura, la jerga , el canto , la cultura lingüística y popular.

Los ejemplos anteriores incluyen láser (1960) de Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation; robot (1941) de la obra de teatro RUR (Rossum's Universal Robots) del escritor checo Karel Čapek ; [6] y agitprop (1930) (una combinación de "agitación" y "propaganda"). [7]

Los neologismos a menudo se forman combinando palabras existentes (ver sustantivo compuesto y adjetivo ) o dando a las palabras sufijos o prefijos nuevos y únicos . Los neologismos también se pueden formar combinando palabras, por ejemplo, "brunch" es una combinación de las palabras "desayuno" y "almuerzo", o mediante abreviaturas o acrónimos , rimando intencionalmente con palabras existentes o simplemente jugando con sonidos. Una forma relativamente rara de neologismo es cuando los nombres propios se usan como palabras, por ejemplo, boicot (de Charles Boycott ), guy , Dick y Karen .

Los neologismos pueden volverse populares a través de la memética , a través de los medios de comunicación , Internet y el boca a boca , incluido el discurso académico en muchos campos reconocidos por su uso de una jerga distintiva y, a menudo, se convierten en partes aceptadas del lenguaje. Otras veces, desaparecen del uso común tan fácilmente como aparecieron. Que un neologismo continúe como parte del lenguaje depende de muchos factores, probablemente el más importante de los cuales es la aceptación por parte del público. Es inusual que una palabra gane popularidad si no se parece claramente a otras palabras.

El término neologismo se atestigua por primera vez en inglés en 1772, tomado del francés néologisme (1734). [8] En un sentido académico, no existe un Neólogo profesional, porque el estudio de tales cosas (culturales o étnicas vernáculas, por ejemplo) es interdisciplinario . Cualquiera, como un lexicógrafo o un etimólogo , podría estudiar los neologismos, cómo sus usos abarcan el ámbito de la expresión humana y cómo, debido a la ciencia y la tecnología, se propagan más rápidamente que nunca en la actualidad. [9]