Old Kent Road [a] es una vía importante en el sureste de Londres , Inglaterra, que pasa por el distrito londinense de Southwark . Originalmente era parte de una antigua vía que fue pavimentada por los romanos y utilizada por los anglosajones que la llamaron Wæcelinga Stræt ( Watling Street ). Ahora es parte de la A2 , una carretera principal de Londres a Dover. La carretera fue importante en la época romana que unía Londres con la costa en Richborough y Dover a través de Canterbury . Fue una ruta de peregrinos en la Edad Media como se retrata en Chaucer's cuentos de Canterbury , cuando Old Kent Road era conocida como la calle Kent. La ruta fue utilizada por soldados que regresaban de la batalla de Agincourt .
Ubicación en el sureste de Londres | |
Nombres anteriores) | Calle Watling |
Parte de | A2 |
Mantenido por | Transporte para Londres |
Largo | 2,9 km (1,8 mi) |
Localización | Southwark , sureste de Londres |
Código Postal | SE1 ; SE15 |
Transporte más cercano a la estación de Londres |
|
Coordenadas | 51 ° 29′02 ″ N 0 ° 03′59 ″ W / 51.48390 ° N 0.06635 ° WCoordenadas : 51 ° 29′02 ″ N 0 ° 03′59 ″ W / 51.48390 ° N 0.06635 ° W |
Otro | |
Conocido por |
En el siglo XVI, St Thomas-a-Watering en Old Kent Road era un lugar donde los disidentes religiosos y los culpables de traición eran ahorcados públicamente. La carretera era de naturaleza rural y se construyeron varias posadas para entrenadores a lo largo de ella. En el siglo XIX adquirió el nombre de Old Kent Road y se instalaron varios locales industriales cerca del Canal de Surrey y se desarrolló un importante negocio, Metropolitan Gas Works. En el siglo XX, se demolieron propiedades más antiguas para su remodelación y se creó Burgess Park . Los baños de Old Kent Road, abiertos alrededor de 1905, tenían instalaciones de baños turcos y rusos. En el siglo XXI, se han construido a su lado varios parques comerciales y locales típicos del desarrollo fuera de la ciudad, mientras que las casas públicas se han remodelado para otros fines.
El camino se celebra con la canción del music hall " Knocked 'em in the Old Kent Road ", que describe la vida de la clase trabajadora en Londres. Es la primera propiedad, y una de las dos más baratas, en el tablero del Monopolio de Londres y la única al sur del río Támesis.
Geografía
El camino comienza en la rotonda de Bricklayers Arms , donde se encuentra con New Kent Road , Tower Bridge Road y Great Dover Street . Corre hacia el sureste pasando Burgess Park, Christ Church, Peckham y la línea de ferrocarril de Peckham Rye a South Bermondsey . [2]
Justo al este del puente del ferrocarril, la carretera cruza el límite entre los distritos londinenses de Southwark y Lewisham , donde la carretera que tiene por delante se convierte en New Cross Road. La carretera aparece en un mapa para formar un límite entre Walworth y Peckham al sur y Bermondsey al norte, aunque el límite de Bermondsey corre a lo largo de Rolls Road. [2]
Historia
Old Kent Road, una de las carreteras más antiguas de Inglaterra, formaba parte de un antiguo camino celta que fue pavimentado por los romanos y registrado como Inter III en el Itinerario Antonine . [3] [4] Los anglosajones la llamaron "Wæcelinga Stræt" ( Calle Watling ). Se unía a Stane Street , otra calle antigua y romana, en Southwark antes de cruzar el Támesis en el Puente de Londres. [4] El Inter III fue una de las carreteras romanas más importantes de Gran Bretaña, que unía Londres con Canterbury y los puertos del Canal de la Mancha en Richborough ( Rutupiae ); Dover ( Dubris ) y Lympne ( Lemanis ). [3] Los peregrinos , como se documenta en Chaucer 's cuentos de Canterbury , yendo por el camino de Londres y Southwark en su camino hacia Canterbury. [1] [b] En 1415, la carretera fue escenario de celebraciones para los soldados que regresaban de la Batalla de Agincourt en dirección a Londres. [6] La taberna Kentish Drovers se inauguró en 1840 y se llamó así porque la carretera era una vía para el tráfico del mercado. [7] El camino era principalmente de naturaleza rural, rodeado de campos y molinos de viento y alguna taberna ocasional hasta el siglo XIX. [6] El Mapa de Londres de John Rocque , publicado en 1746, muestra setos a lo largo de su recorrido. [1] El nombre Old Kent Road entró en uso en este momento; Hasta entonces, la carretera desde Borough High Street hasta el cruce de Bricklayers Arms se conocía como Kent Street, esta sección pasó a llamarse Tabard Street en la década de 1890. [8]
Santo Tomás-un-riego
El puente en St Thomas-a-Watering sobre el río Neckinger estaba en el cruce con lo que ahora es Old Kent Road y Shorncliffe Road (anteriormente Thomas Street), [9] y marcaba el límite de la autoridad del Arzobispo de Canterbury sobre las mansiones de Southwark y Walworth . [1] Era el límite de la autoridad de la ciudad de Londres en 1550, habiendo sido ratificado en varias cartas y marcado por un mojón colocado en la pared de la antigua estación de bomberos [10] que marcaba el primer lugar de descanso para los peregrinos durante sus viajes. a Canterbury. Una taberna cercana, Thomas a Becket, en la esquina de Albany Road recibió su nombre. [1] Enrique V se encontró con soldados que regresaban de Agincourt en este lugar en 1415. [11] El viaje de Carlos II por la carretera en su camino para reclamar el trono en mayo de 1660 fue descrito por el escritor y diarista contemporáneo John Evelyn como "un triunfo de unos 20.000 caballos y pies, blandiendo sus espadas y gritando con inefable alegría ". [1]
St Thomas-a-Watering se convirtió en un lugar de ejecución para los criminales cuyos cuerpos quedaron colgados de las horcas en la ruta principal del sureste a Londres. El 8 de julio de 1539, Griffith Clerke, vicario de Wandsworth fue ahorcado y acuartelado aquí junto con su capellán y otros dos, por no reconocer la supremacía real de Enrique VIII . [12] El mártir protestante galés John Penry también fue ejecutado aquí el 6 de abril de 1593; [13] una pequeña calle lateral cercana lleva su nombre. Los mártires católicos John Jones y John Rigby fueron ejecutados en 1598 y 1600 respectivamente. [14] [15]
Familia Rolls
A principios del siglo XVIII, la familia Rolls de The Grange en la cercana Bermondsey adquirió una cantidad significativa de terreno alrededor de Old Kent Road. [8] Incluía el desarrollo residencial que ahora es Surrey Square y Paragon, que fueron diseñados por Michael Searles en 1788. [16] La ruta de la carretera principal dio lugar al desarrollo de la cinta debido a la creciente urbanización del área metropolitana en expansión. A principios del siglo XX, las viviendas sociales se construyeron en terrenos que anteriormente pertenecían a la familia que cedió sus intereses para el beneficio público, incluida la biblioteca en Wells Way en Burgess Park, la escuela primaria para niñas en Bricklayers Arms ( St Saviour's y St Olave's School ) y Peabody Estate (Dover Flats y Waleran Flats). [17] El último vestigio significativo de su participación es la Casa Blanca separada entre los edificios de Peabody Estate, construida por Searles en la década de 1790. Las barandillas y herrajes originales sobreviven en el desarrollo actual en el n. ° 155. [17] La casa fue ocupada más tarde por Searles y se convirtió en la oficina administrativa de las propiedades fiduciarias de la familia Rolls. [8] El último de los Rolls masculinos fue el Hon Charles Stewart Rolls, que fue el motorista y aviador pionero que formó la sociedad Rolls-Royce con Henry Royce . [18]
Desarrollo industrial
La apertura del Canal de Surrey en 1811 [19] cambió el carácter de la carretera de rural a industrial. Se establecieron curtidurías a lo largo de ella y se construyó una planta de procesamiento de jabón. [20] [21] Las propiedades más antiguas ocupadas por las clases media y alta se convirtieron en apartamentos para la población de la clase trabajadora emergente. Cuando se inauguró la estación de mercancías de Bricklayers Arms en 1845, la carretera estaba completamente construida y Old Kent Road tenía una de las densidades de población más altas de Europa, con un promedio de 280 residentes por acre. [20] Las secciones a lo largo de la carretera eran comerciales con varios puestos de mercado y vendedores hasta la construcción del tranvía en 1871. [17] [22] La Biblioteca Pública N ° 1 de Camberwell, que más tarde se convirtió en el Museo Livesey para Niños, fue diseñada por Sir George Livesey en 1890. [23] La sección sur de la carretera siguió siendo residencial durante todo el siglo XIX. Los números 864, 866 y 880–884 fueron construidos por John Lamb en 1815 y cuentan con capiteles amonitas , elementos ornamentales que se asemejan a fósiles, una característica también utilizada en la arquitectura contemporánea en Brighton . [24]
La licencia avitualladores 'Nacional de Asilo (ahora Caroline Gardens), una extensa casa de beneficencia raíces fuera de Old Kent Road en el asilo Road, inaugurado en 1827. Su primer patrón era Augusto de Sussex , que fue seguido por el príncipe Alberto y Príncipe Eduardo . [1]
Metropolitan Gas Works, identificable por sus grandes gasómetros , fue fundada en 1833. Prestaba servicios a un área de más de 13 millas cuadradas (34 km 2 ), incluidas partes de Southwark, Croydon , Newington , Lambeth y Streatham . La expansión de las obras de gas en 1868 requirió la demolición de Christ Church, Camberwell, que fue construida en 1838 y reconstruida en el lado opuesto de la carretera por Livesey. [1] La fábrica de gas fue administrada por Livesey desde 1840 hasta su muerte en 1908. Una estatua de él estaba ubicada en el patio trasero del Museo Livesey, frente a las obras. [25]
Durante los siglos XIX y XX, la composición industrial y de clase trabajadora de Old Kent Road lo convirtió en un refugio para el crimen organizado y la violencia. La notoria Richardson Gang operaba en el área y los clubes de box se hicieron populares. El manager de Lennox Lewis , Frank Maloney, creció en la zona y recordó: "Si no te gusta el crimen, la gente piensa que eres un mariquita". Henry Cooper se entrenó en el club de box sobre el pub Thomas a Becket desde 1954 hasta 1968; descubrió una placa azul local allí en 2007. El drenaje del Canal de Surrey en 1971 descubrió una serie de cajas fuertes rotas y reventadas que habían sido arrojadas al agua. [26]
Servicios públicos
La estación de tren Old Kent Road en el extremo sur de la carretera se abrió en 1866 y se cerró en 1917. [24] La Brigada de Bomberos de la Ciudad de Londres abrió una estación de bomberos en la carretera alrededor de 1868. [27] Fue incluida en la Brigada de Bomberos de Londres desde su formación y en 1904 fue reemplazada por una nueva estación [28] que a su vez fue reemplazada por otra en la esquina de Coopers Road. La estación fue demolida para remodelación en 2014 y reabierta al año siguiente. [29]
Los baños de Old Kent Road se construyeron en 1906. [30] Según Modern Sanitation , eran los únicos baños públicos en Londres con instalaciones de baño turco en ese momento. [31] Los baños fueron diseñados para incluir dos piscinas, cada una mide 75 pies (23 m) por 30 pies (9,1 m). [32] En 1913-4, los baños fueron utilizados por 188,336 bañistas privados, 14,687 de los cuales utilizaron sus baños rusos, turcos [33] o eléctricos especiales. [34] El Anuario municipal de 1923 señaló el "gran éxito" de los baños turcos y rusos. [35]
Reurbanización urbana
A diferencia de muchos lugares en Londres, el área de Old Kent Road no sufrió daños significativos por bombas durante la Segunda Guerra Mundial . [36] En 1968, se abrió un paso elevado en el extremo norte que permitía el acceso a New Kent Road, que abastecía el flujo principal de tráfico. [37] [38] Durante la década de 1970, las propiedades victorianas en ruinas en Old Kent Road y sus alrededores fueron demolidas para dar paso a nuevas urbanizaciones. [39] Burgess Park se creó como parte del Plan del Condado de Londres en 1943, que recomendaba nuevas zonas verdes en el área. Se construyeron varios bloques de pisos a lo largo de la carretera, aunque sobrevivieron algunos edificios anteriores del siglo XIX, como los números 360–386. [40]
Los pubs en Old Kent Road han estado cerrando desde la década de 1980. En un momento, había 39 pubs. The Dun Cow at No. 279 abrió en 1856 y era bien conocido como un palacio de ginebra , y más tarde se convirtió en un bar de champán y contó con DJs como Steve Walsh y Robbie Vincent . El local cerró en 2004 para convertirse en un quirófano. [41] The World Turned Upside Down había estado en Old Kent Road desde el siglo XVII, y puede haber sido nombrado después del descubrimiento de Australia, Van Diemen's Land o Tierra del Fuego en Sudamérica. [1] El pub se convirtió en un lugar de música en el siglo XX y es donde Long John Baldrey dio su primera actuación en vivo en 1958. [42] Cerró en 2009 y ahora es una sucursal de Domino's Pizza . [43] El duque de Kent se convirtió en mezquita en 1999; en 2011 se planeó trasladar la mezquita al antiguo emplazamiento de los baños para nadar en Old Kent Road. [44] El Museo para Niños Livesey cerró en 2008 debido a recortes presupuestarios del consejo y ahora se utiliza para alojamiento a corto plazo. [45]
El Ayuntamiento de Southwark no considera que Old Kent Road se ajuste a las características de un centro urbano y, en consecuencia, se han desarrollado grandes parques comerciales más caracterizados con planes fuera de la ciudad, incluidos un gran supertienda Asda , una tienda B&Q , Halfords , Magnet y PC World . [46] El Consejo de Southwark ha iniciado consultas sobre planes para reconstruir gran parte del área, conocido como el Plan de acción del área de Old Kent Road. [47] Este plan maestro imitaría proyectos de regeneración similares en otros barrios de Londres como Elephant & Castle , [48] Nine Elms y Canada Water . Las consultas se centran en la visión de abrir 4 nuevas estaciones de metro de Londres de la línea Bakerloo a lo largo de la ruta de la carretera, comenzando en Bricklayers Arms, así como 20.000 nuevas viviendas, una universidad de educación superior, un centro de salud y varias escuelas primarias y secundarias. [49] Los funcionarios también han sugerido el desarrollo de una "columna vertebral verde" de parques y espacios verdes a lo largo del Canal de Surrey, en su mayoría en desuso. [50]
Referencias culturales
Pago de impuesto sobre la renta £ 200 | Whitechapel Road £ 60 | Pecho de la comunidad | Old Kent Road £ 60 | Obtenga un salario de £ 200 a medida que pase GO |
Old Kent Road es la primera plaza de propiedad en el tablero del Monopolio Británico , con un precio de £ 60 y formando el conjunto marrón junto con Whitechapel Road, de clase trabajadora similar . Es la única casilla del tablero en el sur de Londres y al sur del Támesis. [23] [51]
El camino hace varias apariciones en la literatura. En Charles Dickens ' David Copperfield , se ejecuta el personaje principal en el camino tratando de escapar de Londres a Dover, aunque en el relato de la calle sigue siendo en parte rural de la naturaleza. [6] En 1985, la serie de artes de la BBC Arena incluyó un documental sobre la carretera. [52]
La carretera se menciona en el título de la canción del music hall " Knocked 'em in the Old Kent Road ". Fue escrito en 1891 por Albert Chevalier , quien fue el letrista e intérprete original; la música fue escrita por su hermano Charles Ingle . [53] La canción fue popularizada por la actuación de Shirley Temple en la película de 1939 A Little Princess [54] La calle se menciona varias veces en la canción Madness "Calling Cards", una canción sobre la gestión de un negocio ilegítimo "en una oficina de clasificación. en Old Kent Road ". [55] Aparece en el coro de la canción de los Levellers "Cardboard Box City", que critica la acción lenta para ayudar a las personas sin hogar en Londres, específicamente Old Kent Road es poco visitado por los ricos debido a que se encuentra al sur del Támesis. . [56] El grupo de chicas británico Girls Aloud se refiere a correr por el camino en la letra de su sencillo de 2005 " Long Hot Summer ". [57] Aparece en la serie de televisión The Crown (2016–…) Temporada 2, Episodio 5 sobre la primera fiesta en el jardín de la reina para el público: [Reina Madre] "Creo ... que es" Harry 'The Hammer' Jones. Un boxeador de Old Kent Road ".
Referencias
Notas
- ^ Aunque los mapas oficiales se refieren a "Old Kent Road", algunos medios impresos utilizan "Old Kent Road". [1]
- ^ El prólogo, que dice "Y adelante cabalgamos un litel más que pas; Hasta el riego de Seint Thomas; Y luego nuestro anfitrión comenzó su detención de caballos", se refiere a la parada a lo largo del camino. [5]
Citas
- ↑ a b c d e f g h i Walford, Edward (1878). "El viejo camino de Kent" . Viejo y nuevo Londres . 6 . Londres. págs. 248-255 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
- ^ a b "London South" (mapa). 1:25 000 Explorer . Encuesta de artillería. 2015. 161.
- ^ a b Thomas Reynolds (1799). Iter Britanniarum . J. Burges. págs. 66 –67.
- ^ a b MC Bishop (28 de febrero de 2014). La historia secreta de las carreteras romanas de Gran Bretaña . Pluma y espada. pag. 41. ISBN 9781473837256.
- ^ Herencia inglesa 2009 , p. 9.
- ↑ a b c Moore , 2003 , p. 309.
- ^ Herencia inglesa 2009 , p. 108.
- ^ a b c Darlington, Ida, ed. (1955). "Tabard Street y Old Kent Road" . Encuesta de Londres . Londres. 25, St George's Fields (Las parroquias de St. George the Martyr Southwark y St. Mary Newington): 121–126 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
- ^ AD Mills (11 de marzo de 2010). Diccionario de topónimos de Londres . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 173. ISBN 978-0-19-956678-5.
- ^ Johnson, David (1969). Southwark y la ciudad . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 118.
- ^ Wheatley, Henry (1904). La historia de Londres . M. Dent & Co.
- ^ Walford, Edward (1878). "Wandsworth" . Viejo y nuevo Londres . 6 : 479–489 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ "Padres Peregrinos" . Distrito londinense de Southwark. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ^ Butler, Alban; Burns, Paul (1995). Vidas de los santos de Butler . 7 . A&C Negro. pag. 89. ISBN 978-0-860-12256-2.
- ^ Butler, Alban (1981). Vidas de los santos de Butler . 3 . Clásicos cristianos. pag. 87.
- ^ Cherry y Pevsner 1983 , p. 596.
- ↑ a b c English Heritage 2009 , p. 8.
- ^ Moore 2003 , p. 310.
- ^ Un nuevo atlas británico: compuesto por una serie de 54 mapas, construido a partir de las encuestas más recientes y grabado por Sidney Hall . Chapman V. Hall. 1836. p. 208.
- ↑ a b Moore , 2003 , p. 311.
- ^ La revisión de Volta . Volta Bureau. 1927. p. 36.
- ^ "Las noticias del ferrocarril" . 17 . Londres. Junio de 1872: 511–512 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ↑ a b Weinreb et al 2008 , p. 600.
- ↑ a b English Heritage , 2009 , p. 107.
- ^ Mills, Mary (enero de 2004). "La huelga de los trabajadores del gas en el sur de Londres" . Historia industrial de Greenwich . Goldsmith's College, Londres. 7 (1). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2004 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ^ Moore 2003 , p. 317.
- ^ Nadal , 2006 , p. 67.
- ^ Nadal , 2006 , p. 104.
- ^ "Se abre la nueva estación de bomberos de Old Kent Road cuando comienzan los trabajos de reconstrucción en la estación de bomberos de Dockhead" . Noticias de la Brigada de Bomberos de Londres . 25 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ↑ Cross 1906 , p. 220.
- ^ Saneamiento moderno . Standard Sanitary Mfg. Company. 1909. p. 210.
- ^ El agrimensor e ingeniero municipal y del condado . 1904. p. 850.
- ^ "BAÑOS TURCOS VICTORIANOS: Baños turcos de Camberwell: la sala de enfriamiento, 1905" . Victorianturkishbath.org. 17 de abril de 2001 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
- ^ Skoski 2000 , p. 165.
- ^ Anuario municipal del Reino Unido . Revista Municipal. 1923. p. 214.
- ^ Moore 2003 , p. 323.
- ^ Moore 2003 , p. 324.
- ^ "New Kent Road / Old Kent Road, Londres: paso elevado en la intersección de Bricklayers Arms" . Los Archivos Nacionales . 1968. MT 118/409 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ↑ Platt , 2015 , p. 43.
- ^ Herencia inglesa 2009 , p. 48.
- ^ Lock y Baxter 2014 , p. 157.
- ^ Cuadro 1999 , p. 94.
- ^ Lock y Baxter 2014 , p. 156.
- ^ "Nueva mezquita prevista para el sitio abandonado de Old Kent Road" . Londres SE1 . 22 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ Preguntas frecuentes sobre el edificio Livesey (informe). London Borough of Southwark Council. págs. 1-2 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
- ^ Documento de antecedentes minorista (informe). Ayuntamiento de Southwark London. Marzo de 2010. p. 39. CDB5 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Inicio" . Viejo camino de Kent . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
- ^ "Asociación Elefante y Castillo" . Elefante y Castillo . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
- ^ "¿Le gustaría una nueva ciudad en Old Kent Road?" . Noticias del sur de Londres . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ^ https://www.homesandproperty.co.uk/property-news/buying/new-homes/where-to-buy-a-home-near-southeast-londons-bakerloo-line-extension-a116716.html , Obtenga el camino interior: dónde comprar una casa cerca de la extensión de Bakerloo en el sureste de Londres - Evening Standard
- ^ Moore 2003 , p. 291.
- ^ "Old Kent Road (Arena)" . Archivos de pantalla de Londres . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
- ^ Bratton 1986 , p. 19.
- ^ Constable 2007 , p. 110.
- ^ "Tarjetas telefónicas" . Madness (sitio web oficial) . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ "Ciudad de la caja de cartón" . Pestañas de niveladores . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ Girls Aloud - Long Hot Summer , consultado el 30 de junio de 2020
Fuentes
- Bratton, Jacqueline S. (enero de 1986). Music Hall: Performance y estilo . Prensa Universitaria Abierta. ISBN 978-0-335-15131-8.
- Cherry, Bridget; Pevsner, Nikolaus (1983). Londres 2: Sur . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-09651-4.
- Constable, John (28 de mayo de 2007). Bankside secreto: paseos por el barrio de los forajidos . Libros de Oberon. ISBN 978-1-84943-869-8.
- Cruz, Alfred William Stephens (1906). Baños públicos y lavaderos: tratado sobre su planificación, diseño, disposición y equipamiento, teniendo especial atención a los actos que dispongan su suministro, con capítulos sobre baños turcos, rusos y otros baños especiales, lavaderos públicos, ingeniería, calefacción, suministro de agua, etc . BT Batsford.
- Marco, Pete (1999). Rockin 'Around Britain de Pete Frame: lugares emblemáticos del Rock'n'roll del Reino Unido e Irlanda . Grupo de ventas de música. ISBN 978-0-711-96973-5.
- Bloquee, Darren; Baxter, Mark (2014). Walworth a través del tiempo . Publicación de Amberley . ISBN 978-1-445-63198-1.
- Moore, Tim (2003). No pase, vaya . Clásico. ISBN 978-0-099-43386-6.
- Nadal, John (2006). Estaciones de bomberos de Londres . Editorial Jeremy Mills. ISBN 978-0-954-64847-3.
- Platt, Geoff (2015). El asesino en serie del metro de Londres . Wharncliffe. ISBN 978-1-473-85830-5.
- Skoski, Joseph R. (2000). Baños públicos y lavaderos en la Gran Bretaña victoriana, 1842-1914 . Universidad de Indiana.
- Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher; Keay, Julia; Keay, John (2008). La enciclopedia de Londres . Pan MacMillan. ISBN 978-1-4050-4924-5.
- Encuesta de Old Kent Road (Informe). English Heritage / Southwark Borough Council. 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .