Owana Kaʻōhelelani Mahealani-Rose Salazar (nacida el 30 de octubre de 1953) es un músico hawaiano y pretendiente al trono del desaparecido Reino de Hawai .
Owana Kaʻōhelelani Mahealani-Rose Salazar | |
---|---|
Princesa de Hawái | |
![]() | |
Jefe de la Casa Real de Hawaiʻi | |
Tenencia | 18 de septiembre de 1988 - presente |
Predecesor | Helena Kalokuokamaile Wilcox |
Heredero forzoso | Noa DeGuair |
Nació | Honolulu , Territorio de Hawái | 30 de octubre de 1953
Cónyuge | Ronald Kaʻimihale Walters Warren Kaipohoʻohuaʻamaua DeGuair |
Asunto | Princesa Kapumahana Kaʻahumanu Walters Príncipe Noa Kalokuokamaile DeGuair |
casa | Laʻanui |
Padre | Henry Mario Salazar |
Mamá | Princesa Helena Kalokuokamaile Wilcox |
Religión | católico romano |
Ocupación | Músico |
Descendiente de Robert William Kalanihiapo Wilcox y la princesa Theresa Owana Kaʻōhelelani Laʻanui , de la Casa de Keoua (la línea originaria de la Casa de Kamehameha ), ha estado involucrada en cuestiones de soberanía hawaiana durante muchos años.
Se cree que es la única guitarrista de acero en Hawái entrenada por Jerry Byrd . [1]
Nacimiento, familia y vida temprana
Owana Kaʻohelelani Mahealani-Rose Laʻanui Wilcox Salazar nació en octubre de 1953. Sus padres eran Helena Kalokuokamaile Wilcox y Henry Mario Salazar. [ cita requerida ]
Owana, la única niña en una familia de cinco, creció con un sentido honesto del lugar. "Nuestras discusiones familiares fueron vastas ... sobre muchos de nuestros antepasados, sobre sus roles en la historia de Hawai, sobre las tierras de la corona, sobre Robert Wilcox, sobre la princesa Theresa yendo a Washington, sobre la princesa Isabel yendo a Washington para solicitar al Congreso que tierras de la corona ". [2]
Owana Salazar se crió en la isla de Oahu y se graduó de las escuelas Kamehameha , donde cantó con el Concert Glee Club, [2] y la Universidad de Hawaii , [3] donde aprendió Kihoʻalu ( guitarra de tono flojo ). [4] Salazar estudió hula con Kumu Hula, Hoʻakalei Kamauʻu, Hoʻoulu Richards y Winona Beamer . [5] Además de estudiar teoría de la música occidental tradicional , estudió canto con Elizabeth Cole, y estudió piano , métodos de cuerdas, guitarra , danza javanesa y gamelan , además de continuar estudiando hula. [6]
Matrimonios y problema
Owana se casó primero con Ronald Ka'imihale Walters. Más tarde se divorciaron. Ellos tienen una hija:
- Kapumahana Kaʻahumanu Walters (nacido el 15 de octubre de 1979). Miss Hawaii Teen USA en 1997 (como Mahana Walters )
En segundo lugar, se casó con Warren Kaipohoʻohuaʻamaua DeGuair, ca. 1980. Tienen un hijo:
- Noa Kalokuokamaile DeGuair (nacida el 19 de noviembre de 1981)
Carrera musical
Al comienzo de su carrera pública, Salazar actuó con cabezas de cartel hawaianas como Don Ho , [7] Ohta-San, Ed Kenney y Charles KL Davis. [3] Fue introducida al mundo de Kihoʻalu por su amigo Nelson Hiu. Combinando la teoría musical con su repertorio de canciones hawaianas y slack key, Salazar desarrolló sus habilidades para tocar con la ayuda de sus profesores y otros músicos como George Kuo, Bla Pahinui, Cyril Pahinui, Dennis Kamakahi , George Kahumoku Jr. y Sonny Chillingworth . Otras influencias musicales incluyen a Joni Mitchell , Johnny Mathis , Connie Francis , Stevie Wonder , Genoa Keawe , Gabby Pahinui , Lena Machado y Marvin Gaye . [8]
Su primera grabación en 1986, Owana and Ka'ipo, In Kona fue nominada en la categoría de Artista más prometedor en los Premios Na Hoku Hanohano , un homenaje a la industria musical hawaiana. Al año siguiente, su segunda grabación, Owana , fue nominada en la última votación para Álbum Hawaiano Contemporáneo del Año y Vocalista Femenina del Año. Pupukea describe las características del océano en la costa norte de O'ahu. Kula Morning te lleva al interior del país de Maui , contemplando desde la montaña hasta el mar. "Na Wai" es una expresión poética lúdica de las experiencias del amor, llena de kaona hawaiano (significados ocultos). "Kalamaula" celebra a principios del homesteading movimiento del pueblo hawaiano. "Silhouette Hula" es una pieza hapa haole , que recuerda los primeros años del jazz de la música hawaiana.
Durante la mayor parte de la década de 1980, Salazar cantó clásicos hawaianos con la Royal Hawaiian Band y actuó en lugares de Waikiki y Japón . Jerry Byrd aceptó a Salazar como su alumno para el estudio formal de la guitarra de acero hawaiana. Finalmente, recibió una beca completa de la Asociación de Guitarras de Acero de Hawai. En 1992, se convirtió en la única mujer graduada de Byrd y ha sido llamada la guitarrista de acero más preeminente de Hawaii. Además de Hawái, Salazar también se ha presentado en Tahití , Nueva Zelanda , Australia y América . En enero de 2000, se convirtió en la primera mujer en realizar una gira con el Festival Hawaiian Slack Key junto con George Kahumoku, Jr. , Keoki Kahumoku y Daniel Ho .
Discografía (parcial)
- "Owana y Ka'ipo IN KONA" (1986), Nominado: Artista más prometedor del año.
- Owana (1987), nominada: vocalista femenina del año; Álbum hawaiano contemporáneo del año.
- Wahine Slack n 'Steel (2003), Ganador: Álbum Hawaiano Contemporáneo del Año. Nominada: Vocalista femenina del año; Álbum del año.
- Hula Jazz (2005), ganador: Álbum de jazz del año; Nominada: Vocalista femenina del año; Álbum del año; La canción del año
- Hawaiian Slack Key Masters: Volumen III , Ganador: Premio Grammy al Mejor Álbum de Música Hawaiana
- Hawaiian Slack Key Masters: Volumen IV , Ganador: Premio Grammy al Mejor Álbum de Música Hawaiana
Participación cultural y soberanía
Owana Salazar fue iniciada en las Hijas e Hijos de los Guerreros Hawaianos, Mamakakaua, una sociedad de linaje de descendientes de los jefes gobernantes de Hawai. [9] A lo largo de su vida, Salazar ha promovido la historia, la cultura y la soberanía de Hawai . Se desempeñó como enlace familiar de la Oficina de Cultura y Artes de la Alcaldía durante dos años, con el objetivo de planificar, encargar y develar una estatua de bronce de tamaño natural de su bisabuelo, el Honorable Robert Kalanihiapo Wilcox. Su estatua fue instalada en Wilcox Park en el centro de Honolulu , en la esquina de King y Fort Street.
Reclamación del trono del Reino de Hawái
Salazar es uno de los muchos que creen que el Reino de Hawai todavía existe [10] [2] y mientras algunos genealogistas reconocen las afirmaciones de la princesa Abigail Kawānanakoa como posible heredera al trono, la princesa Salazar afirma su afirmación como descendiente de la Casa de Keōua Nui. . Un componente principal del reclamo de Salazar es la proclamación de 1844 de Kamehameha III que nombró a Elizabeth Kekaʻaniau Laʻanui como una de los 15 niños de ascendencia alta aliʻi enviados a la Escuela de Niños del Jefe que los hizo elegibles para gobernar en diferentes posiciones, incluida la monarca. Elizabeth La'anui murió sin hijos y la genealogista Edith McKenzie declaró que cada persona que gobernaba requería la aprobación de la Casa de los Nobles, aunque solo dos monarcas de esos niños la necesitaban. Salazar rechaza el reclamo de Kawananakoa debido a su línea a través de la princesa Theresa Owana Kaʻōhelelani Laʻanui , la hija del príncipe Gideon Kailipalaki Laʻanui y nieta del príncipe Gideon Peleioholani Laʻanui . [2]
Owana es descendiente de la línea aliʻi de Laʻanui , nieto de Kalokuokamaile , quien fue el primogénito de Keōua Kalanikupuapaʻīkalaninui Ahilapalapa. Keoua segundo hijo 's era Kamehameha I . [4] El Rey Kamehameha III proclamó oficialmente que la bisnieta de Kalokuokamaile, la Gran Jefa Elizabeth Kekaʻaniau Laʻanui era elegible para gobernar bajo las Leyes de la Constitución del Reino de Hawai. [11] [2]
Después del fallecimiento de Elizabeth en 1928, su sobrina, la princesa Theresa Owana Kaʻohelelani Laʻanui se convirtió en la jefa de la Casa de Laʻanui y se casó con Robert William Wilcox . Los siguientes derechos de primogenitor fueron para su hijo, el príncipe Robert Keoua Kalanikupuapaikalaninui Wilcox, que tuvo su primera hija, la princesa Helena Kalokuokamaile, quien se convirtió en la jefa de la casa real en 1944. Su hija, la princesa Owana Ka'ohelelani Salazar la sucedió y se convirtió en la jefa de la realeza. casa en 1988.
Restablecimiento de la Real Orden de la Corona de Hawai'i
El 3 de febrero de 2017 en Fátima, Portugal , Owana Ka'ōhelelani Salazar restableció la Real Orden de la Corona de Hawai'i en un intercambio de protocolo con Dom Duarte Pio, Duque de Braganza y Jefe de la Familia Real de Portugal , y otros miembros. de familias reales y nobleza de Europa y África. Este evento fue el primer intercambio de honores reales entre casas de la realeza extranjeras y el Reino de Hawai desde el derrocamiento hace 124 años. [se necesita una mejor fuente ] [12] [13]
Honores
Órdenes dinásticas
Casa Real de Hawái
Soberana y Gran Maestra de la Real Orden de la Corona
Soberana y Gran Maestra de la Real Orden de Kaʻōhelelani
Casas Reales Extranjeras
Dama de la Gran Cruz con Collar de la Orden del Mérito de la Casa Real Portuguesa
Profesora Dama Gran Cruz de la Real Hermandad de la Real Orden Ecuestre y Militar de San Miguel del Ala . [12] Este honor fue otorgado por Su Excelencia el Obispo D. Manuel Antonio Mendes dos Santos , en nombre del Duque de Braganza , quien a través del Gran Capellán la admitió como Dama Profesa como católica romana practicante .
Dama de la Gran Cruz de la Real Orden de la Grulla Crestada
Dama Gran Cordón de la Real Orden de Ismail
Dama Gran Cordón de la Orden Real y Hachemita de la Perla [14]
Árbol de familia
Referencias
- ^ "Música en vivo de Owana Mahelalani-Rose Salazar | de Young" . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ a b c d e Boylan, Dan (7 al 13 de agosto de 1998). "Battle Royal" . Entre semana . Honolulu . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Lorene Ruymar (1996). La guitarra de acero hawaiana y sus grandes músicos hawaianos . Publicaciones de Centrestream. pag. 106. ISBN 978-1-57424-021-4.
- ^ a b Amalu, Sammy (1955), "La historia de la realeza hawaiana", Honolulu Advertiser , Lorrin P. Thurston - Ulukau: The Hawaiian Electronic Library
- ^ "pasifika-artists.com" . Consultado el 11 de enero de 2016 .
- ^ "Princesa Owana Salazar, Cindy Combs" . Herschel Freemna Inc . herschelfreemanagency.com . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ "Serie de conciertos Aloha" . Consultado el 11 de enero de 2016 .
- ^ "Bio - Owana Salazar" . pasifika-artists.com . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Consejo del Condado de Maui (11 de marzo de 2013). "ACTA DEL COMITÉ DE POLÍTICAS Y ASUNTOS INTERGUBERNAMENTALES" .
- ^ Michael McCann (5 de julio de 2017). Derecho y Movimientos Sociales . Taylor y Francis. pag. 271. ISBN 978-1-351-56074-0.
- ^ "Orden en consejo" . Polinesio. (Honolulu [Oahu], Hawái) 1844-1864. 20 de julio de 1844. p. frente . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ a b "Portugal abraza la casa real de Hawaii" . pressreleasejet.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Programa - O JANTAR DE REIS Guimarães 2017
- ^ Orden Real y Hachemita de la Perla
enlaces externos
- YouTube: Owana Kaʻōhelelani Kahekili Mahaelani-Rose Salazar. Willie K, "Caballero Comandante de la Real Orden de la Corona"
- Facebook - Real Orden de la Corona de Hawái
- Keouanui.org