El inglés americano de Midland es un dialecto regional o superdialecto del inglés americano , [2] ubicado geográficamente entre el norte y el sur de los Estados Unidos tradicionalmente definidos . [3] Los límites del inglés americano de Midland no están del todo claros, ya que los lingüistas los revisaron y redujeron debido a cambios en las definiciones y varias subregiones de Midland experimentaron cambios de pronunciación rápidos y divergentes desde principios y mediados del siglo XX en adelante. [4] [5]
Hoy en día, estas características generales del acento regional de Midland están firmemente establecidas: el frente de las vocales / oʊ / , / aʊ / y / ʌ / ocurre hacia el centro o incluso hacia el frente de la boca; [6] la fusión atrapada en la cuna no está completamente completa ni completamente ausente; y el tensado corto - a evidentemente ocurre más fuerte antes de las consonantes nasales . [7] El núcleo actualmente documentado de la región del dialecto de Midland se extiende desde el centro de Ohio en su extremo este hasta el centro de Nebraska .y Oklahoma City en su extremo occidental. Ciertas áreas fuera del núcleo también demuestran claramente un acento de Midland, incluyendo Charleston, Carolina del Sur ; [8] las ciudades texanas de Abilene , Austin y Corpus Christi ; y el centro y sur de Florida . [9]
La dialectología de principios del siglo XX fue la primera en identificar el "Midland" como una región léxicamente distinta del norte y el sur y más tarde incluso se centró en una división interna: North Midland versus South Midland. Sin embargo, los estudios del siglo XXI ahora revelan una unificación creciente de South Midland con una región de acento sureño más nueva y más grande , mientras que gran parte de North Midland conserva un acento más " estadounidense general ". [10]
Los límites de principios del siglo XX establecidos para la región del dialecto de Midland se están reduciendo o revisando, ya que varias subregiones anteriores del habla de Midland han desarrollado desde entonces sus propios dialectos distintos. Pensilvania , el estado de origen original del dialecto Midland, es una de esas áreas y ahora ha formado dialectos tan únicos como el inglés de Filadelfia y el de Pittsburgh . [11]
La región del dialecto "Midland" se denominó por primera vez en la década de 1890, [12] pero Hans Kurath la definió por primera vez (tentativamente) en 1949 como centrada en el centro de Pensilvania y expandiéndose hacia el oeste y el sur para incluir la mayor parte de Pensilvania y las regiones de los Apalaches de Kentucky. , Tennessee y todo Virginia Occidental. [7] [13] Una década más tarde, Kurath dividió esto en dos subdivisiones discretas: el "North Midland" que comienza al norte del área del valle del río Ohio y se extiende hacia el oeste hasta el centro de Indiana, el centro de Illinois, el centro de Ohio, Iowa y el norte de Missouri . así como partes de Nebraska y el norte de Kansas; y el "South Midland", que se extiende al sur del río Ohio y se expande hacia el oeste para incluir Kentucky, el sur de Indiana , el sur de Illinois , el sur de Ohio , el sur de Missouri, Arkansas , el sur de Kansas y Oklahoma , al oeste del río Mississippi . [14] Kurath y luego Craig Carver y el Dictionary of American Regional English relacionadobasaron su investigación de la década de 1960 solo en características léxicas (vocabulario), con Carver et al. determinando que Midland no existe según su publicación de 1987 y prefiriendo identificar North Midland de Kurath como una mera extensión del norte y South Midland como una extensión del sur, según unos 800 elementos léxicos. [15]