Ulises ( / ə d ɪ s i ə s / ə- DISS -ee-əs ; [1] Griego : Ὀδυσσεύς, Ὀδυσεύς , translit. Odysseús , Odyseús , IPA: [o.dy(s).sěu̯s] ), también conocido por la variante latina Ulises ( / juː ˈ l ɪ s iː z / yoo- LISS -eez , Reino Unido también / ˈ juːl ɪ s iː z / YOO-liss-eez; Latín:Ulises,Ulixes), es un legendarioreygriegoÍtacay el héroe delpoema épicoHomero,laOdisea. Odiseo también juega un papel clave en laIlíaday otras obras de ese mismociclo épico. [2]
Hijo de Laërtes y Anticlea , esposo de Penélope y padre de Telémaco y Acusilao, [3] Odiseo es famoso por su brillantez intelectual, astucia y versatilidad ( polytropos ), y por eso es conocido por el epíteto Odiseo el Astuto ( griego : μῆτις , translit. mêtis , lit. "inteligencia astuta" [4] ). Es más famoso por su nostos , o "regreso a casa", que lo llevó diez años llenos de acontecimientos después de la Guerra de Troya , que duró una década .
La forma Ὀδυσ(σ)εύς Odys(s)eus se usa a partir del período épico y durante el período clásico, pero también se encuentran varias otras formas. En las inscripciones de Florencia, encontramos las variantes de Oliseus ( ὀλισεύς ), Olyseus ( ὀλυσεύς ), Olysseus (ὀλυσσεύς), Olyteus ( ὀλυτεύς ), Olyteus ( ὀλυτεύς ), Olytteus ( ὀλυττεύς ) y ōlysseus ( ὠλυσσσεύς ). La forma Oulixēs ( Οὐλίξης ) está atestiguada en una fuente temprana en Magna Graecia ( Ibycus, según Diomedes Grammaticus ), mientras que el gramático griego Aelius Herodianus tiene Oulixeus ( Οὐλιξεύς ). [5] En latín , se le conocía como Ulixēs o (considerado menos correcto) Ulyssēs . Algunos han supuesto que "originalmente pudo haber dos figuras separadas, una llamada algo así como Odiseo, la otra algo así como Ulixes, que se combinaron en una personalidad compleja". [6] Sin embargo, el cambio entre d y l también es común en algunos nombres indoeuropeos y griegos, [7] y se supone que la forma latina se deriva de la Uthuze etrusco (ver más abajo), que quizás explica algunas de las innovaciones fonéticas.
Se desconoce la etimología del nombre. Autores antiguos relacionaron el nombre con los verbos griegos odussomai ( ὀδύσσομαι ) “estar enojado contra, odiar”, [8] a oduromai ( ὀδύρομαι ) “lamentar, lamentarse”, [9] [10] o incluso a ollumi ( ὄλλυμι ) “perecer, estar perdido”. [11] [12] Homero lo relaciona con varias formas de este verbo en referencias y juegos de palabras. En el Libro 19 de la Odisea , donde se relata la primera infancia de Odiseo, Euriclea le pregunta al abuelo del niño, Autólicopara nombrarlo. Euryclea parece sugerir un nombre como Polyaretos , "porque se ha orado mucho por él " (πολυάρητος), pero Autolycus "aparentemente en un estado de ánimo sardónico" decidió darle al niño otro nombre conmemorativo de "su propia experiencia en la vida": [13] "Ya que me he enfadado (ὀδυσσάμενος odyssamenos ) con muchos, tanto hombres como mujeres, que el nombre del niño sea Odiseo". [14] Ulises recibe a menudo el epíteto patronímico Laertiades ( Λαερτιάδης ), "hijo de Laërtes ". En la Ilíada y la Odisea hay varios másepítetos usados para describir a Odiseo.
También se ha sugerido que el nombre es de origen no griego, posiblemente ni siquiera indoeuropeo , con una etimología desconocida. [15] Robert SP Beekes ha sugerido un origen pre-griego . [16] En la religión etrusca, el nombre (y las historias) de Odiseo se adoptaron bajo el nombre Uthuze ( Uθuze ), que se ha interpretado como un préstamo paralelo de una forma minoica anterior del nombre (posiblemente *Oduze , pronunciado /'ot͡θut͡se/ ); esta teoría se supone que explica también la inseguridad de las fonologías ( d o l ), ya que la africada/t͡θ/, desconocido para el griego de la época, dio lugar a diferentes homólogos (es decir, δ o λ en griego, θ en etrusco). [17]
Se da relativamente poco de los antecedentes de Odiseo aparte de que, según Pseudo-Apolodoro, su abuelo paterno o padrastro es Arcesio , hijo de Céfalo y nieto de Eolo , mientras que su abuelo materno es el ladrón Autólico , hijo de Hermes [18] y Chione . Por lo tanto, Odiseo era el bisnieto del dios olímpico Hermes.